【･ﾟ･(ﾉД`;)･ﾟ･】 田口がカージナルスを退団…地元で退団惜しむ声続々

　６年間在籍したカージナルスとの契約解除が決まった田口壮外野手。スーパーサブでありな
がら、献身的な働きでチーム随一の人気選手にまでなった田口を惜しむ地元セントルイスの声
は強い。

　昨年ワールドシリーズ制覇を成し遂げた常勝軍団は、今季まさかの失速。プレーオフ進出を
逃すとともに、新ＧＭによる新編成が進行中。ラルーサ監督の残留は決まったものの、投手力
補強、ベテラン三塁手ローレンの処遇など課題は山積だ。今季１３０試合出場で打率２割９分を
マークしながらも、田口との契約は見送られることになった。

　在籍６年の田口は現在セントルイスでは最も人気のある野球選手の１人。マリナーズのイチ
ロー外野手のように米地元で不動のスーパースターになっている日本人選手はいるが、スーパ
ーサブでありながら、ここまで米ファンに受け入れられた選手は非常に珍しい。

　田口の来季オプション契約の却下が先月地元で報じられてから、チームの公式サイトには「ソ
ウはどうなるのか」などという問い合わせも。田口は今オフもセントルイスの日本語学校で講演
を行ったり、笑顔がベストスマイルとして表彰されるなど、田口とセントルイスの絆は強い。

　田口の代理人のアラン・ニーロ氏は、獲得に興味を示している日本球団があることを認めながら、
米国での移籍先を探す意向であることを明らかにした。カージナルスには年俸調停を経て田口と
再契約する可能性も残されていたが、最終的には今週初めに、田口側から契約解除を求めた。

　第２の故郷といってはばからなかったセントルイス。相思相愛の地を後にする田口の決意はい
かばかりだっただろうか。

http://mlb.yahoo.co.jp/headlines/?a=8793

ハイタッチ

なんかすげえHR打ったときがあったよな

工ｴｴｪｪ(´д｀)ｪｪｴｴ工

わしが育てる

マリナーズでオリ以来の外野コンビが見たい

守備がうまい奴は惜しまれるよな

稀代の日記職人

世界の日記職人は流石だ

ワールドシリーズでの職人技は忘れません

田口がんばれ
ニートのおれが応援する

いよいよ本業の日記に専念するのか

田口と山本昌は本職じゃない野球でも頑張ってて尊敬できる

　　 　＿＿__
　　　／＿_.）)ﾉヽ　　　
　　 .|ミ.l　_　 ._ i.）　　
　 （＾'ﾐ/.´・ .〈・ ﾘ 　　田口はわしが育てた
　　.しi 　　r､_） |　　
　　　 |　 `ﾆﾆ' / 　　 　　　
　　　ﾉ　`ｰ―i´

監督に握手シカトされてたのによく頑張った！感動した！

どうすんだよ

田口そんな人気だったのかよ。
田口の人気が一目で分かるような動画ないの？
斉藤のは大歓声の見た事あるけど。

　　田口
本西　　イチロー

もう涙目

人柄って伝わるんだな
アメ公って一度そういうの認めると、
結構ずっと認めるとこあるのかなぁ
桑田とか直球ヘロヘロなのに誘いあるよね

これで安心して日記業を営めるな

今季１３０試合で２割９分か…地味だ地味だと思ってたこど、
結構良い成績残してんだな。６年在籍してたのも凄い。

田口は広島に行けよ

でも結構金持ってるだろ？

職人気質な田口は渋い魅力がある
新天地で活躍できるといいな

田口も愛用トゥルースリーパー

もう結構な年金もらえるでしょ

tada-!

