「花男2」「のだめ」中国で人気、未放送のはずなのに…。ネット投票BEST10は未放送の日本ドラマばかり
1 :
農業(長崎県) :
「花男2」「のだめ」中国で人気、未放送のはずなのに…
【北京=佐伯聡士】中国で行われた日本や韓国、台湾など5か国・地域のテレビドラマ各10作品に
対するインターネット人気投票(2007年第1四半期)の結果、ベスト10に名前を連ねた日本のドラマは
中国国内で放映されていない作品ばかりだったことが28日、明らかになった。
日本貿易振興機構(ジェトロ)北京センターが調査したもので、同センターは「インターネット上で海賊版を
視聴する行為などが、いかに幅広く行われているかを示すもの」としている。
同センターによると、反日デモのあった05年、国家放送映画テレビ総局が正式に許可した日本のドラマは
木村拓哉さん主演の「GOOD LUCK!!」だけだった。07年は日中関係の改善ムードを受けて、
日本ドラマに対する新規許可が1〜3月に「アテンションプリーズ」「女系家族」「黒革の手帖」など7作品となり、
4〜6月に「電車男」が追加され、上半期は8作品に上った。
しかし、大手ポータルサイト「新浪網」が実施したネット投票のベスト10では、これらの作品は全く選ばれず、
日本で放映されて間もない「花より男子2」(1位)、「のだめカンタービレ」(2位)、「14才の母」(4位)などが上位を占めた。
(2007年7月28日15時36分 読売新聞)
http://www.yomiuri.co.jp/world/news/20070728i506.htm
2 :
女子高生(北海道):2007/07/28(土) 15:50:50 ID:7pZBLlIy0
のだめカンタービレ(笑)
3 :
司会(アラバマ州):2007/07/28(土) 15:51:20 ID:ly12VixM0
> 「14才の母」(4位)
4 :
青詐欺(東京都):2007/07/28(土) 15:51:20 ID:bvqFDH2i0
ひどいなw
5 :
鉱夫(栃木県):2007/07/28(土) 15:52:01 ID:gomUfX1Q0
これは放送しないのが悪い
6 :
ダンサー(アラバマ州):2007/07/28(土) 15:52:35 ID:bJcc65yd0
中国だけじゃなくて、ヨーロッパの日本オタクとかも
p2pで普通に最新の日本のドラマ見ているわけだが
8 :
すくつ(長崎県):2007/07/28(土) 15:53:16 ID:w1x7LnJz0
俺は割れアニメ視聴してるけど中国は許せんな
9 :
文科相(コネチカット州):2007/07/28(土) 15:53:27 ID:T+x+FVJiO
千秋ー、愛してるぞーー!
10 :
与党系(dion軍):2007/07/28(土) 15:53:37 ID:fOkjz82y0
P2Pだな
向こうも翻訳職人とかいるんだなー
11 :
経営学科卒(樺太):2007/07/28(土) 15:51:59 ID:vm4V7VDI0
花男って略されると漫画と間違えるんだよ!
只野仁も中文字幕つきで流れてたな
13 :
書記(愛知県):2007/07/28(土) 15:53:59 ID:pd+8+KFI0
>花男2
松本大洋のやつかとおもた
14 :
秘書(dion軍):2007/07/28(土) 15:54:05 ID:Kdq1S/tk0
まだアク禁かな
test
15 :
留学生(dion軍):2007/07/28(土) 15:54:08 ID:ZeIRib5z0
結果がみたい
リンクどこ?
16 :
社会保険庁職員(樺太):2007/07/28(土) 15:54:25 ID:IxyA6l6FO
竹中直人が大っ嫌いなんだけど
18 :
守銭奴(和歌山県):2007/07/28(土) 15:55:10 ID:5YUgqaDv0
たしかJDramaとかそんな名前のサイトがアメリカにあってそこでp2pで共有してるよね
19 :
年金未納者(樺太):2007/07/28(土) 15:56:01 ID:L75tJXFHO
正規DVD買って見てるか
海賊版を買って見てるか
ネット経由で見てるか
20 :
解放軍(コネチカット州):2007/07/28(土) 15:56:46 ID:mWVknRfUO
P2P割れモノか…
全話きっちり収録したDVDを抱えて在日中国人が行ったり来たりしてるのか…
お偉方の「中国市場期待論」のなれの果てが、コレだ
21 :
旅人(コネチカット州):2007/07/28(土) 15:57:28 ID:vKiUgesjO
日本のドラマみてーなクソつまらんもの見て喜んでるのか
22 :
序二段(西日本):2007/07/28(土) 15:58:03 ID:A1zO6rxQ0
ゴミみたいなドラマでも人気あるなら金にしないともったいないな
23 :
塗装工(埼玉県):2007/07/28(土) 15:58:26 ID:pp97qVxG0
どこで見てんだ
24 :
イベント企画(千葉県):2007/07/28(土) 15:58:51 ID:258CYWAf0
のだめは結構よく出来てたと思うのは漏れだけ?
