中国「三蔵法師役が女性なのは『西遊記』を冒涜している」

1 ：穏健派無職：2006/12/04(月) 02:26:43 ID:8NpNNklJ0●

香取慎吾氏主演の『西遊記』で中国の言論界は揺れている。中国の人々にとっては
中国文学の至宝である「西遊記」を冒涜されたと感じているようだ。特に三蔵法師
（中国では唐僧）を演じるのが女性であるということは、妥協できないという。

この感情はよく理解できる。もしも中国で忠臣蔵が制作され、大石内蔵助が女性
だったとしたら、私もいささか戸惑うだろう。

かつて中国の大学院生と調査旅行に行き、その際、彼が友愛の意を込めて自分の
知っている日本語を話してくれた。「ミシ！ミシ！」と言う。理解できず戸惑っていると、
ちょうど食事時だったので、その料理を指差す。「メシ」のことだったのだ。

我々が「ＲとＬ」の区別など、言語形態にない音は発音が難しいのと同様に、中国語には
「ｍｅ」の音はない。そのため彼の発音は中国語にある「ｍｉ」の音になったのだろう。

なぜ彼がこの「メシ」という日本語だけを知っているか想像してみた。彼が日本人から
直接聞いたとは考えにくい。それなら他の言葉を先に覚えるからだ。考えられることは
テレビや映画を通してであろう。おそらく抗日戦争のシーンで日本人役が吐く言葉、それを
彼は日本語として記憶した。にこやかにこの「ミシ」を連発する彼にはもちろん他意はない。
しかし私としては少しやりきれない。

しかしこれも当然のことだと思う。彼が触れてきた日本とはそういうものであり、また私が
認識している世界も現地の人に言わせれば相当怪しいものなのだろう。

http://news.searchina.ne.jp/disp.cgi?y=2006&d=1203&f=column_1203_004.shtml

2 ：きたむら：2006/12/04(月) 02:26:53 ID:IYfDVpao0 BE:628992476-2BP(100)

　　　　　　　　　　　　　　　　　　/＼＿＿_／ヽ
　　　　　　　　　　　　　　　　／''''''　　　　　　　＼
　　i´｀Y´｀Y｀ヽ（⌒）　　／　（●）,　　　　　''''''＼
　　ヽ_人_.人_ノ　｀~ヽ　 ./　　　　　ﾉ(､_, )ヽ（●） .|
　　　　＼＿＿_ 　　＼ |.　　　　　　/￣〉　　　　　.|
　　　　　　　　　　＼_ 〉＼　　　　/ｰ-〈　（⌒）　./
　　　　　　　　　　　　　　　　.　　　｀ﾆﾆ´　ノ　Ｙ`Y´｀Yヽ
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　(´￣　　　.i__人_人_ﾉ
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　｀￣ヽ　　　　　 /

3 ：俺、俺だよ。俺：2006/12/04(月) 02:26:56 ID:yLVb3qgT0

西遊記？ボコボコにしてやんよ
　∧＿∧
　(　･ω･)=つ≡つ
　(っ　≡つ=つ
　/　　　) ﾊﾞﾊﾞﾊﾞﾊﾞ
　( /￣∪

4 ：ニートだけど何か？：2006/12/04(月) 02:27:32 ID:eykCUksP0 BE:41291633-2BP(500)

またかよ

5 ：この書き込み終わったらハロワ行きますんで：2006/12/04(月) 02:27:58 ID:XaM2zg480 BE:769696676-BRZ(6150)

はわわじゃ

6 ：ひよこ名無しさん：2006/12/04(月) 02:29:06 ID:hXiQROh/0

５０音も発音できる日本語は異常

7 ：番組の途中ですが名無しです：2006/12/04(月) 02:29:10 ID:y2jB8ALE0

原作でも女じゃん
馬鹿じゃないの

8 ：番組の途中ですが名無しです：2006/12/04(月) 02:29:18 ID:0KqN1D1DO

或時的美談
我出会変体中年男性
男性曰「我思貴方着漁師的長靴鉢巻」
我思時々有変体実技、愛撫開始、中年男性喘続曰「兄貴帰還安全、大漁？兄貴大漁？」
我困惑絶体絶命
実技一旦中止
男性赤面悶絶「我欲有貴方的返答」
再開
我詮索中年男性的身体全体
男性曰「兄貴大漁？大漁？」
我曰「嗚呼大漁」
男性曰「嗚呼、最高昇天寸前、何大漁？」
我中年男性的乳首舐舌往来、我返答「鯛鮃大漁」
返答聞中年男性絶頂発狂天国間近身体痙攣
男性曰「嗚呼、兄貴伊咲？伊咲大漁？」
男根上昇下降
我曰「今年一番爆発的大漁」
男性曰「兄貴会心的美男子！！伊咲大漁！！我昇天完了！！」