年金もらえるまではもうちょいかかるから
日本には戻ってこないだろうなぁ

よそで活躍してカージナルスを見返すべき。

確かMLB年金みたいのあったよね。

10年で満額だけどあと2〜3年がんばって年金生活か

あれ、5年在籍で結構太い金額貰えるって聞いたが記憶違いか

まず日記を書籍化してからマリナーズでおｋ

多田野と一緒に日ハムに来るんだ

>>32
全額じゃないけど結構もらえるんだよな。
長谷川が言ってた。

最低５年で10年プレーした選手で年間2000万円だって

猛虎魂を感じる

田口はまだまだ働ける
ニートの俺が保証する

　　 ヽミミヽｼ彡ミ
　　　ミ三シミ三シ
　　　i 　ノ　　 ヽ i
　　（（○ ） 　（ ○））
　　　ヽ　∴ Ｊ∴|　　　阪神だけには行きたくない１０カ条・・・っと
　　　 .＼ ∈∋/
　　　　／　　　＼
　　　 /　　 　/￣￣￣￣/
　 ＿_(__ﾆつ/　 FMV　 /＿_＿＿＿＿
　 　　　 ＼/ 　　　　　 /

最初マイナーでも文句ひとつ言わず地道に頑張ってたなあ…

日ハムいけや

普通にスポーツライターとして売れっ子になれそうだから良いよね。

渡米二ヶ月で２Ａ落ち。
マイナー降格に伴い、通訳もいなくなり、独力でコミュニケーションしなければならなくなった。
いきなり飛ばされた２Ａのグラウンドはボコボコで、
「ＳＯ、こんなことで腐るな、またメジャーを目指せ」と励ましてくれた
２ＡのＧＭは球場でポップコーンを売っていた。
ここはまさしくマイナーリーグだった。
その後も何度も何度もマイナー落ちを経験したが、腐ることなく野球に取り組んで、その度に復活してきた。
田口がメジャーに上がるとき、そんな姿を見てきたマイナーのファンから
「ＳＯ、お前は日本製じゃない、made in USA だ。メジャーでの活躍を楽しみにしてる」と
声をかけられ涙を流した。
野茂とイチローは当時の大統領から「最高の輸入品」と褒めたたえられたが
アメリカ人から"made in USA"と褒めたたえられた日本人選手はおそらく田口だけだろう。
そういう紆余曲折を経て、田口はワールドシリーズの優勝の瞬間にフィールド上にいた唯一の日本人選手になった。
やっと掴んだチャンピオンリングは我々には想像もできないほどの重さのはずだ。
この話を聞いていた某大学教授は、ニューヨークなどの大都会と違って
セントルイスはアメリカらしいアメリカなので、ひとりの力で順応するのはさぞかし大変だったでしょうと貰い泣きをしていた。
彼はアメリカでも仕事をしているので自分の苦労とだぶらせたのかもしれない。

田口には猛ビィフィズス菌魂を感じる

シュポポ

taguchi so good には吹いた

>>17
これがわかりやすい
http://www.youtube.com/watch?v=hfWxwE0N3_I

他の選手と歓声の大きさが違う。

>>44
猛L・ｶｾﾞｲｼﾛﾀ株魂だろ

>>47
こんなに愛される理由が分からない

日記を本にして余生を過ごせ

控えとはいえカージナルスでずっとやれてたんだからな・・・

>>49
アホみたいに守備がうまくて
プレッシャーかかるとこできっちりバント決めて
けっこうサヨナラヒット打って
全米最強レベルのクローザーを2度もﾁﾝﾁﾝにして
面白い顔だから。

ああいう存在って日本球団だったら誰に当てはまるだろうな。
外人で控えで愛嬌がある選手・・・

６年ていっても最初の３年はマイナーだからな

アメ公も苦労人が好きなんだな

>>53
ベニーかな

福留とどっちがすごいの？

>>49
よく見ると顔がシンプソンズ系
つまりDNAレベルで好感持てる顔なんだよ

>>53
愛嬌はそれほどでは無いが真面目でいい性格で控えだったのはアレン(オリ)

