セシル「話が続いて主人公がその間に成長したりする物語性がいいね」

このエントリーをはてなブックマークに追加
1 味噌らーめん屋(東京都)
フランスでの日本の漫画ブームもここに極まれり、
の感を強めさせてくれたのが、このほどパリ郊外の国際展示場で開かれた
第8回「ジャポンエクスポ」だった。ビデオを含めて5万5000点に及ぶ
日本の「MANGA」(今や日本語のままで表示されている)で埋め尽くされた会場に、
週末3日間の会期中に入場したのが約8万人。場内にはMANGAのキャラクターにふんした
フランス人の若者の着物姿も散見され、キャラクターグッズやたこ焼きの店にも若者が群がっていた。

知人が翻訳を手伝っているMANGA専門出版社「キューン」のブースを訪ねると、
共同経営者兼翻訳家のセシル(31)とアメッド(30)が「食事をする暇もない」と汗だくになっていた。

社名を「胸がキューンとするMANGAの特性から取った」と語る2人は、
1980年代にフランスでブームになった「ドラゴンボール」や日本のアニメ番組など、
「1回完結のフランスのマンガやアニメとは異なり、話が続いて主人公がその間に成長したりする物語性」
に魅せられたMANGAの第1世代だ。

同社は2003年に設立。04年3月からこれまでに出版したMANGAは約70冊に上る。
第1作は訪日して見いだした新人たきざきまみやの「エレメントライン」で、
1巻から5巻までフランスでは大成功といえる各約1万部が売れた。
サスペンスもので知られる筒井哲也の「ダズハント」も約1万部と好調。
ブースで一番人気だった塩野干支郎次の「ユーベルブラット」は、3日間で1200部を完売したという。

http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20070718-00000913-san-int

↓ガリ
2 樹海(三重県):2007/07/18(水) 14:19:47 ID:88tvhTtF0
1日2時間2ちゃんすると1年で730時間(30日)2ちゃんをしたことになる
1日4時間2ちゃんすると1年で1460時間(60日)2ちゃんをしたことになる
1日6時間2ちゃんすると1年で2190時間(91日)2ちゃんをしたことになる
1日8時間2ちゃんすると1年で2920時間(121日)2ちゃんをしたことになる
1日10時間2ちゃんすると1年で3650時間(152日)2ちゃんをしたことになる
1日12時間2ちゃんすると1年で4380時間(182日)2ちゃんをしたことになる
1日14時間2ちゃんすると1年で5110時間(212日)2ちゃんをしたことになる
不   夢はあきらめた          来世で再チャレンジ    ストレスがマイナスの力に
健            子供の頃から夢が無かった           現状への甘え    逆
康   「あなたのような人にはなりたくない」       後      つかみとれない   境
           両親へ仕返し   早く自殺しろ  ろ                  は
       なが                        向   這いずり回る      だ
       り、              なんにもしない  き                め
出来ない  たな  そんな事ってないよ
       いい                     / ̄ ̄ ̄ \   何もやれない、これからの自分
       自  常に自分を甘やかしてた   / /    \ \     両親へ、怨嗟の気持ち
       分                   /   <○>  <○>  \ 未
 「やりたいこと」が「やれないこと」に     |     (__人__)    | 来  人生はあきらめた
                           \     `ー'´    / は
     人生は他人任せ            /             \  朝
                                          鮮
                      やってできないことだらけ
3 男性巡査(宮城県):2007/07/18(水) 14:20:27 ID:4lgqBax+0
月の民(爆笑)
4 ハンター(東京都):2007/07/18(水) 14:20:36 ID:f562oSxn0
FF4スレ
5 ダンサー(長屋):2007/07/18(水) 14:20:51 ID:wTH6ip5N0
カイン嫉妬
6 黒板係り(岩手県):2007/07/18(水) 14:20:53 ID:3vbDZbTc0
ポップの大冒険のことですね
7 軍事評論家(新潟県):2007/07/18(水) 14:21:06 ID:okl3Q90S0
このドMが!
8 請負労働者(福岡県):2007/07/18(水) 14:21:37 ID:ZTKC2uXC0
フースーヤ
9 パート(大阪府):2007/07/18(水) 14:21:47 ID:FPR162yK0
リディアのエロ画像を
10 うどん屋(catv?):2007/07/18(水) 14:22:02 ID:GDdmqBcS0
あんこく
11 通訳(京都府):2007/07/18(水) 14:22:05 ID:3TpRd5MD0
カイン(笑)
ジャンプ(失笑)
12 歌手(鹿児島県):2007/07/18(水) 14:22:06 ID:bniajeV10
このターンX凄いよ〜(笑)さすが∀のお兄さん(笑)
13 イベント企画(東京都):2007/07/18(水) 14:22:15 ID:zAbertCY0
ぼ・ぼく・・・
14 ボーカル(アラバマ州):2007/07/18(水) 14:23:29 ID:3UNmH0tI0
セシル・マクビーの紙袋をよく使ってる女はやれない
15 請負労働者(catv?):2007/07/18(水) 14:23:39 ID:N39Dq+DB0
全員レベル80くらいまで上げてやっとラスボス倒した記憶が
四天王は雑魚だったが、何故か最後はてこずった
16 高専(コネチカット州):2007/07/18(水) 14:24:24 ID:s9m/llrdO
暗黒剣士(苦笑)
17 会社員(東日本):2007/07/18(水) 14:26:08 ID:yNRU+rby0
カインを主人公と思って自分の名前付けたら・・・
18 果汁(樺太):2007/07/18(水) 14:26:50 ID:/5gkIsmhO
ダークバハムートにどうあがいても勝てない糞ゲー
19 Webデザイナー(東京都):2007/07/18(水) 14:28:02 ID:jd4DrqSM0
ほうちょう
20 味噌らーめん屋(東京都):2007/07/18(水) 14:28:04 ID:0/+Xr2h0P
>>18
ローザにリフレクしとけカス
21 副社長(沖縄県):2007/07/18(水) 14:28:16 ID:5ltmYvwC0
>>18カーバンクルさんがいれば...
22 果汁(樺太):2007/07/18(水) 14:30:12 ID:/5gkIsmhO
向こうが自分にリフレクかけてフレアしてくるから跳ね返せない
酷い糞ゲー
23 請負労働者(catv?):2007/07/18(水) 14:32:05 ID:N39Dq+DB0
>>22
こっちも相手と同じ戦法取ればおk
24 樹海(三重県):2007/07/18(水) 14:32:42 ID:88tvhTtF0
>>22
魔法回避あげろ
フレアくらい余裕でかわしてくれる
25 味噌らーめん屋(東京都):2007/07/18(水) 14:32:56 ID:0/+Xr2h0P
>>22
相手にケアルガかけろカス

