韓国m9（^Д^）ﾌﾟｷﾞｬー 財団発行の冊子に「日本海」表記 あわてて回収
1 ：依頼271：
【ソウル２９日原田正隆】韓国科学技術省傘下の財団が発行する冊子に、
韓国が主張する「東海（トンヘ）」ではなく「日本海」と表記した日本語版地図が掲載されたことが分かり、
財団が慌ててすべてを回収、廃棄したと有力紙・中央日報が報じた。
「ひんしゅくを買った」（同紙）のは、韓国科学文化財団発行の「月刊科学文化」７月号。
財団理事長と国防相が寄せたメッセージの背景に「日本海」と表記した地図が使われていた。
同紙によると、財団関係者は「７月号からデザインを外注したが、チェックを怠った」と釈明。
さらに「韓国内の企画会社のデザイナーの間で日本語版地図が出回っており、
同様のケースが再発する余地がある」として、８月号から外注しないことにしたという。
韓国は長年にわたり、世界地図や国際会議などで
「日本海」を「東海」と表記するよう国際機関に働き掛けている。
昨春、竹島（韓国名・独島（トクド））領有権をめぐる日韓摩擦が起きた際には、
盧武鉉大統領が「独島」「東海」の呼称を国際的に認知させるための「国際地名大使」を任命。
今春の竹島周辺海洋調査をめぐる日韓摩擦の際は、国際水路機関（ＩＨＯ）に対し、
日韓が呼称問題に合意するまで海洋資料で「東海」を「日本海」と併記するよう要求した。
一方で最近、「北朝鮮ミサイル発射に関する世界主要メディアの報道で、ミサイルの着水場所を
『日本海』と表記したケースが圧倒的に多い」（中央日報）などの報道が韓国政府を刺激した。
http://news.goo.ne.jp/news/nishinippon/kokusai/20060729/20060729_evn_006-nnp.html
韓国が主張する「東海（トンヘ）」ではなく「日本海」と表記した日本語版地図が掲載されたことが分かり、
財団が慌ててすべてを回収、廃棄したと有力紙・中央日報が報じた。
「ひんしゅくを買った」（同紙）のは、韓国科学文化財団発行の「月刊科学文化」７月号。
財団理事長と国防相が寄せたメッセージの背景に「日本海」と表記した地図が使われていた。
同紙によると、財団関係者は「７月号からデザインを外注したが、チェックを怠った」と釈明。
さらに「韓国内の企画会社のデザイナーの間で日本語版地図が出回っており、
同様のケースが再発する余地がある」として、８月号から外注しないことにしたという。
韓国は長年にわたり、世界地図や国際会議などで
「日本海」を「東海」と表記するよう国際機関に働き掛けている。
昨春、竹島（韓国名・独島（トクド））領有権をめぐる日韓摩擦が起きた際には、
盧武鉉大統領が「独島」「東海」の呼称を国際的に認知させるための「国際地名大使」を任命。
今春の竹島周辺海洋調査をめぐる日韓摩擦の際は、国際水路機関（ＩＨＯ）に対し、
日韓が呼称問題に合意するまで海洋資料で「東海」を「日本海」と併記するよう要求した。
一方で最近、「北朝鮮ミサイル発射に関する世界主要メディアの報道で、ミサイルの着水場所を
『日本海』と表記したケースが圧倒的に多い」（中央日報）などの報道が韓国政府を刺激した。
http://news.goo.ne.jp/news/nishinippon/kokusai/20060729/20060729_evn_006-nnp.html
|
|
|
2 ：番組の途中ですが名無しです：2006/07/30(日) 12:46:06 ID:JYBZBvdY0
またか
3 ：ミャンマー：2006/07/30(日) 12:46:08 ID:97H/tEfo0
m9（^Д^）ﾌﾟｷﾞｬー
m9（^Д^）ﾌﾟｷﾞｬー
m9（^Д^）ﾌﾟｷﾞｬー
m9（^Д^）ﾌﾟｷﾞｬー
m9（^Д^）ﾌﾟｷﾞｬー
4 ：番組の途中ですが名無しです：2006/07/30(日) 12:46:37 ID:TO+gQpWn0
デジャヴ
5 ：ひよっこ：2006/07/30(日) 12:46:40 ID:WCob6vEM0
はい はい
6 ：番組の途中ですが名無しです：2006/07/30(日) 12:46:53 ID:lc6SL+6Z0
もうね
7 ：ぷしあなさん：2006/07/30(日) 12:46:54 ID:CKhjeVZU0
結局無理して言ってるのがばれてしまったわけだ
8 ：猫娘：2006/07/30(日) 12:47:18 ID:V7uMsRpE0
ネトゲで新参が変な造語作って広めようとしてるイメージ
9 ：事務総長：2006/07/30(日) 12:47:29 ID:aY+EXMJX0 BE:143899463-2BP(50)
ガイシュツだアホンダラケ