>>32
５年で年額１千万
10年で満額２千万

>>47　本当に愛されてたんだなあ

>>49
これ多分カージナルスがワールドシリーズ制覇した後だと思うんだけど
そん時の田口の活躍はかなりのもんだったからというのもある

>>53
広島のベースボールドッグ・ミッキー君

> 今季１３０試合出場で打率２割９分を
> マークしながらも、

これでいて守備も走塁も素晴らしいのだから
再就職先には困らないだろう。

>>60
それ死ぬまでもらえるんだろ？いいよなー。

川相的なもんか

カージナルス公式掲示板「田口にお別れを言うスレ」
http://www.forums.mlb.com/n/pfx/forum.aspx?tsn=1&nav=messages&webtag=ml-cardinals&tid=82493

少ない出番を必死こいてプレーする姿が愛されてたみたいよ。

TADA- って戻ってくるんだろ

>>65
支給は60才からだぞ
それまでは稼がにゃならん

マリナーズに行ってまたイチローと・・・

引退後は印税で稼げるだろｗｗｗ

>>67
やばい・・・泣ける・・・。人柄の良さって人種を超えて通じるんだ・・・。
まぁブログではちょくちょく黒い一面が（特にマイナー時代）出てきてたけどw

史上最高の日記製造機

イチローとのキャッチボールがまたみたい・・・

160キロをぽんぽん放るタイガースのクローザーからHR連発した時は引いたｗ

ほんとに人気があったら契約解除はしないだろ

次の行き先で盛り上がるのはマリナーズだよな
それか日本に帰ってきて代表入り

中　坂口
遊　大引
三　ラロッカ
左　ローズ
一　カブレラ
指　浜中
右　田口
二　後藤
捕　日高

板尾なんでしょ？

田口さんって実家もんじゃ家？

マリナーズに移籍してセンターを守ってくれ

守備が上手いやつは重宝されるよな
イボイみたいに守備も打撃もいまいちのやつはダメだ

まぁ球団側が結構田口を冷遇していたからな
契約解除→年俸下げて再契約とか
今回もそれされそうになってたような

田園調布に家が建つぐらいは充分稼いだだろ
セントルイスだけに

どう？

>>67
いいのう
でもネタ的に好いてる奴もいるんだなｗ

引退までアメリカでやってほしい
間違っても今のオリなんかには戻らないでほしい

>>84
俺は好きだか奈良県民として恥ずかしい

日本に行くとしてもオリは無いだろうな
もう田口がいた頃のオリは無くなったし

オリだとメジャー帰りってことで清原が
無駄にすり寄ってきそう

最古参になってた田口が遠からず放流されるのは分かってたがもったいないな
あの赤い９９番が見れないのは寂しい
なんとか後5年はメジャーで頑張ってくれ

トニーもやめちゃうの？

>>76
するんじゃないのか？
ヤンキースみたいに金が無尽蔵にあるわけじゃないだろうし、
なんか球団の構想に違えばあっさり切られそうなドライなイメージあるじゃない？

>>84
俺は奈良県民として悲しい

田口壮 渡米1年目 3Aでの苦闘〜メジャー初昇格　1/3
ttp://jp.youtube.com/watch?v=UeFvwR-WDOg

田口からはジャイアンツ愛を感じる
ラミレスなんて最初からいらんかったんや

田口選手カージナルス退団について(2007年12月6日)

アメリカ時間１２月５日付けで、田口選手がカージナルスから退団することが正式に決定しました。

カージナルスは来季のオプション行使こそしなかったものの、再契約には積極的でした。しかし、
代理人側との条件が折り合わなかったこと、また、１２日の保有権の期限を待たず、一日も早く
フリーエージェントになることを希望した田口選手側の提案と、４０人枠を空けたかったカージ
ナルス側の思惑が一致した形となり、今回の退団に至りました。

田口選手からは、以下のようなメールが届いています。



「ご無沙汰しております。みなさんお元気でお過ごしでしょうか？
僕は現在、自宅のある兵庫県西宮市で、トレーニングをしながら、来季への準備をしております。
便りのないのはいい便り、とは言いますが、
久しぶりのこのメールで、今日は少し寂しいお知らせです。

