秋田人「あつた弁でさべてみれ!!んだがらしゃ」

このエントリーをはてなブックマークに追加
1 不動産鑑定士(東京都)
秋田弁のロックバンド、路上音楽祭でデビューライブ

秋田の方言にこだわるプロジェクト「あつた弁でさべてみれ!!んだがらしゃ」によるロックバンド
「ショシネックス」が9月2日、ストリート音楽祭「PMA(ザ・パワー・オブ・ミュージック・フロム・
アキタ)」に参加し、デビューライブを行う。

2006年に発足した同プロジェクトは、これまでにも「秋田弁アニメ」や「秋田弁検定試験」など秋田
の方言をテーマにしたコンテンツを主にインターネット上で配信してきたが、「インターネットを
飛び出そう」と、同プロジェクト主宰でギタリストの大内和人さんが秋田訛(なまり)で歌う
女性ボーカルを含む4人編成のロックバンドを結成。

バンド名の「ショシネックス」は、秋田の方言で「恥ずかしくない」を意味する「しょしね」が
由来。「恥ずかしがらずに秋田に自信を持とう!というメッセージ」(大内さん)をバンド名に
込めたという。

演目は、「恋のタグランケ」「男鹿の夕日」「秋田音頭カバーバージョン」など全5曲で、大内さん
は「先着100人に当日限定のモバイルステッカーと歌詞カードを進呈するので、サイトで公開中の
バンドの練習風景を見てライブ前に予習を…」と話している。

