【中央日報】 小泉首相訪米時と大違い…米韓の溝「東海並みに広がった」　ニューヨークタイムズ

ＮＹＴ「北核めぐる韓米間の見解相違、東海ほど広い」

米紙ニューヨークタイムズは１４日、北朝鮮の核問題をめぐる韓米間の認識の違いがここ数カ月間、
東海ほどに広がり、もうこれ以上それを隠すことは不可能な状況だと報じた。

同紙がホワイトハウスの当局者と米政府役員の話として伝えたところによると、ブッシュ米大統領は
かつての首脳会談では見解の相違を隠すために努力してきたが、最近では認識の違いがさらに目立
っているということ。ブッシュ大統領は北朝鮮の核・弾道ミサイル開発や紙幣偽造に対し、厳しい制裁措
置を取る方針を決めた状況。一部では金融制裁が北朝鮮・金正日（キム・ジョンイル）政権が崩壊する
まで続くだろう、との見方が出ている。

半面、盧武鉉（ノ・ムヒョン）大統領は、ブッシュ大統領の追加制裁の方針に反対する考えを示している。
北朝鮮への強硬姿勢が韓半島の緊張を高める恐れがあり、結局失敗するだろうとのこと。また、米国の
強硬策は北朝鮮の核開発をさらに進めさせるだろう、と判断している。盧大統領はそのため、北朝鮮を説
得し問題を解決すべきだという立場を固守している。

同紙はまた、小泉首相が今年６月に米国を訪問した当時に受けた歓待ぶりを取りあげて、この差は韓米
間の緊張感を象徴的に示すものだと指摘した。

崔源起（チェ・ウォンギ）記者

http://japanese.joins.com/article/article.php?aid=79902&servcode=200§code=200

関連すれ
【米韓】 小泉首相訪米時と大違い…米韓の溝「日本海並みに広がった」　ニューヨークタイムズ
http://news20.2ch.net/test/read.cgi/news/1158255130/

あれ朝は日本海だったよな

書き換えﾜﾗｽ

　 -‐-
__ 〃　　 　 　 ヽ
ヽ＼　ノﾉﾉ）ﾍ)､!〉
　(0_)!　(┃┃〈ﾘ　 はわわ〜マルチが２ゲットですぅ〜〜
　 Vﾚﾘ､" lﾌ／
　　　　(　￣￣￣《目
　　　　|　 ＝＝＝《目
　　　　|＿＿|　　　 ‖
　　　∠|_|_|_|_ゝ 　　‖ 　　　　　　∧＿_∧
　　　　 |__|_|　　　　 ‖ 　　　　　 ┝・∀・┥ﾄﾗﾗｰも2ｹﾞｯﾄ
　　 　　|　| |　　　　 ‖ 　　　　　 （　　　　 ）
　　　　 |__|__|　　　　 ‖ 　　　　 　|〓 | 〓|
　　 　　|　＼＼　　 皿皿 　　 　 （＿_） ＿_）

これは久しぶりにﾜﾛｽｗｗｗｗｗｗｗｗｗ

http://www.nytimes.com/2006/09/14/washington/14korea.html

>In past meetings, Mr. Bush has done his best to paper over the differences.
>But his aides acknowledge that the gap has grown so much in recent months “as wide as the Sea of Japan”
>one senior official said Wednesday ? that it will be almost impossible to hide.

