【米韓】 米国の学校、日本人の書いた韓国歪曲本を教材に使用〜抗議受け採択可否の投票実施

このエントリーをはてなブックマークに追加
1平成19年です
(ワシントン=聨合ニュース)米国国内の中学校で推奨図書として使われている日本人作家の
小説が韓国を歪曲したという批判を受けて、教材使用の可否に対する表決が実施される予
定だ、とボストングローブ誌が31日報道した。

問題の本は日本人ヨウコ・カワシマ・ワトキンズ(Yoko Kawashima Watkins)さんが書い
た「竹木をはるか離れて(So Far from the Bamboo Grove)」と言う自伝的小説で第二次大
戦以前、当時の韓国に住んでいた著者が家族と一緒に日本へ逃げるところから始まり、貧
乏の中で悲劇的に生きて行く内容を記している。

当時11歳だったワトキンズさんは満州で官吏をしていたお父さんのため、敗戦とともに韓
国人らに追い回されて日本へ逃げ、韓国を抜けだす過程で強姦と人々が死んで行くのを目
撃したと書いている。

この本は戦争の残酷性を描いたという点が高く評価されて合計60冊に達する米国国内5〜
8年生の学生たちの推奨図書に含まれたが、韓国関連部分を歪曲したという学父兄たちの
抗議が相次いで教材としての適合性可否が俎上に上がったと新聞は指摘した。

マサチューセッツ州のドーバー・シェルボーン地域文教委員会(The Dover-Sherborn
Regional School Committee)は、6年生の学生たちの教材として使われているこの本をず
っと使うか否かに対する表決を来る2日実施する予定だ、と同紙は伝えた。同委員会は教師
と官吏などから構成されたあるパネルから、この本を教材目録から除いてほしいという申
し入れを去年11月に受けて以後、これに対する論議を続けて来た。

つづく

ソース:聨合ニュース(韓国語)美学校、韓国歪曲本教材使用可否論難
http://www.yonhapnews.co.kr/international/2007/01/01/0601080100AKR20070101001100071.HTML

元ソース:School board to vote on Korea book
http://www.boston.com/news/local/articles/2006/12/31/school_board_to_vote_on_korea_book/
2意識レベル300:2007/01/01(月) 13:44:37 ID:6maLwhmU0
>>1
死ねキチガイ
3 【大凶】 【992円】 :2007/01/01(月) 13:44:45 ID:UP0wwwlf0
ペニス
4平成19年です:2007/01/01(月) 13:44:46 ID:RlY5UEhx0 BE:953089597-PLT(10001)
教師らの申し入れを支持するペリー・デービス(Perry Davis)校長はこの本と関連して受
けとった50余通の抗議メールを文教委員会に提出すると明らかにした。相当数の学父兄た