６年間お世話になったカージナルスからの退団が、今日正式に決まりました。
移動が当たり前のアメリカで、６年も、一箇所にとどまって野球ができるとは思いませんでした。
世界一の野球ファンに恵まれ、素晴らしい経験をさせていただきました。

田口には、千葉マリンの磯の香りが

カージナルスには、また一緒に、という意向もあったと代理人から聞いています。
しかし、あらたな場所で、あらたな一歩を踏み出すこともまた、自分のためであると
考えるに至りました。本来カージナルスが保有権を保持できる１２日まで待たなければ
いけなかったものを、「一日も早く移籍先を探したいから」というこちらの言い分を聞き入れて
くれたチームに、心から感謝の気持ちでいっぱいです。

大好きなチームでした。赤い鳥の一員であることを、誇りに思っていました。
今でも、アメリカの僕の心のホームタウンはセントルイスであり、今後もそれは変わらない
でしょう。これからは、新天地で、その土地のファンの方に喜んでいただけるプレーを見せる
ことが、愛し、育ててくださったカージナルスファンへの恩返しと思っています。
そして、ワールドシリーズの優勝メンバーでいられた、という幸運によって、今後もカージ
ナルスとは、一生つながっていられると信じています。

冬の間は情報も少なく、また、今年は特にやきもきさせて
申し訳ない気持ちで一杯ですが、これが現時点での僕のまわりにおきていることです。
また動きがありましたら、このＨＰにてご報告申し上げます。

また近々、いいニュースをお届けできるといいですね。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　田口壮

>>67
選手としてだけではなくて 人間味に対するコメントが多いね
ほんとに愛されてたんだなぁ

田口のブログは村上春樹のアメリカ滞在エッセイよりもアメリカの匂いがして好きだったのに・・・。
もう本当に読めないのか？

いや田口には玄界灘の潮の香りが

>>98
ええ男つうかナイスガイだな
戦場なら真っ先に死んで弔い合戦されるタイプ

>>102
結局死んじゃうのかよｗ

　　　　　　　　　　　　　　／￣￣￣＼
　　　　　　　　　　　　　　i＿＿SL＿_i
　　　　　　　　　　　　　　iヽ.＿＿＿ノi
　　　　　　　　　　　　　（（● ） 　（ ●））
　　　　　　　　　　　　　　　|∴ ∪∴|
　　　　　　　　　　　　　　　ヽ ∈∋/ ＜TA〜DA〜
　　　　　　　　　　　　　　　__)￣￣(__

田口のメジャー挑戦に対して、ただイチローの真似しただけ、失敗するだろう、
そんなこと考えてた時期もありました。でも俺が間違ってました。
引退じゃないんだし、まだまだ活躍してほしい。

壮さんかっけー

>>67から拙いながら一つ訳を。

オレはこのことをずっと覚えてる

カージナルスがイベントで（試合前の）国歌斉唱の前に
子供達とフィールドに出たことがあったんだけど、
ソウはレフトに男の子と一緒に立ってたんだ。
国歌が流れ出すとソウは帽子を脱いで
（彼の国の国歌じゃないのにね。わかってると思うけど）
隣の男の子が帽子をかぶりっぱなしなことに気付いた。
オレ見てたんだけどソウはその子をつっついて帽子を指差したんだ。
そしたら男の子はあわてて帽子を脱いでさ。
思わずニッコリしちゃったよ。

これが人の手本になるってことだよね。ソウは素晴らしい人間だった。
ありがとうソウ、幸多からんことを。

I'll always remember this:

The Cardinals had a promotion where kids got to go out on the field
before the game and stand by a member of the team before the national anthem.
So was in left and had a kid standing next to him.
So took off his cap as the Star Spangled Banner began (not even his national anthem, mind you)
and when he saw the kid still wearing his, I watched him nudge the kid and point to his hat.
The kid quickly pulled his hat off his head and I couldn't help but smile.

That's what being a role model is all about, and So was a good one.

Thanks So....I wish you the very best.