どう見ても日本海です。

こまけぇｗｗ

東海に変えてきやがったｗｗｗｗｗ
sea of japan が sea of east　に見えるって凄い妄想ｗｗｗｗｗｗ

涙ぐましいのお

Ｓｅａ　of Ｃｏｒｅａにするんじゃなかったっけ？
国内でまず規格統一しなきゃダメだろｗｗｗｗｗｗ

また捏造か

「日本海」って書いてくれてるところがこのニュース最大のミソだろうが。
まったく韓国人記者は現実を見てねーな。

髭剃りの宣伝が気になる

今日も 元気だな

普通この場合の比喩は太平洋だろ
太平洋くらい広く深い
チョンは視野が狭いな

あと朝鮮半島と言え

報道機関のくせに現実にしゃべられた言葉を勝手に書き換えるとは。
さすがだ。

ちょ、書き換えんなｗｗｗ

ﾉﾘﾐﾂ変換

これは・・さすがにおもしろい

チョン公涙目

まさにｻｲｺﾊﾟｽ

チョン泣きそうｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ

何でわざわざ「日本海」にしたのかわかってねーなw

だからお笑い以外で相手されなくなるんだよ。

捏造もいいところだなｗ

これは恐ろしい出来事だな…


米新聞は最高の皮肉を書いたのに、肝心の韓国がそれに気づけてないんだからなwwwwwwww
あの国はもう駄目だなorz

朝鮮脂肪ｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ

中央日報の努力は報われ

ない！

韓国海じゃないの？？？？

現実は太平洋に日本海を足しただけの溝があるんじゃないのか？

東海ｗ
元記事はSea of Japanだったよなｗ
空気読めてねー

糞チョンワロスｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ

今ひどい捏造をリアルタイムで見たｗ

ｲｲﾊﾅｼﾆﾀﾞｰ

日本海だろ嘘つくなよｗ

大西のNYTが日本海を使ったのか

抗議殺到したんだろｗｗｗｗｗｗｗｗ
他人の発言を勝手に訂正させようとする国民哀れｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ

捏造国だから問題なしｗ
酋長からしてそうだしな

捏造ﾜﾛｽｗ

朝鮮完全捏造ｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ

東海って言いたいだけだろw

アメリカ政府高官のセリフに『東海』を混ぜたかっただけのオナニー記事

糞左翼のニューヨークタイムズだからな

朝鮮日報が日本海と言った事に触れるかどうかだな。

朝　日本海
昼　東海
夜　韓国海

わざわざNYTの記者が太平洋じゃなくて日本海にしてくれてるとゆーのにｗ

ネタみたいな国で新聞だよなあ

>>46
「Sea of Japan」って言ったのはNYTじゃなく、米政府高官だよ。（←ここ重要）
それをNYTが記事にした。

大体自分たちから見て東だからトンヘってｗ
勝手に呼べばいいけどそれを国際的な名称にしようと
してるところがあり得ないんだが
気づかないのがすごい

神奈川から名古屋くらいまでの距離ってことか

これは斜め上の報道だったw

これって捏造の最たるものだよな。
久々にリアルタイムで見たよ。

韓国民「アメリカ政府が東海を認めたニダ。ホルホル」

ここは平等に二つの名前を合体させればいいじゃん
日本海の「日本」と東海の「海」を合わせて日本海ってことで

さすが捏造国家

http://www.jiji.com/news/photos/photo_news/images/400/view4710716.jpg

ノム君　　　　　　「ご主人さま〜　< ｀∀´ >」

ブッシュさん　　「ﾔﾚﾔﾚ・・・・・・・・・・・」






両首脳の会談は今回で６度目。ブッシュ大統領が会見で一度も盧大統領の名前を呼ばなかったこ
とが、両者の冷えた関係を象徴した。

ttp://www.mainichi-msn.co.jp/kokusai/asia/news/20060915k0000e030045000c.html

> ブッシュ大統領が会見で一度も盧大統領の名前を呼ばなかった
> ブッシュ大統領が会見で一度も盧大統領の名前を呼ばなかった
> ブッシュ大統領が会見で一度も盧大統領の名前を呼ばなかった

会談時間が19分しかないのでは？という疑惑が浮上です。
ソースはホワイトハウスです。

President Bush Welcomes President Roh of Republic of Korea to the White House

11:53 A.M. EDT
PRESIDENT BUSH: Welcome to the White House.
(略)
PRESIDENT BUSH: Thank you, sir. Thank you.
END 12:12 P.M. EDT
http://www.whitehouse.gov/news/releases/2006/09/20060914-5.html

アメリカの公式発表の文書を、あまり読まないのでわからないのですが、途中で「Q」と
入ってるのはプレスからの質問って事なんでしょうかね。
だとするともっと短い。しかも、通訳が入るので実質半分って所でしょうか

