【日本「成功」、韓国「失敗」】　劇団四季「ライオンキング」韓国公演終了

1 ：自衛官(東京都)：2007/10/28(日) 13:27:35 ID:lHccZ0g90 BE:172674162-PLT(12557) ポイント特典

「ライオンキング」、韓国の動員記録更新

　１年にわたって韓国で公演されている劇団四季のミュージカル「ライオンキング」が、韓国の観客動員数
の記録を塗り替え、２８日、千秋楽を迎えます。

　当初、韓国のミュージカル協会は「文化侵略だ」と猛反発しました。しかし、徐々に「価格破壊」が定着
する形となり、有力紙、東亜日報は「公演は文化交流に貢献した。韓国のミュージカル界の脅迫は通じ
なかった」と論評しています。
　「文化での侵略」と批判された今回の公演、終わってみれば、韓国のミュージカル界に与えた影響は決し
て小さいものではありませんでした。
（全文はソースで）
http://news.tbs.co.jp/newseye/tbs_newseye3693057.html

『ライオンキング』不敗神話が韓国で崩れたワケ

　28日、「キング」が韓国を去る。昨年10月末から1年間、ロングラン（韓国ミュージカル最長公演）を続けて
いたミュージカル『ライオンキング』が閉幕するのだ。記録は立てたものの、寂しい退場だ。1997年の米ブロード
ウェーにおけるプレミアショー以来、イギリス・日本など8カ国を回りヒットを続けてきた『ライオンキング』にとって、
たった1年での閉幕は衝撃だ。これまでの「興行不敗神話」が韓国で挫折した形だ。
（全文はソースで）
http://www.chosunonline.com/article/20071027000023

依頼スレ64

2 ：イラストレーター(東京都)：2007/10/28(日) 13:28:09 ID:nZcaORTC0

　　　　　　＿|￣|＿|￣|　 |￣|_|￣|＿_|￣|_|￣| 　 |￣|_|￣|＿|￣|
　　　　　　|＿　＿||　 |￣　　 |　 |　　　　 |　 |￣　　　|　 |　　　￣|
　　　　　　ｒ┘└へ|　 |二ｺ ┌'| 　|二ｺ ┌|　 |二ｺ ┌'|　 |二ｺ ┌┘
　　　　　〈〈]　ﾟ,、〈|　 |　o　ヽ|　｜ o　ヽ|　 |　o　ヽ|　 |　o　└「￣＼
　　　　　　ヽ-ﾍ_>ﾉ_ﾉ|＿|､＿ハ/|＿|､＿八ﾉ|＿|､＿ハ/|＿|､＿ハ/｀⊇.ノ
　　　　　　＿＿＿_　　　　　　　　＿＿＿_　　　　　　　　＿＿＿_
　　　　　／⌒　　⌒＼　　　　　　　 .／⌒　　⌒＼　　　　　　　 .／⌒　　⌒＼
　　　　oﾟ(（●）) (（●）)ﾟo　　　　　oﾟ(（●）) (（●）)ﾟo　　　　　oﾟ(（●）) (（●）)ﾟo
　　／::::::⌒（__人__）⌒::::: ＼　　／::::::⌒（__人__）⌒:::: ＼　　／::::::⌒（__人__）⌒::::: ＼
, -‐ (_)　　　 |r┬-|　　　　　|, -‐ (_)　　　|r┬-|　　　　　|, -‐ (_).　　　|r┬-|　　　　　|
ｌ_ｊ_ｊ_ｊと)　　|　|　 | 　　／ｌ_ｊ_ｊ_ｊと) 　　|　|　 | 　　／ｌ_ｊ_ｊ_ｊと) 　　 |　|　 | 　　／