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　／￣￣￣＼
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　i＿＿SL＿_i
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　iヽ.＿＿＿ノi
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　(（● ）　 （ ●））　
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　ヽ　∴ Ｊ∴|
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　＼ ∈∋/ 　TA〜
　　　　　　　　∧ ∧,〜　　　　　　　　　　　　　　　　 ￣￣　　　　　　＿＿
　　　　　　　　( （⌒￣ `ヽ　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　／,　　/
　　　　　　　　　 ＼　 ＼　`ー'"´, -'⌒ヽ　　　　　　　　　　　　　(ぃ９　　|
　　　　　　　　　/∠＿,ノ　　　 _/　　　　　　　　　　　　　　　　 /　　　 /
　　　　　　　　 /（　ノ　ヽ､＿/´ 　＼　　　　　　　　　　　 　　./　　　∧_二∃
　　　　　　　､（ 'ﾉ（　　　　　く　　　　 `ヽ､　　　　　　　 　　 ./　　　　￣￣　ヽ
　　　　　　／`　　＼＿＿＿_>＼＿＿_ノ　　　　　　　　.＿/　 /~￣￣/　／
　　　　 ／　　　　　 /＿_〉　　　　　`､＿_>　　　　　　)⌒ ＿ ノ　　 　 / ./
　　　／　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　|　/　　　　　　 （　ヽ､
　 ／　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 　　　し 　　　 　　　　 ＼__つ

去年かたまたまBSで地区シリーズかなんか見て
テレビつけたらレフトがすごいすばやいレフト戦のクッションボール取って
送球してたからやっぱメジャーの守備はすげえなあ
と思ったら田口だった

>>107
何ていうか凄い奴だな・・・
英検4級さえ落ちた俺の目から見ればお前は神様だぜ

なんとなく好きだが、正直者は馬鹿を見るというか…。
がんばってほしい。

下済み生活があってもよく頑張ったよな
まあ引退する訳じゃないんだがｗ

田口にはシアトル魂を感じる

>>107
カッコイイな

田口は沢田亜矢子の元旦那に似てると思う

>>107
サカ豚だが涙出た

マリナーズだな

>>107
これはいいコピペになるな

>>30
＞10年プレーした選手で年間2000万円もらえます
ﾆﾆЭ･:∴:･ﾟ･。。･:∴｡･ﾟ･･｡･。｡･ﾟ･'ちょっくらMLB行ってくる

>>100
そりゃ、比べる相手が悪いｗ

村上春樹は観念の世界に生きてるだけ
田口は現実を冷静に見つめて自分のセンスをそこに加えてるから味が出る

・・・あれ？作家の適正はどっちにあるんだろう

>>107
これはいい

セントルイスって全米で３本の指に入るほど治安悪いらしいね。
家族は大丈夫なのか？

もしそうなら、これらの田口か疑問を読み込みボードが、念のためにしていますので、このファンの枢機卿が言いたかったことをありがとうございました。
あなた未満の壮麗な役割を演じたチームのためには、長年にわたり、常に最善の努力とハッスルして渡した、と不満を決してました。 私の目（や他の多く）の場合は常に枢機卿にします。
いくつかのように私のお気に入りの瞬間男：
決勝の3点本塁打：ダンとアルコールの; "ありがとうございましたので、 "
.実際の所有者であることビリーワグナー、少なくともいくつかのabsます。 プホルスことがlidge 、君はワーグナーます。
確定した後だったが、それでも私はあなたの決定を覚えてあげてしまうの機器（バッティング手袋など）のファンをします。 帰ってきたかもしれないし、この問題が、私はいつも思い出すの一人として、この瞬間に、最も笑わさ枢機卿歴史。

You played a less than glorious role for the team for many years, always gave your best effort and hustle,
and never complained.In my eyes (and many others) you will always be a Cardinal.
Some of my favorite moments with the So-Man:
That game-winning three run homer: Dan and Al's call; "Thank You, So"
The fact that you own Billy Wagner, at least for a couple of ABs.Pujols can have Lidge, you've got Wagner.
After the WS was clinched, I still remember you deciding to give away the equipment (batting gloves, etc) to the fans.
Maybe you got in trouble for this, but I will always remember this as one of the most hilarious moments in Cardinal history.