ちは、この本が日本の残酷な植民統治に対しては言及しないまま、韓国人らを悪い人々と
描いていると批判しており、30余年間の日帝植民統治期間に数多くの韓国人らが死んだり
怪我をして、強制労働にあったと同紙は指摘した。しかし、一部の学父兄と学生たちはこ
の本が全般的に戦争の残酷性をよく描いた良い教材と主張している、と同紙は付け加えた。
5名乗るほどの者ではござらん:2007/01/01(月) 13:45:24 ID:Xm1PJB4L0
はいはいわろすわろす
6ノロウイルス予防には手洗いしてます:2007/01/01(月) 13:46:34 ID:8uYdjEVJ0
どう見ても真実です
ありがとござました
7元声優ですがアルバイトしてます:2007/01/01(月) 13:47:21 ID:L95T1HYr0
引き上げるときに、朝鮮人が残虐非道だったのは事実じゃねぇか。死ねよチョン。
8巣に帰ってきました:2007/01/01(月) 13:49:25 ID:z4Rplklr0
無視しておk
9ねずみ年から本気出す:2007/01/01(月) 13:50:20 ID:8B0qvgpr0
自分たちに不利なことが書いてあると歪曲ですか^^;;
10幻の福井県民:2007/01/01(月) 13:50:32 ID:lw09FPMC0
残虐非道なんてレベルじゃねーぞ
11VIP皇帝:2007/01/01(月) 13:51:38 ID:1Dt4nU/q0
日本統治時代に朝鮮人の死亡率は劇的に下がっただろ。
おかげで、人口倍増。
12年柄年中2ちゃんねる:2007/01/01(月) 13:53:31 ID:BlfkYET4O
「歪曲」ではないな。
13今日が新年:2007/01/01(月) 13:53:43 ID:VM+e3jBO0 BE:53596122-2BP(458)
戦後すぐの頃は朝鮮人がレイプや強盗、強奪を繰り返していたという事実はなぜ公にしないの?
14妊娠のフリをしてますがGKです:2007/01/01(月) 13:55:52 ID:u1jwpFep0
________.  |  ・・・「見えないニダ」
|||          | \____ __
|||          |  )\       ∨
|||    現  実.   <⌒ヽ ヽ
|||         \ ( ´ー`)    ∧∧
|||_________V(   丿V^   ●∀´ >
|,,|          |,,| ヽ (      と  ,)
              ノ )     |  |〜
                       .し`J,,.
15年賀状を一枚ももらってませんが何か?:2007/01/01(月) 13:57:28 ID:aSkEBWmF0
真実部分を描かれるのが嫌なんだねw
16年柄年中2ちゃんねる:2007/01/01(月) 14:00:23 ID:DaOkHK4d0
アメリカでも、小中学生に反戦文学を読ませる習慣があるんだね

