「Do you have a pen?」、「　イイエ、ココハ　ニホンノ　カスドモガ　アツマル　トコロデス」

wired.comで２ちゃんねる紹介記事

2-Channel Gives Japan's Famously Quiet People a Mighty Voice
Lisa Katayama Email 04.19.07 | 2:00 AM

TOKYO -- In April, Nike erected a billboard in front of the Apple Store in Shibuya depicting a brakeless track bike
and the slogan, "No Brakes, No Problem."

Immediately, a furious discussion started up on the bicycle board of 2-channel, Japan's biggest and most important
internet forum. Forum members soon launched a massive phone campaign targeting Nike, the Tokyo police department
and the Bureau of Economy, Trade and Industry. Very politely, the mob lectured officials about the dangers of speeding
downhill without brakes. Less than 48 hours later, the billboard was taken down.
（略）

http://www.wired.com/culture/lifestyle/news/2007/04/2channel

　　　　　　　　|　三|　　＿ 　 　 ＿　　 |三 !
　　　　　　　　|　三| ,ィ三ｼ　　 ヾ三ヽ　|三 |
　　　　　　　　|　三′　 .._　　　　 _,,. 　 i三 |
　　　　　　　　ト､ﾆ|　,ｨでiﾌ　　;'ヾでiヽ、|三.|
　　　　　　　　', iヽ!　"´　　/　 !､　 ｀`　 |ｼ,ｲ
　　　　　　　　 i,ヽﾘ　　　　,' :　 !.　　　　 |ｆ ﾉ
　　　　　　　　　ヾ!　　　　i ,､　,..､ヽ　　　lノ
　　　　　　　　　　|　　r ､、　_　_ ,ィ ｭ ,ｲ l
　　　　　　　 　 　 l　　　ヾｰ‐-‐‐/　　i /、
　　　　　　 　 　 　 ﾞi､　　 ゝ､二ﾌ′ ﾉ/'"＼
　　　　　 　 　 　 　 | ＼　　ｰ一 ／ /　　 _,ﾝ'ﾞ＼

Fack!!!!

　 　＿＿＿.　　　　　　　 　 　 　 　 　 　　 ∩゛ 　　　　∧空∧　　　　（（（　）））　　　／　　　|.| ヽ.
　　/. ――┤.　-=・=-　　　　-=・=-　　　　| |　 ∧ ∧｛´ ◎ `｝__＿＿（　´∀｀） 　 / 　　　　 |.|　 ヽ
　./(. 　= ,= | 　　　　 ∧∧　　　 ∧＿∧　 | |　( ´ー｀) ）:::／´∀｀ ;:::: ＼ヽ(`Д´)ﾉ゛　-. .__　　 ||　　｀l_
　|||＼┏┓/∫ 　　　(=ﾟωﾟ)ノ~　（　´Д｀）／/　　＼　< .∧|∧　　　/::::::::::| .¶＿¶　 ||　〈　￣｀i ||ｒ‐'''''i| |
　V/　∧,,∧ ∬ 　〜（　　x） 　／ 　 　∧ /　　　,一-、(´ー｀)　　/:::::|::::::| (ΦдΦ)／~　 ｀--ｲ　|ヽ-ｲ:|/
　 ||　ミ,,ﾟДﾟノ,っ━~~　U U 　 / /|　＜･∀･＞　/￣　l⊂ヽ　＼/|:::::::::|::::::| 　γ＿＿ヾ/.::.　　　　|　　./
　人 ﾐ ,,,　 ~,,,ﾉ　　.ｎ　　THANK YOU　2ｃｈ　■■-っ ┌───────┐　　＼ ';:::┌===┐./　　　
( ﾟーﾟ)と..ﾐ,,,/~),ヽ（凸）ﾉ~　　　　　and..　　　　 ´∀｀/.　｜ ●　　　 　 　 ●　| 　　　　ヽ　ヾ二ｿ./　　
　　／￣￣し'J＼［Y］ GOOD-BYE ２ｃｈ WORLD！ ／|　.┌▽▽▽▽┐.　|____|__||_| ））:｀---´:ト _
　/　　　　 ●　　●､ヽ　　　　　　　　　　　 　 　　 　（.　┤ .｜　 　 　 　 ｜.　|□━□ ）　(ﾟДﾟ)? ＼／
　|Y　　Y　　　　　　　＼　　またどこかで会おうね..　＼.　 └△△△△┘.　|　 J　　|）∧＿∧ (<::V::>)ﾉｼ
　|.| 　 ｜　　　 　 　.▼ |∀ﾟ)　　　　　　　　　　　　　　　｜＼あ＼　　　　　　 |　∀　ﾉ　" ,　 、　ﾐ 〔o〕
　| ＼ ／■＼　 ＿人　|∧∧∩゛∧＿∧∩゛∧＿∧　　| 　 ＼り.＼　　　　　| - Å′　ゝ∀　く　(0H0)ﾉｼ
　|　　（　´∀｀）_＿＿／( ﾟДﾟ.)'/ （ ´∀｀ ）/ （・∀・　）,.　|.　　　 ＼が＼.　 　 |　 ）. ＼　 Λ＿Λ　／Hヽ
　＼　（ Ｏ 　 ）　　冫、 U　　/　 （　　 　 / ⊂　　⊂.）ヽ(´ー｀)ﾉ゛　＼と.. ∧_∧/(´Д｀;)<丶｀∀´>(0M0)ﾉｼ
　　｜││ │ 　 `　　 |　　 | 　　∪　|　 |　　（　（　（　　(　 へ (ﾟдﾟ)〜⌒(ﾟーﾟ*) (-＿-) (･ω･` )　 人
　　（_（__（＿_）（・∀・） ∪~∪　　（＿（＿_）　（＿（＿）　く ⊂⌒~⊃｡Д｡）⊃⊃⊃（∩∩）（∩ ∩） (0w0)ﾉｼ