【結論】
会談は約１０分
通訳の時間を引くと

実質　約５分　だった




(　＾∀＾)ｹﾞﾗｹﾞﾗ

ブッシュは
官房副長官のときの安倍ちゃんとは
長々としゃべってたのにｗｗｗ

>>56
ブッシュはマジで名前忘れてそうｗ

会談後のノムヒョンの砕けっぷり、変わりっぷりを見ると
よほどストレートに何か言われたんだな。

ま、取り繕っても遅いけど

>>56
なんて呼んだんだ？

「ぼ、ぼくブッシュたんの犬でしゅ！　ﾊｧﾊｧ」
「こっちじゃ犬は食わねえんだよ！」

こんだけブッシュが盧を嫌っていても、一応会って首脳会談は行う。

小泉がいつも言ってる
「気に入らない事があるからといって首脳会談を行わないのは異常」
つうのはほんと正しいな。

>>57
それ読む限りでは良好な関係みたいだが
ノムヒョンのネクタイ姿を褒めてるし

飯島…

東海とかくだらねえ捏造してるから溝が広がるんだよ
この泥棒国家が

ﾜﾛﾀｗｗｗｗ

>>64
儀礼的な事は言うでしょ。挨拶と同じ。

まだ言ってんのかw

だって小泉首相はブッシュの犬が死んだことにまでお悔やみの言葉を送ったんだよ？

>>70
ノは犬のレシピでも送ったんじゃね？

日本海だろ

ちなみにエンコリにはスレ立ってないの？
立ったらおもしろいのに。

日本海ということを問題視しないのかね。

　韓国の歴史 ＝ 願望と欺瞞と捏造で塗り固められた歴史　　　　

日本人と韓国人の考え方の違い<｀∀´>「諸君！」４月号
http://bbs.enjoykorea.jp/tbbs/read.php?board_id=phistory&nid=62393
　　　韓流「自己絶対正義」の心理構造<｀∀´>「諸君！」４月号
　　　櫻井よしこ（ジャーナリスト）／関川夏央（作家）／古田博司（筑波大学大学院教授）より抜粋


櫻：　「日中韓『靖国参拝』大論争」（文芸春秋２００５年８月号）のときにも感じたのですが、都合の悪いところ、自分にとって弱いところを突かれると、韓国の人たちは答えようとしない。
　　そして、まったく別のところに話題をポンと変えて、また怒りだす。

古：　日韓歴史共同研究委員会も似てますよ（笑）。当事者なのであまり詳しくはお話できないのですが、たとえば意見が対立しますね。
　　日本側の研究者が「資料をご覧になってください」と言うと、韓国側は立ち上がって、「韓国に対する愛情はないのかー！」と怒鳴る（笑）。

古：　さらに「資料を見てくれ」と言い返すと、「資料はそうだけれど」とブツブツ呟いて、再び「研究者としての良心はあるのかーっ！」と始まるのです。

関：　歴史の実証的研究では韓国に勝ち目はないでしょう。事実よりも自分の願望と言うか、「かくあるべき歴史の物語」を優先させるようですから。

古：　イエス。これは韓国の伝統的な論争の流儀であり、思考パターンなのですね。李朝時代の両班の儒教論争も、みなこれですから。
　　要するに、「自分が正しい」というところからすべてが始まる。

　　　　　　　　　　　　　　　∧＿∧　　＜資料をご覧になって下さい
　　　　　　　　　　　　　⊂（・ω・　）
　　　　　　　　　　　　 　 ∧＿∧と)
　　　　 　　　　 　　 　　<ﾟ｀Д´ﾟ >⊃　＜韓国に対する愛情はないのか−っ！
　　　　　　　　　　　　　　(つ　　/Ｊ
　　　　　　　　　　　　　　|　（⌒）
　　　　　　　　　　　　　　し⌒

　

このスレ盛り上がりそうだが荘でもないな

アメリカも東海と言ったﾆﾀﾞ!ﾎﾙﾎﾙﾎﾙ

＜；ω；＞ｲｲﾊﾅｼﾆﾀﾞｰ

Sea of Japanをトンへと訳す馬鹿チョン

アメリカも東海と言ったﾆﾀﾞ!ﾎﾙﾎﾙﾎﾙ

naverのリンクくれ

Sea of Japanってとこに気付いて抗議してくれないかなｗ

今日の朝日夕刊のブッシュと握手の写真みたけど
投げやりブッシュやるきねぇｗ

北の核関連施設をピンポイント爆撃するときに
誤って青瓦台も破壊される予定です

>>75


なんと言う正論・・・
桜井という字を見ただけでワクワクしてしまった
これを見たチョンは間違いなく火病る

わざわざ日本海を書き換えるなっつーのｗ

>>75
古田先生の「朝鮮民族を読み解く」だっけな　10年近く前の新書だけどおもしろかった
おすすめだ

まだイデオロギーがまかりとおってる国なんだな。

http://d.yimg.com/us.yimg.com/p/ap/20060914/capt.db697ecdc0f54787b6a27d13191dd775.bush_us_korea_whgh102.jpg

