最近調子に乗っているチャベスに国を何度も侮辱され、スペイン国王が「黙れ!」と激怒

このエントリーをはてなブックマークに追加
1 人民解放軍(大阪府)
チリの首都サンチアゴで開催されている第17回イベロ・アメリカ首脳会議に出席したスペインの
フアン・カルロス1世国王は10日、会議の閉幕直前、ウゴ・チャベスベネズエラ大統領が繰り広げる
激しい舌戦に、「黙れ」と発言し退場する一幕が見られた。

カルロス1世国王は、チャベス大統領によるスペイン前首相が「ファシスト」だとする手厳しい演説が
続いたことに耐えかねて、怒り心頭の余り会議の席を退出してしまった。

第17回イベロ・アメリカ首脳会議は、中南米でスペイン語およびポルトガル語を公用語とする
ラテンアメリカ諸国、スペイン、ポルトガル、およびアンドラの欧州首脳が一堂に会し8日に開幕したが、
問題の騒動が起きたのはその閉幕直前だった。

短気な性格で知られ、ベネズエラに埋蔵される石油をテコに南米諸国のへの影響力の拡大を目指す
チャベス大統領は、9日の会議出席直後からスペインの代表団の怒りを買う発言をしていた。

チャベス大統領はスペインの保守系前首相ホセ・マリア・アスナール氏を名指しで「ファシスト」だと批判し、
社会労働党出身のホセ・ルイス・ロドリゲス・サパテロ現スペイン首相はチャベス大統領に対し、
「敬意」を示すよう求めていた。

ところがチャベス大統領は10日にも、アスナール前首相について、
「ファシストは人ではない。ヘビのほうがファシストより人間性がある」とこき下ろし、「ファシスト」を連発した。

これに怒ったカルロス1世国王は、チャベス大統領の演説をさえぎり、
「いい加減黙ったらどうだ(Why don't you just shut up?)」と発言した。

http://www.afpbb.com/article/politics/2310269/2338064
2 電話番(和歌山県):2007/11/11(日) 14:07:25 ID:sAgfHP7I0
2ゲットおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおお
3 宇宙飛行士(アラバマ州):2007/11/11(日) 14:07:28 ID:PB+6nhFr0
お前はもうチャベスな!
4 保育士(東京都):2007/11/11(日) 14:08:07 ID:D81xw37B0
何故あなたはすぐに黙らないのですか?

いい加減黙ったらどうだ


この感覚が英語なんだよね
5 貧乏人(茨城県):2007/11/11(日) 14:08:13 ID:GN2gg3gO0
チャベスってドラクエだっけ
6 プレアイドル(神奈川県):2007/11/11(日) 14:08:28 ID:VluvHjdM0
Shut up!!!!!!!!!
7 電力会社勤務(アラバマ州):2007/11/11(日) 14:08:30 ID:44pepw3j0
ケツの穴が小さい「国王」だな。
だから「王」にはなれても、「皇」にはなれないんだよ。
8 一反木綿(神奈川県):2007/11/11(日) 14:08:52 ID:N6fn4pKD0
>ヘビのほうがファシストより人間性がある

面白いなw
9 学生(富山県):2007/11/11(日) 14:09:19 ID:5cYHu9gz0
チャベスって大統領になってたのか
メキシコの人だった気がする
10 酪農研修生(大阪府):2007/11/11(日) 14:09:25 ID:jXkJauOg0
>>1-1001

Why don't you just shut up?
11 グライムズ(東京都):2007/11/11(日) 14:09:46 ID:KeGhwt030
いやつーかチャベスって明らかに左翼ファシストだろ
何言ってんだろ
12 タコ(静岡県):2007/11/11(日) 14:09:59 ID:i9EnAxsy0
この国王がこれほどまでにキレるなんて
よっぽど腹が立ったんだな
13 宇宙飛行士(コネチカット州):2007/11/11(日) 14:10:07 ID:TTXKWQ+2O
まじでチャベーッス!
14 氷殺ジェット(神奈川県):2007/11/11(日) 14:10:17 ID:eLf6ofwu0
デラホーヤに負けたやつか
15 屯田兵(長屋):2007/11/11(日) 14:10:32 ID:Sb+BLAsy0
おまえらチェベスるなよ
16 保育士(東京都):2007/11/11(日) 14:10:32 ID:D81xw37B0
>>7
王=神様から統治権を与えられた人間