9 ：まぐろ：2006/12/04(月) 02:30:24 ID:WS8H0VEa0

そうだ！

糞ドラマを潰せ！

10 ：番組の途中ですが名無しです：2006/12/04(月) 02:30:45 ID:RyH7Lhal0

>>8
誰が作ったんだよこれ

11 ：俺は幸せ者だなあ！＼(^o^)／：2006/12/04(月) 02:30:58 ID:QCBul4l50

はわわ。

12 ：どう見ても名無しです本当にありがとうございました：2006/12/04(月) 02:31:13 ID:Xuw7k+Ab0

この件だけは中国を応援しよう

13 ：もう我慢できないです：2006/12/04(月) 02:31:23 ID:yhP1D4Uy0

中国だろうがどこだろうが
あれを他国に見せるのはやめてくれ
日本でみてたって恥ずかしいのに

14 ：私女だけど：2006/12/04(月) 02:32:32 ID:6dKtS61e0 BE:451459384-2BP(203)

三国志っていうレベルじゃねえぞ

15 ：番組の途中ですが名無しです：2006/12/04(月) 02:32:38 ID:TazzIRl20

西遊記も忠臣蔵も娯楽作だろ

16 ：おつかいの途中ですが幼女です：2006/12/04(月) 02:33:10 ID:akfh6/o20

中国で放映してないのにどこで見たの？

17 ：見かけねー顔だな：2006/12/04(月) 02:33:26 ID:iHfQcWtRO

東方不敗の時も怒ったんだろうか

18 ：几帳面でずか、：2006/12/04(月) 02:33:28 ID:mNuqwb+a0

あんな三流アホドラマが海外でウケルと思ってる奴の神経を疑う

19 ：番組の途中ですが名無しです：2006/12/04(月) 02:33:29 ID:KPImW1Dv0

西遊記の作品自体が
周辺民族の侮辱たぜ

20 ：バンドのボーカル(156cm)やってます＞＜：2006/12/04(月) 02:33:37 ID:4cCEDLo10

中国人に一騎当千を見せたら卒倒するだろうなｗ

21 ：ネチズン：2006/12/04(月) 02:34:15 ID:EKlQQujo0

はわわ

22 ：吹いたｗｗ：2006/12/04(月) 02:34:34 ID:wrEC+Dqi0

23 ：rmでよこせ：2006/12/04(月) 02:35:31 ID:QttH6K8V0 BE:248041875-2BP(225)

＞この感情はよく理解できる。もしも中国で忠臣蔵が制作され、大石内蔵助が女性
＞だったとしたら、私もいささか戸惑うだろう。

いや、全然おっけー
そいや忠臣蔵のエロゲってなかったっけ？

24 ：近所の不審者：2006/12/04(月) 02:35:35 ID:Ta9cDWqZO

玄奘三蔵は如来の生まれ変わりで
男女の性別を超越したモチーフとして
代々、女優が三蔵を演じてるんだろ？

25 ：韓国に亡命した元朝鮮労働党幹部：2006/12/04(月) 02:35:44 ID:OtstDki+0

最近、同じネタでスレ立てすぎだろ
一回でいいっつうの

26 ：独島守護隊：2006/12/04(月) 02:35:50 ID:XRa9qHOr0

実際の三蔵法師ってすさまじい破戒僧と聞いたがそれはいいのか？

27 ：徳川家の末裔：2006/12/04(月) 02:35:57 ID:4BUjXUg40

パタリロ西遊記なんて、三蔵はホモですよ、ホモ。

28 ：市民オンブズマン：2006/12/04(月) 02:37:21 ID:dnClxMQi0

西遊記なんて物語や三蔵法師、悟空なんて実在したのか？

29 ：近所の婦警さん：2006/12/04(月) 02:39:21 ID:C3n2BSUQ0

中国人もリメイクが気にいらなかったよーだな。
気持ちはわかる。

30 ：どう見ても名無しです本当にありがとうございました：2006/12/04(月) 02:39:23 ID:m/Spxggd0

>>23
歴史モノの、「○○は女だった（または女だったら）」ネタは定番だよな。

31 ：河野洋平：2006/12/04(月) 02:39:39 ID:jjgtaNB40

>1
「変化球」って言葉を知らんのかね?w。
それに堺正章版「西遊記」にしたって、
劇中ではちゃんと「男」という設定で作っていたんだがなw。
配役が「女」ということだけで・・・。

