【韓国は】アイゴー!!中国語通訳ガイドの韓国歴史案内は歪曲してるニダ!!【昔から中国の属国】

このエントリーをはてなブックマークに追加
1依頼555氏@連合艦隊φ ★
韓国は中国の属国「中国語ガイドの韓国史わい曲が深刻」2006/7/19
http://www.wowkorea.jp/news/News_read.asp?nArticleID=11653

国立民俗博物館(館長:金紅男)が最近、中国語の通訳ガイドらの
誤った案内事例をまとめて分析した「誤った中国語案内事例」によると、
相当数が誤った韓国関連情報を伝えていることが分かった。

ガイドの一部は「高麗(コリョ)青磁は中国の唐三彩を真似たもの」、
「新羅(シルラ)の慶州(キョンジュ)は中国の西安をそのまま移しておいたもの」、
「韓国は昔から中国の属国」などと紹介している。
また「三国時代の衣服・金属活字が中国とそっくり」、
「博物館に展示された遺物は真物ではなく、
真物は全て日本にある」と説明するなどわい曲している。

こうした問題は、ガイドの大半が通訳案内士試験に合格した人ではなく、
違法滞在中の華僑や朝鮮族だからだ。韓国観光通訳案内士協会などによると、
韓国で活動する中国語観光ガイドは約700人で、
うち資格証明を持つ人は20%にすぎない。

結局、韓国の歴史・文化に無知な「無資格」のガイドらが
中国人観光客にわい曲された韓国関連情報を伝えているのだ。

過去の関連記事
韓国語記事
http://www.chosun.com/w21data/html/news/200401/200401260260.html
日本語記事
http://japanese.chosun.com/site/data/html_dir/2004/01/26/20040126000072.html
↑画像を見比べてみてください。
2番組の途中ですが名無しです:2006/07/20(木) 03:02:08 ID:KFLCJsXw0
昼間も同じスレあったな
3番組の途中ですが名無しです:2006/07/20(木) 03:02:09 ID:8LQZYkDr0
変な漢字多いねん
4番組の途中ですが名無しです:2006/07/20(木) 03:02:49 ID:g9YOSz/N0
画像どこが違うん?
5番組の途中ですが名無しです:2006/07/20(木) 03:03:10 ID:cFLSpCvW0 BE:79805928-#
チョンワロタw
6番組の途中ですが名無しです:2006/07/20(木) 03:03:21 ID:67e13f3g0
とうとう中国様に喧嘩売るようになったのか
7番組の途中ですが名無しです:2006/07/20(木) 03:03:49 ID:oqcHHRjN0
>韓国は昔から中国の属国

確かに、韓国は昔から中国の属国
8番組の途中ですが名無しです:2006/07/20(木) 03:05:51 ID:XYWizbYq0
合ってるよw
9番組の途中ですが名無しです:2006/07/20(木) 03:06:41 ID:dRjcEbmM0
だからいつの記事だよ
10番組の途中ですが名無しです:2006/07/20(木) 03:06:53 ID:rZJlejzU0
 ∧∧ 
/ 支\
(#`ハ´ ) ビキビキ・・・
(    )
11番組の途中ですが名無しです:2006/07/20(木) 03:09:12 ID:U11QQC/v0
間違ってないだろ
12番組の途中ですが名無しです:2006/07/20(木) 03:11:14 ID:6zc2/zTg0
支那大陸王朝の属国ではあったけど
いまのところ中国の属国にはなってないんじゃない?
13番組の途中ですが名無しです:2006/07/20(木) 03:12:18 ID:CUNwgwEn0
合ってるだろw
14番組の途中ですが名無しです:2006/07/20(木) 03:13:09 ID:0qxZ4BUz0
韓国以外の歴史観とは整合性が有りますね。
15番組の途中ですが名無しです:2006/07/20(木) 03:14:45 ID:1VvrYKYY0
事実じゃん
16番組の途中ですが名無しです:2006/07/20(木) 03:17:08 ID:tTvh/AQd0
>>↑画像を見比べてみてください。

結局これはどういう意味?
17番組の途中ですが名無しです:2006/07/20(木) 03:17:17 ID:2vENmc8J0
間違ってるだろ韓国って100年ほど前にできた国だしw
18番組の途中ですが名無しです:2006/07/20(木) 03:17:38 ID:lZKB6goE0
昔も今も朴ってるがな
19番組の途中ですが名無しです:2006/07/20(木) 03:20:00 ID:9RENkk+f0
中国の奴隷国でしょ。
20番組の途中ですが名無しです:2006/07/20(木) 03:20:18 ID:OyiylPSN0
>>16
大清国属の文字が韓国語版では削除されてる
21番組の途中ですが名無しです:2006/07/20(木) 03:21:10 ID:tUUATLnk0
>>16
お前の目は節穴らしい。
大いに悲しめ。
22番組の途中ですが名無しです:2006/07/20(木) 03:24:07 ID:UMoSz62WO
特アは一枚岩じゃない
さすが食人民族
23番組の途中ですが名無しです:2006/07/20(木) 03:25:46 ID:s2uE8LPL0
誰か朝鮮語わかる奴電凸してみてよ
24番組の途中ですが名無しです:2006/07/20(木) 03:32:39 ID:LwjyNnQh0
別に間違ってねーじゃん。
25番組の途中ですが名無しです:2006/07/20(木) 04:57:16 ID:laNc/ZUt0
古墳時代は倭の属国だよね
26番組の途中ですが名無しです:2006/07/20(木) 04:59:35 ID:JvO+Z9M60
どこがどう間違ってるのか証拠と共に反論しようねw
27番組の途中ですが名無しです:2006/07/20(木) 05:04:14 ID:+95FNG6O0
残念ながら中国は日本のように
在日チョンの工作活動は効きませんよ
28番組の途中ですが名無しです:2006/07/20(木) 05:06:24 ID:R8EPKmvE0
最近はもう中国のことも馬鹿にしてるらしいな
中国は後進国、朝鮮人が世界一優秀ニダって
29番組の途中ですが名無しです:2006/07/20(木) 05:07:54 ID:Q04LZOm4O
凸なら、チョンよりチャンコロにだろ
宗主様を怒らせたら…
30番組の途中ですが名無しです:2006/07/20(木) 06:28:07 ID:sWasQzoF0

          ,-'       \
     :, へ ,-'     _ノ  ヽ、_ \
    :/ ` ,つ  o゚⌒   ⌒゚o \  痛いお!痛いお!ニュー速民がいじめるお!
   :/  ノ, ヽ、   (__人__)     |
  :/   /:   \   ` ⌒´     /
  :|   |;   /         \:
  :ヽ  ヽ/ ