【韓国】映画「グエムル」、ネチズンの間で日本アニメひょう窃疑惑拡散

映画「グエムル−漢江の怪物」が日本アニメをひょう窃したという疑惑がインターネット上で広がっている。
その日本アニメとは「機動警察パトレイバー」劇場版３作目の「廃棄物１３号」。 日本の有名アニメ監督、高山文彦氏の０２年作だ。

http://japanese.joins.com/upload/images/2006/09/20060904162943-1.jpg
▲比較されている映画「グエムル」と日本アニメ「廃棄物１３号」

インターネットサイト「ＤＣインサイド」「エンジョイジャパン」などの掲示板で始まったひょう窃論議は、
映画「グエムル」が日本に公開されながら日本ネチズンにも広まった。

http://japanese.joins.com/upload/images/2006/09/20060904162943-2.jpg
▲日本アニメ「廃棄物１３号」の怪物の姿

ひょう窃の争点になっている部分は「怪物の風貌」と「設定の類似性」。
「ＤＣインサイド」掲示板であるネチズンは「怪物デザインの類似性は無視できない」とし
「全体的な風貌と退化した後ろ足、背中の寄生魚などが、
映画『グエムル』と『廃棄物１３号』の怪物で似ている」と主張した。

また「化学物質によって怪物が誕生するという部分と怪物が誕生する場所が都心の川（東京湾）という点、
そして化学物質の原因が米国という反米コード、怪物を探すために登場する地下道の地図、
怪物退治場面など相当部分の設定が『廃棄物１３号』と重なる」と説明した。

http://japanese.joins.com/upload/images/2006/09/20060904162943-3.jpg
▲日本アニメ「廃棄物１３号」のキャプチャー写真

しかし‘ひょう窃主張’に対して‘とんでもない’という意見も多い。 アニメ「廃棄物１３号」を見たというネチズンは
「両映画を見れば『グエムル』が『廃棄物１３号』をひょう窃したなどとは絶対に言えないはず」とし
「キャプチャー写真だけでひょう窃を論ずるのはナンセンスだ」と主張した。

続く

ブロガー‘アルフォンス’は「『グエムル』と『廃棄物１３号』には巨大警察ロボットが登場しないという根本的な違いがある」とし、
「公権力の象徴である警察が『廃棄物１３号』では猛活躍するという点、怪物の誕生が偶発的な事故でなく計画的な飼育という点、
そして怪物退治のために怪物をスタジアムに誘引する点などが違う」と主張した。

ブロガー‘ホンイ’も「ひょう窃疑惑が提起される部分は怪獣映画で見られる典型的な手法」と説明した。
映画「グエムル」は２日に日本で公開された。

中央日報　ホン・ウンミＪＥＳ記者 <[email protected]>
http://japanese.joins.com/article/article.php?aid=79530&servcode=700§code=730

さて今夜は何にするかな

親子丼（飯にのりたまかけただけ）
チキンライス（飯にケチャップ混ぜただけ）
和風チャーハン（飯に醤油かけただけ）
洋風チャーハン（飯にウスタ（ｒｙ

('A`)ノ

グエムルとかいう画像がねーぞ

>>3
ちょっとお醤油かけてワサビ載せるとおいしいよ。

韓国のネチズンとやらもいちいち必死だな
まるでどっかの国の２ちゃんねらーみたいだ

ブロガー‘アルフォンス’
ハガレンヲタキター

もしかして

韓国の映画や漫画、小説、アニメって

日本のものをパクってるだけなんじゃ・・・

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━


大爆笑！韓国映画「グエムル（化け物）」は日本アニメの完全な盗作だった！（圧倒的な類似点）
http://bbs.enjoykorea.jp/tbbs/read.php?board_id=ttalk&nid=413308


━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
化け物と廃棄物13号 | ニュース・経済
No.2291889 投稿者: sulphurmine 作成日: 2006-09-02 10:32:55
http://bbs.enjoykorea.jp/tbbs/read.php?board_id=teconomy&nid=2481482&st=title&sw=%E5%8C%96%E3%81%91%E7%89%A9
↑
最初にパクリを言い始めた韓国人のレス

