韓国ソウル放送の大河ドラマ『淵蓋蘇文』、日本のゲーム音楽を無断使用

■大河ドラマ『淵蓋蘇文』、日本のゲーム音楽を無断使用

韓国ソウル放送（SBS）大河ドラマ『淵蓋蘇文（ヨンゲソムン/原題）』の音楽監督が、
第3話で日本のゲーム音楽を無断使用したことについて公式謝罪した。

チェ・ソンウク音楽監督は19日午後、『淵蓋蘇文』ホームーページの視聴者掲示板に
謝罪文を載せ、「第3話で、日本のゲーム音楽を著作権を保有している会社の許可なく
使用した」、「心からお詫び申し上げたい」と明かした。

謝罪文でチェ監督は、「『淵蓋蘇文』の音楽チームは全6人で、ドラマで使用する音楽は
主題歌も含め40曲以上が製作されていた。しかし、製作過程で多くの音楽が必要になった
関係上、海外配給著作会社と契約して、数十曲を確保した」、「しかし、問題の曲が契約を
結んだ会社のものではないという事実を確認しないまま使用するという、重大なミスを犯した。
その曲が日本のゲーム音楽だったということに深く反省している」と伝えた。

続けて、「理由は何であれ、『淵蓋蘇文』の音楽総指揮をとっている音楽監督として、
『淵蓋蘇文』を応援して下さっている視聴者の皆さんに心配を掛けてしまった事を深く
お詫びしたい」、「問題になった音楽の著作権利会社と接触して解決する予定」とした。

一方、同日に『淵蓋蘇文』の製作陣も謝罪文を載せ、「事実確認の結果、日本のゲーム
音楽であることが判明した」、「製作段階で対処できなかったことをお詫びしたい。放送された
問題の部分については、早いうちに修正する」と公式謝罪した。

http://news.livedoor.com/webapp/journal/cid__2219942/detail

スレ立て依頼
http://news20.2ch.net/test/read.cgi/news/1152944691/610

朝鮮ではよくあること

いつものことだな。
恥という概念がないから。

どのゲームよ

また朴李か

�d

ここからどうやって日本への謝罪と賠償に結び付けてくるか見物だな

強力な武器持ってる
ttp://image.news.livedoor.com/newsimage/l/l/ldk_fld_3Dimage1_26tbl_3Dnews_26w_serial_3Dserial_26srl_3D5173.jpg

