「日帝時代に朝鮮は驚くべき経済成長を遂げた」

■植民地下の多様性・躍動性にも目を向けるべき
　【新刊】　シン・ギウク、マイケル・ロビンソンほか著（都冕會訳）『韓国の植民地近代性』（サミン社）　
　これまで韓国の日帝時代に対する見方は「収奪論」一色だった。日帝は朝鮮を占領した後、
政治的に抑圧して経済的に搾取し、正常な近代化を阻害したというものだ。

　植民地時期はもちろん、解放（独立）後も「体験」に基づいたこの見方に疑問を唱える人は
あまりいなかった。
　しかし1980年代に入って、学界の一部から「植民地近代化論」が提起された。日帝時代に
朝鮮は驚くべき経済成長を成し遂げ、法的・制度的にも近代化が進んだというものだ。統計的
な論証に基づくこの主張は韓国人には感情的に受け入れがたいものの、「学問的に」反論する
ことは容易ではない。

　両者は互いに譲らないまま対立し、今日に至っている。

　こうした中、1990年代後半に米国の韓国研究者を中心に両者の矛盾点を突き、これを乗り越え
ようとする第3の見解が現れた。
　米国・韓国・オーストラリアの韓国研究の専門家が書いた13編の論文を収めた本書はその成果
の一つで、1999年に米ハーバード大学出版部で刊行されて以来、大きな関心を集めてきた。
　この本の基本的な立場は編集者による序文に明示されている。ここではまず、これまで歴史学
を支配してきた民族主義的な視点が植民地支配下の多様性や躍動性を見逃してきたことを指摘
している。
　それと同時に、民族主義と植民主義との対決という視点だけでなく、近代性を獲得するヘゲモニー
をめぐる競争という視点で眺めることを双方の立場に要求している。そしてこの過程で浮かび上がる
独特の近代性を「植民地近代性」と呼んでいる。

（続く）

それはない

　　 　 　 　 　　　　　　　　 , -＝ミ;彡⌒`丶､
　　 　 　 　 　　 　 　 　 ／:::::::::::::::::::::::::::::::::::｀丶
　　 　 　 　 　　　　　　/::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::ヽ
　　 　 　 　 　　　　　　l::::::rィﾉﾂノtゝﾐﾝ､ﾉﾉﾝ､:::::::l
　　 　 　 　 　　　　　　!::::::　'"^'"｀~`　　ヾ(　l::::::ﾉ
　　 　 　 　 　　　　　　',::::j ⌒''ヽ,,,)ii(,,,ｒ''''''　〈::::::j
　　　　　　　,-'"ヽ　 　fヾ},　ｨ赱､ i　i r赱ﾐ　 l:イ
　　　　　　/　　　i､　　lと',　 ｀"" ,l　l ｀""　 ,ﾘぅ!　 　＿/＼／＼/＼／|＿
　　　　　　{ ﾉ　　　"'ゝヽ-ﾍ　　,ｨ''｡_｡ヽ、　 /_ﾝ'　　　＼　　　　　　　　　　／
　　　　　 ／　　 　 　　"' ゝ'　iｌ´ﾄｪｪｪｲ｀ｌi　 ,'　　　　 ＜　ニャーン！！　＞
　　　 　 /　　　　　　　　　　l､.!ｌ |,ｒ-ｒ-| ｌ!　/!　 　　　／　 　　　　　　　　＼
　　　 　i 　　　　　　　 　　　l ヽ. ｀ﾆﾆ´　ノ　l　 　 　　￣|／＼/＼/＼/￣
　　　　/ 　　　　　　　 　 　 　　｀' ― '´　 　}
　　　 i'　　　 /､　 　　　　　　 　　　 　　　　,i
　　　 い _／　 `-､.,,　　　　　､_　　　　　　　i
　　 /'　/ 　 　 _/　 ＼`i　　　"　　　/ﾞ　　 ./
　 (,,／ 　 　 , '　 _,,-'"　i　 ヾi__,,,...--t'"　 ,|
　　　　　　 ,/　／　 　 　＼　 ヽ､　　　i　　|
　　　　　　 (､,,/　　　　　　 〉､ ､,}　　　 |　 .i
　　　　　　　　　　　　　 　 `` `　　　　　! ､､＼
　　　　　　　　　　　　　　 　　　　　　　　!､_n_,〉>

