http://www.asahi.com/international/update/0831/TKY200708300421.html 韓国、身代金200万ドル支払いか 人質解放
2007年08月31日03時01分
アフガニスタンの韓国人人質事件で、多額の身代金を支払うことで韓国側とタリバーンが合意
していたことが分かった。交渉を仲介した複数のアフガン側関係者が30日、朝日新聞に証言した
。2人が殺害され行き詰まったとみられた人質解放交渉だが、19人全員の解放のため、最終的
に計200万ドル(約2億3000万円)が支払われたという。
「身代金の支払いなしに解決は不可能だ」
韓国側関係者とタリバーンの対面交渉を28日に控えた数日前、アフガン側の交渉仲介役の一人
は、駐アフガン韓国大使にそうアドバイスした。
タリバーンの現地司令官は「地元レベルでの決定」として、仲介役を通じて「人質1人あたり10万ド
ル(約1150万円)」の身代金を要求してきたという。
この仲介役は大使に「4万ドル(約460万円)くらいならばタリバーンは受け入れるだろう」と自らの
考えを伝えた。同時に、タリバーン側にも「法外な金額を要求するな」と携帯電話で説得を試みた。
韓国側は「(1人あたり)5万ドル(約575万円)ならば支払う用意がある」と答えたという。
最後に残った人質7人が解放された後の30日夜、アフガン側の交渉関係者は朝日新聞の取材に
対し、「19人の全員解放のために支払われたのは200万米ドルだった」と明かした。1人あたり10万
ドル強になる計算だ。
28日の対面交渉で、両者は人質解放の条件として「駐留韓国軍の年末までの完全撤収」など5項
目で合意した。韓国政府が発表した合意内容では、身代金について一切、言及されていない。 (続く