http://akita.keizai.biz/headline/132/
http://akita.keizai.biz/img/headline/1188528742_photo.jpg
2 チーマー(京都府):2007/08/31(金) 14:13:28 ID:O9orX4ch0
3 造反組(愛知県):2007/08/31(金) 14:13:57 ID:GXWOPHTE0
↓俺はトーホグ生まれ民謡育ち
4 ガラス工芸家(関東地方):2007/08/31(金) 14:14:19 ID:hSoPGIX40
>>2
5分で消せ
5 空気(関西地方):2007/08/31(金) 14:14:25 ID:tWMKSgJR0
今日の伊藤秀志スレはここか
6 栄養士(東京都):2007/08/31(金) 14:14:35 ID:SvE0s+rq0
民謡馬鹿にすんなカス
7 黒板係り(catv?):2007/08/31(金) 14:14:57 ID:pG8mgEzz0
ずほ、まげねでやぁ
8 巡査(埼玉県):2007/08/31(金) 14:15:04 ID:vle3DEF70
    /    ||    :ヽ
   ┌|(⌒ヽ :|| ..:⌒: |┐  / ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄
   |::|::ヽ.__:):||(___ノ ::|::|  │ 
    |:|: ..   :||    .. |:|  │ 
    :|: ..   ||    ..||  <  日本語ででおk
     :\ [_ ̄] /::|    │ 
::     |\|_|_|_|_/:::|     \________
   __| |   / / :|__ _
9 歯科技工士(愛知県):2007/08/31(金) 14:15:16 ID:ND+msm9F0
自殺者を増やす歌か?
10 栄養士(チリ):2007/08/31(金) 14:15:17 ID:cV6f70CO0
↓秋田県の例の寄せ書き
11 序二段(東京都):2007/08/31(金) 14:15:49 ID:yh7vaLeI0
秋田出身の奴が糞なやつ多かった
12 国会議員(大阪府):2007/08/31(金) 14:16:20 ID:0wsgzOxL0
大阪弁よりわけわからんやんけwwwwwwwww
なにがあつた弁やねんwwwwwwww
13 留学生(東日本):2007/08/31(金) 14:16:37 ID:I1/AVqhu0 BE:937764094-2BP(2723)
秋田県の女はまんこにキリタンポン詰めてるって本当なの?
14 経済評論家(東京都):2007/08/31(金) 14:16:46 ID:/zBrWeiG0
何言いよんかいっこんわからんがよー
15 社民党工作員(東京都):2007/08/31(金) 14:17:07 ID:Li82Tq6G0
秋田美人「あつた弁でさべてみれ!!んだがらしゃ」
16 公設秘書(神奈川県):2007/08/31(金) 14:17:30 ID:RgQ/sNAA0 BE:179712926-2BP(3100)
>>11
それは同感。実際俺もそう思う。
後々自殺が一番多いと2chで知って、ああそうかも
と納得したくらいだよ。
17 洋菓子のプロ(樺太):2007/08/31(金) 14:19:03 ID:fgiBxiZ2O
日本語でおk
18 留学生(兵庫県):2007/08/31(金) 14:19:13 ID:eHnX4HP50 BE:103780962-2BP(334)
トットロ トットーロ
19 新宿在住(秋田県):2007/08/31(金) 14:19:25 ID:w6yImCDh0
地元PRするのはいいが、もう少し考えてくれよ・・・
20 食品会社勤務(コネチカット州):2007/08/31(金) 14:20:02 ID:pmvzC9esO
おのぼり成金オズラ
21 グライムズ(樺太):2007/08/31(金) 14:22:05 ID:x8DabEkbO
秋田って本当に田舎なんだと秋田を出て実感したわ
秋田県内で一番でかい駅である秋田駅が埼玉の浦和駅レベルだもん
セブンイレブンもないし自殺者と脳卒中も多いし
22 あおらー(長屋):2007/08/31(金) 14:23:48 ID:BqoF6QUN0
柳葉みたいなしゃべりだな
23 味噌らーめん屋(アラバマ州):2007/08/31(金) 14:24:01 ID:Sdp3NlP90
これはおしょしいね
24 ガリソン(ネブラスカ州):2007/08/31(金) 14:24:23 ID:jSBdWr2vO
スレタイに字幕つけてくれ
秋田以外でも東北地方の人なら分かるのか?
25 のびた(秋田県):2007/08/31(金) 14:24:38 ID:b6SSJk0P0
なにこの恥さらし?
26 光圀(dion軍):2007/08/31(金) 14:25:54 ID:9lR4qrka0
>>25
秋田弁でおk
27 大道芸人(東京都):2007/08/31(金) 14:27:06 ID:uUxVnI5x0
この手の活動はネイガーでいいじゃん
28 インテリアコーディネーター(樺太):2007/08/31(金) 14:28:03 ID:4VjcgqI8O
このスレめんこいね(笑)
29 AV監督(アラバマ州):2007/08/31(金) 14:28:10 ID:DAgDWDi+0
秋田ってアキタコマチのいめーじしかない
30 調理師見習い(神奈川県):2007/08/31(金) 14:28:38 ID:TjAZ2NAE0
なんだ地元民に評判悪いなぁw
31 司会(北陸地方):2007/08/31(金) 14:30:43 ID:Eo5t+y8b0
秋田ってどこの田舎だよ
32 党首(コネチカット州):2007/08/31(金) 14:31:50 ID:jsmCqv4CO
東北のテレビ局ってなんで変な名前なの。
さくらんぼテレビとかめんこいテレビとか
33 不動産鑑定士(山形県):2007/08/31(金) 14:32:49 ID:bjgSH/ds0
   //     /                r‐、 , -ィ彡ィ', ==/ ̄)
  \′   /                 __|  |ミヾヽY|///___,.ィ′
  ____>、 /                  ,ィ'//`ー'\ヾヾ从/,ィ'ヾヽヽ
,r'´|__ \ |                      ||//∠ミrr┬‐v┬‐、ヘミヾヽ     なぐこはコロス!
ノ、ヽソ`  \                   ||!リ//|、ヾヽ! |// / }、ヾヾ ヽ   
`イ /  ヽ》 `ヽ、__   ヾミ、         |/|!|//|ヽ\」」ハr' /_i、!| ト、ヾ、
く,ィ'`ー-、//\// ``ヽ、/ヾヾ\_____________//| |/{\ ○ニj iニ○ノ || |{ヾ \
      ゙ヽ、//`ヽ、/  //===ァ /, ---彡リリ/ト、__, ,〈 Y 〉、__ノj川、ヾ、 ヾ、
        ``ヽ、 \//___/ / /// , =|川//|/ 人__ヽ__/,.ィヘ\人_j|、ヾ ヽ\
           `ー‐-、三彳||/ //|川//i|`-「|r'`=='‐</ `Yi|川/|| \ ヽ }}
                __ノィi|,イ _|/rr‐リ| |//`┬<二二>‐'´///j|   \!___,
34 通訳(樺太):2007/08/31(金) 14:33:16 ID:rVh/2Kj0O
>>28
「めんけなー」だ