32 ：ちょっと樹海行ってくるわ：2006/12/04(月) 02:39:48 ID:T7WMPGzJ0

なんで相手に迎合するしか頭が回らないのか

33 ：吹いたｗｗ：2006/12/04(月) 02:40:23 ID:wrEC+Dqi0

源義経は女だった（cv山本麻里安）っていうアニメもあったような気がする

34 ：近所の不審者：2006/12/04(月) 02:40:31 ID:Ta9cDWqZO

三蔵法師の旅行記は事実だよ。

35 ：吹いたｗｗ：2006/12/04(月) 02:43:10 ID:wrEC+Dqi0

「ギャグマンガ日和」の西遊記は、「パタリロ西遊記」よりマズいだろ

36 ：河野洋平：2006/12/04(月) 02:44:45 ID:jjgtaNB40

>>18
> あんな三流アホドラマが海外でウケルと思ってる奴の神経を疑う

あの「何も考えてなさ」は好きだけどなw。
もちろん"トラブルの元"にもなりやすいといえばそうだが・・・・w。

37 ：見かけねー顔だな：2006/12/04(月) 02:46:04 ID:0KqN1D1DO

珍遊記は設定男だぜ

38 ：予備校生：2006/12/04(月) 02:48:49 ID:RkDYES2U0

香取の西遊記がどうしようもないゴミドラマで
冒涜してる、ってんなら完璧に同意だけどな。
別に女でもいいじゃん。

39 ：バンドのボーカル(156cm)やってます＞＜：2006/12/04(月) 02:48:56 ID:4cCEDLo10

西遊記にしろ三国志にしろ日本人が興味持たなかったら誰も見向きもしないぞ。

40 ：被害者：2006/12/04(月) 02:53:30 ID:dBiqm7xL0

昔のミュージカルは女性役も男性が演じていたし

41 ：俺って天才：2006/12/04(月) 02:57:00 ID:bTz3WJQ60

まぁ、クソドラマなのは確かだな

42 ：河野洋平：2006/12/04(月) 02:59:46 ID:jjgtaNB40

>>39
> 西遊記にしろ三国志にしろ日本人が興味持たなかったら誰も見向きもしないぞ。
>

そーいや、日テレで作った「水滸伝」も、
イギリスではDVDBOXで売られてるらしいな。
堺版「西遊記」も知名度かなりあるし、人気も高いな。

43 ：天使ｍ：2006/12/04(月) 03:01:19 ID:NW+I5hM30

ﾏﾁｬｱｷ西遊記のジオラマが凄い

44 ：仕事の途中ですが名無しです：2006/12/04(月) 03:03:53 ID:JHSf16nw0 BE:315756274-2BP(11)

