【日本海呼称】「中国政府サイトの『日本海』表記は外交慣例を無視するもの、見過ごせぬ」…

1 ：番組の途中ですが名無しです：2007/02/07(水) 13:19:19 ID:JyeSyGy40 BE:847191078-PLT(10001) ポイント特典

■日本の味方をする中国を放置するな

中国政府が公式ホームページで東海を「日本海」と単独表記したのは、理解できない
ことだ。そもそも国際的紛争のある地名の場合は関連国が主張する地名を併記する
のが外交的慣例なのに、これを守らない中国政府の行動は多分に意図的なものだ。
何より、東海を「日本海」と表記することは事実と符合しない。中国の古地図の大部分
には、「日本海」という地名を見出すことができない。「韓国海」や「東海」と表記したも
のが一般的だ。こうしたことを知らぬはずのない中国政府の下心を、警戒せねばなら
ない。

中国政府が、韓日の利害関係が尖鋭に対立する事案に関して露骨に日本の肩を持
った、という点も、その意図を疑わせるものだ。「日本海」表記が、中国政府の中国語
サイトには見られず英文サイトにだけ見られるという点は、何を意味するものだろうか。
対外的に中国政府のメッセージを明確にするものであり、我が国としては受け入れる
ことはできないし、受け入れてはならない。

今度のことで両国国民の感情のもつれが激化することを憂慮する。中国国内で白頭
山領有権を主張するセレモニーを行った我が国のショートトラック選手たちを揶揄する
動画ともども、韓国国民を刺激する可能性がある。中国は大国らしく、もっと成熟した
姿を見せなければならない。中国が高句麗史を歪曲して白頭山領有権を主張するの
は、根深い覇権主義的性向を現わしたものであり、批判されて当然だ。

我が国政府も中国に対して、言うべきことは言うなど積極的な対応をしなければなら
ない。そうでなくても東北工程交渉などで我が国政府は、過度に消極的な姿勢に終
始して国益を害したという指摘がなされている。「日本海」表記問題も、単純に主権国
が判断すべきことだとせずに、政府が直接出て抗議と是正要求を行なわねばならない。
時機を逸すれば名分も失うのであり、外交的努力を展開することが求められる。

▽ソース：世界日報（韓国語）（2007/02/06 21:05）
http://www.segye.com/Service5/ShellView.asp?TreeID=1184&PCode=0007&DataID=200702061627000210

2 ：番組の途中ですが名無しです：2007/02/07(水) 13:19:34 ID:TpUQVZ/H0

3 ：番組の途中ですが名無しです：2007/02/07(水) 13:19:35 ID:rofpbYQI0

nurupo

4 ：番組の途中ですが名無しです：2007/02/07(水) 13:20:36 ID:BDnfOkzX0

　　　　　　　　　　　ｒ､　　
　　　　　　　　　　 | :.＼
　　　　　　_＿＿＿　ﾉ ;;::　ｷ
　　　　　　＼、 ..::-｀"゛　_　　iヘ
　　　　　　　　Y　,　　　／　ヾ＼　　裏切られたぁぁぁぁぁぁぁぁあぁぁぁ・・・
　　　　　　　/^ｆ:─　ｆ⌒ヽ　　 >　}　　もうお終いだぁぁぁぁあぁぁぁあぁぁあぁ・・・
　　　　　　　|: /:..　 .）　 |　　ノ　/
　　　　　　　ゝ:ヽ..　 ⌒"　..,ｲ、ｲ
　　　　　　　　＼;"ヽ::...　∠ ヽ＼
　　　　　　γ⌒:|:: .}"　　　⌒＼＼
　　　　　　 |　 ;/　/　　　　,ｨﾍ.　＼ヽ
　　　　　　　|　/　/　　　　ﾉ　＼___ノ
　　　　　　　| "　/　　　/
　　　　　　ゝ__ﾉ　　　/
　　　　　　　/. 　　　..ｆ