3 ：パティシエ(神奈川県)：2007/10/28(日) 13:28:33 ID:qy2ehYYC0

>>1
ソースだけだとどちらを取るべきか困る

4 ：コンビニ(愛知県)：2007/10/28(日) 13:29:07 ID:rvdum/Nc0

金払って観るだけでもすごい

5 ：高校教師(鹿児島県)：2007/10/28(日) 13:31:35 ID:7RvFQxJF0

韓国で興行をやるという時点で失敗だろ

6 ：電話交換手(大阪府)：2007/10/28(日) 13:32:17 ID:rsgZp3i20

価格破壊で観客動員数は増やしたが、
興行的には失敗ってことかよｗ

7 ：銀行勤務(関西地方)：2007/10/28(日) 13:32:52 ID:bnH79zvY0

文化侵略ってｗｗｗｗｗｗ

8 ：イラストレーター(樺太)：2007/10/28(日) 13:33:27 ID:HT/a9Tm1O

ケーンチャーナァヨー！

9 ：容疑者(北海道)：2007/10/28(日) 13:33:45 ID:zSNfwe+40

上：TBS
下：朝鮮日報

う～ん・・・

10 ：アナウンサー(東京都)：2007/10/28(日) 13:33:51 ID:iieM6Jev0

オリジナルは１年で十分。
その後ライオンキングのウリジナルを講演予定です。

11 ：銭湯経営(東京都)：2007/10/28(日) 13:34:21 ID:WruFWElB0

とりあえず山手線の劇団四季のCMの
誇大な宣伝文句やめれ。詐欺みたいわ

「世界を震撼させ続けて半世紀！」
「このミュージカルには神が宿っている・・・」

12 ：洋菓子のプロ(愛知県)：2007/10/28(日) 13:34:33 ID:dK1yBhpg0

だから日帝を倒すポンチャンみたいなやつじゃないとダメなんだよ

13 ：美容師(長屋)：2007/10/28(日) 13:34:56 ID:v01+Tlx00

年末にライオンキング見に行く
楽しみだ

14 ：公明党工作員(アラバマ州)：2007/10/28(日) 13:36:05 ID:vbUtAeTz0

パクリすれか

15 ：おやじ(アラバマ州)：2007/10/28(日) 13:36:17 ID:JJyM8HRC0

ジャングル大帝+ライオンキング=ジャングルキング
ってウリジナルミュージカルを作るﾆﾀﾞ！

ところでライオンキングって面白い？

16 ：プレアイドル(dion軍)：2007/10/28(日) 13:36:26 ID:uVOqV4dV0

韓国人が好む題材なんて決まってるだろ

17 ：うぐいす嬢(東日本)：2007/10/28(日) 13:36:39 ID:1i4/nuEh0

＞劇団四季側は「少なくとも20億ウォン（約2億5000万円）の損害が出そうだ」としながらも、

こりゃ失敗だろｗ

18 ：さくにゃん(樺太)：2007/10/28(日) 13:36:40 ID:FOs+l5eWO

ミュージカルなんて見て面白いの？

19 ：留学生(関東地方)：2007/10/28(日) 13:36:45 ID:hGfT1zgE0

キムチキングだったら、歴史は変わっていたかもしれない

20 ：僧侶(関西地方)：2007/10/28(日) 13:36:48 ID:taswAs8Z0

韓国って1年が最長なのかよ。

どれだけ市場価値が低いんだwwww

21 ：アイドル(関西地方)：2007/10/28(日) 13:36:52 ID:YaJgXO9p0

チョンに四季の良さがわかるわけがない

22 ：副社長(岩手県)：2007/10/28(日) 13:36:54 ID:rS4EmN6d0

なんだライオンisキングのパクリか

23 ：番組の途中ですが名無しです(コネチカット州)：2007/10/28(日) 13:37:00 ID:+Y9pLVCxO

しんぱいないさー