No!! I have Bob!!!

赤西「ハ、ハロー・・・」

>>1
You are nice gay!!!

i ws made to hit in america!!

元記事は、ネオ麦、田代祭、ジェイコム、折鶴、電車男などについても触れてるよ


　　　　　　　　　　　　,,､,-､,
　　　　　　　　　　　 l vvw,,l
　　　　　　　　　　　 |l=l = l|
　　　　　　　　　　　 ヽ ~ /
　　　　　　　　　　,ｎ-<ヽｸ−ｎ､
　　　　　　　　　/ l::l　 V　　 l::l ヽ
　l￣l　　　　　 /　|::|　　　　 |::|　'l,
　|お|　　　　　<､　::l　　　　 ,l::　 ,ゝ
　|糸|　　　　　　lーl　　　　　l｢-l
　|地|　　　　　　l　l　　　　　 l　l
　|獄|　　　　　　| '|　　　　　　| |
　|　｜　　　　 　l l　　∧　　　l l
　|　｜　　　　　〈 |　 /　|　 ,ｲ　〉
　|　｜　　　　　 ﾐjﾍ/　 レ" uJ

no, iam gay boy

yes!....oh,yes!!

俺が翻訳してみたんだけど大体こんな感じかな


2チャンネルが強力な声のリサ片山メール04.19.07を日本の上手に静かな人々に与えます。| 午前2時

東京--4月に、ナイキは、brakeless道の自転車にもかかわらず、スローガン、「ブレーキがない、問題がありません」に
ついて表現しながら、渋谷のアップルストアの正面で掲示板を建設しました。

すぐに、怒り狂っている議論は2チャンネルの自転車委員会、日本の最も大きくて最も重要な
インターネットフォーラムで始動しました。 フォーラムメンバーはすぐ、ナイキを対象とする大規模な電話キャンペーンと
東京警察署とEconomy(貿易産業)の事務局に着手しました。 非常に礼儀正しく、暴徒は下の方へ
ブレーキなしで疾走するという危険に関して職員について講義しました。 48時間未満後に、掲示板は降ろされました。
（略）

Ah,so･･･

＞ 2-channel, Japan's biggest and most important
＞internet forum.