皇=神様そのもの、または神様の子孫

努力したり性格よくしたりしても皇にはなれないよ
17 つくる会(コネチカット州):2007/11/11(日) 14:10:36 ID:lpP7Q1DaO
>>10
fack
18 焼飯(埼玉県):2007/11/11(日) 14:10:41 ID:kPuXAZBP0
天皇もこれくらいカッコ良くキメ台詞してほしい
隣の国の大統領に
19 美人秘書(千葉県):2007/11/11(日) 14:10:57 ID:fCBMpSdD0
芽チャベス
20 旅人(樺太):2007/11/11(日) 14:11:23 ID:mmIFKETIO
今日のろくでなしスレはここか


葛西が最強
21 パティシエ(東京都):2007/11/11(日) 14:11:56 ID:bYG6EnUY0
ベネズエラなんて下等国相手にするからだよ
22 保育士(東京都):2007/11/11(日) 14:12:45 ID:D81xw37B0
>>17
No, Fuck
23 グライムズ(東京都):2007/11/11(日) 14:12:59 ID:KeGhwt030
スペイン国王はマジで偉人なんだけどな
もうスペインとの関係も最悪だろう、スペイン国民の怒りさえ買った
24 人民解放軍(大阪府):2007/11/11(日) 14:13:24 ID:nrNLcfoj0
つか、もうすっかり力を失った旧宗主国と一緒に会議をする旧植民地がどうかと思う。
スペインとかポルトガルなんかほっといて南米だけでやればいいのに。
25 黒板係り(愛知県):2007/11/11(日) 14:13:25 ID:g4ZiGlPn0
ん?なんで首相と大統領と国王がいるの???
国王は聞いてるだけ?だとしてもトップがふたりいるの???
26 留学生(樺太):2007/11/11(日) 14:13:40 ID:Se7sT1dzO
>>7
そんなだからゆとりっていわれるんだよ
27 ペテン師(アラバマ州):2007/11/11(日) 14:14:13 ID:Ti86ILww0
>>25
なんで首相とノムと天皇がいるの?
28 新人(神奈川県):2007/11/11(日) 14:14:27 ID:aLSiBUSz0
ここも犬食うのか?
29 パティシエ(大阪府):2007/11/11(日) 14:14:43 ID:ebOCumOA0
緊張を強いられる場で悪口言い出すと止まらなくなる人って居るね。
30 モーオタ(関西地方):2007/11/11(日) 14:15:07 ID:9Hd4CEcz0
スペインではテロによって政権転覆がなされた。
国王は忸怩たる思いを抱いている。
そこへこの無礼だ。
スマートな皮肉ではなく、下品な電波しか発しないチャベスと
それを支持する国に怒りを覚えても仕方がない。
31 前社長(山陰地方):2007/11/11(日) 14:15:39 ID:j1GQ2Sdm0
>>7
世界史未履修のゆとり乙
32 留学生(東京都):2007/11/11(日) 14:17:41 ID:RMJbLkeM0
>>10
黙ってキー叩いてますが、なにか?
33 運送業(東京都):2007/11/11(日) 14:17:59 ID:kXLLtCg60
フランコ将軍だな
34 さくにゃん(静岡県):2007/11/11(日) 14:18:03 ID:3WcWBD6a0
>>25
チャべスはベネズエラの大統領。
ファンカルロスはスペインの国王で、アスナールともう一りの現首相もスペイン人。
35 黒板係り(愛知県):2007/11/11(日) 14:18:44 ID:g4ZiGlPn0
ああ首脳会談にスペインの王様が着いてったのか
その場に参加する事自体まちがってるな、遠足かよ
36 歯科技工士(チリ):2007/11/11(日) 14:18:57 ID:B5IplbS30
>>22
Fuck you!
37 保育士(東京都):2007/11/11(日) 14:19:09 ID:D81xw37B0
>>25
大統領=国家元首
首相=政府首班
王=立憲君主制における君主(上記のような人間の形式上における任命者)
38 軍事評論家(埼玉県):2007/11/11(日) 14:20:33 ID:NEYQcR0u0
スペイン人の中にもアスナールはファシストだと思ってるのはいるだろうけど、お前が言うなって所だろ。
39 容疑者(東京都):2007/11/11(日) 14:20:36 ID:rXSU/5JZ0
スペインに王室あったのか
40 ぬこ(和歌山県):2007/11/11(日) 14:21:05 ID:haxEcAzg0
1970年代までまじでファシスト政権
41 名人(愛媛県):2007/11/11(日) 14:21:18 ID:2soSNg4o0
ちゃ ちゃ ちゃべすの大爆笑〜♪
42 チャイドル(樺太):2007/11/11(日) 14:22:21 ID:9Hd4CEczO
fuck you. ぶち殺すぞ…… ゴミめら…!
43 屯田兵(長屋):2007/11/11(日) 14:22:30 ID:SfRtJNvx0
中国の手先チャベスに未来なんぞ無い
中国バブル崩壊とともに処刑される運命だわ
44 一反木綿(アラバマ州):2007/11/11(日) 14:23:10 ID:PsP+0F3y0
>>7が現在ハタチ前後で挙動不審のピザかもメガネやしっ子かと思うと涙が止まらない
45 今日から社会人(千葉県):2007/11/11(日) 14:23:13 ID:2vJ0eOd20
フランコ総統が生きておられたら何と言われたことか・・・
46 グライムズ(東京都):2007/11/11(日) 14:23:35 ID:KeGhwt030
>社会労働党出身のホセ・ルイス・ロドリゲス・サパテロ現スペイン首相はチャベス大統領に対し、
>「敬意」を示すよう求めていた

