日本から直輸入?アニメをこよなく愛し、引きこもり傾向も=中国に広がる社会現象

このエントリーをはてなブックマークに追加
1 ピッチャー(東京都)
http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20080314-00000028-rcdc-cn

日本から直輸入?アニメをこよなく愛し、引きこもり傾向も=中国に広がる社会現象

2008年3月13日、中国の「チャイナフォトプレス」が広東省広州市の「オタク」の若者を紹介した。
中国語で「御宅」と呼ばれる「オタク」達は、日本のアニメ、漫画、ゲームをこよなく愛し、学校以外の時間は全てパソコンの前で過ごすという。
日本の「引きこもり」に近いニュアンスもあるようだ。ここでは18歳の楊(ヤン)君(仮名)がインタビューに答えている。

ヤン君は学校が終わると真っ直ぐ帰宅し、あとはずっとパソコンの前だ。外に出ないから近所にどんなスーパーがあるかさえ知らない。
先日の冬休みは、「トイレ以外は1日中、アニメやゲーム三昧。両親が仕事から帰るまで、ご飯を食べるのも忘れていた」という。
「気がついたら、冬休み中一歩も外に出なかった」そうだ。

広州にはヤン君のような「オタク」がどれくらいいるのか?詳しい統計はないそうだが、香港中山大学の胡良喜(フー・リアンシー)副主任によると、
香港ではこうした若者を「引きこもり青年」と呼ぶという。4年前の調査で、香港ではおよそ7000人の存在が明らかになった。
「今なら1万人近いのでは」と胡副主任は語る。

胡副主任によると、「オタク」の多くは「80後」と呼ばれる80年代生まれの若者。1人っ子世代で、小さい頃から甘やかされて育ってきた。
そのため社会への適応能力に乏しく、「思い通りにならない現実世界」で挫折を味わうことになる。
アニメや漫画の主人公に自分を投影させ、「理想世界」で生きることで心のバランスを取っているのだという。(翻訳・編集/NN)

@@@@スレ立て依頼所@@@@
http://namidame.2ch.net/test/read.cgi/news/1205420959/252
2 幹事長(北海道):2008/03/15(土) 00:59:56.86 ID:4H2okN1U0
   _人人人人人人人人人人人人人人人_
   >   ゆっくりしていってね!!!   <
    ̄^Y^Y^Y^Y^Y^Y^Y^Y^Y^Y^Y^Y^Y^Y^ ̄
   ,イ,,i、リ,,リ,,ノノ,,;;;;;;;;ヽ   ./;;,ィ''"´ ̄`゙゙ヾ;ミミミ;;、
  .i;}'       "ミ;;;;:} /ミミ/゙       ゙:::゙iミミミ:l
  |} ,,..、_、  , _,,,..、  |;;;:| iミミ′:     :  ..::::_;ミミ;ミ;リ
  |} ,_tュ,〈  ヒ''tュ_  i;;;;| .ヽ,! ゙ .,;;;..''  ''゙゙;;_ ゙:::ヾ;;;;;;/
  |  ー' | ` -     ト'{. .} :'゙::“:゙:. l::'゙.”:゙;.::'':;;゙irく
 .「|   イ_i _ >、     }〉}.  | ヽ .,r ..:::、   ..::::;;;トl;|
 `{| _.ノ;;/;;/,ゞ;ヽ、  .!-'  |..  :' ''ー;^''::ヽ. :':::::;;;i::ソ
   |    ='"     |.    l、 ←‐'‐→、! ..::::;;;l゙´
    i゙ 、_  ゙,,,  ,, ' {     ヽ.. `゙゙゙.,゙´ '":::';;;ハ、
  丿\  ̄ ̄  _,,-"ヽ   _,,/`i、 -:: -:::'::゙:::;;ツ'::::`;、_
''"~ヽ  \、_;;,..-" _ ,i-‐''" | ゙;、 i":;;:::::;,/':::::::::;!::::`::-、.._
   ヽ、oヽ/ \  /o/   .|  .l゙  ゙ヽ:;,ン'":::::::::::::/::::::::: : -ー `
3 漂流者(愛知県):2008/03/15(土) 01:00:53.93 ID:j2//noJA0
腹へったなあ
4 狩人(catv?):2008/03/15(土) 01:01:24.98 ID:GqjgFRI/0
寝ろよ
5 動物愛護団体(東京都):2008/03/15(土) 01:02:03.30 ID:imei+HGeP
パソコンの前に
6 牧師(大阪府):2008/03/15(土) 01:03:46.08 ID:u/lLg+nZ0
7 コンビニ(石川県):2008/03/15(土) 01:04:28.68 ID:jmyr6oRp0
「御宅」ってどこのいい家だよ。
otakuより御宅の方がなんかいいな
8 新宿在住(京都府):2008/03/15(土) 01:04:29.72 ID:FDBVwszB0
反日のガス抜きだから規制しないんだよな
9 屯田兵(アラバマ州):2008/03/15(土) 01:08:49.54 ID:6PkC5j3M0
> トイレ以外は1日中、アニメやゲーム三昧。