シェンムーでﾁｮﾝが火病起こしてSEGAに文句言ったら、
SEGA「そもそもこのソフトを中国向けに発売した覚えはない」

・・のやり取りを思い出した。

45 ：番組の途中ですが名無しです：2006/12/04(月) 03:04:53 ID:AjMzugq00

忠臣蔵で男女入れ替えは聞いたことが無いけど
新撰組ならあったなｗ

46 ：平成生まれでごめん：2006/12/04(月) 03:30:08 ID:yYppTvVx0

あと河童がカネで揉めてエライことになってる点も許しがたいのだろう。

47 ：日本始まったな：2006/12/04(月) 03:32:51 ID:NW+I5hM3O

俺のなのはがどうしたって？

48 ：母が泣いてる：2006/12/04(月) 03:33:00 ID:Ab+YF4Cq0

>>46
それは中国人のデフォだから問題ない

49 ：それが世界の選択でちゅか…！：2006/12/04(月) 03:34:12 ID:ypH/qTbb0

>>8
なんとなくイサキってわかるなｗｗｗｗ

50 ：名無しさん＠工作中♪：2006/12/04(月) 03:34:22 ID:zCIDsizv0

悟空がスーパーサイヤ人なのは問題ないのか？

51 ：おっさん：2006/12/04(月) 03:35:45 ID:fvI+waxf0

中国もテレビでドラマや映画で西遊記放送してたんだよ。
でも、あまりにしょぼかったの。中国版が。

52 ：こんなことが許されていいのか？！！！：2006/12/04(月) 03:35:49 ID:zpOuNqoU0

中国では夏目雅子の方は知られてないのか？

53 ：どどど：2006/12/04(月) 03:39:45 ID:7jeqmOwl0

>>52
設定は男だからＯＫじゃね。

54 ：番組の途中ですが名無しです：2006/12/04(月) 03:39:48 ID:qgBAiK+W0

香取慎吾が主演ｗｗｗｗｗな部分が最高の侮辱のつもりだったんだけど
中国様にはわかってもらえなかったか…

55 ：番組の途中ですが名無しです：2006/12/04(月) 03:40:44 ID:7huMA3Yi0

み、三蔵法師は日本では女性がやるのが伝統なの！

56 ：どどど：2006/12/04(月) 03:42:20 ID:7jeqmOwl0

まあ、本当に三蔵法師を冒涜しているのは、共産主義を思うがね。

57 ：野中：2006/12/04(月) 03:42:40 ID:3PeCtBM40

イケメンにすれば納得したのか？

58 ：お前らそんなに貧しいのかよ：2006/12/04(月) 03:45:46 ID:UMiUiJvy0

>55 おまえ、その冒頭の ”み、” って、ひょっとして読み方（ry）ww

59 ：初心者ですが・・・：2006/12/04(月) 03:46:54 ID:kz12zmA90

みんな女でやってもいいぐらいだ。
人気でるぞ

60 ：カメラ小僧：2006/12/04(月) 03:46:59 ID:WzFh6SAr0

漫画のあれよりはいいだろ。

61 ：肥溜めからこんにちわ：2006/12/04(月) 03:48:25 ID:IWwaBNXC0 BE:327002764-2BP(1113)

猪八戒だらけの国がぐだぐだ抜かすな

62 ：サイレントマジョリティ：2006/12/04(月) 03:50:20 ID:Xet3/mEA0

>大石内蔵助が女性
いいんじゃね？DQN藩主とおなじくあほう浪士なんだからｗ朝鮮人が主人公だろうがなんとも思わない。
忠臣蔵が美談だと思うのは塩を作ることしか能の無かった連中の子孫だろう。

63 ：鳩山：2006/12/04(月) 03:51:05 ID:jjgtaNB40

>62
横書きでOK。

64 ：夢をどっかで落としちゃったんですが・・・：2006/12/04(月) 03:51:57 ID:F2QXfAm4O

あれは文句言われてもしょうがない出来だわ。

65 ：html化されたこのスレを読んでいるお前へ：2006/12/04(月) 03:53:49 ID:XjZcF3XiO

>>1
おい！香取西遊記に対するツッコミ所はそこじゃないだろ、中国人！

66 ：子作りの途中ですが種無しです：2006/12/04(月) 03:55:16 ID:deYYbx3NO

慰安婦なんだから仕方無い

67 ：↑まーた始まった：2006/12/04(月) 03:55:48 ID:9tzkYtgl0

キチガイエテ公、武装したカッパと豚、生臭坊主

どう見てもただの妖怪道中記です

68 ：現地在住者：2006/12/04(月) 03:56:08 ID:YT8JPDha0

三国無双に対するコメントも聞きたいものだ

69 ：番組の途中ですが名無しです：2006/12/04(月) 03:56:08 ID:keMVyyux0

三蔵法師が女か男かはどうでもいいが、
こんな安っぽいドラマ放送すんな。まさに恥

70 ：番組の途中ですが名無しです：2006/12/04(月) 03:56:47 ID:7huMA3Yi0

大石内蔵助：黒木瞳
吉良上野介：黒柳徹子

ありだな

71 ：番組の途中ですが名無しです：2006/12/04(月) 03:57:17 ID:bmnYV8fS0

まてよ、これ中国でも大人気っていってたけどな。

72 ：サイレントマジョリティ：2006/12/04(月) 03:58:32 ID:Xet3/mEA0

忠義というか家訓に殉じてしまう悲しさ
楊家将＞＞越えられない壁＞＞逆ギレテロ集団忠臣蔵

73 ：妄想の激しい事務員：2006/12/04(月) 04:00:54 ID:TNdlp8mZ0

藤原カムイの西遊記漫画で御伽噺チックだったイメージが一変された
今は原文直訳の西遊記が読みたい、
もっと仏教とか知らないと理解できないかもしれないけど

74 ：どどど：2006/12/04(月) 04:03:31 ID:7jeqmOwl0

玄奘は頑張ったのはわかるけど、持って帰ったお経と、翻訳内容がいまいちだからなあ・・・

75 ：佐賀県知事：2006/12/04(月) 04:05:09 ID:VI02WpC00

食いつくとこはそこじゃ無ぇだろ、中国さんよー

76 ：番組の途中ですが名無しです：2006/12/04(月) 04:05:35 ID:LFcx0fkq0

堺雅章主演の時には何にも文句言わなかったのに、
今のには文句をつけるって言うのは、
単に中国がなんでも反日するように変わっただけ。
それに迎合する馬鹿な言論人は死んだ方がいい。

