【お約束】NYTなど米メディア〜北朝鮮の核実験の報道地図、『日本海』と誤表記

（写真：ワシントンポスト/右、ニューヨークタイムズ/左上、AP通信/左下）
http://imgnews.naver.com/image/032/2006/10/11/7khan01.jpg

ニューヨークタイムズなど、アメリカの主要メディアが北朝鮮の核実験関連記事で、
『東海(East Sea)』を、『日本海(Sea of Japan)』と誤表記された地図を載せている事が
分かった。特に2回目の核実験の実施可否に、全世界の視線が北朝鮮に注がれる
中での表記の間違いによる影響を無視できないと指摘されている。

ニューヨークタイムズ、ワシントンポストの各インターネット版は最近、北朝鮮の核実験
関連ニュースをリアルタイムで報道し、特集コーナーも別途に用意して北朝鮮の
核問題を集中的に扱っている。だが、〈メディア・カン〉確認の結果、北朝鮮の核実験
場所を紹介する地図には東海を日本海と表記している事が分かった。

全世界にニュースや写真、グラフィックを供給するAP通信も、日本海と単独表記した
地図を使っている事が確認された。

これに対して『民間外交使節団・バンク（VANK）』の関係者は、「これまで会員達が
e-メールを継続して送り続けて是正された外信サイトもあるが、メージャーなメディアの
場合はその国の学会や政府機関が決める名称に基づく為、民間レベルの努力では
限界がある」として、政府レベルでの対策準備を要求した。

ソース：NAVER/京郷新聞（韓国語）
http://news.naver.com/news/read.php?mode=LSD&office_id=032&article_id=0000195270

いつものこと

金正日本人 ｷﾀ━━━━(ﾟ∀ﾟ)━━━━ｯ!!!!!!
http://that4.2ch.net/test/read.cgi/disco/1095999470/650-651
金正日本人 ｷﾀ━━━━(ﾟ∀ﾟ)━━━━ｯ!!!!!!
http://that4.2ch.net/test/read.cgi/disco/1095999470/650-651
金正日本人 ｷﾀ━━━━(ﾟ∀ﾟ)━━━━ｯ!!!!!!
http://that4.2ch.net/test/read.cgi/disco/1095999470/650-651
金正日本人 ｷﾀ━━━━(ﾟ∀ﾟ)━━━━ｯ!!!!!!
http://that4.2ch.net/test/read.cgi/disco/1095999470/650-651
金正日本人 ｷﾀ━━━━(ﾟ∀ﾟ)━━━━ｯ!!!!!!
http://that4.2ch.net/test/read.cgi/disco/1095999470/650-651
金正日本人 ｷﾀ━━━━(ﾟ∀ﾟ)━━━━ｯ!!!!!!
http://that4.2ch.net/test/read.cgi/disco/1095999470/650-651
金正日本人 ｷﾀ━━━━(ﾟ∀ﾟ)━━━━ｯ!!!!!!
http://that4.2ch.net/test/read.cgi/disco/1095999470/650-651
金正日本人 ｷﾀ━━━━(ﾟ∀ﾟ)━━━━ｯ!!!!!!
http://that4.2ch.net/test/read.cgi/disco/1095999470/650-651
金正日本人 ｷﾀ━━━━(ﾟ∀ﾟ)━━━━ｯ!!!!!!
http://that4.2ch.net/test/read.cgi/disco/1095999470/650-651
金正日本人 ｷﾀ━━━━(ﾟ∀ﾟ)━━━━ｯ!!!!!!
http://that4.2ch.net/test/read.cgi/disco/1095999470/650-651
金正日本人 ｷﾀ━━━━(ﾟ∀ﾟ)━━━━ｯ!!!!!!
http://that4.2ch.net/test/read.cgi/disco/1095999470/650-651
金正日本人 ｷﾀ━━━━(ﾟ∀ﾟ)━━━━ｯ!!!!!!
http://that4.2ch.net/test/read.cgi/disco/1095999470/650-651

相変わらず電波を発信してるな

いいかげん、東海が誤りだって気づけないわけ？

＞これまで会員達がe-メールを継続して送り続けて是正された外信サイトもあるが
サイバーテロうぜぇｗｗｗｗ

まぁVANKだし

いい加減現実に目を向けてほしいです

こんなことやってると
北朝鮮の『北』の字も外されるぞ
N Korea→Korea

朝鮮戦争はじまるまでとりあえずVANKと開戦すっか。こっちは軍隊いらないし。

あれ？韓国海じゃなかったの？

もう飽きた

国連事務総長がこれについて発言したら面白いのに

バンクがやってるのはサイバーテロ。それで先方がやむなく変える。
韓国は昔から日本海表記が多いことを受け入れるべきだ。
事実を変えようとする韓国人の心の狭さがよく分かる。

