韓国大統領府、盧大統領の「平和の海」発言を釈明 … 「日本側が相手にしなかったから問題ない」

このエントリーをはてなブックマークに追加
1名無しでも乾燥肌なんです
■盧大統領, 去る韓日首脳会談で東海名称変更制の

盧武鉉大統領が、昨年11月にベトナムのハノイで開かれたAPEC会議を契機に行われた韓日首脳
会談の席で、「東海(訳注:日本海のこと)を『平和の海』と呼んではどうか」と日本の安倍首相に提
案したことが分かった。世界日報は8日、「盧大統領が昨年11月18日、安倍首相に東海名称などを
めぐる両国対立の解決策として『両国間の発展的関係を考えると、<東海>や<日本海>より<平和の
海>のような新しい名称が良さそうだ』という発言をしたと政府高官が明らかにした」と報道した。

これについて大統領府関係者は、「大統領が、韓日間の懸案を大局的な次元で解決してゆくには
認識と発想の転換が必要だ、という次元で比喩的に東海を『平和の海』『友誼の海』などと呼んだら
どうだろうかと非公式的におっしゃった」と認めた。

しかしこの高官は、「盧大統領のこのような提案に対して日本側は何の反応を見せなかったし、そ
の後も東海名称変更問題に対しては韓日間でこれ以上論議されたことがない」と伝えた。

このような事実が伝えられると、大統領府は当惑の表情だ。公式的議題でもなくアイディアレベルで
出た言葉だという証言と、即興的にしたものではなくて協議を経て出た言葉だという証言とが交錯し
ている。

つづく

▽ソース:プレシアン(韓国語)(2007-01-08 11:00)
http://www.pressian.com/Scripts/section/article.asp?article_num=20070108103041
2俺の分だけおせちが無かった:2007/01/08(月) 13:18:48 ID:ruQ3GK6J0 BE:141606454-BRZ(6066)
3名無しでも乾燥肌なんです:2007/01/08(月) 13:19:10 ID:xhmv37mz0 BE:847191078-PLT(10001)
盧大統領が安倍首相に「東海を『平和の海』と呼ぼう」と突然提案したことに対して、その理由や背
景はともかくも学界や国民の事前コンセンサスが全く無いまま首脳会談の席で突然領土に係わる
事案を持ち出したのは深刻な問題だ、という指摘が支配的だ。

また、「日本がこの問題を深刻に受け入れなかったから問題になることはなく、そのあと追加論議も
無かった」と釈明した大統領府関係者は、「日本がもし受け入れたらどうするつもりだったのか」との
質問に、「仮定法的質問に答えることは難しい」という返事をした。

しかし、「両国首脳会談の席での韓国大統領の提議を日本側が相手にしなかったから問題は解決
された」というような論理は自らの国格を落とす行為だ、という指摘も可能だ。

盧大統領の「言葉の政治」は、国内問題はもちろん国際問題でも慎重さを欠いている。
4酒の飲みすぎで水うんこ:2007/01/08(月) 13:20:37 ID:ksKmxmfgO
だってバカなんだもの
5↑お前マジで消されるぞ:2007/01/08(月) 13:20:48 ID:ssbyt3uM0
        ∧__∧
    || <#`Д´> ||
.   |||||( |   | | |||||
.  从_从| |   | |从_从
  __  | |   | |   バァ−−−−−ン!!
  \  ⊂ノ ̄ ̄_つ ̄ ̄\
  ||\             \
  ||\|| ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄|| ̄
  ||  || ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄||
6地震だ爺さん:2007/01/08(月) 13:21:26 ID:OD5MQz6c0