★★★韓国映画「グエムル」と日本アニメの恐るべき類似点★★★

■「機動警察パトレイバー　廃棄物13号」（2002年）
1.米軍が秘密裏に作った生物兵器が逃げ出す
2.反米の描写がある
3.下水溝を舞台にしたパニック作品
4.騒動の末、火炎放射器で焼かれて死ぬ
■「グエムル」（2006年）
1.米軍の汚染物質による突然変異で怪物が現れる
2.反米の描写がある
3.下水溝を舞台にしたパニック作品
4.騒動の末、火炎瓶で焼かれて死ぬ（とどめは鉄パイプ）
■デザインの比較　（上）廃棄物13号　（下）グエムル
http://photoimg.enjoyjapan.naver.com/view/enjoybbs/viewphoto/tmovie/92000/20060902115720067521445500.jpg
大爆笑！企画段階のデザインまで酷似！廃棄物13号　VS　化け物（グエムル）
http://bbs.enjoykorea.jp/tbbs/read.php?board_id=tmovie&nid=91628

ネチズンってなんのことを指すの？
韓国のネットサーファーってこと？

やっぱり記事になったかｗ

THE HOST(笑)

結局、剽窃なのか盗作なのか
これはオリジナルと主張してるから剽窃なのか。

アルフォンスって野亜の飼い犬の名前じゃなかったっけ

いつものことだからもう正直どうでもいい

ランキングに入らないほどの大コケ（笑）

はあ。
また箇条書きマジックか。

逆にパクリじゃないのを記事にしろよ。きりがねぇ

角川が6億円で購入したグエムル大コケしました
9/2〜9/3
1　(→)ゲド戦記 ※V6
2　New マイアミ・バイス
3　(→)UDON
4　(↓)パイレーツ・オブ・カリビアン　デッドマンズ・チェスト
5　(↓)スーパーマンR

TOHOシネマズ
1位ゲド戦記
2位UDON
3位マイアミ・バイス
4位パイレーツ・オブ・カリビアン／デッドマンズ・チェスト
5位スーパーマン リターンズ
ワーナーマイカル

主人公の金髪チョンがあまりにブサイクなオッサンだったからコケたんだろw

ＷＯＷＯＷでパト２でも見てろ

こんなの見に行く奴いるわけないのにね

見たことないがこの映画はBLOOD＋のパクリ

なんなのあの品性もセンスも微塵も感じられないキンパツは
日本でもダメ丸出しのキモ男があんな頭してるよね

いいかげんに韓国映画のブームが終了したことを認めるべきだよ。
売れないのに輸入しても意味無い。
普通にＤＶＤのみリリースすればいいのに。
これだけ宣伝してもコケるならもう無理。