誤表記とかそんなこと問題にしてる時じゃないだろうに・・・・

きめえ

靖国の質問とか誤表記だとか
さすが空気の読めない韓国

>>15
現実を見れないんだよ
おまえらみたいに

自分たちが浮いてることが分からないの？

>>15
いや、少なくとも４０分くらいは問題にする

この非常時にまだやってるのか
そんなことやってる場合じゃないってｗ

いいからアメリカ下院にＦＡＸテロでもしてろよ

いいよいいよその調子で来い！

きむちわるい

だから普通に日本海表記が普及してるんだろ？
東海表記が正しいって、その根拠はどこにあるのよ。

そういえばそんなこと言ってる国があったね

もう北と一緒って認識でいいだろ

初めのうちは改めさせるとか言ってたのに、最近じゃ間違いだと言い張ってるのかw

日本海は何百年も使われてるのに、基地外はどうしようもないな。
いっそタイムマシンでも開発しろw

朝鮮人に根拠なんてモノが必要だと思うか？
なけりゃクリエイトするんだよ！奴等はよ！

可哀想な民族だな、毎回日本海って出るたびに
「誤表記ニダ！誤表記ニダ！」って言わなきゃならないんだから。

ほんとこんなこと言ってる場合じゃねーよなあ

スレタイが良くない。
外国人が見たら、日本人もそう認識していると思われるぞ。

日本以上に立回り考えにゃならんときに
ホント限りないバカだなこいつら

お前らだけが東海と使用しているんだよ
そんな事も分からないのかチョンは
あいかわらず馬鹿チョンだな

日本海−世界が認める名称（外務省広報動画）
http://www.youtube.com/watch?v=kWDsqxMMhPs
http://www.youtube.com/watch?v=U6gctjK9Pk0
http://www.youtube.com/watch?v=cXpubWhU0gE

これは日本が悪い

頭がおかしいな。チョンは。

なんかズレてんな・・・

スレタイ作ったのチョンの工作員だろうに。
チョンは北に帰れ！

こんなレベルの事を企業間の事業契約ですら平気でしでかすのが朝鮮人。

反日と利益。中国は利益をとるが朝鮮は反日を取る。

そら法則なるものがあることも頷ける罠。

ﾜﾛﾀ
そんな場合じゃないだろうにｗ

>>39
皮肉だろ

って、あんたもネタか

核の問題よりこちらの方がよほど気になるニダ。

UN Secretary-General → President of the world

国連事務総長、この辺のことでなんかやらかしそうだよねｗ

オオニシくんがいてもダメだったの？

なぜ、「世界中が間違っている」んじゃなくて
「自分達が間違っている」事に気付かないんだろうか？

そんな状況じゃない気が．．．

北がおかしなことしたら
日本海と黄海がつながってまた問題ができちゃうなーー；

　 　 　　　＿＿＿_
　 　　　／　　犬 　＼
　　　／　 _ノ 　ヽ､_　 ＼
　 ／ oﾟ(（●）) (（●）)ﾟo ＼　本当は、東海だけじゃなく、黄海も西海って呼びたいお
　 |　　　　 （__人__）　　　　|
　 ＼　　 　 ｀ ⌒´ 　 　 ／
　 　 　　　＿＿＿_
　 　　　／　　犬 　＼
　　　／　 _ノ 　ヽ､_　 ＼
　 ／ 　oﾟ⌒　　　⌒ﾟo　 ＼ でも、それ言ったら中国がﾌﾞﾁ切れるんだお…
　 |　　　　 （__人__）　　　　|
　 ＼　　 　 ｀ ⌒´ 　 　 ／
　 　 　　　＿＿＿_
　 　　　／⌒犬　⌒＼
　　　／（ ●） 　（●）＼
　 ／::::::⌒（__人__）⌒::::: ＼ だから日本だけをターゲットにするおｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ
　 |　　　　　|r┬-|　　　　　| 日本海じゃなくて東海だおｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ
　 ＼ 　　 　 `ー'´ 　 　 ／