24 ：ねずみランド(千葉県)：2007/10/28(日) 13:37:03 ID:4vAC9GrO0

来年には
韓国で公演してないのは差別ニダ
っていう

25 ：文学部(埼玉県)：2007/10/28(日) 13:37:33 ID:RfH9ebUA0

1年以上興業する程、人間いるの？

26 ：高校生(樺太)：2007/10/28(日) 13:38:07 ID:/AEsVjfb0

四季は成り済ましのチュンチョンだらけだよ

27 ：解放軍(神奈川県)：2007/10/28(日) 13:38:12 ID:qzi9Mwqu0

ウリナラの勝利だな。
チョッパリの文化侵略を退けた。

28 ：団体役員(長崎県)：2007/10/28(日) 13:38:50 ID:Pn+/2Azl0

>>9
悩むな・・・。

29 ：建設作業員(東京都)：2007/10/28(日) 13:39:33 ID:L7D6UXOh0

1年以上興行しないのか・・・なんでだ？
そこらへんの小劇団とかでも1年以上の興行とかけっこうあるのに

30 ：人気者(東京都)：2007/10/28(日) 13:39:47 ID:OleqqZ9d0

ジャングル大帝やればいい

31 ：絢香(関西地方)：2007/10/28(日) 13:40:01 ID:e8XxM3Bx0

朝鮮日報を読んでも、日本人だから駄目って事ではなく、
韓国には大型ミュージカルを公演できる市場規模がなく興行的に失敗て感じだな。

32 ：タコ(長屋)：2007/10/28(日) 13:40:26 ID:HuUY3ich0 BE:178286944-2BP(1064)

確かに四季のライオンキングは凄いね
流行るだけの事はある

33 ：クリエイター(兵庫県)：2007/10/28(日) 13:41:41 ID:3TkbDmaE0

http://www.chosunonline.com/article/20071027000023
＞韓国の観客は20‐50%の割引が当たり前と感じており

何考えてんだこいつら

34 ：情婦(愛知県)：2007/10/28(日) 13:42:33 ID:aiMafIU10

ミュージカル（笑）

35 ：すっとこどっこい(北海道)：2007/10/28(日) 13:43:55 ID:6e4oTeJn0

本当に日本人と近い民族なのかな？
と疑問に感じることは良くあるよね。

まあ数千年離れて暮らせば変わるものかな？

36 ：アナウンサー(東京都)：2007/10/28(日) 13:44:25 ID:iieM6Jev0

>>33
日本じゃ絶対に割り引きしないけど本場ＮＹのブロードウエイだと当日券余ってると５０％引きやってるし
ネットでもそれくらいで事前に買えるケースがある。

37 ：プロガー(dion軍)：2007/10/28(日) 13:44:44 ID:P6N/lt2i0

そりゃ野生動物に野生劇見せてもあんまり面白くないだろ

38 ：渡来人(dion軍)：2007/10/28(日) 13:45:25 ID:kd69GPRq0

ライオンは猫科だからダメなんだよ
食欲そそる犬科じゃないと

39 ：占い師(三重県)：2007/10/28(日) 13:45:28 ID:fWtW5L8k0

あそこは文化不毛の地だからな　行くだけ無駄だろ・・

40 ：トムキャット(愛知県)：2007/10/28(日) 13:47:03 ID:25qXE2xZ0

これはむしろ成功する方が恥ずかしい気もするが
あんなもん見に行くの馬鹿女ばっかだろ

ってうちの亀が言ってた

41 ： AA職人(京都府)：2007/10/28(日) 13:48:43 ID:LYwqfv9f0

> 劇団四季側は「少なくとも20億ウォン（約2億5000万円）の損害が出そうだ」としながらも、
そりゃ無理だw
> 韓国市場に挑み、学んだので収穫はあった
「朝鮮にかかわるな」ってことをまだ学んでなかったのかw