ちなみに陰毛は秋田弁で「ガモ毛(げ)」
豆知識な
35 市民団体勤務(コネチカット州):2007/08/31(金) 14:35:28 ID:ndqId4CtO
なまはげ はどういう意味なん?
36 白い恋人(コネチカット州):2007/08/31(金) 14:35:41 ID:p1XgrYO1O
ごろっとしてる
37 おたく(樺太):2007/08/31(金) 14:36:35 ID:9VQr2n+UO
同意の「だから」は標準化すべき
38 社会保険庁職員(宮城県):2007/08/31(金) 14:36:57 ID:2vhPIxCh0
>>24
仙台人だがスレタイはわかる
リアル秋田県民の訛りはたまに理解できない
39 容疑者(アラバマ州):2007/08/31(金) 14:37:05 ID:UqpF/UDo0
ちゃうちゃうちゃう?
ちゃうちゃう、ちゃうちゃうとちゃうんちゃう?
40 果樹園経営(岩手県):2007/08/31(金) 14:40:45 ID:KIv5VJ1Q0
>>32
局さえ増えるなら名前なんてどうでもいいんだぜ・・・
41 守備隊(埼玉県):2007/08/31(金) 14:41:16 ID:gnN/uZzz0
おめがだそどさもでねえでがもばっがちょしてればやざねえよ
42 通訳(アラバマ州):2007/08/31(金) 14:41:59 ID:N3Vc2H7b0
あの「つってーるってーってみれ」を繰り返すフォークは…三上寛か。
43 建設作業員(秋田県):2007/08/31(金) 14:43:24 ID:6cUE0Ilg0
市内の奴等標準語で喋っててわっつりうぜー
44 スレスト(樺太):2007/08/31(金) 14:44:09 ID:83S9MwjqO
〜びょん
45 果樹園経営(岩手県):2007/08/31(金) 14:44:21 ID:KIv5VJ1Q0
>>41
にゃぬはべってらんだがはっぱわがんねでぁ
46 市民団体勤務(コネチカット州):2007/08/31(金) 14:47:55 ID:ndqId4CtO
エキサイト翻訳 を誰か・・・
47 守備隊(埼玉県):2007/08/31(金) 14:50:54 ID:gnN/uZzz0
>>45
あい、わがらねってがw
お前達、外にも出ないでちんこばっかりいじってるのはよくないですよ
まあ俺の住んでた地域ではちんこはがもじゃなくはどだったけど
金玉ははど袋
48 スレスト(樺太):2007/08/31(金) 14:52:07 ID:MKyjKP3RO
人間椅子は津軽弁だっけね
49 花見客(dion軍):2007/08/31(金) 14:52:49 ID:d6PSJlOgP BE:137742252-2BP(732)
とうほぐ訛りの奴と喋ってるとムカついてくる
50 果樹園経営(岩手県):2007/08/31(金) 14:54:40 ID:KIv5VJ1Q0
>>47
解説d。がも以外は普通に解読できてた俺に絶望
ちょすはだいぶエリア広い気がするな
51 社会保険庁職員(宮城県):2007/08/31(金) 14:55:53 ID:2vhPIxCh0
>>50
ちょすは東北の共通語でない?
こっちもよく使うし
52 下着ドロ(樺太):2007/08/31(金) 14:57:57 ID:sKA4UdYxO
「き」の発音は「つ」とは違うだろ…
53 くじら(宮城県):2007/08/31(金) 14:59:00 ID:4+FVDctg0
シャバさんとバリトン伊藤はまだ元気ですか?
54 下着ドロ(樺太):2007/08/31(金) 15:00:33 ID:sKA4UdYxO
あいーおめがだすがだねなぁ
55 守備隊(埼玉県):2007/08/31(金) 15:03:08 ID:gnN/uZzz0
>>53
なつかしいw
結構前に水曜どうでしょうの秋田バージョンをやってるって話を聞いたような…
その2人より俺は石垣政和のその後が知りたいわ
あの和田サンみたいなギャル男、どうなったかな
56 番組の途中ですが名無しです(栃木県):2007/08/31(金) 15:07:17 ID:3QqGY0p90
ほんじなし
57 食品会社勤務(コネチカット州):2007/08/31(金) 15:11:40 ID:AEFKTa9qO
いっちきちもんちきち
58 22歳OL(群馬県):2007/08/31(金) 15:15:21 ID:dzcv7yaV0
東北の言葉は田舎もんの俺でもマジで理解できない
やばい
59 大道芸人(富山県):2007/08/31(金) 15:15:22 ID:U3ciAPn70
秋田出身の人ってよそに出て行っても言葉に困らない気がする。
秋田弁って標準語と下位互換性あるよね。
60 電話交換手(アラバマ州):2007/08/31(金) 15:16:41 ID:HCnT/GHJ0
なんでこう痛いことするかな