> この本は戦争の残酷性を描いたという点が高く評価されて
> 合計60冊に達する米国国内5〜8年生の学生たちの
> 推奨図書に含まれた
17見ただけならセーフ:2007/01/01(月) 14:00:35 ID:4kc7a0Um0
事実ですね
18バレンタイン中止のお知らせ:2007/01/01(月) 14:01:46 ID:yYDpAbix0
事実ですね。
19名称未設定:2007/01/01(月) 14:03:02 ID:1TfxVXCo0
都合の悪い事実の証言は歪曲
都合の良い出鱈目は歪曲して事実のように語る
20平成19年です:2007/01/01(月) 14:03:40 ID:H9p3BS0l0 BE:307811636-2BP(342)
小説なんだから歪曲もくそもねーだろw
21平成生まれですが19歳です:2007/01/01(月) 14:04:05 ID:+YGM6LT+0
事実です
22今年になってまだウンコをしていません:2007/01/01(月) 14:04:26 ID:MQGbOxfw0
事実だな
23この年齢でまだお年玉を貰ってます:2007/01/01(月) 14:05:04 ID:PRk/ngra0
なんだ事実か
24おせちもいいけどカレーもね:2007/01/01(月) 14:05:33 ID:uev4RBW10
事実なのにね。
恐ろしいネ韓国人の捏造力は。
25新年ハゲました おめでとうございます:2007/01/01(月) 14:05:36 ID:9saqWzjH0 BE:185183137-2BP(2635)
後の事実である
26元声優ですがアルバイトしてます:2007/01/01(月) 14:05:43 ID:An/rdBFL0 BE:210972896-2BP(1103)
最初から事実だと思ってました
27火山:2007/01/01(月) 14:06:05 ID:V8QIck/fO
紛れもない事実
28年賀状0通:2007/01/01(月) 14:07:50 ID:uUGO8+MGO
何故だか原爆関連書籍やユダヤ批判なんかは推奨図書にはならないのよーん
29意識レベル300:2007/01/01(月) 14:10:31 ID:FBjDHwNZ0
 <丶`∀´> イルボンの歪曲だといっておけばいいニダ。ホルホルホル
30今年になってまだウンコをしていません:2007/01/01(月) 14:10:42 ID:D4a/jBU70
韓国語で「歪曲」というのは「自分に都合の悪い事実」という意味です。
31平成生まれですが19歳です:2007/01/01(月) 14:12:51 ID:2DUzm3BcO
>>13
進駐軍も凄かったよね
32今年になってまだウンコをしていません:2007/01/01(月) 14:13:10 ID:MQGbOxfw0
海外でもこんな事やってんだもんな
もう基地外の沙汰なのに何で言う事を聞くんだろう
33新年ハゲました おめでとうございます:2007/01/01(月) 14:15:03 ID:QN5zr1Fm0
事実
34妊娠のフリをしてますがGKです:2007/01/01(月) 14:31:18 ID:9Gn57a7A0
身寄りのない朝鮮人を引き取って面倒みてた日本人夫婦が敗戦後
そいつらに殺されて、妻にいたってはレイプされてから殺された話思い出したわ
35↓スレスト:2007/01/01(月) 14:38:35 ID:b8gfaqP00
36番組の途中ですが名無しです:2007/01/01(月) 14:40:08 ID:pyv6vbUg0
>>35
ワロス。アダムとイブも韓国人だったのかよ(w
372007しです:2007/01/01(月) 14:41:21 ID:SThKSrez0
なんだ、ソースの信憑性がチョンと同じじゃないか。
どーせチョンは気付かないか無視なんだろうけど。
382007しです:2007/01/01(月) 14:44:56 ID:l7ujLw2r0
日本人と朝鮮人の抗争はどっちかが全滅するまで収まらんよ。相性の悪さに関しちゃ人類史上最悪だろ。
39排便の途中ですが紙がありません:2007/01/01(月) 14:46:00 ID:49vPymPD0
国技じゃん
40平成生まれですが19歳です:2007/01/01(月) 14:46:43 ID:Pgr/TZATO
>>32
アメリカ人「このコリアン共うぜえ…仕方ないから内容変えるか。付き合いきれん('A`)」
41ノロウイルス予防には手洗いしてます:2007/01/01(月) 14:48:07 ID:+njs8V3y0 BE:167139577-2BP(111)
なにを根拠に歪曲って言ってるんだよ。
確かに自国に不利なことだから
「歪曲である可能性も排除できないわけではない」
とかなら分かるが
「歪曲に違いない」
ってどういう脳構造してんだあいつらは。
42鬼女板の方から来ました:2007/01/01(月) 14:50:53 ID:XlFQResP0
鮮人はきちんと検証をせずに
思い込みで歪曲云々言って火病を起こすから困る
43今年になってまだウンコをしていません:2007/01/01(月) 14:51:57 ID:04L9PuKU0
まあ中国残留孤児はいたのに、朝鮮残留孤児を聞いたことすらないことを考えれば
44企業からの年賀状もちゃんと返します:2007/01/01(月) 14:53:02 ID:R1Tbixyo0
政府は裏金をこういうのの援護射撃用に使えよ
45おせちもいいけどカレーもね:2007/01/01(月) 16:02:17 ID:uRSx9nFA0
>>43
朝鮮にも日本人の残留孤児は普通にいるぞ。
中国の場合は国交がなく帰ろうにも帰れなかったモノが
国交樹立で帰れるようになったから大きく取り上げられることになった。

対韓国では帰ることは不可能ではないし
対北朝鮮じゃ未だに国交なんてないし日本人だとばれたら
今でも強制収容所送り。
46名前の心配はありません:2007/01/01(月) 16:51:44 ID:fUgUn/U70
朝鮮民族はそもそも公平・公正という概念に物凄い不信感を持っている
スポーツでも試合外のクレームや買収も大きくみた勝負の一部だと思ってるから
明白に決着がついてもクレームや圧力、審判の買収疑惑などを起こす
勝ち負けが一番大事でフェアに戦うとか、真実を明らかにするとかいう事の意味や価値を理解できない人達
そういうお国柄なんだね
472007しです:2007/01/01(月) 18:33:36 ID:k6/MI6+70
>>41
韓国人の言う事に根拠なんて全く無いよ。
こいつらが「歪曲」っていう言葉を使う時は、都合の悪い事を隠そうとしてるだけ。

というか、根拠を示すという事が全く定着してなくて、
議論では声の大きい方が勝ちと思ってるどうしようもない連中だから。

エンコリとかの議論で根拠を示せとか言われた韓国人は、
そのまま逃走するか、「チョッパリ」などの言葉で罵倒をするか、
「日帝〜」とか関係無い方向に無理矢理もっていこうとするだけ。
48それでも受信料は頂きます:2007/01/01(月) 18:37:40 ID:hPq6hYdJ0
朝鮮人はフィクションとノンフィクションの違いが判らないからな
49意識レベル300:2007/01/01(月) 18:40:26 ID:Vszpmzr90

家の母ちゃんも小さい時に死にかけで帰ってきたと言っていた。

「歪曲」なんかじゃない、「事実」です。
50VIP皇帝:2007/01/01(月) 18:42:44 ID:h8WagV7c0
チョン氏ね!
チョンを見たら警察と入管と麻取に通報しよう!
半島製品の不買運動を行おう!

成りすまし朝鮮人がよく使う苗字
青木・青山・秋本・秋山・新井・岩田・岩本・飯田・飯島・伊東・小川・岡本・金田・金村・金本・金山・
金岡・木村・木本・木山・木下・工藤・熊谷・小林・近藤・高山・徳山・徳田・富永・豊川・豊田・豊原・
中山・馬場・林・東・平田・広瀬・福田・福本・福永・藤原・藤井・星山・前田・松山・松田・松浦・南・
森本・安田・安原・山田・山本・吉田・和田・渡辺・佐藤・日下・西本・岡村・久米
金 kim 李 lee 申 Shin 尹 Yun 全 Chun 韓 Han 張 Chang 崔 Choi 林 Lim 楊 Yang 邊 Byun

チョンは越南戦争で越南人に酷いことしたよね。
女子供を含む4万人を殺害。越南女性1万人以上を強姦。

チョンは国連負担金滞納額7030万ドル(70億円)を払ってないよね。
チョンは国連分担金の上位10カ国の中で、滞納の割合がトップ(65%)だよね。

51猪突猛進:2007/01/01(月) 18:46:41 ID:m2WB98Zu0
>>49
おまいいくつよ
52喪中のため年賀状はご遠慮願います:2007/01/01(月) 18:49:19 ID:EFrTsaNu0
>>49はチン毛がしらがのハゲ頭じじい
53昨年\(^o^)/オワタ:2007/01/01(月) 18:49:38 ID:2TjDVqQ40
中国残留孤児なんて、いいように伝えられる事もあるが
あれは働き手や女子供を中国人が買った話。今でも同じ事やってる。
54エリア51の名無しさん:2007/01/01(月) 18:55:27 ID:UUVc52qR0
こう見ると韓国がいかに自浄能力に薄いか分かるな
これじゃあ万年属国でも仕方ないわ
55番組の途中ですが名無しです:2007/01/01(月) 19:07:51 ID:kOEAgCZp0
m9。゚(゚^Д^゚)゚。プギャーーーッハッハーヒャヒャヒャヒャヒャヒャヒーーーーー( ;∀;) イイハナシダナー糞猿脂肪w糞猿脂肪wあばばばばw糞猿脂肪wあばばばばw糞猿脂肪w

( ´∀`)ほすほす糞猿キタ━━━(´∀`) ━━━!!!!糞猿哀れwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwww

♪  ∧_∧
   ( ´∀` )))
 (( ( つ ヽ、   ♪ 糞猿脂肪♪
   〉 と/  )))       糞猿脂肪♪
  (__/^(_)

♪  ∧_∧
   ( ´∀` )))
 (( ( つ ヽ、   ♪ あばばば♪
   〉 と/  )))       糞猿脂肪♪
  (__/^(_)

    ∧,_∧ ♪
  (( (    )
♪   /    ) )) ♪ ほすほす糞猿♪
 (( (  (  〈        ほす糞猿♪
    (_)^ヽ__)

