【韓国ﾊﾝｸﾞﾙの日】日本語、中国語は言うまでもなく、英語より優秀【幸福回路全開】

20世紀中盤､まだ産業化に立ち遅れていた韓国が､短い期間に知識社会の中心国家に成長した力
の源は何だろう? まさにﾊﾝｸﾞﾙだ｡ﾊﾝｸﾞﾙの強みはまず｢学びやすい｣かな文字体系という点だ｡韓国
が近代産業国家に短期間で入ることができたのはﾊﾝｸﾞﾙの普及､すなわち文盲をなくすことによって
情報大衆化が早い速度で進行されたおかげだ｡世宗(ｾｼﾞｮﾝ)大王が訓民正音(ﾌﾝﾐﾝｼﾞｮﾝｳﾑ)創製宣
言文で｢すべての民が易しく学び､使いやすくする｣と明らかにした意図にふさわしく､ﾊﾝｸﾞﾙは情報大
衆化に符合した学びやすいかな文字体系だ｡

ﾕﾈｽｺが文盲をなくしたという功労賞を｢世宗大王賞｣と決めたのは韓国の飛躍的な情報大衆化が
ﾊﾝｸﾞﾙによる力が大きかったと認めた自然な結果だ｡

｢学びやすい｣かな文字というﾊﾝｸﾞﾙのいちばんの強みはﾊﾝｸﾞﾙが持つ2番目の強み､すなわち｢情
報化に有利な｣かな文字体系という点とつながる｡これはﾃﾞｼﾞﾀﾙ時代にﾊﾝｸﾞﾙをますます輝かせるる
核心的要因だ｡自国の言語を情報化することの大切さはこの上なく大きい｡漢字とかなを混用する日
本が第2次世界大戦で米国に敗れた1つの原因としてﾀｲﾌﾟﾗｲﾀｰ装置を活用したｱﾙﾌｧﾍﾞｯﾄとの情報
戦で遅れをとったからだという分析があるほどだ｡

ﾊﾝｸﾞﾙは東ｱｼﾞｱで唯一､機械式ﾀｲﾌﾟﾗｲﾀｰ装置に入力が容易な音素かな文字体系で構成されてい
る｡韓国が一躍IT強国になれた基盤を作った背景だ｡中国語､日本語とは比べることができない水準
の情報大衆化能力を態勢的に備えているのだ｡

ﾊﾝｸﾞﾙ情報化の過程には困難もあった｡20世紀後半までﾊﾝｸﾞﾙの機械化は何種類かの課題を抱え
ていた｡｢ﾀｲﾌﾟﾗｲﾀｰ装置標準文字のｷｰ論争｣(2ﾎﾞﾙ式なのか4ﾎﾞﾙ式なのかなどをめぐって起こる)や
｢ﾊﾝｸﾞﾙ分解論争｣(初声､中声､終声を並べて書く)などがその困難を代表だ｡

結果的に現在のようなﾃﾞｼﾞﾀﾙ環境で我々は日本語､中国語は言うまでもなく､英語のｱﾙﾌｧﾍﾞｯﾄｷｰよ
り優秀な原理を土台に､便利に情報化生活ができるようになったのだ｡子音と母音が分離され､心理的
に近付きやすいのみならず10個の文字ｷｰだけでも手軽に字を組み合わせることができるﾊﾝｸﾞﾙの長
所は､携帯電話文字ﾒｯｾｰｼﾞｻｰﾋﾞｽ(SMS)に基づく市場領域を大きくする一翼を担っている｡

http://japanese.joins.com/article/article.php?aid=80588&servcode=400§code=400

アッー！ってどう発音するんだ？

ちょっと長くなるから読みたくない人は「三行でまとめろ」や「○○まで読んだ」など
低脳なレスは付けずに、そっとスレを閉じてくれ。

自分はゲイだ。それを自分で変なことだとは思ってない。ゲイでも普通の人間だ。
同性愛者は世界の人口の１割にもあたる。海外では同性の結婚を認める国も多い。
だが、正直日本は同性愛に対する理解があまりないと。「変人」だと思われても仕方がない。