2 名前：生後三ヶ月[sage] 投稿日：2006/09/15(金) 03:59:59 ID:D3Lskref0
　　　　/＼＿＿_／ヽ
　　 ／　 _ノ　　⌒,::::::＼
　　.| -・=-,ﾝ < ､-・=-､.:| 　
　　|　　 ,,ﾉ(､_, )ヽ､,,　.:::::|
　　.|　　　_,ｨｪｴｦ｀　 .::::::| 　
　　 ＼　　｀ー'´　　.::::／
　　　／｀ー‐--‐‐―´＼
　　│　 　　　　　　　　│

>>75
左派が多い歴史学会でも朝鮮の捏造は常識

ワロタ！本当に東海って書き換えてるよｗ

ネクタイ姿を褒めるって、餓鬼扱いじゃねーかよ。

東海(英名：Sea of Japan　日本名：日本海）

でいいよ、もう

次は太平洋並みだな。

>>75　オモロイね
＞「韓国に対する愛情はないのかー！」

ねーよｗ

　 /＼＿＿_／＼
／　／　　 　ヽ ::: ＼
|　（●）,　、（●）、　| 　
|　　,,ノ(、_, )ヽ、,, 　 | 　
|　　　,;‐＝‐ヽ 　 .:::::| 　
＼　　｀ニニ´　 .:::／
／｀ー‐--‐‐―´´＼


　　　　/＼＿＿_／ヽ
　　 ／　 _ノ　　⌒,::::::＼
　　.| -・=-,ﾝ < ､-・=-､.:| 　
　　|　　 ,,ﾉ(､_, )ヽ､,,　.:::::|
　　.|　　　_,ｨｪｴｦ｀　 .::::::| 　
　　 ＼　　｀ー'´　　.::::／
　　　／｀ー‐--‐‐―´＼
　　│　 　　　　　　　　│

最近なぜかノムが可愛く見えてきたんだ

東ｼﾅ海？

正直、太平洋を日本海と名づけなくて、よかったと思うよ
どんだけの国と論争になるやら

東海と呼ぶのは勝手だけど、なんでそれを日本その他に押しつけようとするかね。

http://www.google.com/trends?q=koizumi&date=all&geo=all&ctab=2&sa=N

朝鮮人ｷﾓｽｷﾞ

これは流石に涙腺緩んだ。

韓国語に直すときに自動的に

Sea of Japan→東海

となって英語にするときは

東海→Sea of Japan

となる分には全然問題ないよな。

この記者は今度英語に訳すときは
全部Sea of Japanと訳すべきだな

>>101う〜ん
太平洋を日本海としておいたほうがよかったかも＾＾；

>>101
うはｗｗｗｗｗけめぇｗｗｗ

こんな全世界から嫌われてる国に付きまとわれてほんと迷惑

>>101
３位が意外
なぜタイ

>>101
チョンもっときめぇw
http://www.google.com/trends?q=sea+of+east&ctab=2&geo=all&date=all
http://www.google.com/trends?q=sea+of+japan&ctab=2&geo=all&date=all

>>101
ききききききめえぇぇぇぇぇぇぇぇぇぇぇぇ

どんだけ日本に興味あんだよ・・日本人よりも日本に興味もってるな
ぶっちぎりじゃねーか

ｷﾓｽｷﾞ

アメリカやりすぎwww

【USA】　　 盧武鉉酋長、インディアンの酋長の指揮棒をもらう
http://news20.2ch.net/test/read.cgi/news/1158312582/l50

　　　　　　　　　　　 ★　　∧酋∧
　　　　　　　　　　 　　＼ <‘∀‘　 >　酋長棒ゲットニダぁ〜♪
　　　　　　　　　　　　　　⊂, 　 ⊂ﾉ
　　　　　　　　　　　　　　　（,　ヽ,ノ
　　　　　　　　　 　　　　　　し( __ﾌ
(画像)
http://japanese.chosun.com/site/data/img_dir/2006/09/15/200609150000591insert_1.jpg

In past meetings, Mr. Bush has done his best to paper over the differences.
But his aides acknowledge that the gap has grown so much in recent months ？
“as wide as the Sea of Japan” one senior official said Wednesday ？ that it will be almost impossible to hide.