77 ：番組の途中ですが名無しです：2006/12/04(月) 04:06:15 ID:2WA7tIzW0

＞おそらく抗日戦争のシーンで日本人役が吐く言葉、それを
＞彼は日本語として記憶した。
おそらくこの著者は吉外だ。

78 ：マウスべとべとだけどカキコｗ：2006/12/04(月) 04:07:11 ID:Ta9cDWqZO

>>70
（・∀・）⊃宝塚

79 ：はふはふ名無しさん：2006/12/04(月) 04:10:05 ID:8xp5G39i0

うお、三蔵法師って今まで原作も女だと思ってた
子供のころ三蔵法師が女性ということを知って
「女のくせにハゲかよｗｗｗｗ」とか思ってたのに

80 ：どどど：2006/12/04(月) 04:12:04 ID:7jeqmOwl0

俺は夏目雅子のときも、女が玄奘役をするのは、
違和感ありまくりで好きじゃなかったがな。

81 ：サイレントマジョリティ：2006/12/04(月) 04:15:55 ID:tERxVow60

たまには最遊記のことも思い出してあげてください

82 ：どどど：2006/12/04(月) 04:17:25 ID:7jeqmOwl0

>>81
冒涜度合いはドラマの比じゃないよね。

83 ：↓おまえが言うな：2006/12/04(月) 04:19:24 ID:VYYK+JUH0

ていうか外国人は見ないでくださいあのドラマ

84 ：家族割りで快適２ちゃんねる：2006/12/04(月) 04:19:58 ID:ZTXcrTjq0

初期仏教を適当に解釈して無駄なものを付け加えた
中国人に言われたくないけどな。

85 ：優しい人が好きです：2006/12/04(月) 04:21:16 ID:SYN86oIC0

いかりやの長さんやマライヒなら良いってことか
夏目雅子の三蔵法師は宇宙一美しいから認めて欲しいんだが

86 ：玉入れ師：2006/12/04(月) 04:23:32 ID:3kxZcQWk0

本当は三蔵が女なのに濡れ場お色気Ｈシーンが無かったので文句いってるだけに一票。
もしくは中国での放送ではそのシーンは削除カットされていると勘違い
日本でもねえよｗそんなシーンｗｗｗ
女三蔵が猿とブタと河童に犯される映像なんて誰がみたいんだ？ｗｗｗｗｗ