　　　　/'''７'''７　　　　 /'''７ 　 　 　 /￣￣￣/　 　 /￣￣￣ /
　　　 /　/i　 |　 　 　 /　/　 　 　　..￣ .ﾌ　./.　 　 / ./二/　/　 . .　＿＿＿_
　　_ノ　/　i　 i__　.　ノ　/__,l￣i　　 __／　 (___ 　　/__,--,　 /　 　　/＿_＿＿/
　/__,／　　ゝ､__|　/＿＿＿,､__i　 /___,.ノゝ＿/　　　　/___ノ

財産没収

これは消されるな

　こうした問題意識はそれぞれの論文を読めば、よりいっそう明らかになる。
　例えば日帝が1927年に同化の手段として始めたラジオ放送は商業的な理由で朝鮮語放送を強化
せざるを得なくなり、その結果として植民地・朝鮮の近代大衆文化を創造する反作用を生んだ。
　また従来、日帝が農業生産力を高めて収奪の効率化を図る目的で推進したとされてきた1930年
代の農村振興運動についても「植民地組合主義」という新しい観点を提起している。例えば農村に
影響力を行使し農民を動員しようとする日帝の意図と別に、農民の相互扶助と集団農業を通じて
農村改革を行おうとした天道教・キリスト教の農本主義者もこの運動に積極的に参加し、農村の生活
環境向上に一定の成果をもたらしたという。
　一方、「民族」という枠組みの中で無視されてきた個々の現象に光をあてている。1927年に新幹会の
姉妹組織として結成された槿友会は、民族全体の利益を前面に掲げたため、女性解放理論について
は表だった役割を果たすことができなかった。

　このような主張は、植民地下の朝鮮の姿が、これまでの単純な論理では説明できないはるかに複雑
なものだったことを実感させてくれる。
　この意味で、多元主義的、帰納的、客観的な歴史記述を強調するハーバード大のカーター・J・エッカート
教授の主張（「後記」）は説得力がある。

　だが訳者（大田大教授・韓国史）も指摘するように、同書は「民族主義」に対する批判が強い反面、
「植民主義」の制約に対する認識は非常に弱いものとなっている。また日帝支配以前の韓国による
「近代化」への努力についての理解が不足しているように見受けられる。

　結局、植民地以前と以後を含む韓国の近現代史全体の「近代化」過程における「植民地近代化」の
正当な評価は、今後の課題となりそうだ。

イ・ソンミン記者
ソース：朝鮮日報 記事入力 : 2006/08/27 00:00
http://japanese.chosun.com/site/data/html_dir/2006/08/27/20060827000000.html

何を今更

　な　に　を　い　ま　さ　ら　

朝鮮日報終わったな。

逃げて〜〜〜〜！

いやなかったことにされるに決まってるし

イ・ソンミン記者

消されるな

なげーよ

学会から抹殺フラグ＼(^o^)／

あった歴史よりあるべき歴史が重要

戦後の経済成長も同じなんだが

乳出しチマチョゴリ!!!!！！！！！！！！！！！！！！！！！！！

イ・ソンミン記者

逮捕オオオオオオオオオオオオオオオオオオオオオオオオオオオオオオオオ！！！！！！！

朝鮮で真実を語るものは抹殺されちゃうから逃げて〜

>>7日本人の間でもたった60年前の戦争についての認識すらふらふらしてるわけで
少なくとも、植民地化とか帝国主義とかはどうでもいいけど
支配下で発展したのは数字を見る限り正しいようだ、て声が
学者の中で増え始めたのは正常な流れでしょ
何千年経った後で真偽が逆になることもあるんだし、いまさら、と言うほど遅くはない
前から植民地時代の経済に関しては評価する学者が多いて話だったからね
他の面での再評価は未だにタブーな感じらしいが

>>16
めちゃくちゃ援助したからな日本は

朝鮮人には嘘つきと泥棒の２種類しかいません

逃げて

つまり日帝の侵略者どもが大韓を収奪しようとして色々悪辣な企みを起こしたが
すべて大韓の国民が日帝に負けぬと努力した結果が現在の大韓民国が世界に冠たる
経済超大国になったということか