Sea of Japan の訳すらできないなんてﾁｮﾝアホすぎwww

韓国＼(＾o＾)／ｵﾜﾀ

>都合の悪いところ、自分にとって弱いところを突かれると、韓国の人たちは答えようとしない。 そして、まったく別のところに話題をポンと変えて、また怒りだす。

亀田親父そっくりw

http://up.nm78.com/data/up107173.jpg

★同志日本の功績　１

国連の決議を得ようと躍起になっていたアメリカは世界中の国に根回しをしたが
中国　ロシアは言うに及ばず、フランスやドイツまでもが反対に回り
他の国もあいまいな態度をとるばかり
日本と並ぶ最大の同盟国と思っていたイギリスでさえもいやいや支持している始末
完全に、アメリカは世界中から孤立していた
国連の決議を得るのは絶望的で
テロの復讐に躍起になっていたアメリカは、完全に窮地に陥っていた
まさにそのときだった
日本の小泉首相は日本の国会で
「日本は、たとえ、アメリカが国連の決議を得られなかったとしても
アメリカのイラク派兵を、全面的に、支持します！」と高らかに宣言した
それまで、国連の決議を得られないまま、軍事行動を起こすことに、後ろめたさを感じていた
アメリカは、この発言に勇気付けられ、
また、アジアを初めとする、世界の日和見主義的な国が、なだれを打ったように、
アメリカ支持を決めた
世界中の国から好かれている日本の影響力は、日本人には想像もつかないほど
大きかったのである
特に政治的に世界中から嫌われているアメリカにとって、日本の影響力は、衝撃的な
もので、アメリカ政府、国民ともに、感謝とともに、尊敬の気持すら抱くようになった
これ以降、アメリカは日本をイギリス以上の同盟国に格上げし
日米の一体化政策をとるようになった

★同志日本の功績　２
その後、アメリカを支持し、イラクに派兵した国々も、時間が経つにつれ
撤退論が蔓延し、ついに、国内で起きたイスラムテロをきっかけにして勝手に撤退を開始
撤退の動きはそれを見た他の国にも、波及し、また、撤退していない国においても
反米の空気が蔓延していった
そして、ついに、４バカ反日プロ市民による日本人捕虜自作自演事件が起きた
ところが、同様の事件に動揺した他国と違い、日本の方針はまったく変わらなかった
その後、今度は、香田さんという日本青年が惨殺される本当の事件が起きた
今度こそ、日本も動揺し、裏切るのではないか？とアメリカも考えたが
案に相違して、日本は、まったく動揺せず、従来通りの変わらぬ姿勢を保ち続けた
世界中で、日本が、日本だけが、終始一貫して、まったく、ブレなかった
この一事に、アメリカ政府関係者もアメリカのマスコミもアメリカ国民も驚嘆し
マスコミは大見出しの特集記事まで組んだ

日本は武士道の国だが、アメリカにも実はカウボーイ精神とも言うべきものがあり
背中から撃ち殺す仕打ちをサイテーの卑怯な行為と看做し軽蔑するとともに
落ちぶれて苦境に陥っているときにさえ最期まで裏切らなかった人間を最高に尊敬する
精神を持っている
アメリカは日本に借りができ、頭が上がらなくなってしまった
世界中の国が力を振り回し、目先の損得で小ざかしく動いている中で
アメリカとともに、世界で一番力のある日本が、力を振り回したりせず
目先の損得に汲々としないで、終始一貫して、誠意ある態度をとり続けてきた
その結果、例えば、ＢＢＣの世界の好感度ランキングで日本が欧米諸国を抑えて
世界一になった、・・・・・ように
日本に対する世界の好感度は、年々上がる一方だ
「策士、策に溺れる」という言葉があるが、日本はまったく正反対の国で
目先の利害関係の為につまらぬ小細工を弄したりはしない
日本は外交下手と言われるが、結果から見れば、意外と
日本は世界一の外交上手と言えるのかもしれない