同郷として恥じるべきか
61 学校教諭(東京都):2007/08/31(金) 15:19:04 ID:cnGWbG//0 BE:412100377-2BP(353)
生きるの秋田県
62 人気者(樺太):2007/08/31(金) 15:19:37 ID:7CkOghBqO
秋田の女の子は本当にかわいいのか?周りに秋田人いないが俺は都市伝説だとおもってる
63 調理師見習い(神奈川県):2007/08/31(金) 15:20:36 ID:TjAZ2NAE0
>>62
”都市”伝説じゃあないだろ。
64 幹事長(秋田県):2007/08/31(金) 15:22:20 ID:DrMYrGZS0
秋田市内に秋田弁を使いこなせる人はいない

秋田知識な
65 保母(アラバマ州):2007/08/31(金) 15:30:24 ID:Mc3MI/mk0
秋田では車内でそばが食える。

秋田知識な。
66 ツアーコンダクター(アラバマ州):2007/08/31(金) 15:36:22 ID:3T1HEY6i0
>スレタイ

「篤田弁」食べてみれ!
に読めた。もちろん駅弁か何かだと思った
67 不動産鑑定士(山形県):2007/08/31(金) 15:39:43 ID:bjgSH/ds0
秋田といえば「雪の峠」という漫画があったな
68 合コン大王(樺太):2007/08/31(金) 15:41:36 ID:7Zivg2FgO
すんず
とっちめ
畠山
69 グライムズ(静岡県):2007/08/31(金) 15:48:28 ID:/USKVte10
「たくらんけ」=「チンポと肛門の間に生えてる毛」
:役立たずの意
70 車内清掃員(アラバマ州):2007/08/31(金) 15:59:22 ID:7qEsLcnS0
ネイガースレはここですか?
71 大道芸人(富山県):2007/08/31(金) 16:38:23 ID:U3ciAPn70
安東愛季
72 プロガー(中部地方):2007/08/31(金) 16:48:33 ID:tFdHJ4KG0
熱田区民の俺が登場
73 プロガー(大阪府):2007/08/31(金) 20:43:41 ID:jCX+yWTZ0
秋田美人の画像をさっさと貼れカス
74 共産党工作員(新潟県):2007/08/31(金) 20:45:23 ID:RmgegdGl0
ガモ
75 2軍選手(北海道):2007/08/31(金) 20:46:36 ID:7pgaGQpB0
伊藤綾子はかわいい
76 公設秘書(コネチカット州):2007/08/31(金) 20:47:44 ID:RH1ygbbjO
秋田の恥
77 ホタテ養殖(秋田県):2007/08/31(金) 20:49:25 ID:+tQr/uUc0
何語?全然分からん・・
78 外資系会社勤務(千葉県):2007/08/31(金) 20:51:45 ID:1JIlMJUk0
>>72
名字が熱田な俺様。
79 合コン大王(樺太):2007/08/31(金) 20:54:53 ID:7Zivg2FgO
>>78
あしたはちゃんと会社来てくれよ!
80 焼飯(コネチカット州):2007/08/31(金) 20:57:33 ID:6RjavbCWO
フェラガモってあだりめだでゃ ほがのどごだばフェラどは言わね。 んだすべ?
81 建設作業員(樺太):2007/08/31(金) 20:59:44 ID:h3REYa2+O
日本のロックとは
外見はロックだが中身がフォーク
ロックの意味もわからない脳無し猿ロック!
82 神主(東京都):2007/08/31(金) 21:00:45 ID:OxIWDZ6P0
(ノ∀`)アチャー
83 名無し募集中。。。(アラバマ州):2007/08/31(金) 21:03:53 ID:XnfzWBoW0
踊る大走査線2で出てきた
蒲田→亀田
には無理があったと思う
84 クマ(樺太):2007/08/31(金) 21:08:15 ID:pW0aGUjuO
お前ら地元弁大事にしろよ