87 ：Webデザイナー：2006/12/04(月) 04:28:03 ID:aze1aJfN0

はわわ御主人様
敵が来ちゃいました

88 ：斉藤：2006/12/04(月) 04:33:06 ID:RQfY4i3d0

イケメンで銃ぶっ放すのが本物ということでいいかねｗ

89 ：ZIPでくれ：2006/12/04(月) 04:34:13 ID:zT2AmkrKO

あんなもん外人に見せんなよ、恥ずかしいｗ
唐沢版のほうがまだ見れる内容だったわ

90 ：番組の途中ですが名無しです：2006/12/04(月) 04:35:20 ID:YSJWB4vd0

>>71
> まてよ、これ中国でも大人気っていってたけどな。

所謂マスコミ（フジＴＶ）の情報操作です。

91 ：猫の肉球愛好家：2006/12/04(月) 04:40:58 ID:Jelzk0OB0

俺がハリウッド版南極物語に嫌悪感を抱くのと同じようなもんか

92 ：こんな時間から名無しです：2006/12/04(月) 04:42:19 ID:oggIJgRF0

中国のやつは小太りのとっちゃんぼうやみたいできもかった

93 ：優しい人が好きです：2006/12/04(月) 04:46:28 ID:SYN86oIC0

>>71
香取版の放送終盤の頃に中国人にも今回の香取版は評判が悪いという
どっかのニュースを元にしてν速でスレが勃ってた気がする

94 ：お前らそんなに貧しいのかよ：2006/12/04(月) 04:51:09 ID:y+ae3H590

まあ香取版は怒られてもしゃーないｗ
あれは牛の糞だぜ。

95 ：親戚の友人の知人が関係者：2006/12/04(月) 04:52:36 ID:ESnKkosc0

メンドクサイから、登場人物は全員女でいいよ

96 ：草生やすな：2006/12/04(月) 04:57:17 ID:93WeZOupO

作品内で男って設定ならいいじゃん
そんなこと言ったらﾊﾘｳｯﾄﾞ映画に出てくる日本人は大体、中国人か朝鮮人だぞ
それでも作品の中では日本人だし

97 ：番組の途中ですが名無しです：2006/12/04(月) 05:20:15 ID:YSJWB4vd0

例えば韓国が勧進帳をリメイクして牛若丸を勝手に女に変えてドラマにしたみたいなもんか
そんで弁慶役が韓流アイドルピ（Ｒａｉｎ）

そりゃあ怒るで

98 ：主婦＠栃木県：2006/12/04(月) 05:22:28 ID:T2vm91cp0

>>22
一騎当千はむこうで評判いいぞ

99 ：おちゃわん：2006/12/04(月) 05:22:47 ID:rqAZ+359O

西遊記が中国の持ち物なわけじゃあるまいし

100 ：マウスべとべとだけどカキコｗ：2006/12/04(月) 05:23:58 ID:T4v9LyXFO

>>1
バカだろ。

101 ：埼玉県でタマネギの有機栽培を営む農家：2006/12/04(月) 05:24:47 ID:3kxZcQWk0

やっぱり西遊記も勧告が起(ｒｙ

102 ：服を買いに行く服がない：2006/12/04(月) 05:31:16 ID:OOW376uN0

動画upしました
up2236.zip 特捜最前線　乙種蹄状指紋の謎！
http://www.774.cc:8000/upload-pro/all.html?1165063568

103 ：ウンコオヤジ：2006/12/04(月) 05:36:49 ID:HfwIk79I0

>>102
すでに１５０もDLがｗ

104 ：なんてこったい／(^o^)＼：2006/12/04(月) 09:00:33 ID:joHGdH/Z0

>>8
イサキも訳せよｗ

105 ：非通知さん：2006/12/04(月) 09:08:34 ID:W3/plhIfO

>>8
誰が得するんだよその訳は

106 ：もう我慢できないです：2006/12/04(月) 09:44:36 ID:SJzF3Yqp0

>>1
いいアイデアだな　４７人の美少女が活躍する赤穂浪士のアニメ化なら絶対に見るだろう

107 ：12月から本気出す：2006/12/04(月) 11:54:37 ID:joHGdH/Z0

ここはＳＦ西遊記スタージンガーでひとつ手を打とうジャマイカ。

108 ：おれ２ちゃんねるに詳しいけど：2006/12/04(月) 11:56:44 ID:Y61n5qnD0 BE:944371788-2BP(3003)

西遊記は仏教を冒涜してるし～～～～～～！！！！！！

109 ：まぐろ：2006/12/04(月) 11:56:52 ID:31cavdro0

110 ：番組の途中ですが名無しです：2006/12/04(月) 12:01:55 ID:j+vs0crQ0

別に女を演じてるわけじゃないだろ

堺正章の西遊記しか知らんが

111 ：番組の途中ですが名無しでちゅわ：2006/12/04(月) 12:03:57 ID:C3n2BSUQ0

>>106
47人も描き分けできんだろう

112 ：世界史未履修ですが名無しです：2006/12/04(月) 12:07:08 ID:hza+akdn0

昔夏目雅子が三蔵やった西遊記チームが中国で撮影をしたときは
中国共産党が党を挙げて歓迎して盛大なパーティーを開いたらしいが
孫悟空は神様なんで堺だけが上座で豪華な料理でその他の役者は末席でいい加減な扱いうけたそうだ

113 ：ネタだと思うが一応マジレスしておく：2006/12/04(月) 12:07:31 ID:9A7XOQEd0

中国では男女差別がひどいな
みずぽ、ここ突っ込みどころだぞ、中国にお前の真価を見せてやれ

114 ：議長＠北朝鮮：2006/12/04(月) 12:07:55 ID:0reKZJ5n0

> 我々が「ＲとＬ」の区別など、言語形態にない音は発音が難しいのと同様に、中国語には
> 「ｍｅ」の音はない。そのため彼の発音は中国語にある「ｍｉ」の音になったのだろう。

ｳｿ付けしたっかめ　中国語では「売」の発音は「me」です　ほかには「買、埋、邁、麦、脈」などなど
「me」と似てます

115 ：キャリアニート：2006/12/04(月) 12:08:01 ID:38j2y3Hb0

＞大石内蔵助が女性

エロゲーでありそうなネタだね

116 ：おちゃわん：2006/12/04(月) 12:08:38 ID:BtndEro+0

アーサー王も女にしちゃったしなｗ

117 ：仕事の途中ですが名無しです：2006/12/04(月) 12:08:42 ID:U0TdXb8U0

堺正章は、さっさとコメント出すべき

118 ：まぐろ：2006/12/04(月) 12:09:55 ID:VN1RJ9Ot0

夏目雅子みたいにりりしくてちょっと見すごい美青年に見えるならまだしも
深津は少しでも男に見えるような動きをしようという努力すら放棄してるからな

119 ：いくじ名無しさん：2006/12/04(月) 12:13:56 ID:JgWBPC/A0

　「のび太の声優が女性なのは『ドラえもん』を冒涜している」

120 ：名無しさん＠お金いっぱい。：2006/12/04(月) 12:13:56 ID:p/1UhNzY0

これが真実だ！　とか言われると　ん？　となるかもしれないが、
こういうコンセプトで作ってみました　という娯楽作品に文句言うようでは
まだまだ言論の自由はないと言える。