イ・ソンミン記者消されるな

分かって貰わなくてもいい
死んでくれ

逃げて〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜

>>24
ああ、疑いようのない史実だ。
上の記者は生まれてこなかったことになるだろう

爆笑問題の戦争論って本立ち読みしてみ。ひどいから

この記者死んだな。

そういう説もあります。

どう見ても今の日本に100万人も殖民されて困っています。

http://park6.wakwak.com/~photo/image/09.jpg

亡命決定

中国、韓国の場合、歴史は学問じゃなくて宗教だから
宗教にはどんなに客観的な事実を突きつけても無駄

後日、イ・ソンミン記者は漢江沿岸で水死体で発見された

ttp://white2.gazo-ch.net/bbs/1/img/200605/782444.jpg

だってさ
そもそも統一協会の教えで日本は悪なんだから
韓国じゃどんなに証拠があっても日本が悪なんだよ
日本でも日本が悪っていう団体があるがな

>>33
チャングムかっこいい…

>>38
客観的歴史事実として、
「アジアを侵略し虐殺や強姦や破壊や強奪をしたのは悪」というのは理解できるよな？
悪を悪として批判することには何の間違いも無い

あ〜あ

客観的歴史事実として、
「朝鮮人も当時日本人として、アジアを侵略し虐殺や強姦や破壊や強奪をした」というのは理解できるよな？
悪を悪として批判することには何の間違いも無い

後半読むと、韓国人が気に入らない数字のデータに対抗するために
なんとか頑張って、自分達の努力をクローズアップしようとしてるように見えるんだが

どっちみちチョンさ・・・

>>24
そんな感じみたいだね

＞同書は「民族主義」に対する批判が強い反面、
＞「植民主義」の制約に対する認識は非常に弱いものとなっている。

事実だけを羅列すると被害者になれないじゃないか！！！

まだこんなことを議論してんだもんなぁ。韓国は。なんてレベルが低いんだろう。
愚か過ぎる。
李氏朝鮮の末期に独自近代化の努力なんて無いと思うよ。聞いたこと無い。

「収奪論」というが、収奪するものなんて何も無かったのが正解なんだが。

当時朝鮮は大日本帝国の一地方だったんだから、無いところから無理やり収奪するより
朝鮮を発展させて、税金を多く取ろうとするのは当たり前じゃないか？

「経済成長したんだから感謝しろ」とは言わないが、悪質な収奪だと罵られるいわれは無い。

併合中に朝鮮から収められた税金より、日本内地からインフラ整備のために費やしたお金の方が多いと
はっきり数字で出ているのに何が収奪か。

>>40
そりゃちがう。善悪の判断は単なる価値基準であって、
真実かどうかじゃない。「ボールを手に持って落としたら、落ちた」
というような客観的な記述こそが純粋な真実なんだ。
この場合は、日本人が朝鮮半島で強姦した件数が○○の調査によると
○件で、これは日本国内で起こる強姦の数の○倍である」って
とこまでが真実。
これに対して、「それは悪だ！」というのは単なる感想。
真実かどうかとは関係がない。

この前のスレと真逆なんですけど＾＾；

>>40
日本は関係ないぞ

「学問的に」反論することは容易ではない。
↓
両者は互いに譲らないまま対立し、今日に至っている。


意味がわかりません＞＜

>>1
親日派として財産没収されるぞ・・・

朝鮮日報は追放だな

>>48
日帝の一地方ってあくまで日本の侵略行為によって一地方になったんだし
韓国国民が今でもうらみに思うのは当然

<ヽ｀Д´> ＜あった歴史よりあるべき歴史！これは認められないﾆﾀﾞ！！

この記者は親日法で財産ﾎﾞｯｼｭｰﾄだな

親日派なので私有資産すべてを韓国国家のものとします

併合前の日本がどんだけ朝鮮の近代化を望みどんだけ援助したかとかは
一切考慮しねーんだなこの糞朝鮮人は

「ほら吹き」ちゃうわｗ

こういうのは帰化→代議士路線を狙ってる記者が書いてるのかね。

逃げてー

>>55
日帝の仲間になれて嬉しかった、って言ってるよ、朝鮮人たち。

あくまで日本は「収奪」をしようとしていたが打ち勝った、って屁理屈なのね
まあどこまでもウソで塗り固めて夢見ていてください

まぁなんにしてもこの本が普通に韓国の書店で売られるとしたら素晴らしいことだ。
今まではこういう本は発禁になっちゃうからな。
多くの人に読まれると良いと思う。

感情が真実を受け入れさせないて自覚してるけど
それも認められないとこの記事は言ってるようなもんだなｗ

今後、中国やインドやロシアなんかが経済的地位を上げて韓国が相対的に没落すると
日本に擦り寄りたいがために「日帝の政策や朝鮮戦争後の復興に日本が深く関わっていた」
とか言い出すかもな
その上で「だからこそ日本はその後も我国の面倒を見るべきだった。今からでも遅くはない」
等と抜かすのが半島人なんだが