ここ読むに単に頭悪いだけなんかな
47 保育士(東京都):2007/11/11(日) 14:23:49 ID:D81xw37B0
>>36
Yes! Good :-)
48 プロ固定(樺太):2007/11/11(日) 14:23:59 ID:ADwf2CFYO
やっぱ国王も覇気があったほうが100倍良いな。
なんだよ、日本の天皇。それでいてみんな喜んで手を振っているから困る。
49 クリエイター(東京都):2007/11/11(日) 14:24:47 ID:Fyg0vLBO0
>チャベス大統領はスペインの保守系前首相ホセ・マリア・アスナール氏を名指しで「ファシスト」だと批判し、
>社会労働党出身のホセ・ルイス・ロドリゲス・サパテロ現スペイン首相はチャベス大統領に対し、
>「敬意」を示すよう求めていた。

日本のミンスやシャミンの連中が韓国言って向こうの政治家が小泉が何とか言われても
連中ははい、そうですとしか言わないだろうなぁ。骨のない最低な奴らだし。
50 合コン大王(コネチカット州):2007/11/11(日) 14:24:53 ID:qlnIYK+sO
サラザールについて語ろうぜ
51 22歳OL(東京都):2007/11/11(日) 14:25:30 ID:FhQatxpH0
またフリオセサールチャベスの話か
52 元祖広告荒らし(東京都):2007/11/11(日) 14:27:26 ID:6P5E6mCR0
メキシコでも油田がでたし、これからは南米が世界を制す
53 造反組(コネチカット州):2007/11/11(日) 14:28:31 ID:q1Gk6hMGO
これはいい国王
54 ゲーデル(広島県):2007/11/11(日) 14:29:21 ID:OoXOxC1v0
>>25
元々王国だったが内乱ののちクーデター勃発。王家は国を追われて滅亡。
ドイツ・ナチ全盛時にファシスト系の大統領(首相だったかな?)が政権把握。
引退時に、元国王の遠縁を連れてきて立憲君主制に移行。

大統領と首相がいるのは珍しくない(現ドイツなど)。
55 牛(北海道):2007/11/11(日) 14:30:25 ID:vbCnuuI+0
米帝様に歯向かうチャべスくんに嫉妬してケチつけてるジャップが集うスレはここですか
56 タコ(catv?):2007/11/11(日) 14:31:02 ID:W1AGlyzS0
>>52
金銀宝石がザクザク出るのにそれを上手に利用できずに貧乏なままでいるのが中南米人。
57 味噌らーめん屋(長屋):2007/11/11(日) 14:32:25 ID:/z/j3pgL0
>>52 ブラジルだろ
58 ダンサー(コネチカット州):2007/11/11(日) 14:34:06 ID:LCqHOEWrO
チャベス君はロシアと中国のスピーカー
59 ダンサー(コネチカット州):2007/11/11(日) 14:34:07 ID:J95DN+GUO
ポルトガルも長い事独裁だったな
60 プレアイドル(宮城県):2007/11/11(日) 14:36:58 ID:N8WB0YAp0
Why Don't You get A Job?
61 軍事評論家(埼玉県):2007/11/11(日) 14:38:10 ID:NEYQcR0u0
なんだよ。カルロス国王が英語で言ったのかと思ったらスペイン語で言ってるじゃねえか。
?Por que no te callas?
http://www.elpais.com/ に動画があるよ
62 専守防衛さん(岡山県):2007/11/11(日) 14:38:41 ID:QKVsX5Qn0
スペインはキリスト教国だしね。
他のキリスト教国の前で蛇とか言われたら、キレるのも分かるよ。
彼らにとって蛇は悪魔の使いだからね。
チャベス自身、クリスチャンだろうからよく分かってるなぁ。
63 造園業(東京都):2007/11/11(日) 14:38:53 ID:MIFLBi7l0
天皇陛下にもこれくらいやってもらいたいもんだ
64 歯科技工士(神奈川県):2007/11/11(日) 14:46:41 ID:jqGrc92p0
スペインって国王いたのか
65 留学生(兵庫県):2007/11/11(日) 14:46:52 ID:U5y8kknu0
Why don't you just shut up?