>>107
ｲｲﾊﾅｼﾀﾞﾅｰ

>>123
さっぱり分からんｗ

こいつの笑顔は生理的にムリ。

>>125

あなたは何年にもわたってチームで少なからず見事な役割を果たして来ましたね。
そして常に言葉に表せないほどの最高の努力と奮闘をしてきました。
私から見ると（他の人もそうでしょう）、あなたはカージナルス魂を体現していました。（※超意訳）

ソーマン(※ぐっさんの現地でのあだ名）に関する私のお気に入りのシーンは

・サヨナラ3ランを打った時のダンとアル（※実況&解説者？）が呼びかけた「ありがとう！ソウ！」（※もちろんダジャレ）
・（メッツの）ワグナーを攻略したこと（※ごめんこのへんよくわかんなかった）
・ワールドシリーズ決着後にファンにバットやグローブをプレゼントすることにしたこと
　多分このことであなたは面倒なことになったかもしれないけれど、
　この出来事はカージナルスの歴史の中で最も愉快な事件としてずっと私の記憶に残るでしょう。

でも日本人の選手で日本時代より成績上がったプレイヤー田口ぐらいじゃねー
なんだかんだいっても野茂も松井もイチローも日本では化け物みたいな数字
残してたけどメジャーでは日本より成績落ちてる
田口は日本時代よりメジャーのほうが通算打率が
よくなっている

さすが、高校教師と留学生！それに比べて女は・・・。

>>47
やべぇ、ちょっとホロリときた

板尾

Sims2のデフォキャラって田口みたいな顔してるよな

野茂も松井もイチローも日本では化け物みたいな数字
残してたけどメジャーでは日本より成績落ちてる

そのうちの２人はメジャーでも化け物みたいな数字残したけど…

さっすが松井さんや！メジャーでも一級品の活躍やで！

田口は走塁がすごいよな
2塁にいて単打出たとき、ホームインする確率はイチローより上
つーかメジャー屈指

努力の野球人だったな
練習をしっかりしてたんだろうな

>>123
適当訳
規制早く解けねえかなー

愚痴一つこぼさずにいつもベストを尽くし、気迫溢れるプレーで、
何年もチームのために素晴らしい働きをしてくれてたねー
俺のお気に入りの場面はっていうと、ソウが決勝スリーランを打った時に
ダン（ダンカン）とアル（プホルス）がソウに「ありがとう」って叫んでたところさ！
ソウはワグナーをカモしているし、最低2回はブレーブスからも打っていたなー
プホルスはリッジを、ソウはワグナーをお得意様にしてたな（この2行適当）
忘れもしないのが、ホワイトソックスをボコボコにした試合の後の事。
ソウはバッティンググローブやら何やら持ち物をファンにあげちゃってたよね！
多分後で道具がなくて困ってたんだろうけど、このことはチームの歴史の中でも
一番のバカ騒ぎの一つとして俺はずっと覚えておくよ！