ネチズンとやらはちょっとまともになったの？

>>10
ネチネチして図々しい奴のこと。

今更昭和の香りする怪物映画を作ったチョンは流石ｗｗ

こうやってマスゴミによる偽りの韓国ブームに踊らされる企業がどんどん損をするのは良いことだ

>>4

ttp://015.gamushara.net/movie/data/20060902115720067521445500_1.jpg

はいどうぞ

↓ついでにかの国の諸行の一部

http://bbs.enjoykorea.jp/tbbs/read.php?board_id=tmovie&nid=92563

>>7
アルフォンスってパトレイバーの主人公がアニメ版で付けた自機の名前だろ

＞怪物が誕生する場所が都心の川（東京湾）という点

実話である毒物流出事件を扱う以上、「川」か「海」の二択しかないだろ

作品的には面白いの？

>>7
ノアがアルフォンスってレイバーに名付けたんだよ
原作みれ

朝鮮人　　今日もせっせと　　　嘘をつき

ダイオキシン　　ヘドロ・ダニ・ウジ　　チョーセンジン

朝鮮人　　別の名前は　　犯罪者

今日もまた　　韓流スリ団　　暴れてる

朝鮮人　　息吸うように　　嘘を吐き

売春と　　詐欺とたかりで　　稼ぐチョン

自慢げに　　朝鮮人が　　糞を食べ

朝鮮人　　いつまで経っても　　朝鮮人

魯迅さえ　　想像及ばぬ　　阿Ｑチョン

韓流の　　レイプ集団　　跋扈する

朝鮮人　　北も南も　　朝鮮人

強姦は　　朝鮮人の　　国技です

ブロガー‘アルフォンス’の反論に脱帽

あそこまで似合っていない茶髪男が出てくる映画は珍しい

朝鮮人の内輪もめですめばいいが、なんか日本のせいにされそうでいやだな

＞ブロガー‘ホンイ’も

どうみてもエラがはってます。ほんとうに（ry

別にパクってもいいよ。もう。
韓流とかいって日本に持ち込まないでくれたらそれでいい

宮崎アニメも実は韓国人が作ったって言い張ってたよね

ブロガー‘アルフォンス’は「『グエムル』と『廃棄物１３号』には巨大警察ロボットが登場しないという根本的な違いがある」
ブロガー‘アルフォンス’は「『グエムル』と『廃棄物１３号』には巨大警察ロボットが登場しないという根本的な違いがある」
ブロガー‘アルフォンス’は「『グエムル』と『廃棄物１３号』には巨大警察ロボットが登場しないという根本的な違いがある」
ブロガー‘アルフォンス’は「『グエムル』と『廃棄物１３号』には巨大警察ロボットが登場しないという根本的な違いがある」
ブロガー‘アルフォンス’は「『グエムル』と『廃棄物１３号』には巨大警察ロボットが登場しないという根本的な違いがある」
ブロガー‘アルフォンス’は「『グエムル』と『廃棄物１３号』には巨大警察ロボットが登場しないという根本的な違いがある」
ブロガー‘アルフォンス’は「『グエムル』と『廃棄物１３号』には巨大警察ロボットが登場しないという根本的な違いがある」
ブロガー‘アルフォンス’は「『グエムル』と『廃棄物１３号』には巨大警察ロボットが登場しないという根本的な違いがある」
ブロガー‘アルフォンス’は「『グエムル』と『廃棄物１３号』には巨大警察ロボットが登場しないという根本的な違いがある」
ブロガー‘アルフォンス’は「『グエムル』と『廃棄物１３号』には巨大警察ロボットが登場しないという根本的な違いがある」
ブロガー‘アルフォンス’は「『グエムル』と『廃棄物１３号』には巨大警察ロボットが登場しないという根本的な違いがある」
ブロガー‘アルフォンス’は「『グエムル』と『廃棄物１３号』には巨大警察ロボットが登場しないという根本的な違いがある」
'`,､('∀`) '`,､

<9/2 〜 9/3>　興行通信
1 1 → ゲド戦記
2 NEW マイアミ・バイス
3 2 ↓ パイレーツ・オブ・カリビアン デッドマンズ・チェスト
4 3 ↓ UDON
5 4 ↓ スーパーマン リターンズ
6 5 ↓ 日本沈没
7 NEW グエムル　漢江〈ハンガン〉の怪物
8 6 ↓ ラフ
9 7 ↓花田少年史　幽霊と秘密のトンネル
10 8 ↓ ﾎﾟｹｯﾄﾓﾝｽﾀｰ・ｱﾄﾞﾊﾞﾝｽｼﾞｪﾈﾚｰｼｮﾝ

あれだけ煽って７位
宣伝に見合うヒットがほしいところだな

一時的に1位になってたけど、東アの奴らが顔真っ赤にして、組織投票してたよねｗ

米の陰謀で地下が舞台の怪物話なら、いくらでもありそうだけど
ﾓﾝｽのﾃﾞｻﾞｲﾝまで似てるのは如何なものか

また２ちゃんねる世代に「ネチズン」という言葉の本来の意味が誤解されちゃってるよ・・・
この世代だと大学入るのも楽々だろうからまともに文献読んだりしてないで学士になっちゃってるからなあｗ

>>30
あらー、いっしょだ。

う〜ん、似てるかね

http://www.imdb.com/gallery/ss/0468492/Ss/0468492/iid_1114683.jpg

パクリとかどうでもいいが、韓国人の意見がおもしろい。

＞日本人たちはこおろぎがイナゴを盗作したと言います.