トイレなんぞにわざわざ行ってる時点で失格
10 軍事評論家(岩手県):2008/03/15(土) 01:10:49.51 ID:ownYJQ1Q0
>>8
香港だからだろ
11 文学部(樺太):2008/03/15(土) 01:10:59.14 ID:CL79DI++O
おまえらの同志アル
12 オカマ(樺太):2008/03/15(土) 01:13:57.48 ID:ik1AlcHeO
パチンコも輸出しよう
型落ちそのまま使えばいい
13 新聞社勤務(関東地方):2008/03/15(土) 01:14:08.89 ID:KWEeQsay0
>>9
うんこどうすんの?
14 留学生(dion軍):2008/03/15(土) 01:14:53.57 ID:JBFOIV2V0
どこのお前らだよ。
15 新宿在住(京都府):2008/03/15(土) 01:15:16.33 ID:FDBVwszB0
>>10
香港だけの話じゃねーべ
16 車内清掃員(コネチカット州):2008/03/15(土) 01:17:44.07 ID:Vre9fyHFO
理想世界で心のバランスってもろ俺じゃねーか。
17 ホタテ養殖(大阪府):2008/03/15(土) 01:18:44.31 ID:95NgGt7J0 BE:275876036-PLT(12020)
そろそろオウム真理教のアニメでも見せてやればどうだ?
18 年金未納者(関東地方):2008/03/15(土) 01:18:59.98 ID:BX6MHMRE0
CIVでいう文化侵略か
19 組立工(ネブラスカ州):2008/03/15(土) 01:19:28.41 ID:cnYM+px1O BE:328918346-PLT(14031)
金持ちのご子息だけだろ
20 大学中退(長野県):2008/03/15(土) 01:20:12.21 ID:gWyhOcM20
ボトラー
HNMLSに所属する者の主流。トイレに行く手間も惜しんでペットボトルで用を足しつつ、
HNM狩りにいそしむ、漢の中の漢。孤高の存在。
世間からは概ね理解を得られぬが、そのひたむきな姿に一部からは熱狂的な支持を得ている。

オムツァー
オムツ派。ボトラーとは相性が悪く、口論になることもしばしば。
姫扱いの、中の人♀や廃主婦にわりといるが、ボトラーと比べると小数である。
少数派といえど、ボトラーのルーツとも言われているだけあって、古くから根強く生き残っている。

ポリラー
最近台頭し始めてきた、新進気鋭のボトリスト。
その大容量が人気を呼び、ボトルからこちらに意向する者がわりと見られている。
ボトルに固執するボトラー達からは疎まれつつも、そのパワーは認めざる得ない。

垂れラー
伝説の存在。ボトルすら放棄して、排泄を室内に垂れ流しにしてHNM狩りを行う最強のヒキメン。
都市伝説のような噂としてしか存在していなかったが、過去一度だけ自らを垂れラーであると名乗る者が降臨している。
ボトラーからも畏怖の対象として見られている。

ホースメン
元は飲尿療法を行う健康派ボトラーであったが、そのうちボトルをわざわざ外して飲む行為すら煩わしくなり、
性器と口をホースで直結した豪の者達。
常時ホースを口に加えていなくてはならないため、かなりの胆力が要求される。