10 ：殺伐派：2006/07/30(日) 12:48:05 ID:MDTaqoVX0
日本の地図を無断使用するから
11 ：番組の途中ですが名無しです：2006/07/30(日) 12:48:54 ID:xNl4/KVS0
日本海→東海→朝鮮海→東海
↑いまここ
↑いまここ
12 ：免停120日：2006/07/30(日) 12:49:16 ID:HnfIYA0u0
もう、いいんだよ。よく頑張ったよ。
13 ：癒し系魔法少女：2006/07/30(日) 12:49:27 ID:niOTORBq0
アホらし
馬鹿国家
馬鹿国家
14 ：ｳｺﾝとﾜｹｷﾞ ◆oNQIb2UJK. ：2006/07/30(日) 12:50:11 ID:kN4Q55ip0 BE:127102695-BRZ(4228)
ｱﾙｪｰ？
長年に渡って東海って表記するように指導してたのになんでぇ？？？？？？
長年に渡って東海って表記するように指導してたのになんでぇ？？？？？？
15 ：長門：2006/07/30(日) 12:51:08 ID:NmtHwJJX0
VANKが「韓国海にすべき」とか言ってなかったっけ
16 ：番組の途中ですが名無しです：2006/07/30(日) 12:51:12 ID:v381GI1C0
自国民でさえこんなんだろ。混乱を与えるのはよくないよ。
17 ：巨峰：2006/07/30(日) 12:51:55 ID:ZUk6XbMh0
全て廃棄って環境にいいんですか
18 ：友達できたか？：2006/07/30(日) 12:53:00 ID:/pSrbv/g0
素敵な祖国ですねｗ
19 ：宇宙ヤバイ：2006/07/30(日) 12:53:30 ID:YgUMvhFw0
JR東海もJR日本海に改めるべき
20 ：無職：2006/07/30(日) 12:53:58 ID:taPcCjBq0 BE:326384238-PLT(10759)
矛盾ワールドんへようこそ
21 ：堀北真希：2006/07/30(日) 12:54:22 ID:F8aIHOA+0
22 ：番組の途中ですが名無しです：2006/07/30(日) 12:54:24 ID:Gph+qsR10
科学文化財団とやらが地図パクってるのか
てめぇで測量しろやバカチョン
てめぇで測量しろやバカチョン
23 ：おやじ：2006/07/30(日) 12:55:09 ID:gsgF3wNo0
で東海にして何か良い事があるの？何もないなら変えるいみＮＥＥＥＥＥＥＥ
24 ：番組の途中ですが名無しです：2006/07/30(日) 12:55:34 ID:/OExNX5U0
パクってそのまま掲載しようとしたのか。
25 ：fushianasan：2006/07/30(日) 12:56:42 ID:y9805EFr0
これがMUSASHIくおりてぃ
26 ：名前がございません：2006/07/30(日) 12:57:17 ID:5cRWQs2a0
>「韓国内の企画会社のデザイナーの間で日本語版地図が出回っており
意味がわかりません。
意味がわかりません。
27 ：さよ：2006/07/30(日) 12:57:49 ID:G4tDSq1V0 BE:163937164-2BP(334)
その雑誌の画像は無いのかよ
28 ：だまれニート：2006/07/30(日) 12:58:13 ID:3u2A/Dvu0
あれ？？こないだ韓国海とかいってなかったっけ？
29 ：不当判決！：2006/07/30(日) 12:58:53 ID:OL8DHnbY0
これってツーちゃんねらーが珍走団を流行らせようとしているようなもんだろ？
あれ？韓国海は？
31 ：くのいち：2006/07/30(日) 12:59:56 ID:NF/V+BuP0
あーあ・・・はっはっは
頑張れよもっとしっかりしてみろよ
頑張れよもっとしっかりしてみろよ
32 ：工作員：2006/07/30(日) 13:01:24 ID:nTCQNuyJ0
地図くらい自前で作っとけよカス。
37 ：ググレカス：2006/07/30(日) 13:05:28 ID:A9JfdaoIP
韓国に近い日本海を「西日本海」、日本に近い日本海を「東日本海」と呼べばどう？
38 ：ググレカス：2006/07/30(日) 13:06:34 ID:6mPOuw4C0
いつもの自爆
39 ：マルチポスト：2006/07/30(日) 13:06:50 ID:fjfOlI8l0
地図もピーコｗ
40 ：まり：2006/07/30(日) 13:07:11 ID:w24rtrblO
地図までパクるなよ
41 ：自己解決しました：2006/07/30(日) 13:11:58 ID:uVZgiu0R0