>>46
Network Citizenの略じゃないの？

ネチズンなんて新造語に本来の意味なんてあるかよw
いまや特殊な連中以外にとっては完全に死語だしな。
そのほかの一般からしたら揶揄する時にしか使えねーじゃん

CMの後ろから怪物が走ってくるところだけはインパクトあった
たぶんそこだけ

なお、この廃棄物13号はギーガーの「エイリアン」のパクりである事は有名
（3のドッグバスターの亜種デザインがベースらしい）

>>51
いやー、黎明期の書籍や文献読んでたって人なら、こりゃ変だぞって思うでしょー
>>27みたいなのを本気にしてたのばっかだしこの板ってｗ

元になったパトレイバーの方の設定・バケモノデザインもけっこうありがちな感じだからな・・・

ただひとつ言えるのは、自分が影響うけたものを公言できない作家はのびない
公言できるってことはそれを乗り越えようと努力する覚悟ができてるからだ

>>53
>>27なんて冗談に決まってるじゃないか。

>>53
もう使うのも恥ずかしい言葉だし、
現時点において「ネチズン」を好んでつかう連中は>>27的だったりする
傾向が顕著だから、こっちを正式な新訳にしてもいいんじゃない？って感じだ

＞52
おれはむしろ、「えーｲｷﾅﾘネタﾊﾞﾚかよｗｗｗ」って思った。

パクリではない

リスペクトだ

まあ本来の意味で二度と使われることがないゴミワードを
皮肉を利かせて再利用する、ぐらいの洒落っ気は欲しいね

きっとインスパイアされたんだる

>>55
いや。


何ヶ月か前のニュー即のスレで、ネチズン＝　>>50　だと説明したら
それは違う韓国ネットユーザーの俗称だと反論された
それもそのスレ全員にな(;つД｀)
こりゃこの板のレベルとんでもなく下がったもんだなとその時は思ったものです。

みんなＡＤＳＬが繋がったくらいの時代からインターネットと２ちゃんねる始めたのかな？
田代祭りで一般にも有名だったからセットでやり始めたってのも多いんだろうｗ
事実２ちゃんで厨房が増えたのもその頃だしな

>>61
実際、現時点でこの言葉つかってんの連中だけでしょ
流動的な新造語の意味合いとしては正しいよ、それ

パト３より全然面白いんだけど・・・ニュー速じゃ禁句か

>>61
いや、そういう意味でも朝鮮でしか今使ってないから、朝鮮人ネットユーザーをさす言葉だよ。
日本人をネチズンとか呼ぶなキモイ。

>>61
＞韓国ネットユーザーの俗称

これもあながち間違いではないかも知れない。
いまこの言葉を使ってるのは、主に韓国なんだそうだ。

ID:UydEjOdS0

>>62
>>64
>>65

(´・ω・｀) えー　じゃあ「ネチズン」に変わる言葉ってあるんですか？web2.0ズンとでも言うんですか？

そもそもそんな言葉いらねーじゃんw
市民とかいう括り自体が気色悪い

ネチズンより火病の意味知らない奴の方が多いだろ。

最大の疑問はこの新聞社は許可とってアニメの画像貼ってるのかだな
話はそこからだ

>>14
猫じゃなかったか？

【答え】
韓国人視点：ネチズン＝Network Citizen
日本人視点：ネチズン＝韓国ネットユーザーの俗称

いつもの事じゃん
はっきりいって慣れた

ついこの前、たまたまケーブルTVで映画「ウルトラマンネクスト」を観たが、
怪物が地下施設に隠れてた。
その時「あぁ、あの映画（グエルム）は、これをパクったのか。」と思ったんだけど、
色々な所からパクってるみたいだなｗ

ほらよ('A`)ﾉ
ttp://e-words.jp/w/E3838DE38381E382BAE383B3.html

ﾎﾗﾖ('A`)ﾉ
日本での受け取られ方はこちら
ttp://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%83%8D%E3%83%81%E3%82%BA%E3%83%B3