あとはエクスポーションつかえ
26 ボーイッシュな女の子(東京都):2007/07/18(水) 14:35:43 ID:USqnJxSl0
ブレイク!
27 別府でやれ(千葉県):2007/07/18(水) 14:37:07 ID:F8EoirXo0
セシル「カインさぁ・・ローザやるから裏切るなよ。俺リディアでいいからさ」

FF4ってリディアの成長を楽しむ物語だよな
28 合コン大王(西日本):2007/07/18(水) 14:44:24 ID:8v6EoEzl0
>>27
セシル「奥さん・・・旦那のことなんて忘れちゃいなよ」
29 ボーイッシュな女の子(東京都):2007/07/18(水) 14:48:12 ID:USqnJxSl0
フライパンでタコ殴られ
30 ホタテ養殖(神奈川県):2007/07/18(水) 15:25:32 ID:DjstebuG0
いいからお前らネ実に【かえれ】

あんこくw

31 国連職員(埼玉県):2007/07/18(水) 21:09:52 ID:HR9gj6dg0
 【ケアルガ】
      λ <ナンデオレダケ…
       ☆λ☆
敵    ☆λ☆
       ☆λ☆
     ☆λ☆
32 名無しさん@(長屋):2007/07/19(木) 02:32:42 ID:ClFMYYtZ0
健   夢をあきらめない          落ちても再チャレンジ    ストレスをプラスの力に
康            子供の頃からの夢           現状に甘えない    逆
体   「○○さんのような人になりたい」         向      つかみとれ 境
           両親へ恩返し              上              が
       なに                        心   這い上がる   い
       り、              なんだってやってみせる          い
出来るさ  たな  そんな事もあるさ
       いる                     / ̄ ̄ ̄\  何もやらなかった、今までの自分
       自   常に自分を鍛える       /\    / \     両親へ、感謝の気持ち
       分                    /  <●>  <●>  \ 未
 「やりたいこと」を「やれること」に      |    (__人__)    | 来  人生をあきらめない
                            \    `ー'´    / へ
     人生は自分で切り拓け        /             \ 挑
                                          戦
                      やってできないことはない!!
33 ボーイッシュな女の子(大阪府)
>>15
ラスボスはリディアと下院を殺したままにしておいたら楽だったな
3人だったらケアルダで間に合ったはずだし