5 ：番組の途中ですが名無しです：2007/02/07(水) 13:20:55 ID:Jqy2hx0n0

漢字の起源とかアジア大会とか韓国暴走してるけど中国は怒ってないの？

6 ：番組の途中ですが名無しです：2007/02/07(水) 13:20:56 ID:LG2y3DBe0

窮鼠猫に酢と塩を浴びせる

7 ：番組の途中ですが名無しです：2007/02/07(水) 13:21:05 ID:E+0x02uU0

・・・

8 ：番組の途中ですが名無しです：2007/02/07(水) 13:21:20 ID:/BscUzbK0

中国は日本の味方なんじゃなくて
韓国の敵ってだけだろ

9 ：番組の途中ですが名無しです：2007/02/07(水) 13:21:39 ID:GtNAftjA0

hahaha

10 ：番組の途中ですが名無しです：2007/02/07(水) 13:21:40 ID:pKLiDzx8O

東海にしてもいいから在日全員引き取ってください。そして二度と関わらないでください

11 ：番組の途中ですが名無しです：2007/02/07(水) 13:22:06 ID:OGILdz+00

もう完全に暴走気味だな。
宗主国様の言うことは
ホイホイ聞かなきゃならんのに。

12 ：番組の途中ですが名無しです：2007/02/07(水) 13:23:24 ID:7lU8mhay0

韓国に取り入ってもなんのメリットも無いからな。

13 ：番組の途中ですが名無しです：2007/02/07(水) 13:23:31 ID:3n0XP4XN0

「世界」日報とは大きくでたな

14 ：番組の途中ですが名無しです：2007/02/07(水) 13:23:46 ID:B+5oVgfw0

韓国、どんどん敵増やしてる気がするんだが…
つーか性格的に中国って圧力とかかけられると反発するイメージがあるぞ

15 ：番組の途中ですが名無しです：2007/02/07(水) 13:23:52 ID:0Mk/D8510 BE:936003997-2BP(220)

敵の敵は敵

16 ：番組の途中ですが名無しです：2007/02/07(水) 13:24:30 ID:s4cgiesy0

>>3
gaxtu!