そういや「ネチケット」という言葉もあったな。
日本じゃ「ネチ」は音の響きが「ネチネチ」を連想させてしまうんで、
この種の言葉は定着しないな。

ttp://en.wikipedia.org/wiki/Netizen
英語版wikipediaでもコリアと支那でもっとも使われてるとか言われてらw

ネチズンってどんなイオナズン？

ねちずんなんて朝鮮人が勝手に作った俗称を日本で正式な単語として
扱ってほしくないんだが。

ID:UydEjOdS0
って普段から「ネチズン」なんて使ってる恥ずかしい人？

寒流死亡のニュースから話題をそらそうとしてるだけか

「ネチズン」ってなんか気持ち悪いんだよ響きが
てか朝鮮日報ぐらいしか使ってないじゃん

ネチズンをマジに使ってるねらーはじめて見たw

>>1
すげえw
俺韓国で彼女と一緒に見た時素でそう思って
似てるねって話してたんたが本当にスレが立ってるw
あの映画怪物が暴れ回ってるのに軍隊が何もしてなくて(せめて川の中を探査しろよ)
おかしいと思ってたんだが何のことはない
それだと話作れないからだなw
ブロガー「アルフォンス」の意見聞いて思ったんだが
ぶっちゃけＷXIIIの方がずっとマシだ

日本映画『日本沈没』が、5週連続1位を維持して来た『グエムル−漢江の怪物−』を抜いて、ボックスオフィス1位になった。
4日午前映画館入場券統合ネットワーク(スクリーン加入率86%、209映画館、1417スクリーン)の集計によれば
、『日本沈没』は1日から3日まで、23万9千570人の観客を動員して1位を記録した。
地殻変動による火山と津波で日本が海の中に沈むという内容を描いたブロックバスター
『日本沈没』は、1970年代の原作を現代的な技術力でリメークした。草なぎ剛主演の『日本沈没』は、
日本映画では実写映画として初めて前売り率トップを記録し、興行の成功を見込んだ。
1千2百35万名の観客を動員し、2日韓国映画興行1位を塗り替えた『グエムル−漢江の怪物−』は、
15.5%の高いシェアを記録して2位を記録した。リュ・ドクファン主演のヒューマンコメディ『天下壮士マドンナ』は、
13万2千616人の観客を動員して、公開初週3位になった。13.2%のシェアを記録した『天下壮士マドンナ』は、
観客の好意的な口コミで、公開初週好成績を収めた。
シン・ハギュン主演の個性的なコメディ映画『礼儀なき者たち』が12%のシェアを記録し、
11万1千159人の観客を動員し4位になった。5位はイム・スジョン主演のヒューマンドラマ『角砂糖』、
6位は映画『イルマーレ(原題:時越愛)』のリメーク映画『The Lake House』、7位はハハとイ・ミヌ主演の『円卓の天使』がなった。

http://contents.innolife.net/news/list.php?ac_id=6&ai_id=62658

うんこ

見なきゃよくね

あげとくか

そりゃそうさ、よほどのアホじゃない限り、まったく同じものにはしない。

でも、パクってることには変わりない。
チョンは１箇所でも違えばウリジナルという民族。

「『グエムル』と『廃棄物１３号』には巨大警察ロボットが登場しないという根本的な違いがある」って…。
根本的という言葉の使い方間違えてるな。
根本的な類似点は無視ですか、そうですか。

韓国映画ってマスコミが騒ぐ割りには、さっぱりヒットしないね。
今回も、初登場で７位じゃあなー。

確かに初登場7位は苦戦だな
泣ける映画として推してこなかったのは評価するが

>>91
クリーチャーのデザインの類似性が問題になっているのに、
「世界観やストーリーがまったく違う」っていうのは論点のすり替えだけど、言ってる当人はそれに気づいていないんだろうなぁ

『廃棄物１３号』は「『グエムル』のコピーニダ
って言うのは1ヶ月くらい後ですか？

ネッピーだろ

狭い範囲とはいえネチズンって言葉が日本でも大真面目に使われてた時期があったのは
覆しようの無い事実だと思うが

>>1

SNEG？

>>72
韓国人視点：ネチズン＝Network Citizen＝韓国人ネットユーザー
（ネットワーク上で市民と名乗れるのはIT先進国の韓国人だけ）

日本人視点：ネチズン＝韓国ネットユーザーの蔑称