以前もゲームの効果音をそのままパクって記事になってたよな
今更驚かない

エキサイトバイクか

大河ドラマで何でゲーム音楽・・・

いつものことだな

エロゲの曲って著作権ないからいいんじゃね？

マリオの1-1か

koeiの三国志10だってさ

前の記事では「無断」使用を隠してたよな

バンゲリングベイか

FF6のエドガーの城の音楽と見た

＞『淵蓋蘇文』を応援して下さっている視聴者の皆さんに心配を掛けてしまった
事を深く お詫びしたい

はい、ポイントですよ。
わかりますね？

>>1

当たり前すぎてなんとも思わない。
俺が初めて見た朝鮮ドラマはスクールウォーズの曲が使われてて
「あ、これ絶対許可とって無いな」と思った。

さんまの名探偵のぶんちんはんが殺された時の曲だってさ。

よりにもよって大嫌いな日本の曲を無断で使用していたことを謝罪させられるなんて
はらわたが煮えくりかえる思いでしょうなぁ。

当然、謝罪だけじゃ済まないのは分かるよな。賠償が必要だよ。

コンボイの謎か

こんなの氷山の一角なんだろうな

そもそも日本のゲーム音楽に精通してる韓国の視聴者ってのがおかしい

日本の曲なんか使って韓国の人達に迷惑をかけた


ことを謝罪しているわけですね

>>10
意表ﾂｶﾚﾀ　ﾜﾛw

ピットポット使ったらころしますよ

マッピーか

無断使用するのが当たり前なのに
わざわざ謝罪するのは珍しいな

謝罪と賠償とか言ってるくせに日本には絶対謝罪しないのなこいつら

罪を認めて謝るチョンもいるんだな

宣伝か

ファミスタ'90のメインテーマか

おら〜ソウルに原爆さ落とす金さこしらえる募金になら、
喜んで有り金さ出すべえよ。

ゼビウスだな

いっきか

朝鮮だからしかたがないな

パイレーツオブコリアン


チョンは海賊
俺のものは俺のもの日本の文化も俺のもの

ゲーセン版「ボンジャック」のBGM

日本人の作った曲を使わなきゃいけないほど
落ちぶれてるニカ！！！！！！！！！！！！！
とかいう朝鮮人が多いから謝罪したんだろ

未開人には何言っても無駄

バイオ１のｾｰﾌﾞ部屋の音楽。

韓国での罪の重さ

日本のゲーム音楽を使用＞＞＞＞＞＞＞＞＞＞＞＞＞＞＞著作権上の不手際

前も親が見てた韓国ドラマでFF10の曲が使われてたけど、
もしかしてあれも無断使用だったのかな

ゼビウス使ったら神

ハァ？謝罪だけですかぁ

視聴者にだけ謝罪してるのか。さすがだな。

裁判したところで韓国じゃ日本は殺人されても負けるからな

つか、ソースの画像からしてゲームっぽくてﾜﾛﾀｗ

もしかして、主人公が昇進するたびにドラクエの「レベルがあがった」音楽が鳴るんだろうか

謝罪と賠償を求めろよ。

まあ、認めるようになっただけ進化したか

ここで重要なのは謝罪している相手は心配をかけた番組ファンの朝鮮人であって

曲を無断使用された日本の権利者には謝罪していないという事実

スパルタンX使ったのか

つか視聴者の前に謝らなければならん人たちがいるだろ
相変わらずだな

今月15日、第3話が放送された後、同ドラマの掲示板には
「日本の人気シミュレーションゲーム『三国志10』の音楽が、ドラマに何度も使用された」
と指摘する声が続いた。
ttp://japanese.chosun.com/site/data/html_dir/2006/07/18/20060718000022.html

三国志らしい

画像からするとスペランカーだな

中国版O2jamなんかはIIDXの曲そのまま使ってるしな。
ｼﾅﾁｮﾝはほんとにどうしようもないな。

みこみこナースだったら笑って許してやったのに

諸葛亮曰くか

エロゲソングだったら笑うなｗ

着メロとかだとドラクエの曲のみジャスラック管轄で有料で、
他のゲームの音楽は無料ってサイトあるけど
これはどーして？

君死ねだったら面白い。

謝罪と賠償を要求する!！！！！！！！！！！！！！！！

チョロQシリーズだな
間違いない

ファミコンのゴルフか？

きっとロックマン２だよ
間違いない

どうせバレないと思ってやったんだろ

>>62
後者は権利放棄してるとかじゃないの
もしくはサイトの広告料でカスラックにお支払いしてるか

日本に対する謝罪じゃないじゃん
チョンに対する謝罪じゃんか

氷山の一角っしょ。
彼の国はそんなもん。

スーパーロコモーティブだな

この曲は一千年前から我が国にあったものだ！ﾆﾀﾞﾆﾀﾞ

はわわ、三国志をパクったのがバレちゃいましたぁ

>>8
中国の歴史ドラマにしか見えないな

頭がわるいので著作権をしりませんでした。ｗ

>>62
JASRAC管理曲でないのをいいことに無断使用しているか、
「ゲームの宣伝になりますよ」などと言いくるめて無料で使用しているか、
そもそも著作権者に金取る気がないか。

熱情の律動か

>> 問題になった音楽の著作権利会社と接触して解決する予定

<　´ャ｀>ノ＜ 無償供与で解決ﾆﾀﾞよ

ポートピアのクリアーしたときのサイレンか、あれは確かに使える

でも光栄って親中親韓企業だよな

しかし、自国の歴史ドラマで日本のゲーム音楽を聴かされた韓国の人たちもかわいそうだな

これ、日本に例えれば、「宮本武蔵」の佐々木小次郎の登場シーンにダースベイダーのテーマが流れたりするようなもんだろ

続けて、「理由は何であれ、『淵蓋蘇文』の音楽総指揮をとっている音楽監督として、
『淵蓋蘇文』を応援して下さっている視聴者の皆さんに心配を掛けてしまった事を深く
お詫びしたい」、「問題になった音楽の著作権利会社と接触して解決する予定」とした。

謝罪はどっちに向かってるのよ・・・

ときめきメモリアルか

<　´ャ｀>ノ＜ むしろ使ってやったんだから有難く思うﾆﾀﾞよ
　　　　　　　　こっちが金もらってもいいくらいﾆﾀﾞ

>>82
それはそれで祭になるな

まぁ、謝罪したんならいいだろ

で、なにをパクったんだよ

>>62
すぎやまこういちってジャスラックと関係なかったっけ？

毎度の事だが言い訳しないのが珍しい

スペランカーか？

日本に対して謝罪してないしｗ
大河ドラマに他国のゲーム音楽って・・・
そもそも大河なんて作れるような歴史あんのか

信長の野望のBGMは、日本の大河ドラマや時代劇でも結構使われてるな。

>>93
日本の大河ドラマは全部オリジナル曲だろ。

>>93
全部が全部オリジナルじゃないよ。
ほぼ実況状態の信オンスレ行くと「あ、今信の音楽がｗ」みたいな書き込みよく見る。
NHKはその時歴史が動いたでもよく信のBGM使ってるね。