♪  ∧_∧
   ( ´∀` )))
 (( ( つ ヽ、   ♪ ほすほす糞猿♪
   〉 と/  )))       ほす糞猿♪
  (__/^(_)
56こくまろはカレーです:2007/01/01(月) 19:11:14 ID:/3/Oicoa0
何処の国にいてもやることいっしょでワロタw
57粉ミルクだけで育ちました:2007/01/01(月) 19:42:27 ID:HCTT/qIm0
今からカキ食べまくってノロに感染すれば
明日行かなくて済むな
58ボディースーツ着用中ですが抗議です:2007/01/01(月) 19:44:05 ID:L/1fkKD20
【韓国/芸能】 「韓流」は終わったのか?…放映権料の暴騰など影響も目に見えるブームが終わっただけ [01/01]
http://news21.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1167647901/
59粉ミルクだけで育ちました:2007/01/01(月) 19:44:41 ID:HCTT/qIm0
親戚スレと間違えた
60本気出しません:2007/01/01(月) 19:46:47 ID:ZjBI5BOe0
投票で歴史を決めようとする姿勢もすごいな。
さすが大声を出せば真実になると信じている国だけある。
61バーチャルネットおみくじ売り 巫女12歳:2007/01/01(月) 19:51:11 ID:RTFZ3X900
うちのバアちゃんも満州引き上げ組だったけど
家財はおろか食料や衣服も持ち出して帰ることは出来なくて
船で渡るのさえ命がけだったのよと聞いた。
62年柄年中2ちゃんねる:2007/01/01(月) 19:54:08 ID:RjdJTwwE0
彼らによる歴史の「編集」を放っておいたらこの先子と孫の代が被害被るぞ
63バレンタイン中止のお知らせ:2007/01/01(月) 19:58:23 ID:ABGpKGty0
>>62
すでに出てない?腰抜けの団塊世代が問題山積みにして退職して知らん顔ですよ。
64番組の途中ですが名無しです:2007/01/02(火) 05:31:55 ID:1MzPIB+f0
ヌルヌルスレどこいった?
65こたつから書き込んでます:2007/01/02(火) 05:35:33 ID:SCmEo6BO0
韓国は何時如何なる場合も被害者でなければならないのだ!
66逃げたらダメ!誰よりも努力したの?祈ったの?:2007/01/02(火) 05:41:03 ID:CLFT9jxE0
チョン腐りきってるな
67この年齢でまだお年玉を貰ってます:2007/01/02(火) 05:43:36 ID:pzIlM7ae0
俺の曾おじいちゃん、神戸で貿易商してた朝鮮人だったけど
敗戦後、韓国に帰ろうとして船に私財詰め込んでおいたら次の朝には
朝鮮人に船ごと盗まれててワロタ。
おかげで俺は日本で生まれたわけだけどw
68巫女さんに会いに初詣行ってきます。:2007/01/02(火) 05:46:57 ID:ptMCd/WX0
米国国内5〜8年生って小学校で浪人してんのかよ(苦笑)
69ゲイシュン:2007/01/02(火) 05:48:00 ID:fsDsLC2k0
<#`Д´> 強姦はウリナラが起源ニダ
70エリア51の名無しさん:2007/01/02(火) 06:40:39 ID:kDG5ZvZH0
>>67
そっかー、よかったね。
でも悪いんだけど半島に帰ってもらえないかな?
71りあ ◆ria/MuzoN. :2007/01/02(火) 18:35:59 ID:qjOLFb0B0 BE:969986579-BRZ(5800)
テス
72りあ ◆ria/MuzoN. :2007/01/02(火) 18:43:17 ID:qjOLFb0B0 BE:184759834-BRZ(5800)
テス
73りあ ◆ria/MuzoN. :2007/01/02(火) 19:13:42 ID:qjOLFb0B0 BE:739037186-BRZ(5800)
テス
74番組の途中ですが名無しです:2007/01/03(水) 01:21:33 ID:NfVVcNK60
>>71-73
何のテスト?
75かかって来い