【韓国】キムチ輸出国から輸入国へ、上半期貿易収支が初赤字

1 ：はちべえ：2006/07/31(月) 13:38:56 ID:eyKIHj/R0● BE:116293872-BRZ(1123)

【ソウル31日聯合】中国産キムチの輸入が増加の一途をたどり、ことし上半期のキムチ輸入量が
最高記録を更新、キムチの輸入額も輸出額を初めて上回った。農林部と農水産流通公社が31
日に明らかにしたところによると、1月から6月までのキムチ輸出額は3359万2000ドルだったのに
対し、輸入額は昨年同期比82．4％増の4028万9000ドルだった。物量では既に2004年から輸入
が輸出を追い抜いていたが、金額ベースでも輸入が上回り、キムチ貿易収支が初めて赤字を
計上した。寄生虫問題などで国産キムチの輸出条件が悪化したのに対し、価格競争力を前面に
打ち出した中国産キムチの輸入が急増を続けているためだ。

輸入キムチはほとんどが中国産で、国内消費者は原産地を知らないまま集団給食所や飲食店
などで消費しており、国内市場での需要は日を追うごとに増えていると分析される。これに対し、
ことし上半期の国産キムチ輸出量は昨年同期比31．3％減の1万2303トン、金額でも36．8％減
の3359万2000ドルだった。これは最大輸出先の日本市場に寄生虫問題の影響が広がった上、
中国産などとの競争も激化しているため。

農水産流通公社関係者は、最大市場の日本では2004年から中国産キムチに押されており、
中国産の単価が上がり韓国産が下がるという現象が続いていると説明、対策の必要性を指摘
した。（YONHAP NEWS） - 7月31日10時32分更新

引用元
http://bbs.enjoykorea.jp/tbbs/read.php?board_id=teconomy&nid=2412154

2 ：無罪：2006/07/31(月) 13:40:58 ID:SYU0I52p0

↓キムチ臭い奴

3 ：ぞぬ：2006/07/31(月) 13:41:15 ID:CJ2/CWX10 BE:222286829-2BP(725)

韓国製のが特に美味しいってわけでもないんでしょ？

4 ：急にボールがきたので...：2006/07/31(月) 13:41:27 ID:lz0sPO+L0

面白い冗談だ

5 ：番組の途中ですが名無しです：2006/07/31(月) 13:41:56 ID:wGpboEC/0 BE:225379384-PLT(10833)

寄生虫キムチなんて誰が得するんだよ

6 ：どっかんターボ：2006/07/31(月) 13:44:21 ID:JbvSU5Fa0

味はかわらん。
どちらも危険だからもう買わないが。

7 ：番組の途中ですが名無しです：2006/07/31(月) 13:44:24 ID:mUS/VhhW0

中国は恐ろしい国だな

8 ：無罪：2006/07/31(月) 13:44:27 ID:SYU0I52p0

>>3
ごめんね

9 ：ゆとり世代：2006/07/31(月) 13:44:40 ID:2efKylGq0

単に食い過ぎなだけだろ

10 ：巨峰：2006/07/31(月) 13:45:04 ID:/rFdxZ3u0

近所のスーパーでキムチの値段が、
韓国産＞＞国産＞＞中国産
寄生虫騒動があったうえに高いんじゃ、韓国産を買う奴なんていないよ。

11 ：少女B：2006/07/31(月) 13:45:36 ID:hh0tzsg+0

中国製の作りたてのキムチはおいしいぞ

12 ：そんなばなな：2006/07/31(月) 13:45:52 ID:fgGuT9qh0

>>8
んじゃするなよｗ

13 ：ベンジャミン：2006/07/31(月) 13:46:02 ID:oEDEwm590

韓国産だから売れないのに、
どう対策とるんだ。偽装か？

14 ：殺伐派：2006/07/31(月) 13:46:44 ID:Vew+/9bS0

韓国産のが一番マズイよね

15 ：自己解決しました：2006/07/31(月) 13:47:48 ID:0w9sakFG0

キムチ宗主国の面目丸つぶれﾊｽﾐﾀﾞ

16 ：マジレス怪人：2006/07/31(月) 13:47:53 ID:TTIEO3Yy0

韓国に修学旅行で行った帰りの土産で買った糞高いのはうまかった、もう怖くて買えないけども

17 ：終了のお知らせ：2006/07/31(月) 13:48:38 ID:iY9RArTR0

中国産のが韓国産よりおいしいんでしょ

18 ：どっかんターボ：2006/07/31(月) 13:49:07 ID:JbvSU5Fa0

>>14
いや、キムチに限れば国産は最悪だ・・。
ぶっちゃけまじぃ。
まずくて買えないから食卓からキムチが消えた。

19 ：ゆとり教育：2006/07/31(月) 13:49:29 ID:cIuUlZz70

<丶｀∀´>ｷﾑﾁｷﾑﾁ

20 ：タンポポ：2006/07/31(月) 13:49:33 ID:SEMirSoT0 BE:101914193-2BP(352)

単純にすぐに追従されるようなあまり質の高いと言えないもん作ってるからだろ

21 ：少女B：2006/07/31(月) 13:50:52 ID:hh0tzsg+0

>>18
国産のってなんか白菜漬けに変な辛い汁掛けただけなんだよな

22 ：番組の途中ですが名無しです：2006/07/31(月) 13:51:19 ID:QBJ6K8HY0

>>18
単にお前のかった銘柄のキムチが不味かっただけだろ

23 ：番組の途中ですが名無しです：2006/07/31(月) 13:51:31 ID:266647is0 BE:258498836-2BP(484)