織田信長が女だったら…、忠臣蔵の大石が女だったら…　大いに結構。

外国が自国の文化に注目している　と理解できないようではまだまだ。

121 ：ハロワの途中ですが名無しです：2006/12/04(月) 12:13:59 ID:mVWOTJk3O

俺も小さい頃から疑問だったっけ…

122 ：裁判で負けましたが文無しです：2006/12/04(月) 15:56:06 ID:7bXIFmDF0

>>109
中国のドラマ業界は、最近香港映画界の人材と技術を引き込んでいるからな。
映像レベル、スケールに関しては、日本のドラマは逆立ちしても勝てなくなっているのが、現実。

123 ：肥溜めからこんにちわ：2006/12/04(月) 16:00:06 ID:uquYedyH0

え？
大石内蔵助が美少女なら、大歓迎じゃないのか？

124 ：俺は幸せ者だなあ！＼(^o^)／：2006/12/04(月) 16:06:30 ID:hbjP8YKJ0

し・・・沙悟浄役のうっちゃんがやる気ナサゲだよね

125 ：名無しさん＠大変な事がおきました：2006/12/04(月) 16:10:15 ID:ffHC203b0

それなんてエロゲ？

126 ：世界史未履修：2006/12/04(月) 21:09:41 ID:YjRVq/Vd0

まあ言ってることはもっともではあるが、
まんま配役したら画面から女っけが無くなって厳しいシナリオだからなあ。

127 ：単なるスレ荒らしです：2006/12/04(月) 21:40:20 ID:kFgm0+Ti0

>この感情はよく理解できる。もしも中国で忠臣蔵が制作され、
>大石内蔵助が女性だったとしたら、私もいささか戸惑うだろう。

ハァ？日本人は民度の低い民族みたいに怒り狂いませんが何か？

128 ：ゴキブリ対策本部：2006/12/04(月) 21:48:06 ID:fw3oA6Pa0

>>127
大奥の男女逆マンガがあります。
本当にありがとうございました。

129 ：こんな時間から名無しです：2006/12/04(月) 21:49:01 ID:8xs+OIFn0

　　　　　　　　　　　　　　　 ,.- ､
　　　　　　　　　　＿_,.r‐:､/:...::: ヽ`'''::..､　＿
　　　　　　　／./ /::::::::::,'ﾞ､::::::　＼.... :ヾ,＼:::ヽ
　　　　　　　　|　/ /. . . /|!　'､::ﾄ､::..::.ヽ::...::',　＼|
　　　　　　　　 Y／:.:..:./`'l'''　ﾞ､:'、＼::::.ヽ::::L,,.ノ
　　　　　　　／ィ::::::::/ ,.- ､ヽ＼ ´,.-､:::ヽ::l-!
　　　　　　 ''´　!ｶ,. ､! l　!;iヽ　　 /!;:! l`''ﾄ､ト|
　　　　　　　　 ├|!　|　　l:｣　　　　 l:｣　　 ) !ﾄ|　　　-‐
　　　　　　　　 ├|ヽ-　　　　　､　　　　ﾊ/!|L!　　　─
　　　　　　　　　H|｀[||:ﾞ､　　　　　　　　/!:| ｀ !｣　　 ‐-
　　　　　　　　　｀　　l::| 丶､_　‐　_,..ｨ'´ |:!
　　　　　　　　　　　 l:! 　 r|_ ￣_,.l-､　 |!
　　　　　　　　　　　＿/::::::〉/::::::::::L..,,__
　　　　　　　　　 ,.: ''´/のミﾐ彡ﾌ（()）:!`　｀ヽ
　　　　　　　　 /　／:::::::::::｀´::::::::::::::::::!　　　ヽ
.　　　　　 /　/:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::j　　　　ヽ
　　　　　 , ' 　 !::::::::::::::;i､:::::::::::::::::::::::::し､　　　　＼
.　　　　　, '　　　';;;;;;;:::::/,'､ヽ;;;;;;;;;;;:::::::::::/´＼　　　＼
　　　／　　／ﾞ､::::::://　ヽヽ、::::::::::::/　　　＼　　　＼
　　,. '　　／　　 !_:ノﾉ　　　＼`ー-:/.　　　　＼　　　ヽ
　　ﾞ､　　ヽ、　　|''''´　　　　　｀`''''''|　　　　　　／　　　 .ﾉ
.　　　ヽ　　ヽ　 j　　　　　　　　　 |.　　　／　　　／
　　　　＼　　ヽ_〉　　　　　　 _ ﾞ､　 _／　　 .／
　　　　　` ､／:/　､､　一'''"´　 / ／::ヽ、　／
　　　　　　　_ゞ;/　　｀`｀￣￣　　　ﾞ､〉､::::::::>'´
　　　　　　l´/ /　　　　　　　　　　ｌ　 Y'´
　　　　　ヽ､/　　　　　　　　　　　　　l 　 l
　　　　　　 /　　　　　　　　　　　　l `