Why don't youは定型として理解できるけど
justを使う感覚が未だに理解できないお
66 fushianasan(東京都):2007/11/11(日) 14:48:43 ID:VfTQ7E/c0
つーかチャベスこそファシストな訳だが。南米特有の左翼ファシスト。
67 保育士(東京都):2007/11/11(日) 14:49:43 ID:D81xw37B0
>>65
動詞を強調する副詞
68 牛(千葉県):2007/11/11(日) 14:49:55 ID:M7LdKJs40
昭和帝に叱責された田中義一首相は死んだわけだが
69 副社長(西日本):2007/11/11(日) 14:53:02 ID:wSOScGyx0
ボクシングスレじゃないのか
70 留学生(兵庫県):2007/11/11(日) 14:53:12 ID:U5y8kknu0
>>67
そのjustで強調される感覚が
71 屯田兵(長屋):2007/11/11(日) 14:55:55 ID:Sb+BLAsy0
Just=ただって感じだな

もう黙ってろじゃなくて
もう「ただ」黙ってろ にすると「黙ってろ」が強調されないか?
72 保育士(東京都):2007/11/11(日) 14:56:48 ID:D81xw37B0
>>70
教科書訳に多い、すぐに とか 即座に みたいな時系列系の意味にしないほうがわかりやすい
例えば、Just began!なら「マジはじまった!」 I wanna just fuck you! なら「マジやりたい!!!」
とかでOK
73 通訳(東京都):2007/11/11(日) 14:57:14 ID:NWVwSmbi0
→「黙れ!」

国民不満度に-1ポイントの変化。
チャベス大統領はもう選択できません。

「無視する」

国民不満度に1ポイントの変化。
74 キャプテン(和歌山県):2007/11/11(日) 14:58:13 ID:qkMpgCJl0
とりあえず 今年の流行語大賞は「チャベする」で異論は無いな?
75 保育士(東京都):2007/11/11(日) 14:59:38 ID:D81xw37B0
>>73
HOIかよ
76 造園業(東京都):2007/11/11(日) 15:00:45 ID:MIFLBi7l0
よろしい、ならば戦争だ
77 巡査(愛知県):2007/11/11(日) 15:05:25 ID:bGLTq2fi0
最近調子に乗っている朝鮮に国を何度も(ry
78 うぐいす嬢(東日本):2007/11/11(日) 15:05:52 ID:zY41XasH0
shut fuck up, punk
79 デスラー(神奈川県):2007/11/11(日) 15:10:06 ID:7AM5d5RU0
>>7 馬鹿だなぁ。本当に馬鹿だ。
80 ガリソン(大阪府):2007/11/11(日) 15:12:18 ID:FdgY2ceB0
「シャァァラッップッ!!」
81 巫女(アラバマ州):2007/11/11(日) 15:20:21 ID:781Cv5QO0
             ,. - ─── - 、
             /    ,       `ヽ.
            /〃//,. ,ィl/|l ト、 !、 、  ヽ
          ー'´| | l |1 | !l. l| ! | l.|ヽ ! !、 ',   おじちゃん
             YレV!ヒエ「! |l.「_と!Ll」| l l  l   Why don't you just shut up?
           ! lハイJ |  ´|_jヽ. リ,! ! l. l |
             |l |l.} ー ,   L _,ハl.lとl l. | l
             |l ilト、   n  ''  ,1l|ィ| |l l |
           _ に,に^tゅ--ェ_t1」l.|l !り|_lノ
       r7´   f r┐| 〔/みヽ>,-、 ̄´
       Y       ーこ‐'t  ハ-、_'ゝ、
        ヽ ._・ rく ̄ヽと-'へつ  ヽ l
        / (・__,)ゝi┬'´ハ`     '`|
          |ヽ, イ   ノ┴くヽヽ、    /
        `´ ゝ┬ヘ`ヽ   |  `ー‐1
           ゝノ-‐^ー'いち''ちゅ  ヽ ヽ
82 高校生(東京都):2007/11/11(日) 15:21:44 ID:94Sf5hI20
国王ってレアル・マドリー以外には資金援助みたいなのしてないの?
83 中二(東京都):2007/11/11(日) 15:23:18 ID:2S3zn2ds0
>>65
<まさに今><熱々出来立てほかほか><キター!>という感じ
この
"Why don't you just shut up?"
なら、
銃を突きつけて「ひとことでもしゃべってみろ、おまえの頭ぶち抜くぞ?」
みたいなシチュエーション。
同じような "just" だと、
"Just Married"
「今日結婚式挙げました」「ついさっき婚姻届提出してきました」
みたいな。激熱激アツ大炎上。
84 社会保険事務所勤務(佐賀県):2007/11/11(日) 15:24:26 ID:aWjLVxaE0
黙れ、小僧
85 ジャーナリスト(埼玉県):2007/11/11(日) 15:28:43 ID:Cn7hkwNg0
大統領が首相も兼任すると総統に成るんだっけか
86 名誉教授(樺太):2007/11/11(日) 15:32:07 ID:zPvLQ5naO
のちの太陽の沈まぬ国の再興である。
87 造園業(東京都):2007/11/11(日) 15:33:28 ID:MIFLBi7l0
>>85
宇宙艦隊司令長官、軍務尚書、統帥本部総長を兼任すると最高司令官になる
88 男性巡査(catv?):2007/11/11(日) 15:39:26 ID:weVXR8ga0
ファシストだのレイシストだの言っておけば優遇されると思ってる奴は
反日三国に通じる物を感じるから好かん。