あいつら、まだ自前で地図作れないのかよ
地図にもちゃんと著作権はあるのだが、
んなことハナから気にしてないわな。
んなことハナから気にしてないわな。
43 ：巨峰：2006/07/30(日) 15:01:09 ID:YQ0CpJVn0
韓国も日本も仲良くしようよ。争うのはダメだよ。
韓国と日本の新の友好を目指して、友情海に改名しよう。
韓国と日本の新の友好を目指して、友情海に改名しよう。
その友情の海で密漁したりプラスチックゴミ捨てたりしてんのは誰だよ
45 ：消防：2006/07/30(日) 15:43:13 ID:/TeqLW9M0
韓国海なのか東海なのか統一しろよ
46 ：ばいきん：2006/07/30(日) 16:08:06 ID:DOcp7GCq0
これはあまりにも低レベルすぎる。
仕事に対する姿勢に疑問を感じますね。
仕事に対する姿勢に疑問を感じますね。
47 ：まり：2006/07/30(日) 16:11:37 ID:XQEVFqgb0
eastなんて方角を表す名前って間違えやすそうだし・・・
48 ：番組の途中ですが名無しです：2006/07/30(日) 16:12:16 ID:56Ok3qz10
どーでもいいですよ
49 ：影武者：2006/07/30(日) 16:12:34 ID:YGMsYKyx0
韓国人も日本海って認めてるんじゃンｗｗｗｗｗ
馬鹿じゃないのｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ
馬鹿じゃないのｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ
50 ：あしがる：2006/07/30(日) 16:14:54 ID:YCJvneFu0
まぁ日本列島がなけりゃあの海は太平洋だしな
地図もパクリかよｗｗｗ
52 ：フランクフルト：2006/07/31(月) 02:34:12 ID:8CX67W6q0
m9（^Д^）ﾌﾟｷﾞｬー
53 ：ちょっとコンビに行ってくる：2006/07/31(月) 07:25:47 ID:vcPUJONf0
m9（^Д^）ﾌﾟｷﾞｬー
54 ：オナニー屋：2006/07/31(月) 07:29:38 ID:BfsvqDVb0
なんだかVIPPERのハピマテ工作と同じようなことしてるなｗ
55 ：北朝鮮：2006/07/31(月) 07:30:22 ID:ql/hqvEg0
56 ：切れたナイフ：2006/07/31(月) 07:33:40 ID:Mdli0uI5O
普通逆だろｗ
57 ：平成生まれ：2006/07/31(月) 07:35:04 ID:/VDjEqJZO
なにやってんのこいつらｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ
58 ：ぱんつ：2006/07/31(月) 07:37:59 ID:KVxX7pWvO
つか日本なきゃ太平洋じやねえか
チョンてばかじゃねえの？
チョンてばかじゃねえの？
そのうちに日本列島も｢東列島｣とか言って韓国領と主張するニダ。
60 ：番組の途中ですが名無しです：2006/07/31(月) 08:10:04 ID:4T5Bn9bz0
バカだな
61 ：まろ：2006/07/31(月) 08:11:00 ID:+s5Of7Pb0
相変らずのお笑い国家だなｗ
つーか、チョン内部でも東海にするか韓国海にするかモメてんだろｗ
つーか、チョン内部でも東海にするか韓国海にするかモメてんだろｗ
62 ：半年ROMれ：2006/07/31(月) 08:16:47 ID:lxnj8VKu0
はいはい、誤表記も日本のせい、日本のせい
63 ：番組の途中ですが名無しです：2006/07/31(月) 18:40:19 ID:Qw/JTK1Z0 BE:1158162899-2BP(0)
全部日本のせい＼(^o^)／
64 ：なんと奇遇な！：2006/07/31(月) 23:28:10 ID:ccNj6e+X0
ホント m9(^Д^)ﾌﾟｷﾞｬｰ だなwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwww
66 ：嫌韓一筋 ◆qlZZ4/YKBw ：2006/07/31(月) 23:31:36 ID:W5vGwqd60 BE:486000869-2BP(2)
ﾃﾗﾊﾞﾛｽ
あほだなあ
あほだなあ
67 ：やるなら今：2006/07/31(月) 23:33:29 ID:5Mlo3BaHO
日本語版なんだから日本海でいいじゃん
68 ：みそ：