42 ：あおらー(千葉県)：2007/10/28(日) 13:53:36 ID:KZoyfGFa0

ライオンキングの起源は韓国とか言って笑わせてくれるに１００ペリカ

43 ：作家(長屋)：2007/10/28(日) 13:56:36 ID:9l8ftWlw0

朝鮮日報の記事はよく分析できてると思う

手放しで誉めているTBSが気持ち悪い

44 ：果汁(東京都)：2007/10/28(日) 13:59:17 ID:JV5/DNtS0

>>1
>韓国のミュージカル界の脅迫は通じなかった

こいつらしょうがねえ乞食共だな。

45 ：工作員(千葉県)：2007/10/28(日) 14:01:01 ID:68B6Yiyv0

自分達の国のこれからの憂いについてちゃんと分析してるし、
まともな記事だな＞朝鮮日報。

それに比べてTBSは相変わらず捏造が過ぎるなぁ…
なんとかならんの？＞放送協会とかBPO

46 ：解放軍(神奈川県)：2007/10/28(日) 14:02:55 ID:qzi9Mwqu0

史上初---
中国人民解放軍交響楽団
日本初公演
ttp://bbs.tokyochinese.com/bbs/viewthread.php?tid=2195

＜概要＞

主催：
株式会社　大富

歓迎委員会：

二階　俊博　　自民党総務会長

牛尾　治朗　　（財）舞台芸術センター　理事長

ウシオ電機（株）　会長

浅利　慶太　　劇団四季　代表
日枝　　久　　　フジテレビジョン㈱　会長
稲盛　和夫　　京セラ㈱　名誉会長　　
　
中鉢　良治　　ソニー㈱　社長（予定）
俣木　盾夫　　㈱電通　会長