自分が差別される→許されざる蛮行!是正されるべき!
自分が差別する→差別ではない。差別だとしてもこれまでの歴史を考えれば・・・
89 モーオタ(東京都):2007/11/11(日) 15:41:12 ID:Jtk4YvOe0

W杯のとき金大中に「人の前を通るときは失礼ぐらいいえよ。アホ!」

とか言ってほしかった。
90 新人(dion軍):2007/11/11(日) 15:42:48 ID:FhSm+jIr0
チャべスとかホセとかカルロスとかボクシングしか思い浮かばない
91 果樹園経営(長崎県):2007/11/11(日) 15:46:23 ID:keo5BKn70
こんな中二病の見本みたいなやつが
大統領でベネズエラの人は恥ずかしくないのかな
92 ブリーター(樺太):2007/11/11(日) 15:54:13 ID:32nm0mXjO
「田中の話はさっぱり分からぬ。もう田中の話は聞きたくない。」
93 魔法少女(宮城県):2007/11/11(日) 16:13:07 ID:/tQKFEnp0
>>91
中二病?
20世紀末まで、アメリカの政治介入やら新自由主義やらグローバル経済とかで
中南米はとんでもない格差と搾取で内乱やらテロやらドン底になるまで
好き勝手に弄られてたんだよ
そこから一気に反米、左派にぶれて、それをチャべスがいま先頭になってまとめてるんだよ
94 パーソナリティー(東京都):2007/11/11(日) 16:23:20 ID:0e/T0K+D0
>>93
昔から左派反米強いけど一部の中堅国除いて今も搾取の対象だろw
マア、中南米の小国も原住民搾取の歴史がある国だらけだしバナナ共和国とか
モンロードクトリンとか批判してても別に応援してやる気にもなれないけど
95 コレクター(大阪府):2007/11/11(日) 17:06:09 ID:KQmFbGpL0
立憲君主政治じゃないのか?スペインは。
96 造園業(東京都):2007/11/11(日) 17:10:02 ID:MIFLBi7l0
97 序二段(愛知県):2007/11/11(日) 17:12:05 ID:qBh8/wYJ0
>>91
安倍晋太郎が総理だった時はこっちが恥ずかしかったよ
98 F1パイロット(樺太):2007/11/11(日) 17:13:26 ID:IrpLye0QO
>>93
「他国のスピーチを我慢して聞けない、相手が話している間も自分の主張を伝えたくて話を遮る」ってのは立派な中二病
というかリアル中二w
99 パーソナリティー(東京都):2007/11/11(日) 17:16:12 ID:0e/T0K+D0
>>98
若いうちに左翼に傾倒しない者は情熱が足りない、大人になっても左翼に傾倒している者は知能が足りない
100 味噌らーめん屋(長屋):2007/11/11(日) 17:52:18 ID:/z/j3pgL0
チャべスの選択は悪い考えじゃない
石油があるうちはね。資源国家では
自由競争が必要ではないことは
中東が教えてくれてる。
何しろ資源を掘り出すだけで、そいつが働いてくれる。
101 魔法少女(宮城県):2007/11/11(日) 18:58:17 ID:/tQKFEnp0
>>98
わけわからん、>>1のソースを見る限り
演説していたのはチャべス、それを我慢できずにさえぎったのはスぺイン国王だぞ?
102 運送業(中国地方)
チャベスりすぎたのか