17 ：番組の途中ですが名無しです：2007/02/07(水) 13:24:34 ID:puYpnavO0

古地図で韓国海って名称が使われるってことは韓国って国はずいぶん昔からあったんだね

18 ：番組の途中ですが名無しです：2007/02/07(水) 13:24:38 ID:JVlYc6Rh0

東海なんて表記してるの韓国だけだろ。

19 ：番組の途中ですが名無しです：2007/02/07(水) 13:25:27 ID:bWhcQze+0

朝鮮半島（東半島）

20 ：番組の途中ですが名無しです：2007/02/07(水) 13:26:20 ID:LP5s5rif0

たかが名前でよくこんなに怒れるもんだ

21 ：番組の途中ですが名無しです：2007/02/07(水) 13:26:30 ID:/L9YLHZ50

日本の味方も何も日本海は日本海だから日本海と表記しただけだろ中国は

22 ：番組の途中ですが名無しです：2007/02/07(水) 13:29:01 ID:UZGLq7rX0

東シナ海(東海)と紛らわしいじゃん

23 ：番組の途中ですが名無しです：2007/02/07(水) 13:30:54 ID:BSud618H0

違うんじゃねぇ？

ホントは「朝鮮海」と云う地図の話だが、朝鮮は朝鮮半島北方地域を故地とする呼称だから
韓国海と呼び直してんだろ

これは勿論、韓国語版のニュースだから

英語版のニュースを機械翻訳で日本語に訳す過程で

korea→朝鮮
korea→韓国

と云う差が図らずも出るのではなく

もともと古地図に朝鮮と書いてるものを、統一協会の韓国人ライターが

朝鮮→韓国

とﾃﾞｯﾁ挙げて記事に書いてるんだろ

それでなきゃ韓国語→日本語の機械翻訳のエンジンが下朝鮮クオリティーなのか

韓国語が解る>>1が改変したかどれかだろう

24 ：番組の途中ですが名無しです：2007/02/07(水) 13:32:29 ID:XdrQgUkWO

日本海の｢日本｣と
東海の｢海｣足して
｢日本海｣と呼ぼう
仲良くやろう

25 ：番組の途中ですが名無しです：2007/02/07(水) 13:32:51 ID:j55yzL9z0

中華思想の中国さまにとって
東海といえば東シナ海のことだろ

26 ：番組の途中ですが名無しです：2007/02/07(水) 13:35:34 ID:Azvr34tf0

そのうち半島まで東シナ半島と表記しだしたりして・・・

27 ：番組の途中ですが名無しです：2007/02/07(水) 13:36:28 ID:lN0GKlLT0

＞国際的紛争のある地名の場合は

バ韓国が一人で騒いでるだけだし・・・

28 ：番組の途中ですが名無しです：2007/02/07(水) 13:37:21 ID:2DV7eiI9O

極東三国志だな。

29 ：番組の途中ですが名無しです：2007/02/07(水) 13:38:13 ID:75TBbSNiO

>>23
そんなとこだろうな

30 ：番組の途中ですが名無しです：2007/02/07(水) 13:38:25 ID:VZRUx+Bu0

ちょっと考えたんだけどさ、もしかすると東海の方が間違ってんじゃね？

31 ：番組の途中ですが名無しです：2007/02/07(水) 13:39:30 ID:voOxkXSt0

>>24
天才ｷﾀｺﾚ

32 ：番組の途中ですが名無しです：2007/02/07(水) 13:41:14 ID:P9b9UNhn0

宗主国はさすがに扱い方が判ってるな

33 ：番組の途中ですが名無しです：2007/02/07(水) 13:41:49 ID:u0wNkpS7O

ご主人様に見捨てられてファビョったか

34 ：番組の途中ですが名無しです：2007/02/07(水) 13:42:36 ID:Q22hRc860

韓国朝鮮は着実に孤立化していってるな・・・
こいつら嫌いだけど心配になってくるよ

35 ：番組の途中ですが名無しです：2007/02/07(水) 13:44:08 ID:ljq9/nqi0 BE:551240238-2BP(100)

>>24はもっと評価されていい

36 ：番組の途中ですが名無しです：2007/02/07(水) 13:52:09 ID:kl6yVQGJ0

属国だから無理だろ

37 ：番組の途中ですが名無しです：2007/02/07(水) 13:53:46 ID:SxBZMezI0

宗主国にまで噛み付くなんてこいつら本格的に狂いだしたな

38 ：番組の途中ですが名無しです：2007/02/07(水) 13:54:50 ID:b5jJnG7aO

+の様な記事だな

39 ：番組の途中ですが名無しです：2007/02/07(水) 13:55:48 ID:wqAxzyyjO

国際紛争と認めたら、国際裁判所かなにかに取り上げてもらえるん
じゃなかったっけ？w

40 ：番組の途中ですが名無しです：2007/02/07(水) 13:55:50 ID:Fla8a3AC0

大陸の隅っこの切れ端の国なんて誰も相手にしないだろう、もう。

41 ：番組の途中ですが名無しです：2007/02/07(水) 13:57:30 ID:s8aFv9u60

基本的に中国は日本が大嫌いだけど、それ以上に信用できないし
自国に全く利益をもたらさない韓国はもっと嫌いなだけだな。

42 ：番組の途中ですが名無しです：2007/02/07(水) 13:59:18 ID:5sZDY0Fu0

キチガイ国家

43 ：番組の途中ですが名無しです：2007/02/07(水) 13:59:32 ID:veyl3V/e0

まあ、中国は朝鮮に侵攻はしないだろうね。
ひどい目にあうのがわかってるから。
資源もない民族的にもクズなやつらなんか永遠に属国のままにしておかないと、中国人が迷惑をこうむる。

44 ：チョッパリポン博士 ◆Tmt3G4MTVw ：2007/02/07(水) 14:01:09 ID:Es+TEdKZ0 BE:257414988-2BP(3025)

これ　ちゃんと書いてあるのに、漢字読めなくて怒っただけなんだろ？

45 ：番組の途中ですが名無しです：2007/02/07(水) 14:01:11 ID:GpjRWXfy0

世界日報 (韓国)
http://ja.wikipedia.org/wiki/%E4%B8%96%E7%95%8C%E6%97%A5%E5%A0%B1_%28%E9%9F%93%E5%9B%BD%29