肛門男爵的字幕
26 :
歌手(千葉県):2007/07/28(土) 15:59:13 ID:FPSf3IYX0
外人指揮者のオッサンを竹中がやってるの見て視聴中止した
27 :
空気コテ(東京都):2007/07/28(土) 15:59:25 ID:hCuMcZXW0
ny使ってんのかなー
28 :
歌手(東京都):2007/07/28(土) 15:59:42 ID:D3a1QoL90
中国語OSで再生されたら
HDDクラッシュとかの仕組み作れないの?・
29 :
与党系(dion軍):2007/07/28(土) 16:00:04 ID:fOkjz82y0
>>8 割れももう死語だよなー
全然結合とかしてねーや。もう。
30 :
留学生(石川県):2007/07/28(土) 16:00:11 ID:UZs7pTMW0
>>25 わろた
やっぱり動画にちゃんとファンサブついてるんかな
31 :
社長(和歌山県):2007/07/28(土) 16:00:26 ID:QioaeOya0
中国産ドラマ見ればいいじゃん
どんなのあるのか知らないけどw
32 :
割れ厨(岩手県):2007/07/28(土) 16:00:37 ID:WokyjV5W0
日本のドラマなんてよく見れるよな。
金でも貰わん事には拷問だろ
言葉以外は違和感ないんだろうな
34 :
DCアドバイザー(愛知県):2007/07/28(土) 16:01:07 ID:eMV8Gu7e0
あれれ〜、不思議だなー
35 :
のびた(千葉県):2007/07/28(土) 16:01:30 ID:pJCKeDvH0
いちいちネットなんか使わなくても路上で普通に買えるからな
でもお前らも、ニコニコやニフニフとかで違法に見てるだろ?人のこと言えるの?
これ日本だけのランキング?日中台あわせてじゃないよな?
>>24 キャストがよかったよな
38 :
県議(群馬県):2007/07/28(土) 16:03:36 ID:WROc2KyO0
ひでぇなw
39 :
プロスキーヤー(樺太):2007/07/28(土) 16:04:05 ID:YBqtjU18O
マスゴミ様はこれでいいのかな
40 :
書記(愛知県):2007/07/28(土) 16:04:23 ID:HEKxKs7M0
二日くらい前にyoutubeにナルトの来週分が上がってて
語尾が〜アルよ。で笑った
41 :
一株株主(コネチカット州):2007/07/28(土) 16:09:56 ID:ne8c1JeVO
そもそも正式には出版されてないはずのデスノートを
教育に悪いって理由で出版禁止にしたり色々大変だな中国様も
42 :
ロマンチック(dion軍):2007/07/28(土) 16:10:55 ID:Ge4gErAb0
だからコピワンが必要なんだ!!!!
まあ、日本のコンテンツ力は世界1、2を争うほど優れているからな
44 :
留学生(香川県):2007/07/28(土) 16:14:25 ID:XGtqGuF50
ネットの仕業
45 :
女子高生(岐阜県):2007/07/28(土) 16:14:27 ID:35dClBSi0
<丶`∀´> <流行ってるはずのウリの国のドラマは入ってないニカ?
46 :
ひき肉(東京都):2007/07/28(土) 16:29:52 ID:r8d985BD0
大部分の中国人は日本に好意的なのに、
お前らはいったい誰とけんかしてるんだ?
>>36 みんなその辺は弁えた上でレスしてるように見えるぞ。
いわゆる「中国人の悪行」を伝えるニュースのはずなのに
罵詈雑言が驚くほど少ないw
48 :
また大阪か(千葉県):2007/07/28(土) 16:42:47 ID:xe1ch4pm0
中国では95%が海賊版(正規品の方がめずらしい)。
49 :
養豚業(アラバマ州):
冬のソナタは?