47 ：ハンター(長野県)：2007/10/28(日) 14:03:12 ID:eR2/sPUp0

朝鮮人が海外のミュージカルなんか見ても理解できるわけねーだろ。
あいつらは障害者の真似を見て笑ってるレベルのゴミなんだから。

48 ：元原発勤務(アラバマ州)：2007/10/28(日) 14:04:32 ID:7xUnsn3j0

そもそも国民性から言っても
アジア人にミュージカル合う気がしないんだけどな
日本は西洋かぶれが大きいのと流行は1回見ておけという
先取性が功を奏してるだけで

49 ：図書係り(福岡県)：2007/10/28(日) 14:05:18 ID:jnQ0hs2X0

韓国なんかで公演するなよ

50 ：講師(アラバマ州)：2007/10/28(日) 14:07:44 ID:waHfTv230

京劇の方が面白い

51 ：ウルトラマン(コネチカット州)：2007/10/28(日) 14:08:31 ID:V5W22O1NO

登場動物を熊に変えて、話や舞台を古代朝鮮の神話風にアレンジした「ベアキング」とか普通に作りそう。

52 ：プロ棋士(埼玉県)：2007/10/28(日) 14:14:05 ID:a5LwVHUW0

文化的レベルが極端に低い地域でミュージカルなんて無理

53 ：彼女居ない暦(東京都)：2007/10/28(日) 14:16:12 ID:pVFuZXK30

バブルの残骸だな。

54 ：屯田兵(アラバマ州)：2007/10/28(日) 14:21:07 ID:LX9YavC50

文化侵略ってお前が言うな

55 ：県議(愛知県)：2007/10/28(日) 18:11:23 ID:ydKqUPSb0

>>9
朝鮮日報は、反日を除けば割とまともだと思う

56 ：うぐいす嬢(アラバマ州)：2007/10/28(日) 18:13:37 ID:41BZ5HWV0

TBS vs 朝鮮日報

どちらもアテにならんなぁ

57 ：おたく(北海道)：2007/10/28(日) 18:22:41 ID:/NQfG0AA0

最初に３０％上げた値段で設定して、
後から値引きすりゃ良かった。
向こうの文化に合わせる努力も必要。
相手があれなら。

58 ：モデル(コネチカット州)：2007/10/28(日) 18:25:49 ID:ALbN1vxxO

>>51
デズニーがでてきてこんにちはだよ

59 ：女性音楽教諭(静岡県)：2007/10/28(日) 18:31:08 ID:9WTuyjMP0

明日の株価ｗｗｗｗ

60 ：ツアーコンダクター(長屋)：2007/10/28(日) 18:34:44 ID:M0YIyjNZ0

<　´ⅴ｀>ノ＜朝鮮虎を主役にしたタイガーキングを上演するﾆﾀﾞよ

61 ：外資系会社勤務(ネブラスカ州)：2007/10/28(日) 18:42:40 ID:1yI6/5ojO

キャッツやライオンキングは劇団四季のオリジナルのように宣伝しているが

たんなるマネ事。
内容の薄い演劇です

62 ：機関投資家(千葉県)：2007/10/28(日) 19:01:00 ID:dH3upXYK0

意味が分からない

63 ：巡査(東京都)：2007/10/28(日) 19:02:10 ID:oF9eMkXO0

土人にミュージカル見せてどうすんの？

64 ：おくさま(コネチカット州)：2007/10/28(日) 19:02:39 ID:8iyeqAiUO

>>61
オリジナルて思ってるやつなんかいねーだろ馬鹿ｗｗ

65 ：入院中(東日本)：2007/10/28(日) 19:03:52 ID:rx3Rk8/N0

文化侵略vs起源侵略　伝統の一戦

66 ：但馬牛(樺太)：2007/10/28(日) 19:03:55 ID:FzcaWh8WO

アニメ版のハンスジマーは完璧

67 ：おやじ(広島県)：2007/10/28(日) 19:04:55 ID:hscPXFxA0

文化がないから文化的なものは韓国では流行らない

68 ： (糸)：2007/10/28(日) 19:10:57 ID:tbqBHeI40

ソウルの国立博物館には、絵画、書画、彫刻などが全然無く、陶磁器のみが有る。
私はソウルの博物館に行って韓国文化に失望した。

69 ：職業訓練指導員(大阪府)：2007/10/28(日) 19:23:10 ID:0KWspMbu0

ライオンキングでも彼らには難しかったか・・・

70 ：社会科教諭(ネブラスカ州)：2007/10/28(日) 19:29:34 ID:jcsFpuwbO

レイプとキムチが無かったのが原因だな

71 ：ぬこ(アラバマ州)：2007/10/28(日) 19:32:16 ID:aLXLysC+0

四季の舞台に出た韓国の役者は向こうの芸能界からハブられてるんだろ。
どーすんの?

いや日本には来るなよ。ハリウッドを目指せ。

72 ： DCアドバイザー(関東地方)：2007/10/28(日) 19:34:19 ID:S4D7TP3P0

>>33
兵庫は良く知らんが大阪はとりあえず何でも値切るってテレビで見たけど違うの？？？

73 ：漫画家(アラバマ州)：2007/10/28(日) 19:37:16 ID:qS0WIDYR0

>>72
どんだけマスコミに騙されてんだよｗ

74 ：わけ(広島県)：2007/10/28(日) 19:37:58 ID:9+GgZBL30

興業で２億５千万円の赤字ってじゅうぶん失敗だと思うけどなあ。

75 ： DCアドバイザー(関東地方)：2007/10/28(日) 19:40:44 ID:S4D7TP3P0

>>73って大阪人？

だとして、じゃぁ実際には値切らないの？普通にみんな定価で買ってるの？

76 ：漫画家(アラバマ州)：2007/10/28(日) 19:42:21 ID:qS0WIDYR0

お前はマクドナルドや吉野家でも大阪人は値切ると思ってるのか？
関東人はどんな店でも値切りはしないのか？

77 ：訪問販売(関西地方)：2007/10/28(日) 19:43:09 ID:CF44XpqI0

１００か０しかないのかよ

78 ： DCアドバイザー(関東地方)：2007/10/28(日) 19:47:05 ID:S4D7TP3P0

>>76
俺は値切りってしたことないなー、多分。ってのは買うの迷ってたら
「じゃぁこんだけ引きますよ」とか「コレ付けるんで」って店員に言われたこと
はあったけど。
確かに吉牛とかマックではしないと思うが、逆にどんな店でしてるのか聞きたい。
ちなみに上の出来事は電気店だったんで別の店で。