most unimportantの間違いだろｗ

＞ネオ麦、田代祭

この時の2chに居たかった

most Anpontanまで読んだ

イエ、カワッテオリマセン

ネオ麦茶の頃に２ちゃんやってたやつはもう卒業してるだろう。
７年前だもんな。

「リストから田代を取り除きました」ってところだけなんとなく分かったわ

>>6
わろたwww

yes.i was pen

電車男から、新潟中越千羽鶴、ネオ麦、田代祭りまでとりあげているな
なかなか面白い

エンターネッツこえええええええええええええ

ひろゆきの苗字が中村になってるんだけど…

２ちゃんの真の創設者は中村博之らしいぞ

>>2
ﾜﾛﾀw
何ﾆﾔけてるんだよｗ

yes, i do.

Love: One of the most famous 2-channel stories is that of Train Man,
a romantic tale about a socially awkward geek who finds true love with
a beautiful woman by following the advice of his online friends. Train Man's
2-channel conversation threads were compiled into a book, which led to
a manga series and ultimately a movie that premiered in the United States late last year.

電車男って海こえてたのかｗ

国辱的記述もあるな

organized massive synchronized dance routines
　　　　　　　　　　　　　~~~~~~~~~~~~~~↑~~~~~~~~~~~~
　　　　　　　　　　　　　　　　ここのリンク先　http://www.youtube.com/watch?v=okeq0uuldy0

いいえ それはトムです

>>29
はじめて見た
なんだこいつらｗｗｗｗ

We are NOVA友　right?

Hiroyuki Nakamura
中村ひろゆきって誰だよｗｗｗｗｗｗ

こわい掲示板もあるもんだな…

bukkake

ｏｔａｋｕ

エブリバーデー　サムライ　スシ　ゲイ　シャア
ビュティホー　フジヤマ　ハッハッハッ

コムギコカ　ナニカダ

hentai

Dentsu, the country's biggest ad agency, has a "buzz research" division that monitors 2-channel constantly to see what people are talking about, and there are several consultancies that advise companies on managing their online reps.

ここに注目

中村も西村もたいして変わらんのだろ

http://translate.google.com/translate?u=http%3A%2F%2Fwww.wired.com%2Fculture%2Flifestyle%2Fnews%2F2007%2F04%2F2channel&langpair=en%7Cja&hl=ja&ie=UTF-8&oe=UTF-8&prev=%2Flanguage_tools

電通のみなさん見てますか？

I can homo sex.

2chが海外に紹介なんかされたらマジで日本の評判落ちるだろ・・・・・

ジス　イズ　ザ　ペン

海外からの記念カキコが無いな

最後の田代神の話でふいたwww

When comedian Masashi Tashiro was nominated for Time magazine's Person of the Year in 2001,
2-channelers hacked the voting system and placed multiple votes that propelled him to the No. 1 position over Osama bin Laden and George W. Bush, and crashed Time.com's server.

That is ranmaru.

You is a big fool man. hahaha!

なんだバカ野郎

いつもアホな事書いてる俺が言うのも何だか、
高確率で身から出たサビ状態になる悪寒

ふぁッ禁ジャップぐらいわかるよバカヤロー

片山リサって名前結構前に見たぞ
日本人女はみんな韓国人に憧れてるみたいな記事書いてたよな

AtuH----- !!!

アメリカの２ｃｈってドコなの？突撃しようよ

外人もけっこう２ちゃん見てるよな
書き込まないけど

あのピストの看板自転車板の電凸で速攻外されたのかｗ　ﾊﾞﾛｽw

五体不満足でも頭さえしっかりしていれば立派な人間である→Ｚ武

ところが、おまえらみたいに、見かけに異常がなくても
脳みそがいかれてるやつ、つまりキチガイというのは
もはや人間であるかどうかも怪しい生き物である。
自己というものが不安定にゆらめいて
ときには蒸発してしまう。これは人間というよりも
はるかに幽霊に近い存在である。

アメリカ人にも２ちゃん見てる奴いるのか、どういう風に感じてるんだろうと興味津々で辞書片手に読んでたが
日本人が書いた記事だったのかｗ
興味が失せた

ファッキンジャップくらいわかるよバカヤロウ