130 ：番組の途中ですが名無しです：2006/12/04(月) 22:23:14 ID:/I2q+h0e0

なんちゃって　ブヒー。

131 ：野中：2006/12/04(月) 22:26:16 ID:86m2WH650 BE:272629692-2BP(111)

一番問題なのは香取の孫悟空だろ

132 ：市民オンブズマン：2006/12/04(月) 22:27:15 ID:qtL9U02K0

ttp://www.tactics.ne.jp/~baseson/koihime/index.htm

次はこれを紹介しよう

133 ：加害者：2006/12/04(月) 22:29:46 ID:FTMDnwQWO

衣装のアマチュア制作のコスプレ用みたいな安っぽさなんとかしろよ

134 ：番組の途中ですが名無しです：2006/12/05(火) 00:29:29 ID:yVNfMBIQ0

三国志スレかと思った

135 ：服を買いに行く服がない：2006/12/05(火) 00:32:08 ID:8wA2mI6J0

香取のような知的障害者がテレビに出ている事が異常だろ

136 ：徳川家の末裔：2006/12/05(火) 00:33:11 ID:wocf8bcs0

大石が女でも戸惑いはするだろうが
別に侮辱や冒涜されてると思ったりはしないなあ。
ギャルゲーにされればさすがに困るけど。
女が演じてても話のなかで三蔵法師は
ごく普通に思慮深くて優しい坊さんだし。

137 ：html化されたこのスレを読んでいるお前へ：2006/12/05(火) 00:33:16 ID:1aiIC6830

三蔵法師はこうあるべき
ttp://www.youtube.com/watch?v=Kp351bRQM54

138 ：番組の途中ですが名無しです：2006/12/05(火) 00:35:17 ID:IaXaT2w+0

【レス抽出】
対象スレ：中国「三蔵法師役が女性なのは『西遊記』を冒涜している」
キーワード：はわわ

抽出レス数：4

139 ：パスワードが間違っています：2006/12/05(火) 01:03:42 ID:XKcwRWbp0

ttp://www.sankei.co.jp/local/chiba/061117/chb001.htm
ttp://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20061122-00000101-mailo-l12
市川市で…フェミ条例を大幅修正案

http://news19.2ch.net/test/read.cgi/newsplus/1164904291/l50
↑ヤバそう
↓フェミの反対凸攻勢に対抗を
凸先　http://society3.2ch.net/test/read.cgi/mayor/1143507574/37-41

140 ：<丶｀∀´>：2006/12/05(火) 02:17:28 ID:UwfhPfZh0

上杉謙信が女性でも許すけどな

141 ：優しい人が好きです：2006/12/05(火) 03:08:35 ID:cU4mCHFe0

＞なぜ彼がこの「メシ」という日本語だけを知っているか
これも左翼が繰り返し延々と使い続けてきたネタだよね
"食事"でいいのに、"メシ"しか知らないのは余りに不自然だし、
仲間内の"メシ"を目上に使うのは親愛の情ではなく侮蔑だろう
作り話なのは間違いないが、もう少しマシなのを作れないものか

142 ：ZIPでくれ：2006/12/05(火) 04:27:29 ID:u2pca92DO

三さ蔵法師

「ごきゅぅううう、らめぇぇぇぇぇ」

143 ：夢をどっかで落としちゃったんですが・・・：2006/12/05(火) 04:32:14 ID:cNUZrQVBO

はわわは認めたくせに

144 ：露出狂：2006/12/05(火) 05:14:51 ID:atbZNiOe0

>>1
女ルビンスキー

145 ：お礼は三行以上でお願いします。：2006/12/05(火) 05:17:49 ID:HC0Ghiko0

中国の方は振る舞いがお下品ですわね

146 ：無党派さん：2006/12/05(火) 05:21:34 ID:rwMRmevUO

フェミの方は中国様に文句言わないんですか？

147 ：予選敗退：2006/12/05(火) 05:36:15 ID:f0OZUtWN0

関羽が女なのわええんか？

148 ：ハロワ行く途中職質された：2006/12/05(火) 05:47:36 ID:5s3HMnKu0

あの糞ドラマが日本のドラマとして全世界に配信されたんだから泣けてくる