「誤表記」が相次ぐことを不思議に思わないのかね？

>>50
ぜったいこれなんだろうな

そのうち東海にされてしまうのも時間の問題。
日本もしっかりと抗議しろや。

>>52
在日がそう言うんだったらそうなんだろうな

これだからファイファン派は

誤表記と思ってるのは韓国だけだよね

>>1
日本海が正しい表記なんだが・・・
ﾁｮﾝうぜーよ
いい加減大概にしないと頃すよマジで

つーか、吠えるなら東シナ海に対応して東チョン海だろ。
主語が無いと意味通じないよ。
「(ここから先は)日本(の)海」で良いんでない？

自分たちの首都が壊滅して１００万人が死ぬかもしれないってときに、ノンキだよね、こいつら。

日本だと「韓国」「北朝鮮」って名称が違うけど
海外だと同じ「Korea」の北と南って書くんでしょ？
Koreaの北が、ならず者国家として核実験して世界から叩かれてる時に
同じKoreaがこんなｻｲﾊﾞｰﾃﾛ紛いな事をすることが
どれだけｲﾒｰｼﾞﾀﾞｳﾝになるかわかってないのか？

日本海は日本海だろ。
コメンテーターとかマスゴミが東海と発言する度に気分が悪くなる

これ言い出したのっていつぐらいから？

ＣＮＮではちゃんとEast Seaって表記されてたよ。
日本海の並列表記のカッコ書きだったけど
つか、East Seaなんて使ってるのチョソコだけだろ。

またやってるのか韓国人は・・・

とりあえず東海にするのか朝鮮海にするのか決めろ
話はそれからだ

>>65
残念、韓国海です

てゆーか国名は南朝鮮共和国、言語は朝鮮語、半島名は朝鮮半島、民族名は朝鮮人じゃないの？
何なの大韓民国とか韓国語とか韓半島とか韓民族って？
あいつらが自称してるだけ？それとも当人達が自称すると民族名や地理名まで変えられるの？

http://www.youtube.com/watch?v=PNDzjoEkOtE
大島国連大使が英国で馬鹿にされてる

こういっちゃなんだが、じきに全てが片付く。
だって中国になっちゃうんだから。バイバイ韓国。

だから日本が無かったら太平洋だろ

政権カルトに寄生しているチョンはこの時期大手を振って嫌がらせに
駆り出されてる
お前ら顔がチョンしてるのによくこの時期・・
カルト与党が後ろ盾


アホカと

民族としてキモイということが証明されたわけか。

海外で韓国のことを「サウスコリア」と呼ばれてることについては何も言わないのか。

国名もjapanのjより前に立ちたいからcoreaに表記変更するんじゃなかったっけ
ワールドカップの時だけか？

あれ?韓国海じゃなかったの?

バカチョン海にするなら日本海を譲ってやってもいいぞ

朝鮮人自体が誤表記

http://d.hatena.ne.jp/suuuuhi/

お前らがツッコむところは、自国の太陽政策の是非についてであって、
日本海の表記うんぬんではないだろうよｗｗｗｗ

西海と南海はいいのか

この期に及んでまだそんな事やってんのかw
てか韓国海はどうしたw

【H●RIEM●N】VIP vs 韓国サイバーテロ団体VANK【日本海奪還】64
http://ex16.2ch.net/test/read.cgi/news4vip/1160392716/

ttp://en.wikipedia.org/wiki/Sea_of_Japan
"East Sea"うぜぇ
上の"Discussion"で言うんだ。"East Sea"は韓国側のローカル呼称であり
国際名称にはそぐわないと。今現在"East Sea"表記・併記しているサイトは
VANKのサイバーテロによる圧力によって、しぶしぶ表記しているのだと！

いい加減、自分のとこだけ違うって気付けよ！！

韓国語で東海なんだろ。
リンゴじゃないappleだろ！なんて誰も言わないだろが

>>68
くわしく

日本から見たら北にあるから韓国も北朝鮮で

こりぁ酷い早速NYTに抗議しないと

ttp://en.wikipedia.org/wiki/Sea_of_Japan

Naming
Main article: Sea of Japan naming dispute
Although Sea of Japan is the commonly used term to refer to the sea amongst the international community,
both North Korea and South Korea have advocated for a different name to be used.
South Korea has argued that it should be called the East Sea; North Korea, the East Sea of Korea.
However neither of these two names has achieved any formal international recognition

However neither of these two names has achieved any formal international recognition.
However neither of these two names has achieved any formal international recognition.
However neither of these two names has achieved any formal international recognition..

日本がなかったら太平洋じゃないの？

日本海ですが何か？

正しいのに修正しろって、ばかじゃねーの？

Coreaじゃないことには一切興味を示さないんだねぇ…

ここにきてパチで喰ってた糞チョンの収入が大幅減少
ウヨのまねして元の客叩き
世界中に悪意を持たれたお前らは餓死しろよ

しかしすぐ隣の国が暴発しかけてるってのに
お気楽だなぁｗ
さすがお笑いの国