       ━━━∩━━━━━━━━━━┓
           / /               ┃
          / / .∧∧
          ( ( /支\
          \( `ハ´ )
            )     ~`)
            |     / /
            |∧_とノ
          f´< `Д´ >`ヽ
          ( / ∩ rヽ)> )
         \| l`-|l|┏U━
            と| |┏|||┛(_つ
            ━(ノ┛|l|
             U
7番組の途中ですが名無しです:2007/01/08(月) 13:21:50 ID:5Y6NiMuD0
ぶっちゃけこれを仮に日本側がOKしたら
酋長は帰国後に東海にしていいって日本が言ったとかいって
正式に名称変更するように発狂しただろうな
8門松ってテレビの上に置くんだよね?:2007/01/08(月) 13:22:21 ID:KtDDuf5m0
こいつはどうしようもないなw
9我が巨根は永久に不潔です:2007/01/08(月) 13:22:27 ID:PBPNhEuj0
>>2
アグミオンはかわいいな。
10おせちもいいけどカレーもね:2007/01/08(月) 13:22:36 ID:yH67gHyz0
流石飲むたん
11番組の途中ですが名無しです:2007/01/08(月) 13:23:40 ID:cCbSoBxW0
グループ討論の時のお前らの発言みたいだな
12ついにこのスレと出逢えた!:2007/01/08(月) 13:23:57 ID:Pv6qjlA20
国格
13排便の途中ですが紙がありません:2007/01/08(月) 13:25:15 ID:UQtbLlx30
独り相撲しなくてイインダヨ
14anime鯖から生還しました。感激です。:2007/01/08(月) 13:29:58 ID:btEI2SXN0
  .‐'' ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ヽ
  |    ________                       |
  |    |   ∧__∧     |                    |
  |    |  <`∀´ >     |                    |
  |    |_/   二\  |                     |
  |    |_/\  \\) |                    |
  |    |     \  \ |                      |
  |    |    / /\ ̄ ̄ )                |
  |    |   / /    ̄| ̄     非 常 識      |
  |    \ \ \     \                 |
  ゝ、     \ \ \     \              ノ
    
15来年はよろしく:2007/01/08(月) 13:30:53 ID:uw/Uf61L0
さすがノムホル、支離滅裂で滅茶苦茶だなw。
16自宅近衛兵:2007/01/08(月) 13:32:32 ID:Rl1SJ5fV0
でもなんかノムさんが可愛く見えるニュースだよね
17今年でついに魔法使いになります:2007/01/08(月) 13:33:54 ID:p2p8qUfkO
賞賛を得る為には手段を選ばず、後先考えない。それが韓国人
ヌルチョン秋山や捏造教授もそうだったろw
ノムも標準的な韓国人なだけw
18スレタイしか読んでないけど:2007/01/08(月) 13:33:57 ID:5om9qz5Q0
これって日本で提唱してるのは朝日だっけ?
19ちょっと・ちょっと・ちょっとー:2007/01/08(月) 13:34:32 ID:S+B4OyCH0
なんで日本が譲歩する必要があるんだ?
人んちに勝手に上がり込んでおきながら「両者のために、土地屋敷を半分ずつにしよう」
なんて身勝手な要求してくるんじゃねぇ!!馬鹿韓国。
20毎月29日は肉の日です:2007/01/08(月) 13:34:38 ID:3y9AxFgZ0
勝手に呼べばいいだろ
日本では日本海って呼ぶけどな
21年賀状はヤギに食わせる派:2007/01/08(月) 13:35:32 ID:TeQCJiPs0
流石世界史史上No.1の大統領!今後も期待してますぜ!
22新年とかしんねーんから。いやマジで。:2007/01/08(月) 13:35:46 ID:46q1BK/o0
ノムさんかわいいよ
23俺が本気出せばお前ら一瞬だよ:2007/01/08(月) 13:36:59 ID:yN8mpDq70
「東海を『平和の海』と呼ぼう」
   ∧_,,∧  ∧_,,∧
   < `∀´>(@∀@-)  
   (    )(  朝 )  
   し―-J し―-J
 ゙゙゙゙"""゙゙゙゙"""゙゙゙゙"""゙゙゙゙"""    
24今日やることリスト:2007/01/08(月) 13:38:47 ID:F5T4+XBJ0
平和海と友情島には殺意が湧く。なぜか。
25パトリオット:2007/01/08(月) 13:39:16 ID:s2AqyUlP0
このオッサンはなんでこんなに面白いのか
26元声優ですがアルバイトしてます:2007/01/08(月) 13:41:28 ID:zF/ZC2sR0
平和の海って太平洋のことじゃん。
日本を消しちゃえうから日本海と太平洋がひとつになるっていう暗喩を込めてんじゃね?
27エリア51の名無しさん:2007/01/08(月) 13:41:41 ID:5nwbGOWh0
好きにやってん海
28妊娠6ヶ月のGKです:2007/01/08(月) 13:44:49 ID:ZMAWOYNzO
韓国の一般人レベルだと東海で当たり前っていう幸せ回路だけど、大統領府は国際的にみれば日本海が当たり前で変更の望みがないこと知ってるから。
29まあ俺自体がゴミなわけで^^;:2007/01/08(月) 13:46:26 ID:0BspZPM80
韓日友好の為に
日本という国名を東韓国にしてはどうだろう
30うんこ:2007/01/08(月) 13:48:25 ID:qftrY+z30
たいした考えないんだからしょうがない。
31半年ROMりました:2007/01/08(月) 13:48:44 ID:B2xQtt9t0
ノムさん溺死の海とかね
32書き込みの途中ですが睡眠です:2007/01/08(月) 13:49:46 ID:RWk25Wo70
これって後の逮捕フラグ?
33粉ミルクだけで育ちました:2007/01/08(月) 13:50:47 ID:3LY5lgvn0
>しかし、「両国首脳会談の席での韓国大統領の提議を日本側が相手にしなかったから問題は解決
>された」というような論理は自らの国格を落とす行為だ、という指摘も可能だ。
え?もう落ちないだろ?
34初詣はきゅうり大社:2007/01/08(月) 13:50:48 ID:KDv4ZsRl0
それなら日本を平和という国名にしてはどうか?
35粉ミルクだけで育ちました:2007/01/08(月) 13:51:42 ID:FU06DnlN0
日本列島という地形に囲われた海だから日本海だと何度言えば・・・