そんなこともあって両親に自分がゲイであることを言えずにいた。
そして数ヶ月前、ついに勇気を出して告白した。カミングアウトだ。
最初は冗談だと思い笑っていた両親も、本気だとわかると顔が青ざめていった。
「やめなさい。そんなの、あなたは普通に結婚して普通の人生を送るの。」と母は言った。
「僕はゲイだ。だから母さんに孫の顔を見せることもできない。」と言い返した。
母は諦めたように「あんたなんか産まなきゃよかった…。」とつぶやいた。
それにカチンときて「僕も産んでくれなんて頼んでない」と言ってしまった。
そして母は泣き崩れた。父はその様子を無言で見ていた。
次の日の朝、父に言われた。「家を出て、１人暮らししろ。お前はもうこの家にはいられない。」
黙ってうなずいた。もう両親と会うこともないだろうと思った。

今、大学の近くのアパートに１人暮らししている。
ネタだと思うかもしれないが、これは実話だ。むしろネタであってほしいと思ってる。
ようするに何を言いたかったかというと、「うほっ」だの「アッー！」だの、
ゲイをバカにするような書き込みをやめてほしかった。
2chを見ている多くのゲイがどんだけ不快な思いをするかわかってほしかった。
これを読んで少しでも自分の考えを変えてくれる人がいたらうれしい。ほんと長文でｽﾏｿ。

>>2
アッー！

>20世紀中盤､まだ産業化に立ち遅れていた韓国が､
>短い期間に知識社会の中心国家に成長した力の源は何だろう?
日本があらゆるインフラ整備したからだろ

>>2
ケツを俺に貸せ
さすればわかるであろう

>知識社会の中心国家に成長
>知識社会の中心国家に成長
>知識社会の中心国家に成長
>知識社会の中心国家に成長

いきなりホモスレかよ

日本語は複雑なのに日本は文盲少ないんですが

母音と子音合わせて10しかないの？

日本語＞中国語＞英語＞ハンドル

日本語の表現の多様さは芸術。
それを理解できる外国人は尊敬する。

日本語最強！！
ハングル？なにそれ？

＞知識社会の中心国家に成長した

'`,､'`,､'`,､(ﾉ∀`)'`,､'`,､'`,､
笑い死にさせる気かよｗ

>>9
逆に韓国は文盲率が高いし。

日本人より優秀な民族が簡素な記号使ってるはずなのにおかしいなw

ローマ字を記号で表したような難解な文字

中国語のキーの入力方式ってどんなんだろ？

　　　　/　　　 ||　　　　:ヽ
　　 ┌|（⌒ヽ :||　..:⌒:　|┐　　 ／￣￣￣￣￣￣￣
　　　|::|::ヽ.__:）:||（___ノ　::|::|　　│
　　　 |:|: ..　　 :||　　　 .. |:|　　│
　　　　:|: ..　　 ||　　　 ..||　＜　>>1日本語でおｋ
　　　　 :＼　［_￣］　/::|　　　│
::　　　　　|＼|_|_|_|_／:::|　 　　＼＿＿＿＿＿＿＿＿
　　 ＿＿|　|　　　/ /　:|＿＿＿

かなもじたいけいってのはにほんごでやるとしたらたとえばこんなかんじなの？

英語の次にハングルがキーボードで打つのが早いんだよね

日本語をカタカナだけにしたら、高尚な文学作品も子供の絵本になってしまうと思う

560年の歴史とか言ってたのに
なんで20世紀中盤までハングルの良さが発現しないのか

世宗大王賞

一種類の文字しか使わないなんてつまらん。
漢字、平仮名、カタカナ、アルファベットすべて使う日本語(・∀・)ｲｲ!!
まあ、ビジネスとかには向かないのでそう言う場は英語で。

>>21
　「ギャ！グッワ！マッテクレ！マッテクレ！」
　オヤジハ、サケンダ。
　「ユルシテクレヨ！イレタカッタダケナンダッテ」
　「バキッ！ボコッ！」
　ケンハカマワズナグリツヅケル。
　「ヒッー！タスケテー！タスケテー！」
　オヤジガヒメイニチカイサケビゴエヲアゲタ。
　「オマエミタイナヤツガイルカライケナインダ！」
　ケンガサケビナガラナグリツヅケル。
　「ギャー」
　オヤジノチガアタリニトビチッタ。ケンノコブシモチデソマッテイル。
　「ヨノナカ！クルッテンダヨ！クルッテンダヨ！」
　ケンノギョウソウハ、モウフツウデハナカッタ。ソノヨウスヲミテイタ、ミクモジュウギョウインモコトバヲウシナッテシマッテイタ。
　オモワズミクガイッタ。
　「テンチョウ！ソレイジョウヤッタラシンジャウ！」
　「ガッシ！ボカ！」
　ケンニハ、マッタクキコエテイナイ。オヤジモシッシンシタノカウゴカナクナッタ。
　「キャー、ヤメテ！」
　ミクガサケンダ。
　「アッ……ハイ」
　ジュウギョウインガウシロカラケンヲオサエタ。

中国語の表記は美しいと思ってもハングルは宇宙語みたいでなんか見た目良くないわ

　∩_∩　ｳｰﾁｬﾝﾉ
（*・ω・）／　あすからやくだつはんぐるこうざ。

　　Ａ
（●｀θ´）ムカつくチョン女に会ったらこう言うっピィ！

〃‖‖ヽ
‖｀‥´‖
‖　Ш　‖　イルボン男は嫌いニダｗ

　∧＿∧
≧●Å●≦　ミィニ、シネヨ。（韓国語で、美人だね、の意）

〃‖‖＼
‖｀‥＜‖
‖　З　‖　今夜一発チョアヨ♪


Σm9（ ´ω｀）ほ〜ら、ね♪今日から君も、Let'sハングル！

　 　ノノノ
（´・∀・＾）ちゃんと「シネヨ」を強調しろよ。

☆　ｍ
川＾ー）周りに日本人がいるといらぬ誤解をまねくから気を付けてね・・・☆

日本は開国前ですらその辺の百姓のガキが本を立ち読みしてるような水準だったというのに
一応近代化した今ですら文盲だらけの韓国って…

>漢字とかなを混用する日本が第2次世界大戦で米国に敗れた1つの原因として
>ﾀｲﾌﾟﾗｲﾀｰ装置を活用したｱﾙﾌｧﾍﾞｯﾄとの情報戦で遅れをとったからだという分析が
>あるほどだ｡

じゃあ併合された朝鮮のチョングルは言うまでもないでつね

そもそもハングルを母国語として普及させようとしたのは併合時代では？

おかしいなあ。ハングルは日帝残滓なのになあｗｗｗｗｗ

文盲をなくす？
字なんて書けて当然じゃん。

オンドゥルのことかと思った

ひらがなだらけの　ぶんしょうのごとく　はんぐる　おんりーだと、　かどくせいに　かけると　おもうが？

漢字を勉強しろ

じゃないとまた自爆するぞ

>>27
頼むから鳥つけてコテになってくれ

日本語は先読みしないと読み方が確定しないから、
学びにくい言語であることは否定しない。

でも普段、アホみたいな言語使ってるとバカになるよ。

日本語が母国語の人って大抵どの言葉も発音よくしゃべれるよな
逆に外人が日本語しゃべろうとすると、どこか不自然になてｔしまう

同音がすごいんだっけ？
翻訳できないぐらい

これだけボケられる韓国人は間違いなく優秀だよ。

>>25
それはもともと高尚な文学作品じゃねーよｗ

北朝鮮、韓国＝ボケ

日本＝ツッコミ

吉本はアメか

優れてるって中国語じゃない？
日本語の感情表現の多くは中国由来ってきいた

アノ○チョン文字使ってると、脳内に幸せ回路が構築されるって事か

>>43
漢字はホントに便利だよなあ。
新語もすぐ作れるし。

英語の利点は

・26文字で済む
・他の欧米言語と比べ動詞の変形が少ないし
・欧米言語だが基本的に名詞に性別がない（たまに性別分けするけど）

欠点は
・発音と綴りがかなりかけ離れてきてる（元は表記どおりの読みだった）
・日本や中国語に比べると、可読性に欠ける

ハングルは日本の阿比留文字からきている

>10個の文字ｷｰだけでも手軽に字を組み合わせることができる
そういえばユニコードのハングルコードが組み合わせパターンを全部登録しちゃって
えらい事になってたけど、解決した？