テレビばっかり見てるから関東弁や関西弁に
感化されるんだよ。
85 くじら(宮城県):2007/08/31(金) 21:15:33 ID:4+FVDctg0
秋田県民の、秋田県民による、秋田県民のためのヒーロー計画
http://homepage1.nifty.com/nexus/neiger/
86 洋菓子のプロ(樺太):2007/08/31(金) 21:17:17 ID:C4jRMZ1WO
>>80
日本語じゃねぇww
津軽弁も聞き取りにくいが秋田もはんぱねぇww
87 党幹部(dion軍):2007/08/31(金) 21:19:56 ID:Dqm2FsMR0
厳密に言うと町内単位で微妙に違う
なもんで>>1がわからん
88 社会保険庁職員(埼玉県):2007/08/31(金) 21:27:59 ID:juPr8oty0
こういうのを見ると全国一律の国語教育が現代化に不可欠だったってことを実感するよ
89 ジャンボタニシ(秋田県):2007/08/31(金) 21:47:36 ID:75SLQV6F0
また「普通に音楽性で勝負できないから方言を持ち出して話題作り」か!!!
90 まなかな(アラバマ州):2007/08/31(金) 21:51:06 ID:p6gr3hHw0
有名な女優さんが宮沢賢治の詩を土地の発音で朗読したときには
文字で読んだだけではわからない詩の意味がわかったような気がした。

まあ、最初から耳で聞いただけでわかるかは・・・
91 新聞社勤務(宮城県):2007/08/31(金) 21:55:41 ID:Q01Z0UcD0
おしょすいごだ・・・
92 神(樺太):2007/08/31(金) 21:57:44 ID:mWZI/w00O
東北って但馬北部(豊岡、城崎)と雰囲気が似てるんだよな。
奴らは関西弁じゃなく独自の方言を持ってるし、それでいて美人がなぜか多い。
93 洋菓子のプロ(樺太):2007/08/31(金) 22:01:01 ID:d+qyb2xtO
おががもちょすなよ
94 日本語習得中(秋田県):2007/08/31(金) 22:02:33 ID:TzKZpidK0
>>93
うるせばが、んがのがももぐど

てか、ABSの伊藤アナ、今日で退社らしいな
6時のニュース番組で泣いてたよ
95 運転士(秋田県):2007/08/31(金) 22:03:33 ID:MYfxcOlQ0
今日は妙に寒かった
96 ジャンボタニシ(秋田県):2007/08/31(金) 22:03:57 ID:75SLQV6F0
>>53 >>55
今でも普通にテレビ出てる
>>75
今日をもって消えた
97 通訳(樺太):2007/08/31(金) 22:05:34 ID:42r1rQ7dO
熱田弁でしゃべれ??
BY愛知県出身
98 ジャンボタニシ(秋田県):2007/08/31(金) 22:07:59 ID:75SLQV6F0
こごさはがもちょししかでぎねわらししかいねものなw
ほじなししかいねいねwんががだはんかくせぐねが?ば〜が
99 党幹部(dion軍):2007/08/31(金) 22:10:23 ID:Dqm2FsMR0
目チカチカするべ 漢字使え ほじなし
100 ぁゃιぃ医者(長屋):2007/08/31(金) 22:13:12 ID:Ncon3M5G0
>>69
嘘つくな
101 男性巡査(アラバマ州):2007/08/31(金) 22:14:54 ID:wkgKg+v80
グローバルなスレだな
102 つくる会(岩手県):2007/08/31(金) 22:15:02 ID:a0qaA8m10
行くでがんす
103 ガラス工芸家(アラバマ州):2007/08/31(金) 22:18:42 ID:Oz7ZnUH90
あのしゃ、おめがだ・・・
104 デスラー(宮城県):2007/08/31(金) 22:26:25 ID:Tz+M3QEH0
伊藤アナ今日で退職だと!?
ニュース見ておけばよかった…
105 洋菓子のプロ(樺太):2007/08/31(金) 22:27:16 ID:C4jRMZ1WO
日本語話せww
106 さくにゃん(東京都):2007/08/31(金) 22:28:54 ID:4+wmLazw0
>>86 通訳いたします
フェラガモってあたりまえだ。ほかのとこだったら(※)フェラとはいわない。そうでしょう?