79 ：果樹園経営(神奈川県)：2007/10/28(日) 19:49:22 ID:01PROrOT0 BE:237284148-2BP(4000)

ライオンisキング

80 ：迎撃ミサイル(兵庫県)：2007/10/28(日) 19:51:09 ID:II0Y2VHS0

ミュージカル好きなやつはメンヘラーっていう概念がある

81 ：銭湯経営(長屋)：2007/10/28(日) 19:58:43 ID:wNPw47IF0

>>46
ちょｗ

82 ：商人(千葉県)：2007/10/28(日) 21:46:54 ID:OgjADypD0

ウンコ四季潰れろ

83 ：ツアーコンダクター(長屋)：2007/10/28(日) 21:49:49 ID:M0YIyjNZ0

>>46
(　´ⅴ｀)ノ＜中国著作権解放軍交響楽団ｋｔｋｒ！

84 ：専業主夫(石川県)：2007/10/28(日) 21:59:57 ID:aZz70VK80

ミュージカルってキモイから嫌だ。
一度四季の見たけど、なんでこんなとこで笑う？ってところで客が笑ったり、終幕での挨拶がしつこかったり。
連れてってもらったんだけど、連れてってくれた人にもう二度と見ないだろうって言っちゃったよ。

85 ：料理評論家(アラバマ州)：2007/10/28(日) 21:59:58 ID:Ub+6nDYL0

>>80
オレはガキのころに教師から「ああいう劇団とかは身分の低い人たちがやるもので・・・」とかって
聞いてからそれが刷り込まれて、受け付けなくなった。

86 ：予備校講師(千葉県)：2007/10/28(日) 22:24:08 ID:mnCVmTe40

韓国ではミュージカルの座席が平均15000円だったわけだが、そこに韓国の劇団四季は11000円で望んだ。
これは韓国の既得権益にとっては不都合な額で文化侵略という言葉を用いて妨害にかかった。
そういう話だ

87 ：ギター(東京都)：2007/10/28(日) 22:32:28 ID:OYKTS2Pu0

韓国人に高尚なミュージカルの意味合いがわかるわけない。
割引が当たり前なんていうのも情けないね。
いいものにはお金を積極的に出そうという
ものの本質を好む民族性なんて期待する方がだめ。

88 ：ロマンチック(東京都)：2007/10/28(日) 22:37:55 ID:CZvaykN+0

ばかちょんだもの

89 ：映画館経営(西日本)：2007/10/28(日) 22:40:28 ID:wtl7umdF0

厨房の頃、CATSみた奴が四季スゲー連呼しててウザかった。

90 ：産科医(兵庫県)：2007/10/28(日) 23:15:40 ID:rks7VCwE0

最後、ライオン鍋に入れてキムチと一緒に喰っちゃえば、後1ヶ月はいけたはず。

91 ：人気者(兵庫県)：2007/10/28(日) 23:28:17 ID:q4cA0WfZ0

わたし最前列でいびきかいて寝て顰蹙を買いました

92 ：青詐欺(アラバマ州)：2007/10/28(日) 23:32:06 ID:8gmd15NL0

韓国版の画像あった

ttp://www.magicalmaker.com/u9/45076/mmimg/1165203497.jpg

93 ：派遣の品格(チリ)：2007/10/28(日) 23:34:31 ID:B1SnIywD0

難しくてパクれないから怒ってるだけだろ

94 ：タコ(長屋)：2007/10/28(日) 23:35:21 ID:DdJVWQVv0

おそらくロッテがライオン帝王というミュージカルをやるな

95 ：洋菓子のプロ(東京都)：2007/10/28(日) 23:38:28 ID:Nbf2ICV/0

劇団四季ってチョンコ団員が増えてるとか何とか
しかも日本名使ってるから、ぱっと見それとわからんとか何とか

96 ：通訳(アラバマ州)：2007/10/28(日) 23:41:28 ID:USkwHzmt0

劇団員を安い給料でこき使って自分は長者番付に載るほど利益ををむさぼる浅利慶太の劇団四季か