いっきに一票

画像を見るかぎりバンゲリングベイのBGMだな

問題になった音楽の著作権利会社と接触して解決する予定

凄い態度だな。

>>95
それは勘違いだろ。少なくとも本編ではないわ。
番組宣伝で使ってたことはあったと思うけど。

ワルキューレの冒険らしいね。

http://up.nm78.com/data/up093632.jpg

>>101
ワロタ

<　´ャ｀>ノ＜ 日本の著作権管理が不十分だからこんなことになったﾆﾀﾞ
　　　　　　　日本の音楽を掴まされたｳﾘたちの方が被害者ﾆﾀﾞよ。

物を考える前にパクル体質を変えた方がいい
日本のクリエータもそうだけどな

韓国みたく歴史の無い国でどうやって大河ドラマを作るのかと、、、、

理由は何であれ…って言っているけど、理由は何なんだ？

>>105
元寇→朝鮮出兵→元寇→朝鮮出兵→元寇→朝鮮出兵→元寇→朝鮮出兵

大河ドラマ「金日成」

大河ドラマ「０２年　対極戦士の記録」

♪ダダッコ ダダッコ ダダッコ ダダダ

って、何のゲームだっけ？

>>1
日本人に謝罪してるのか？
チョンがチョンに謝罪してるようにしか思えないが。

よりにもよって三国志かよw
こいつらにはプライドが無いのか？無いか。

負け続けの歴史をどうドラマにするんだろうか？

最近のゲーム音楽はレベル高杉

>>101
意外と中国からの印象がいい件について

日本の曲なんか使っててごめんね
って謝罪だなｗ

>>114
それ現代音楽板で言ったら電波認定確実

>>110

ロードランナー？

http://atama.sega.jp/
とか
http://www.jp.playstation.com/scej/title/locoroco/

このへんの音楽を使ってたら面白いのに。

謝罪するようになったのか
大した進歩だ

韓国ドラマ、日本へ渡れば音楽がらり入れ替わり

＃著作権…知らなかった

韓流定番商品であるドラマ『冬のソナタ』。チェ・ジウがアバの『ダンシングクイーン』で踊るシーンは
日本ＮＨＫが著作権問題を懸念し、削除して放送した。

ドラマ中のコーヒーショップやディスコなどで流れる音楽にも著作権はある。しかし韓国は著作権問題を無視
して音楽を使う慣行があった。
しかし海外に輸出されると話が変わる。歌手はもちろん作曲、作詞、演奏者に著作権使用許可を得なければならない。
無断で使った場合、莫大なペナルティーが課せられる。

日本フジテレビコンテンツ輸出担当者のノザキムネトシ部長は「韓国ドラマに使われた音楽が著作権問題がないのかを
１つ１つモニタリングするので莫大な時間と労働力、経費を使わなければならない」とし「最近は韓国ドラマ輸出業者
がシーン別に秒単位でどんな音楽が使われているかを記録する音楽キューシートを作り始めた」と話した。
http://japanese.joins.com/article/article.php?aid=77441&servcode=700§code=740

アメリカで勝手にカバーしてるバンドとかは叩かないのか？

>>122
そんなのあるの？

アマチュアとかじゃなくて

三国志10の作曲って、女王の教室や相棒のＢＧＭも作ってる人だっけ

事件になるだけですばらしいとは思わないか

＞『淵蓋蘇文』ホームーページの視聴者掲示板に謝罪文を載せ
えーっと・・・これは視聴者に対しての謝罪ですね。

>>8
うたわれのカルラかよｗ

ナムコ版のファミコン三国志の音をあの音源のまま使えば笑い話ですんだのになw

http://yukai.hp.infoseek.co.jp/flash/nida/nida.swf

>>110
それだ！

いま、ゲーム画面と音楽が一致した！

産休

>>130

(´ω｀)

ネチズンとかゆー人たちから突っ込まれて、やむなくか？

消防の頃、給食の時間に結構ドラクエのオケ版のBGM流れてたんだけど
当時の担任の先生、N響盤の「そして伝説へ」を大河ドラマかなにかの曲だと
思ってたんだよなぁ。

三国志は韓国起源だから、逆に謝罪と賠償を要求すｒｙ

パクリじゃないニダ
http://storage.irofla.com/?name=pakurizyan&type=swf

そういえばあの韓国の映画制作会社どうなった？
日本からの借金踏み倒して、「映画が成功したら残りを払う」とか言ってたやつ

所さんのまもるもせめるもか・・・

>>7
我々は謝罪と賠償を済ませた、
イルボンも過去の謝罪と賠償をしる！

この国、やりたい放題だね。
日本にたいしてはなにしても許されると思ってる。

例えるなら、
玩具買ってとごねたら買ってもらえたので、
いつまでもごねまくる子供のよう。

韓国人って真似されるの嫌いらしいよ
ソース冬のソナタ

なんか、日本の音楽をつかったのが、悪かったみたいな話になってるな・・・。
ほんと韓国人は。

だってあいつ等は、日本人がCDを買って聞いているということに対して、
mp3が使えないからCDを買ってると思ってるんだろ。

大河ドラマって日帝の呼び方だろ

日本人から平気で泥棒する精神が根付いてるんだな今でも