世界日報（セゲ　イルボ）は、「統一教会」（世界基督教統一神霊協会）系の韓国の保守系日刊全国紙。

46 ：番組の途中ですが名無しです：2007/02/07(水) 14:01:32 ID:zGN0lm1u0

チャンコロGJｗ

47 ：番組の途中ですが名無しです：2007/02/07(水) 14:03:19 ID:fjZdJoz10

http://www.youtube.com/watch?v=_FCHMbspnsQ

48 ：番組の途中ですが名無しです：2007/02/07(水) 14:05:04 ID:lhxYNtN/0

だって中国語の東海は東シナ海（たしか）だから、無理だろ

49 ：番組の途中ですが名無しです：2007/02/07(水) 14:06:29 ID:ZVTvoU5z0

もう東日本海でいいよ

50 ：番組の途中ですが名無しです：2007/02/07(水) 14:08:40 ID:vZZa541c0

どう考えても太平洋です

51 ：番組の途中ですが名無しです：2007/02/07(水) 14:18:43 ID:QCmDmSqrO

まずこうくりし電波もいいとこだし白頭山はどちらにしたってホクチョンのもんだろ

52 ：番組の途中ですが名無しです：2007/02/07(水) 14:20:27 ID:qcflsr6K0

韓国は中国の属国じゃん
属国の主張を聞き入れる必要ないだろ

53 ：番組の途中ですが名無しです：2007/02/07(水) 14:30:40 ID:u2DP2P1X0

韓国の古地図に日本海って書いてあったことにはスルーですか？

54 ：番組の途中ですが名無しです：2007/02/07(水) 14:31:59 ID:EuExP1es0

こいつら、国レベルでプラス住民みたいなんだなw
常に見えない敵と（ry

55 ：番組の途中ですが名無しです：2007/02/07(水) 14:34:47 ID:HSsNpNGA0

日本海呼称問題は国際的紛争でも、
竹島は違うので国際司法裁には出ようとしません。

56 ：番組の途中ですが名無しです：2007/02/07(水) 14:36:58 ID:r2J/D4Pr0

こいつらのソースっていつも「そう教えられた」だもんな
従軍慰安婦や強制連行とか
さっさと絶滅しろ地球のゴミ

57 ：番組の途中ですが名無しです：2007/02/07(水) 14:37:40 ID:+57cbpuw0

> 中国国内で白頭山領有権を主張するセレモニーを行った
>我が国のショートトラック選手たちを揶揄する動画ともども、
>韓国国民を刺激する可能性がある。中国は大国らしく、
>もっと成熟した姿を見せなければならない。

ﾊﾞﾛｽwwww
他人を挑発しておいて、相手がキレると大人として振舞えってかw
どんなコントだよ！マジで頭悪いんだな、コイツら。

58 ：番組の途中ですが名無しです：2007/02/07(水) 14:39:07 ID:feu3irAf0

敵の敵は見方
近い方から落としていく

これが中華思想

59 ：番組の途中ですが名無しです：2007/02/07(水) 14:41:58 ID:X2HGRR0J0

日本海なんだし日本海って表記して何か問題が？

60 ：テロ朝もチン子が好き：2007/02/07(水) 14:42:24 ID:9LcvDphX0

今週も引き続き「フジは元々チン子が大好きなんだよキャンペーン」
これはどういうキャンペーンなのかというと
フジテレビが昔からチン子が好きでたまらない局なんだということを
みんなに教えちゃおうっていうとても親切なお知らせなんだ
うたぐり深い君のために証拠を揃えてみました！だから見てちょ

http://vista.jeez.jp/img/vi7080682001.jpg
http://vista.crap.jp/img/vi7080688880.jpg

61 ：番組の途中ですが名無しです：2007/02/07(水) 14:42:29 ID:UCKkJpor0

韓国はおこるべき
韓国はおこるべき
韓国はおこるべき
韓国はおこるべき
韓国はおこるべき
韓国はおこるべき
韓国はおこるべき
韓国はおこるべき
韓国はおこるべき
韓国はおこるべき
韓国はおこるべき
韓国はおこるべき
韓国はおこるべき
韓国はおこるべき

62 ：番組の途中ですが名無しです：2007/02/07(水) 14:43:36 ID:b8zCk9UE0

バカチョンｱﾜﾚwwwwwwwwww

63 ：番組の途中ですが名無しです：2007/02/07(水) 14:44:31 ID:sT6jXFKp0

世界の笑い者乙

64 ：番組の途中ですが名無しです：2007/02/07(水) 14:45:18 ID:BIBhK40E0

>>58
援交金銭だっけ？
古代から当たり前の政策だわな。

65 ：番組の途中ですが名無しです：2007/02/07(水) 14:45:34 ID:w5Bqo2IQ0

>>23
だがちょっと待ってほしい。

韓国は
「Koreaは日帝がJapanより後ろになるように変更した。
　本当はCoreaだ！」
という主張もしている。

本当に朝鮮の意味ならCoreaのはずだ。