【中国】泥棒の家に泥棒が入る

1 ：依頼４６５：2007/02/07(水) 05:07:52 ID:043HVrom0 BE:665885366-PLT(10720) ポイント特典

It seems inconceivable, but when a man was caught for burglary by police and confessed,
he took them to his dormitory only to find another burglar allegedly stealing from him.

（訳）男が窃盗の容疑で警察に逮捕され、自白したため、盗品を確認に警察とともに自宅に向か
ったところ、男の家に盗みに入った別の泥棒と鉢合わせるという思いもよらない事件が起きた。

これは先月30日河北省廊坊(Langfang)での出来事。この日の夜、警察は盗みを働くために
泥棒道具を持ち歩いていた男を逮捕した。

警察の取調べに対しこの窃盗の常習犯・チャン容疑者は罪を認めた。チャン容疑者の自室に置
いてあるという盗品を確認するため、警察は容疑者を伴って寄宿舎に向かった。

寄宿舎に着くと、彼らはチャン容疑者の部屋から貴重品を持ち出そうとしている怪しい男に出くわ
した。警察はこの窃盗犯も逮捕した。

ソース
http://www.chinadaily.com.cn/china/2007-02/06/content_802138.htm

2 ：番組の途中ですが名無しです：2007/02/07(水) 05:08:19 ID:O5GIRRhw0 BE:351086764-2BP(3222)

ミイラ取りが

3 ：１：2007/02/07(水) 05:08:27 ID:OE1965480

嘘です

4 ：番組の途中ですが名無しです：2007/02/07(水) 05:08:32 ID:IdjJodIJ0

ミイラ取りがミイラにな感じかな

5 ：番組の途中ですが名無しです：2007/02/07(水) 05:09:31 ID:41/jRlP50

ミイラ取りにはよくあること

6 ：番組の途中ですが名無しです：2007/02/07(水) 05:09:56 ID:izvnMV/DO BE:274098454-BRZ(5140)

警察に取っては漁夫の利

7 ：番組の途中ですが名無しです：2007/02/07(水) 05:10:09 ID:6S++sIx00

ホモ朝鮮人が朝鮮人レイパーをホモレイプしたようなものか

8 ：番組の途中ですが名無しです：2007/02/07(水) 05:10:29 ID:iPTnvTzb0

（；八；）ｲｲﾊﾅｼｱﾙ

9 ：番組の途中ですが名無しです：2007/02/07(水) 05:10:35 ID:PY4l8qLx0

10億人もいるといろんな事が起きるな

10 ：番組の途中ですが名無しです：2007/02/07(水) 05:17:35 ID:F0JBIhrx0 BE:678370166-2BP(1040)

中国人は全員泥棒だから、こんなこと珍しくない

11 ：番組の途中ですが名無しです：2007/02/07(水) 05:19:19 ID:7Z9z4IlA0

有葉…そうかお前にはかわいく見えるか…
ミヤスの件には同意だがみけおうほどひどくはないなｗ

12 ：番組の途中ですが名無しです：2007/02/07(水) 05:23:58 ID:+GBMS3S40

(　´ⅴ｀)ノ＜またブルーハーツの取れイン・とレインか！

13 ：番組の途中ですが名無しです：2007/02/07(水) 05:24:10 ID:sCA57ZKP0

公安も大変だな

14 ：番組の途中ですが名無しです：2007/02/07(水) 05:29:05 ID:JVdKJmmAO

大陸ではよくあること

15 ：番組の途中ですが名無しです：2007/02/07(水) 06:51:16 ID:LfYkSJZo0

（　｀ハ´）＜これぞ一石二鳥アルね
　　　　　　正月早々めでたいアル