36ケータイを携帯し忘れました:2007/01/08(月) 13:51:42 ID:wiUUtAn50
「俺はバカだけど、安倍ちゃんがちゃんとバカだとわかってくれてて、そういう扱いをされたから問題なし」って言ってるってことか?
37天使見習:2007/01/08(月) 13:53:11 ID:JhSW99dBO
北で核爆⇒半島消滅⇒ノムさんを偲び、旧朝鮮半島海域の呼称を「平和の海」とする⇒万事解決(まさに平和じゃん。)
38俺が本気出せばお前ら一瞬だよ:2007/01/08(月) 13:56:59 ID:uTGtjmIYO
「平和」を安易に使う奴は胡散臭い、が再び立証されましたね
39酒の飲みすぎで水うんこ:2007/01/08(月) 13:57:14 ID:fElVdR6XO
>>37
何が万事解決だwww
バカかwww
40やっぱり今年は充電期にする:2007/01/08(月) 13:58:38 ID:nzAfhKMZ0
まあ、本気で言っているとは思わないよな・・・
常識的に
41東大卒ですがニートです:2007/01/08(月) 13:59:12 ID:aEcmOCTO0
>このような事実が伝えられると、大統領府は当惑の表情だ。公式的議題でもなくアイディアレベルで
>出た言葉だという証言と、即興的にしたものではなくて協議を経て出た言葉だという証言とが交錯し
>ている。

この一文で何のネタなのかさえもよくわからなくなった。そこを調べるのが(以下省略されました
42給料泥棒ですが何か?:2007/01/08(月) 14:02:07 ID:ULzKC/vM0
竹島を不法占拠しといて平和の海なんてよく言うよね
43靴下が納豆臭いです:2007/01/08(月) 14:05:32 ID:j3XE5pGm0
 我々はいつも何かあるとすぐ他人のせいにしてしまうニダ。
 それはなじぇだろうか?・・・                     
  ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ヽ( ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄
                             言われてみればたしかに
考えてみるニダ・・・      ∧_∧        そうかもしれないニダ・・・
 ̄ ̄ヽ( ̄ ̄ ∧∧   n <`Д´;,,>  ∧_∧  ̄ノノ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄
      /< `Д> (m)v    )_ <    >
     ∧∧'⌒  ) ̄ ̄ ̄ ̄  ∧_∧/⌒深刻な問題ニダ・・・
   ./< `Д´> /       <    >   ̄ノノ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄
  | i′  ./         /⌒ / |.l .|
  | l∪./         ../ / | |」/||
  | `/         ...ι ゝ | |||
    、 l ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ l/__.」/||
44靴下が納豆臭いです:2007/01/08(月) 14:07:59 ID:j3XE5pGm0