統計の方法を上手くやりくりすれば、キムチナンバーワンに舞い戻れるでしょ。

24 ：チョッパリポン博士 ◆Tmt3G4MTVw ：2006/07/31(月) 13:55:19 ID:PuqxNGoQ0 BE:56310427-2BP(118)

なんて読むの？
ヨンナムニュース？

25 ：くじら：2006/07/31(月) 13:55:45 ID:x+glMq8S0

>>18
それは、発酵もしてない、旨味調味料まみれの安い物じゃ無いのか？
多めに食べると気分の悪く成る粗悪品。

26 ：タンポポ：2006/07/31(月) 13:55:59 ID:SEMirSoT0 BE:90590764-2BP(352)

関西に住んでるからか国産キムチをまずいと感じたことない

27 ：マルチポスト：2006/07/31(月) 13:58:57 ID:ZkbjYoiM0

韓国はキムチくらい輸入禁止にしろよ。国策で守れ。韓国人は韓国のキムチを強制的に
食べる。民族の誇りを守らなくてどうする！？

28 ：足軽：2006/07/31(月) 14:00:11 ID:JbvSU5Fa0

>>21
それそれ。
国産のはキムチっぽくない。
もうちょっとマシなのもあるけど、大抵が白菜の塩漬けキムチ風。
>>25
スーパーに並んでる国産はそんなのばっかじゃないか？
赤い汁にプカプカ白菜が浮いてるの。

29 ：試される大地：2006/07/31(月) 14:00:25 ID:iQroHfe40

<丶；∀；>ｲｲﾊﾅｼﾆﾀﾞｰ

30 ：■■■■業務連絡■■■■：2006/07/31(月) 14:01:15 ID:nOCaqGL9O

キムチって自家製なんじゃなかったのか？
何で輸入すんだ？

31 ：安産：2006/07/31(月) 14:04:38 ID:dp6LbkqO0

キムチどうしても食いたかったらモモヤのタレで自作しろ

32 ：もやし：2006/07/31(月) 14:04:53 ID:x+glMq8S0

>>28
赤い汁に浮いてるのは、ダメだろ。買う物を間違ってる。

国産でも、ちゃんと発酵食品に成ってるのは有るよ。
日本人の味覚に合わせて、発酵が浅めの状態で出荷されてるから、
酸味もそんなに強くない。

33 ：宇宙ヤバイ：2006/07/31(月) 14:08:41 ID:hgjIh12v0

そういやアメリカ人の友達は日本のキムチのほうが美味いって言ってたな

34 ：NG推奨：2006/07/31(月) 14:09:47 ID:dk2WVRDa0

最近では国産でも
きちんと魚醤やアミ塩辛でコク出してる奴もあるよ

35 ：けしごむ：2006/07/31(月) 14:10:04 ID:cSE27aDr0

工場のオバハンの痰、寄生虫、生ゴミ、ゴキブリ、などなど、栄養満点の韓国産キムチ

36 ：足軽：2006/07/31(月) 14:10:28 ID:JbvSU5Fa0

>>32
そういえば俺が買った国産キムチ達は発酵してる雰囲気がなかった。
最近は美味しいのもでてんのかな。
国産キムチ＝ゲロマズの図式が脳内に出来てて、
近年は買ったことがないから。

37 ：(´,　_　`)ゝ ◆DOAXxc3WC2 ：2006/07/31(月) 14:11:26 ID:hoIpg82S0

　　　　　　　　　　　＿＿＿
　　　　　　　　,.'ﾞ,.-‐' '‐-､ヽ
　　　　　　　　　//　　　　　ヾヽ
　　　　　　　　 |:| ￣｀　 ´￣ |:|
　　　　　　　　（'| ⌒　＿　⌒ |'）
　　　　　　　　　|ヽ　　.＿_.　 / |
　　　　　　　　　ヾ_ヽ､_ 　 _,ノ_ノ
.　　　　　　　　　　　＿l＿l＿
　　　　　　　＿,.-'" |.└┘.| ヽ､_
　　､―‐;=/rｎ)-‐''"|　　　 |｀ヽ､エつ
　　　｀￣　￣´ .ﾉ'ヽ|　　　 |
￣￣￣￣￣￣（ｌｌｌ）￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣
　　　　　　　　　 7iiヾ　　　　三ｼ（三二＞
ttp://captain.jikkyo.org/cat/s/1154186002718.jpg

38 ：らいでん：2006/07/31(月) 14:13:20 ID:5DApcsGt0

国産で美味いのは滅多にないから自分で漬けてる
桃屋のキムチの素ｳﾏｰ

39 ：かば：2006/07/31(月) 14:19:54 ID:PxqDXAev0

寄生虫と唾液混入以来、キムチは全く口にしてないなー
もともとそんなに好きな食べ物でもなかったのかもしれない

40 ：チョッパリポン博士 ◆Tmt3G4MTVw ：2006/07/31(月) 14:25:40 ID:PuqxNGoQ0 BE:180995459-2BP(118)

>>30
チリ毛だからズラかぶる。

みたいなもんじゃね？

41 ：どれどれ：2006/07/31(月) 14:37:02 ID:NL29m7410

是非、在日も応援して欲しい。
日本のキムチはニセモノだから、朝鮮風浅漬けもどきに改名しろと。

もどきしか買わないけどな。

42 ：番組の途中ですが名無しです：2006/07/31(月) 15:14:53 ID:DU8aAWGM0 BE:487192267-BRZ(1011)

キムチ前線
キムチ休日があるんだろー
その日にキムチ付けるんだろーｗｗｗｗｗ

なんで買う必要あるの？もっと作れよ！！自慢のキムチをｗｗｗ

ホンタクもい～～っぱい作ってよ。ウンコ臭くて苦くて美味いやつｗｗｗｗｗ