>>64なにが嘘で何がホントかなんて誰にも永遠に分からんのだし
少なくとも画一的な意見が大衆の中で大手をふるっている韓国において
そのような意見に疑問を投げかける本が出版されて新聞に紹介されたことは
注目に値するんじゃない？

なにこの突然変異

>>55
うらみに思うのはいいんだけど、「収奪」に関してはウソだろ。
「日帝が来て豊かになったけど、そんなの俺たちは求めていなかった。
貧乏なままでも自分たちだけで生きていきたかった！
日本は死ね」とか言うならそこにウソはないと思うけど、
「収奪」とか明らかな嘘をつくからなあ。

>韓国の日帝時代に対する見方は「収奪論」一色だった。日帝は朝鮮を占領した後、
>政治的に抑圧して経済的に搾取し、正常な近代化を阻害したというものだ。

ベルリンオリンピックでマラソン優勝した朝鮮人（当時は日本人）の記録を無理矢理
韓国人の偉業に改ざんして銅像を作ったニュースもあったな。
抑圧、搾取されてたんじゃなかったのかよｗｗｗｗｗｗ
まったく、自分の言うことの筋も通せないとは驚くべきバカだな。

日本の統治は良いことも多かったって思ってくれるだけでＯＫ。
内容はどうでもいい。

中国の属国だったことを認めてないからね
日清戦争で日本に独立させてもらったことも知らないし
併合前もそれなりに栄えてて、日本が嫉妬して攻めてきたと思ってるやつもいる。

まず、併合以前の朝鮮の悲惨な状況を理解しないと
>>1のようなことは受け入れられないと思う。

今日の経済成長→ウリのおかげ
植民地という過去→賠償

この思考しかないから何を言っても無駄。

大清国属李氏朝鮮
大清国属李氏朝鮮
大清国属李氏朝鮮

学者とかそういうレベルの人が感情論やら都合のいい妄想を大真面目に語るとかありえない

>>72
>>1見る限りそんなこと露とも思ってないみたいだけど

>>55
韓国が恨みに思っているのは、むしろ反日教育のせいだろ？

日本が併合するに当たって、目立った反乱も起きてなかったし、当時は併合も合法的だった。
高度経済成長もしている。

今は韓国の現政権を正当化するために「日帝時代は悪辣な支配だった」と教えてるにすぎない。

この先、韓国が北朝鮮に赤化統一されたら、李承晩から続く韓国政権は「悪辣な支配だった」
って否定されるだろうよ。

我が日本のおかげで未開の土人が文明人もどきに進化でき
その恩恵を今も受けているという事実

親日派の未来は暗いな

なるほど
人口が２倍になったのは
日本人に強姦されまくって孕んだからとか
そんなかんじか

>>79
そうはなりたくなかったんだよ
半島の人たちはいつまでも土人のままでいたかったんだ　察してやれよ

お前達はなんでネットでしか書かれていないことを鵜呑みにするのか
日本が過去にアジアを侵略して全世界を敵に回して今もアジアに真の謝罪を行っていないというのは世間では常識
新聞記事でも専門研究家の論文でも海外のメディアでも日本の教科書でも常識
なんで誰が書いたか分からないネットの書き込みやサイトを100%信じるのか