    \人_人,_从人_人_人,_从人_.人_从_,人_人人/
     ) そうだ!                 (
     ) これはきっと日本人のせいニダ!!(
   /⌒Y⌒Y⌒Y⌒Y⌒Y⌒Y⌒Y⌒Y⌒Y⌒Y⌒\
                   |
               \  __  /
               _ (m) _ ピコーン!
                  |ミ|
               /  .`´  \      ウリもそうじゃないかと
ヤパーリチョッパリの        ∧_∧       思ったニダよ。 ホルホルホル♪
仕業ニダね!∧_∧   <`∀´ ∩  ∧_∧ ̄ノノ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄
 ̄ ̄ ̄ヽ( ̄<ヽ`∀´∩.  (つ  '丿_<`∀´ヽ>
     ∧_∧つ/ ̄ ̄ ̄ ̄ ∧_∧∩/⌒/|
   /<ヽ`∀´>        <∀´ヽ> 間違いないニダ!
  | i′つ /         /⌒ /  ̄ノノ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄
  | l  ./         ../ / | |」/||
  | `/         ...ι ゝ | | |. ||
    、 l ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ l/__」/||
                     ||


45○るぽ廃人 ◆hAIJINpBsE :2007/01/08(月) 14:09:23 ID:CgNAn+O20 BE:34479825-2BP(2233)
首脳会談で「アイデアレベル」を提案すること自体が問題じゃん(´・ω・`)?
46本気で嫌われてますがツンデレ妄想中です:2007/01/08(月) 14:10:20 ID:wlVBFfig0
名称問題で妥協するような発言を軽々しくしてしまったから叩かれてるのか。
斜めっぷりが多重化してるから理解するのに時間がかかる。
47DJ OZMAですがボディースーツです:2007/01/08(月) 14:12:13 ID:lRPZUBZS0
日本が大嫌いだから日本海という名前をなくそうとする。
「平和」「友好」という言葉を使って。何が平和友好じゃ・。
日本人は平和と友好という言葉が好きだから、つけこまれるんだ。
どこまで譲歩するか、いつまでもしつこく要求し続けて自分のことしか考えないから、
日本からの要求はまったく聞かない。
竹島を不法占拠し約束を破ってカニを盗んでおいて、盗人猛々しい。
48排便の途中ですが紙がありません:2007/01/08(月) 14:17:25 ID:PNA4W3dq0
>>39いや、旧日本海はそのまま日本海で、新しくできた海の部分だけを平和の海って言うんだろ。



万事解決じゃん!
49↓親戚の説教を聞きながら一言:2007/01/08(月) 14:22:15 ID:9HsBbeo6O
これに対し日本の安倍総理は「韓国をバカンコクと呼んでみてはどうか」と提案したところ
韓国サイドからの激しい反発があったものとみられる
50正月なんてなかった:2007/01/08(月) 14:25:36 ID:4oGT1BG+0
カナダで使われている教科書
http://2chart.fc2web.com/2chart/canadakyoukasho.html
−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−
ウリ用しおり
  ∧_∧
 <丶`Д´> < ここまでは我慢できた
−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−

カナダ人が作成したフローチャート
ttp://keneckert.com/other/problem-flowchart.jpg
 −−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−
ウ リ 用 し お り
   ∬∬プスプス
  ,∧_,,∧
 <; `∀´> < ここまでは我慢できた
−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−

カナダ人が作成したビンゴカード
http://daehanmindecline.com/image/eslcafebingo.JPG

      ((⌒⌒))
hwabyu━ l|l l|l ━ng!
 (⌒;;..  ∧_,,∧    またカナダ人ニカ!!
 (⌒.⊂,ヽ#`Д´>
 (⌒)人ヽ   ヽ、从
   从ノ.:(,,フ .ノゝ⊃
 人从;;;;... レ' ノ;;;从人
51>°))))彡 ◆SAKANA/H0o :2007/01/08(月) 14:25:53 ID:yRn9jgWjO BE:528470047-2BP(2169)
ノ「じゃあ平和の海とかどうよ?」
あべ「ちょっと静かにして」
52(゚∀゚Fuck゚∀゚) ◆Rp9zb2bFbI :2007/01/08(月) 14:27:01 ID:JA2Z9VQV0

相手にされなくなってる。
53すっごい滑る!:2007/01/08(月) 14:28:07 ID:5nwbGOWh0
>>50
ワロチw
ビンゴカード面白いw
54うんこ:2007/01/08(月) 14:28:48 ID:qftrY+z30
>盧大統領のこのような提案に対して日本側は何の反応を見せなかった
55ゲイシュン:2007/01/08(月) 14:29:43 ID:UFpXUNlI0
「平和の海」になったら英名は「Pacific Ocean」になると思うんだけど。