自ら５６０年のハングルの歴史にいちゃもんつけるとは
やっぱ韓国人は侮れんわ

>>45
英語も造語には割合優れてるよ

>>48
0xAC00-0xDFFFを確保してるよ（実際には0xD7A3までの11171文字）。2バイト表現のUnicode全体の6分の1ぐらいかな
ちなみに、韓国で使用されてるコードの文字一覧
EUC-KR
http://sunpillar2004.hp.infoseek.co.jp/data/euc-kr.html
ISO-2022-KR
http://sunpillar2004.hp.infoseek.co.jp/data/iso-2022-kr.html

なぜか、見覚えのある文字もあるが、気にしないｗ

>>50
でも既存の語句を組み合わせて造語するとすごい長くならない？
漢字だと２文字でだいたいあらわせるようなことでも

まず文盲減らして、国民の読書量を増やせよ……
知識も糞もねーだろｗ

ハングルなんて世界的にほとんど知られてないだろ

>>50
あえて言おう。
なんで平仮名と片仮名がｗ
つーか、なんか日本語の形が微妙に変なんですが…ｗ

ハングルって、漢字と１：１になってるんじゃなかったっけｋ？
数が全然少ないなぁと思ったが。

＞10個の文字ｷｰだけでも手軽に字を組み合わせることができるﾊﾝｸﾞﾙの長所

携帯電話での入力が簡単そうでいいな。
変換とかも必要ないのか？

>>51
NEETみたいに訳せばいいんじゃね？

>>51
http://kotonoha.main.jp/2005/05/30notindictionary.html
これみると、頭とお尻をくっつけて、真ん中を押しつぶすような感じで造語にしてるみたい

メジャーなところだとWikipediaは Wikiwiki と encyclopediaの造語
Googleは、googol(10の100乗)から、googolは数学者の子供が思いついた言葉

あとは、anti-とかen-とかre-とかだが、何処の言語にもありそうだな（日本語・中国語なら非とか不とか反とか再とか）

>>50
ハングルで書き込まれたレスをたまに見るんだが、韓国の文字コードでひらがなの書き込みをすることもできるんだろうか？

あさ、しょくどうですうぷをひとさじ、すっとすっておかあさまが、
「あ」
とかすかなさけびごえをおあげになった。
「かみのけ？」
すうぷになにかいやなものでもはいっていたのかしら、とおもった。
「いいえ」
おかあさまは、なにごともなかったように、またひらりとひとさじ、すうぷをおくちにながしこみ、
すましたおかおをよこにむけ、おかってのまどの、まんかいのやまざくらにしせんをおくり、
そうしておかおをよこにむけたまま、またひらりとひとさじ、すうぷをちいさなおくちびるのあいだにすべりこませた。
ひらり、というけいようは、おかあさまのばあい、けっしてこちょうではない。
ふじんざっしなどにでてくるおしょくじのいただきかたなどとは、てんでまるで、ちがっていらっしゃる。
おとうとのなおじがいつか、おさけをのみながら、あねのわたしにむかってこういったことがある。




ゆうしゅうな、かなもじたいけいでひょうきすると、
だざいおさむのしゃようも、このようにかいぜんされるのであった。

ジャパニーズAAのクオリティーは異常

>>54
EUCコードの方は日常的にはまず出てこない文字はいれず
Unicodeはまず出てこない文字まで含んだんじゃないかな。どっかでそんなことを読んだ記憶がある

万一出たときにどう表現するのか気になるがｗ

優秀な韓国人は韓国を捨てて他国に移住してるよ

>>17
ちょっと前までは、仕事でもメールじゃなくて、ファックス、または、手書きの書類をスキャンして添付してたが、
今は、音声入力が進歩したんで、メールがメイン。中国の方がそこらへんすすんじゃったな。

>>17
ちょっと前までは、仕事でもメールじゃなくて、ファックス、または、手書きの書類をスキャンして添付してたが、
今は、音声入力が進歩したんで、メールがメイン。中国の方がそこらへんすすんじゃったな。