これは事実だが事実を語るものは半島には生きていけないからなぁ。

欧米みたいに教育なんかせず奴隷として家畜のように扱えばよかったんだよ

国交断絶

>>71
「極悪非道な植民地支配」されてた時期に韓国代表
未来の子供たちが？？？ってなる訳だ

日帝支配以前の韓国による「近代化」への努力



ここは僕も気になるところニダ！！！！！
早く超文明が成り立とうとしていた痕跡を見せ付けてやるニダ！！！

>>83
自分の意見がスタンダードだなんて思い込む前に、日本側の個別の主張に反論してみろよ。

反論できず、そういう風にレッテル貼りしかできないから、左翼の主張は説得力が無いんだよ。

>>83
なんで謝罪なんかせにゃならんのだ？

日本の統治で両班が権力を行使できなくなって、ホットしたらしいな。
両班はやりたい放題で酷かったらしい。

>>83
いいから、早く夏休みの宿題を片付けるんだｗ

いまどき中韓＝アジアなんていってるやつはいないよな

親戚のおばさん昭和初め生まれが言ってたけど
戦時中は朝鮮人は日本人になれて喜んでたみたいだよ

>>91
で、日本から独立した途端「俺は両班だ！」と騙る人間が
激増して収拾がつかなくなったんだよなｗ
確か国民の８割が両班になってしまったというｗ

当時は台湾も日本だったよな？

なんで台湾は韓国と違って、謝罪や賠償を求める声がほとんどないのか？

>>96
台湾が普通なだけだろ。

本当の歴史より「あるべき」歴史が求められる国らしいからな

>>70
確かにそう言われれば返す言葉はないな
もっとも建築物なんかを未だに使ってる時点で説得力はないけれど

よく読むと、日帝の手柄にするのは癪なんで朝鮮人が日帝をうまく利用したっぽよって事で手を打とうじゃないかってことだろ？

こいつ消されるぞ

親日財産うんたらやったら民間に無条件で引き渡された多くの物件が国の物になるはずなんですけどね。
虚構の上に虚構を積み重ねてどうするんですかね。砂上の楼閣ですよ。

>>102
＞砂上の楼閣ですよ

いや、「馬鹿には見えない歴史」ではないかと・・

>>96
台湾省には中国から独立したいと思っている人がいる
だから中国と対立関係にある日本を擁護するパフォーマンスを見せ味方にしようとしている
実際は日本と関係を強化しても中国から独立どころかアジア始め世界を敵に回してしまうだけなのに

＞日帝は朝鮮を占領した後、 政治的に抑圧して経済的に搾取し、正常な近代化を阻害したというものだ。

中国からの書物をありがたがって読書していた両班、縄をなっていた奴婢しかいなかったのに
どういった根拠に基づくものなのか。

日本でさえ、西洋列強の刺激によって文明開化したというのに
韓国が自力で近代化出来たなんて証拠を探すのは、みかん畑でりんごを探すようなもんだ。

親日罪で死刑にされるな

韓国もほとんど鎖国状態だったのに、近代化という概念があったんですかね。
当時欧米諸国に視察に行った韓国人はいたんですかね。

>>104
＞アジア始め世界を敵に回してしまうだけなのに

アジアとは具体的にどこを指しているんだ？
世界とは具体的にどこを指しているんだ？

中国の主張を勝手に世界に敷衍しないでくれよ。

こいつ等本当は判ってんだよ
劣等感と下らない自尊心が邪魔して反日やってんだよ

＞日帝が1927年に同化の手段として始めたラジオ放送

＞日帝が農業生産力を高めて収奪の効率化を図る目的で推進したとされてきた1930年代の農村
＞振興運動についても

日本の一部ってことで単純に近代化させようとしただけだとは思えないんだろうか・・・。
やっぱり遺伝子に被害妄想の素が組み込まれてるんだな。

>>104
おまえみたいなバカみたことないよ。
韓国も政治的な立場は台湾と同じだと気づけよ。
自由主義陣営と社会主義陣営の対立する衝突地点として、
同じ自由主義陣営国に擦り寄るか仲良くするのはあたりまえのこと。
それは、北と内戦状態の韓国も同じこと。
ま、半島人には常識通じないけどな。

>>93
しむら！句読点　句読点

売国奴リストに載ったなこれは

この記者消されるな
早く亡命した方がいいぞ

>>40 >>83 >>104

本当だｗ　日本語なのに句読点が無いｗｗ
Kの国の人に日本の句読点を覚えるのは難しいらしいというね。

NEXT11ｗｗｗｗｗｗ

なんで日本に関する記事ばっかりなんだ

中国韓国北朝鮮＝特定アジア

この説唱えた大学教授が社会的地位を失ったって話を聞いたんだが

>>22
嘘つきが泥棒になるのです
だから1種類しかいません

嘘つきは朝鮮人の始まり

ごく普通の事を言ってるだけなのに凄い人に見えるな

>日帝支配以前の韓国による「近代化」への努力についての理解が不足
<＃｀∀´>ノ＜そうだ！そうだ！ウリナラの歴史はウリナラの学者の言うことが正しい

どんだけ無駄に金掛けたと思ってんだ

受け入れてくれんでいいから半島ごと蒸発してくれ

また日帝支配以前の韓国による
「近代化」への努力についての理解が不足しているように見受けられる。

努力してないじゃん

>>6
＞ハーバード大のカーター・J・エッカート教授

アメリカ人の”嫌韓厨”ですね。

乳だしチョゴリは？