(※)ガモ:秋田弁の俗語で男子の陰部のこと(正式には陰嚢)
107 漫画家(東京都):2007/08/31(金) 22:38:20 ID:B1FKXWNy0
>>106
すまん通訳の通訳をしてくれまいか。
フェラガモというのは秋田ではドエロィ言葉なんだな?
108 デスラー(宮城県):2007/08/31(金) 22:44:41 ID:Tz+M3QEH0
>>107
ちんちんしゃぶるに訳すことができる
とてもエッチイ言葉だ
109 バイト(ネブラスカ州):2007/08/31(金) 22:45:41 ID:zLxiHOokO
あつた弁?まーんで、そんなしょうしいもんやるずくおらちにないけんね。
(秋田弁?まったく、そんな恥ずかしいことやる気は私らにはないけどね)


長野の北部地方
110 さくにゃん(東京都):2007/08/31(金) 22:46:02 ID:4+wmLazw0
>>107
フェラガモってあたりまえだ ←フェラする部位はちんこ(=ガモ)に決まっている
ほかの部位をしゃぶったって、それはフェラとは言わないだろ。
(頭痛が痛いと言ってるようなもんでもあるし)
111 ペテン師(秋田県):2007/08/31(金) 22:51:39 ID:nRqhbaRp0
がもちょしてあんべい
112 樹海(神奈川県):2007/08/31(金) 22:51:47 ID:kx4GSEk70
113 コピペ職人(アラバマ州):2007/08/31(金) 22:52:36 ID:8y+6Ythm0
>>2
グロ、ブラクラには完璧に慣れた俺だが
ションベンもらした
114 漢(宮城県):2007/08/31(金) 22:56:29 ID:ImbJM4Dk0
秋田県人だが最近青森に旅行に行って思った
秋田って本当になにもない
115 漫画家(東京都):2007/08/31(金) 22:57:54 ID:B1FKXWNy0
>>110
秋田のおなごは積極的だな・・・しかも方言エッチなんて・・・
京都弁と秋田弁はいやらしいかも
116 商人(秋田県):2007/08/31(金) 22:58:25 ID:5oqloffE0
おいオマイラ!これからレッスン逝ってくる( ^ω^)
117 宇宙飛行士(秋田県):2007/08/31(金) 23:06:49 ID:msplA2V80
あっ、いまこれ流行ってますよねー。
うちもmixiで知って、それから口コミで徐々にブームになってきてますね。
秋田が有名になってうれしいい^^
118 党幹部(dion軍):2007/08/31(金) 23:20:04 ID:Dqm2FsMR0
流行ってねーからw
119 支援してください(東京都):2007/08/31(金) 23:48:15 ID:9i+Uu9Cp0
こないだナッキーの秋田弁に萌えた
120 図書係り(長屋):2007/08/31(金) 23:53:46 ID:WGQMnM740

やっと伊藤綾子テレビで見れるようになるのか\(^o^)/
121 付き人(大阪府):2007/08/31(金) 23:54:56 ID:0UoKkIj60 BE:53778252-2BP(557)
んだがらしゃ
が分からない
122 おたく(樺太):2007/09/01(土) 00:44:56 ID:ZeNSHlwrO
>>121
「全くその通りだ」の意

「んだからして」「んだがらよ」とバリエーションあり
123 F1パイロット(秋田県):2007/09/01(土) 03:31:28 ID:wL83Lg2T0
ガモしゃぶれよ!
124 訪問販売(岩手県)
>>33
何も殺さなくてもw