一方にしこりは、トレード拒否権を行使した

３８歳でよく頑張ってるよな

>>137
ああ、ダンカンとアルバートのことだったのか。
日記読者として恥ずかしい。

オリ時代、イチローに打点王取らす為に出塁率高かった田口が9番に入ったんだ
そしたらイチローの前で走者一掃のタイムリー打ってた、あれには心底シビれた

田口は地元で受け入れられたけど
井口はWSで活躍してもあっさり放出されたね

シカゴはDQNと金持ちしかいない冷たい町だからかな

次はカープだな

>>137
おまえ携帯からすごいな

田口からは中洲のﾄﾝｺﾂｽｰﾌﾟ臭を感じる

>>137
乙
また何か訳せるようなのがあったら頼むよ

日本での助っ人外人に例えると誰？

>>147
マルチネス

>>147
ケン・モッカくらいかな。

選手・ファンからも信望が厚く、
引退試合では選手から胴上げされた助っ人外人としても有名。
今でも中日ファンから最も愛された助っ人外人として度々名前があがる。

>>147
ミセリ

>>150
　　　　　　　 　　　 　　 ___　　　　┏━━━━┓┏━ りりいふ ━━
　　　 　　　 　　　°／　　ヽ 　°┃　ＴＩＭＥ　┃┃　　ＣＡＮＣＥＬ
　　　　　　　　　─┼┰┰┤　 　┗━━━━┛┃
　　　　　　　　　 　　 ､ ___ /-､° 　　　　　　 　　┃●　みせり　　右
　　　　　　 　 　　 -､/ ﾞﾞﾞ　_　 ヽ　 　　 　　　　 　┃
　　　　　　　　　i　　 ` __丿 `l　l　　　　 　　　　　┃　　みせり　　右
　　　　　　　　　`､__//＿__ノ　　|　　 　　　　 　　┃
　　　　　　　　 　 　|　　 ━　・　|　　　　　　　　　┃　　みせり　　右
　　　　　　　　 　 　 ┐　　 　　「　　 　　　　　　　┃
　 　　　　　　 　　 ＿　ﾞ､＿＿「　　　　　　　　　　┃　　みせり　　右
　 ____===━━┛ 　 　┘￣￣l　　┗━━===___┗━━━━━━━━
_--　　　　　　　　　　　￣￣￣　　　　　　　　 　-


　　　　/＼＿＿_／ヽ　 　ヽ
　　 ／　　　　::::::::::::::::＼　つ
　 . | 　,,-‐‐　 　‐‐-､ .:::|　わ
　　|　 ､_(o)_,:　 _(o)_,　:::|ぁぁ
. 　 |　　　　::<　　　 　 .::|あぁ
　　 ＼　 /( [三] )ヽ ::／ああ
　　　／｀ー‐--‐‐―´＼ぁあ

>147
ばーくれお

こいつは米移籍初期に、日記で黒人寿司ネタとか書いてて
かなり黒いイメージがあって、日記屋として期待してたが
結局良い人キャラになって、向こうに馴染んでしまったな

オリックス時代の田口 イチロー 本西の外野は素晴らしかった

ﾊｧ?ﾊｧ?ふざくんなや!!!
この池沼フロントが!

ソウは3年間最高のスーパーサブだったんだぜ！それに対する評価がコレか？
ルール5ドラフトのためにクビにすることが？
アホか!ひどい、本当にひどい、マジひどい決定だ。

ヤツが38のｵｻｰﾝだってことは知ってるさ。だけどコイツはすげえクラッチヒッターで鉄壁の野手だ。
ソウはいつでも出番に備えてて、常にプロフェッショナルだった。

ありがとうソウ…どっかでスタメンになれることを祈ってるよ。
セントルイスに来たらさ、うちのポンコツ投手陣から3ホーマーかましてくれよ。
俺たちがいる方のスタンドに向かってさ。

このオフ最悪のニュースだよ…もし（スコット）ローレンがいなくなってもこっちのがずっと悲しい。
セントルイス動物園のサル共の方がよっぽど賢いぜ。

氏ね！

NO! NO! NO!!! IDIOTS!
So was the best bench player on our team for 3 years! And this is the thanks he gets? Cut for a Rule 5?
FOOLS!BAD BAD BAD CALL.

I know he's 38...but the man was CLUTCH and a solid defender. He always was ready and always a pro.
Thank you So...I hope you catch on somewhere as a starter...come to town and hit 3 homers off our junk arms and stick it to us.

Worst move this offseason so far...We'll regret this more then if we move Rolen.
The monkeys at the St. Louis Zoo are smarter then this!
BOO!