花摘み野郎
尿意や便意を催したらトイレに駆け込むという、軟弱な輩。ボトラーからは白眼視されている。
自らを「常人」と言い張り、陰でボトラーを貶めようとするが、
実際にはトイレに行く事に非常に引け目を感じており、トイレには黙ってこっそり行き、
問題があったら「落ちかけてました^^;」と言う卑怯者。
21 アナウンサー(岡山県):2008/03/15(土) 01:20:50.40 ID:gjd2zasY0
中国のアニメとかは見ればいいのに
22 果樹園経営(京都府):2008/03/15(土) 01:24:21.80 ID:I7bg3XV50
これが地理の授業で教わった小皇帝か・・・
23 うぐいす嬢(アラバマ州):2008/03/15(土) 01:25:32.25 ID:1ZiYV8Sq0
このままでいくと、世界は日本風アニメキャラだらけになるのかも
未来は、薄汚い高層ビルとか毎日酸性雨が降ってるとか、そういうべきであるあぅ。

24 運送業(アラバマ州):2008/03/15(土) 01:28:01.44 ID:KMz0y5Mc0 BE:112506067-BRZ(10100)
おまえらアル
25 タイムトラベラー(樺太):2008/03/15(土) 01:28:40.02 ID:+FLZDYWlO
中国製アニメを見せ続けたらこの問題は解決する
26 ドラッグ売人(岐阜県):2008/03/15(土) 01:28:43.33 ID:zSPsyjmG0
>アニメや漫画の主人公に自分を投影させ、「理想世界」で生きることで心のバランスを取っているのだという。(翻訳・編集/NN)
何がわかるっていうんだ・・・
27 通訳(香川県):2008/03/15(土) 01:30:28.57 ID:ON/wGtYg0
よし4chanのHentai板も飽きたし
今度は中国に乗り込むか・・・lol
28 通訳(神奈川県):2008/03/15(土) 01:32:29.76 ID:hjD6Wvks0
で、いくら求めてくるんだ?
29 ぁゃιぃ医者(兵庫県):2008/03/15(土) 01:32:58.49 ID:P0s8oxLS0
お金払ってるならどうぞどうぞ
30 女(東京都):2008/03/15(土) 01:35:38.41 ID:HD9ztzO/0
俺と全く同じ生活ワロタ
31 人気者(福井県):2008/03/15(土) 01:40:59.12 ID:qLL69JtF0
中国なら一万人なんか誤差の範囲じゃん
32 党総裁(千葉県):2008/03/15(土) 01:41:30.01 ID:zKdD/Q2U0
>>13
たっぱー
33 副社長(愛知県):2008/03/15(土) 01:53:41.62 ID:+GvqFx2L0
中国語で「御宅」と呼ばれる「オタク」達

中森明夫すげえ
34 自民党工作員(アラバマ州):2008/03/15(土) 01:56:10.53 ID:2CZmMjsP0
御宅って完璧な訳語だなw
自宅に住み、自宅を警備し、自宅に生きる
隠れオタならなおさらよし
35 日本語教師(樺太):2008/03/15(土) 02:14:51.87 ID:qUifr/07O
これは実際日本にも多いから何とも言えない
ただアニメのせいではないぞ
駄目人間が漫画やアニメに群がっているだけだ
36 チャイドル(静岡県):2008/03/15(土) 02:16:05.07 ID:ChirOJjH0
海賊版も日本のせいアル
37 ネットカフェ難民(埼玉県):2008/03/15(土) 02:16:53.70 ID:YYFsWG2k0
>>1
中国おわた?
38 わさび栽培(広島県):2008/03/15(土) 02:17:08.89 ID:GDvM6f0B0
よくあること
39 モデル(樺太):2008/03/15(土) 02:25:00.76 ID:rrGbvTTEO
計画通り
40 乳母(群馬県):2008/03/15(土) 02:38:51.78 ID:KDbWa8YT0
中国でのfate/stay nightの人気は凄いものがあるな
41 社会保険庁職員(西日本):2008/03/15(土) 03:18:40.97 ID:S+OlOwCU0
戦後、日本が歩んできた道のりを、中国は十数年で学んでしまった
悪いところばっかりw
42 北町奉行(アラバマ州):2008/03/15(土) 04:22:57.10 ID:R8nfcXM10
オタクの語源を辿っていったらフツーに「御宅」だからな。
43 おくさま(樺太)
>>29
払ってるわけねーだろ