ひょっとしてそれ狙い?
56タトゥーですがアトピーに負けました:2007/01/08(月) 14:37:06 ID:JTYrmkLj0
日本側は日本海

韓国側は東海でもなんでも好きに呼べばいい

第三国は話が通じるように呼ぶだろう
57冗談抜きで年賀状が一枚も来なかった件:2007/01/08(月) 14:43:22 ID:kx1aykxX0
遅れてるな
今頃森総理かよ。
58旅の途中ですが一文無しです:2007/01/08(月) 15:53:28 ID:M88/JIRV0
 
59そんなゴミ掲示板潰れてしまえ:2007/01/08(月) 21:21:08 ID:VquIj+j50
ageとくか
60タトゥーですがアトピーに負けました:2007/01/08(月) 21:36:29 ID:nCDZkPUz0 BE:357874496-2BP(0)
平和の海道新幹線
平和の海大相模
JR平和の海
平和の海大地震



言いにくいよ。
61布団から出れない:2007/01/08(月) 21:40:44 ID:N26QJF550
思考がまんま日本の市民団体だな
まあ同じ種族だから似てしまうのも仕方ないのか
622008年まであと12ヶ月:2007/01/08(月) 21:44:25 ID:kXZ6fAXZ0
じゃああれか日本海海戦は平和の海海戦になるのか。
なんかすげーなw
63初詣はきゅうり大社:2007/01/08(月) 21:46:45 ID:7am1H6Nn0
これが安倍ちんの放置プレイ。
64いのちだいじに:2007/01/08(月) 21:51:15 ID:iK48Nmcq0
逮捕フラグ出しまくりw
65初詣で痴漢してくる予定です:2007/01/08(月) 21:54:19 ID:zHZ1Sy/r0
そろそろ「独島はわが国が管理して、友情島とするのは?」
と言い出すはず
66番組の途中ですが名無しです:2007/01/08(月) 21:55:59 ID:tQIiYUmT0
国格を落とす行為

ノムタン「『平和の海』と呼んではどうか?」
安倍「プッ(笑)」

ノムタン「日本側が相手にしなかったから問題は解決されたニダ」
67門松ってテレビの上に置くんだよね?:2007/01/08(月) 21:57:34 ID:SGZudjsj0
韓国にすれば
「日本海」という名称を
消滅させれば勝ちだからな
68番組の途中ですが名無しです:2007/01/08(月) 21:59:58 ID:f74qrBDr0
やっと東海と韓国海のループを抜けたか
69みかんで指を黄色くしながら:2007/01/08(月) 22:07:30 ID:kah1w6CQ0
ネコババの海じゃん
70マグロ、ご期待ください:2007/01/08(月) 22:32:55 ID:quYSmLIp0
まずいフォローだな。
つか、フォローのしようがないだろこれはw
71某広告代理店の者ですが:2007/01/08(月) 22:37:38 ID:Au/LF7uS0
ほんと真からバカな大統領だなww
72明日は娘が始めて餅を食った日なんだ:2007/01/08(月) 22:38:32 ID:d89WST8V0
>>55
ぜひともそれで提案してほしいな 大統領じきじきに
73今日やることリスト:2007/01/09(火) 01:27:28 ID:6vmPoONf0
誰がレイムダックの大統領なんか相手にするかよ!
74年賀状を送りもしないし来もしない:2007/01/09(火) 01:29:12 ID:khqO5/oU0
相変わらず酋長はおもしろいなぁ
75酒の飲みすぎで水うんこ:2007/01/09(火) 01:29:21 ID:W/ih1sm00
ロシアから見た北方領土もこんな感じなんじゃないの
76ボディースーツ着用中ですが抗議です:2007/01/09(火) 02:57:34 ID:mTQauSB80
>>75
ロシアからしたら
「日本の領土を折角モノにしたから手放したらもったいねーなあ」
77今日やることリスト:2007/01/09(火) 12:41:53 ID:up+LUgkb0
そういう問題じゃないだろ
78バーチャルネットおみくじ売り 巫女12歳:2007/01/09(火) 12:52:40 ID:Dr0ulV2D0
他国の領土(日本・竹島)を武力を持って占拠している国が何を言うかと思えば
79ニートですが世界情勢については詳しいです
今更だがここまであきれ果てる人物だったとは…
まさにあの国の大統領にふさわしいな。