味噌も嘘も一緒？

>>43
シナでは新語は新しい漢字を作ることで対応してたんじゃないの？
熟語で新語をつくるのは日本式じゃないか？

韓国で小説を始めとする本が売れないのはハングルの表現力のなさのせいだと思う

>>67
単に識字率が低いからでしょ

ひらがなとカタカナと漢字＝日本語

毎日勉強して過ごせば嫌でも覚えるようになるわな

「その話しは、わかりにくい変な模様の国旗を改めてからにしてほしい」

>>68
それは違う。確かにハングルは普及してる。
しかし表現力がまるで出せない。さんざん既出だが、ひらがなだけの小説や漫画、
雑誌、参考書などを読めるか？
決して読めない。まさに苦行極まりない。
実はここが韓国の致命的欠陥を増幅させている。

韓国の識字率が低いって本当か。

表意文字の言語を表音文字だけにしてしまって退化しまくってるくせによく言うよ。

ハングルはどうでもいい
朝鮮語の耳障りの悪さは間違いなく世界最悪

＞＞20世紀中盤､まだ産業化に立ち遅れていた韓国が､短い期間に知識社会の中心国家に成長した力
の源は何だろう?

一行目からすでに

>>74
でも発音は似てるんだよな
あいつらの発音する英語なんかも物凄い聞き取りやすいし
あいつらも日本人の英語聞き取りやすいようだ

国内向けのニュースをいちいちニュー速にもってくるな

何かの雑誌でリサ・ステッグマイヤーが日本語話してたら
おばさん（アメリカ人）に

「とても美しい言葉ですね？どこの国の言葉ですか？」

と聞かれたと書いてあったのを見たことがあるな。


ハングル？何それｗｗｗｗ

表意文字の漢字は確かに造語には便利だが
その意味のせいで逆に作った言葉に制限がかかることもある

話言葉としては、日本語って抑揚なくて、英語とかに比べて映えないと思う。
むしろ、文字にしたときのほうが魅力がありそうな感じが。

会話文だけで平民・貴族・男・女・赤ちゃん・外人・老人・男勝りな女・ショタ・お嬢を表現できる日本は異常

>>81
会話文っつーか語尾変化だけで表現できてしまうｗ

ハングルっていいな
AAに使えそうで

パンニ　ハム　ハサムニダ

>>81
英語だとiamが、日本語だと何百通りでもできそうだな

短い期間に知識社会の中心国家に成長（笑）

たまに敬語がよその言葉にないと思っているアホがいるが
それはさておき、日本語の敬語の特異性は古文を見れば簡単にわかる
敬語の種類だけで動作の主がわかってしまうのだ
これは現代文でももちろんそう

＞ユネスコが文盲をなくしたという功労賞を「世宗大王賞」と決めた

http://www.unesco.org/education/educprog/50y/brochure/tle/128.htm
The King Sejong Literacy Prize, since 1989
established by the Republic of Korea,



韓国が作った賞じゃねーか！！！

>>88
ﾊｹﾞﾜﾛ

>>88
期待を裏切らないな

他のソース
http://www.unesco.org/education/html/prizes.shtml
King Sejong Literacy Prize
Funding source: Government of the Republic of Korea


日本語のソース
http://www.mext.go.jp/unesco/new/06051212/001.htm
世宗王識字賞（The King Sejong Literacy Prizes）　2件
ハングル文字を発明した世宗王を記念して、1989年、韓国政府により創設。

>>91

<丶｀∀´> チョッパリには絶対に世宗大王賞やらないニダ！！

明治憲法発布前に、日本中の糞田舎で
百姓どもが勝手に西洋の文献を独自に日本語にして、
憲法草案を作ってた知的水準には到達出来まい。

文字が優秀であっても、使う人間が薄っぺらいと、
何やっても無駄。

なんでその優秀な言語よりも小さい頃から必至に英語教育してるんだよ

日本語→韓国語の自動翻訳の精度は高いが
韓国語→日本語の翻訳精度は低いな

何の前置きもなくハングルがかなであるってのも凄え
かなの起源が韓国になる日もいずれ訪れるんだろうな

>>96
>かなの起源が韓国になる日もいずれ訪れるんだろうな
とっくに言ってるよ。

なんでもNO1コンプレックス全開だな

しかし奴らの大半が自身のアイデンティティであるべきはずの
「漢字」が読めない訳だが、恥ずかしいとは思わんのかね

自文化マンセー厨は日本人であれ韓国人であれみっともないよ
ネイティブレベルの外国語を知らないくせに、日本語は○○語より表現豊かとか、○○語より複雑とかいうのって恥ずかしいよ
そりゃ誰だって母国語が一番豊かで複雑な表現できて当たり前じゃん