>>155
GJ！
２ちゃん語に訳してるとこがまたいい

>>147
ブコビッチ

マリナーズとっちまえよ田口

守備は今更言うような事じゃないし、１３０試合出場で２割９分打てりゃ
欲しいってチームはいくらでもあるだろうな。
カージナルスでなけりゃ、とっくにスタメン獲ってておかしくないレベルだった。

ベネズエラに行こうぜ

>>159
年齢もあると思うんだよね。
あと、人種も少なからず。

田口と言えば燃え盛る家屋に飛び込んで二人の幼い子供を救い出し
崩れ落ちる屋根の直撃を受けてはみ出た内臓を手で抑えながら日記を更新したことはあまりにも有名

>>155
名訳ktkr

>>155
ﾜﾛﾀwwでもすんごい愛されてたんだなぁ

涙ソウソウ

TA-DA-!!

>>147
阪神の林伊助は、まじめそう。

>>155
なんか涙出てきた

早く次のチーム決まって欲しいもんだ
カーズ以外ならスタメンで出れるだろ
折角日本に帰ってきたのに心労増やすなよ

シアトル池

オリックスに帰ってくるというのが一番つまらない

　　　　　 　　／￣￣￣＼
　　　　　 　　i＿＿SL＿_i　　 　　　＿＿＿＿＿＿＿＿
　　　　　 　　iヽ.＿＿＿ノi　　　 ／　　
　　　　　 　（（● ） 　（ ●））　＜　イチロー君・・・
　　　　　 　　　|∴ ∪∴|　 　　　 ＼
　　　　　 　　　ヽ ∈∋/ヽ　　　　　 ￣￣￣￣￣￣￣￣
　　　　　　　　 / ￣￣/⌒ヽ
　　　　　　＿/⌒/⌒/　/　|＿＿
　　　　 ／ （つ /＿/　/＼ |　 ／＼
　　　／ 　（＿＿＿__/　　ヽ／　　　＼
　 ／|￣￣ 　 　 　 　￣￣|＼　　　／
／　 |　　　　拾って　　 .　|　 ＼／
　　　|　　　ください 　 　　|／
　　　￣￣￣￣￣￣￣￣

やばいこのスレで涙出まくってしもた

>>155
( ；∀；)

田口退団？そう、よかったね

田口は少年っぽいんだよなあ一生懸命で
あのユニホームともお別れか・・・

2ch以外でも人気だったのか
びっくり

>>147
オリックスのアレン。首になったけど。

>>177
メジャーで同じチームに6年在籍ってのは珍しいし、それだけファンに愛されてたんだろ。
チャリティとかそういったイベントにもよく顔出してたみたいだしな。

そろそろ本業に専念したらどうかね

英語で会見こなしてたのも地元記者から評判だったみたいだし
チームメイトにも好かれてたし、ファンにも愛されてた
代理人って怖いよな・・・

>>161
人種っつうか、結局、助っ人外人だもんな。

松井さんに対するヤンキースファンの声と違いすぎ

人柄を愛されたなんて素敵じゃないか。

詳しいことは分からんが日記職人が全て正しい

>>182
でもメジャーは外国人枠ないよね？
まあトレードは多いが日本における助っ人外国人とは捉え方がまた違うんじゃないかな
日本のプロ経由でも新人王資格あるし

>>186
日本プロ経験ありでも新人王の資格ありってのは
日本のプロ野球なんて格下だと思われてるだけ

>>155
ナイス超訳！！
ってかアメリカ人饒舌すぎw

正直阪神は要らない
井口やW松井なら考えてもいい

地元ファンにこれだけ愛されていたというのは凄いことだ

欲しい球団は結構いると思うけどな
年齢はネックかもしれんがそんな高額でもないのに
クオリティの高い守備と勝負強いバッティング

>>123
( ；∀；)ｲｲﾊﾅｼﾀﾞﾅｰ

もっと訳くれよう

若干のネタはあっただろうけどアメリカのファンに愛されてるってすごいことだよなあ

田口からジャイアンツ愛を感じる

本業に専念できる四国リーグかネタが多そうなアメリカ独立リーグでもいけ

泣いた

ぐっさんって大学普通に受験して入ったんだっけ？

ついに日記職人に専念するのか…

早く次が決まりますように

確かハルヒの舞台の北高出身じゃなかったか？