<丶｀∀´>ノ＜同音異義語の嵐で”電車”と”戦車”の区別がつかなかったり大変なのに優秀なチョン語ｋｋｋ

つーかよくハングルは母音と子音が同じ文字の中にあってタイピングに適していると言うけど
それって日本語ではかな入力で「か」と打つところを「k」「a」と二回打たなきゃいけないってことじゃないの？

>>97
mjk
つーかハングルって15世紀あたりに作られたんじゃないの
どこをどう曲解したらかなの起源になるんだろうｗ

なんだっけ？

論文なら英語
哲学ならフランス語
詩歌なら日本語

だっけ？それぞれ得意分野があるから、何をもって優秀というかは
巨人と朝昇竜、どっちが強い？っていうのと似た様なもんだよなぁと言うのはいいすぎか？

それは日本語じゃなくてドイツ語では？
よく知らんけど

はんぐるはひらがなばかりですごくよみにくいってばっちゃがいってた

>>105
実際は

はんぐるは　ひらがな　ばかりで　すごく　よみにくいって　ばっちゃが　いってた

みたいに間隔入れながらだから多少は読みやすくなる。
まあ結局読みにくいんだけどね。

優秀なハングルを使っているはずの人間が書いたこの文章のくだらなさには参る

>>81
どこの外国人かもわかるぜ。

例１、今日はどこ行くあるね
例２、がんばれよ、同志。
例３、俺、嘘付かない。
例４、最も高い山の一つに富士山がある。
例５、許さないニダ

>>106
だじゃれが作りにくそうだな、なんとなく

相変わらずホルホルしてるな
ハングルってチョンの心の拠り所なんだな

また「集まり暮らし」スレか

>>108
2がわからん

>>111
中国とソ連だなｗ　２は欠陥例題ｗ

んなこと言ったら３なんか英米豪加他いくらでも考えられるぞ

ごめんよ。
２はもちろん旧ソ連のつもりで書いた。
レッドブルだな。

３はインディアンのつもりでｗ

>>113
３じゃなくて４だった
すまねｗ
俺的には教科書の影響でカナダのイメージが強い

中心国家、そしてアジアのバランサー

http://www.uploda.org/uporg543549.jpg.html

相変わらずﾆﾀﾞﾆﾀﾞうるせえ国だな

ハングルなんて、いってみれば、日本語をカタカナだけにするようなもんでしょ？
奴らの頭の中の底の浅さは、そのへんに起因してるのかもな。
いや、逆か。
ハングル程度の文字しか使いこなす能力がねーんだな。

>>102
ハングルが仮名の起源じゃなくて韓国で昔使われてたという万葉仮名に似た表記法が仮名の起源だと主張してる
平安時代の女流文学は全く無視

朝鮮語＞日本語＞英語

文法を表現の規則体系として無理矢理優劣つけるとこうなる。

ハングルが読めない人にもどんな感じかを体験できるスレ
　↓
【はんぐる】ひらがなだけでかくすれっど　そのなな
http://society3.2ch.net/test/read.cgi/korea/1152113203/l50

お陰で漢字読めなくなって昔の文献にアクセスできないんだろ
こいつら伝統文化がすぐ分断するな
そのくせ意地汚さだけはきっちり継承

早く日本を抜いてくれw

日本語の素晴らしさを再確認するスレだな。

>知識社会の中心国家
こういう事実無根の大妄想をガチで抱くところが
ハングル圏の恐ろしさ。そして現実を理解したときファビョる。

複雑なAAを作れるのは日本OSのみ

突っ込みどころ多すぎワロタ

今日、電車に乗ったら左隣に座った外人が日本語の経済関係の書籍を読んでいて
右隣にすわったOLor女子大生風のねえちゃんが英会話の本読んでいた。なんか微妙ｗ

その偉大なハングルさえ使えず放っぽっといて
憎い敵の誰かさんに「いいモン持ってんじゃねえかよ」って
みんなに広め教えてもらったのはどこの誰なんでしょうなあ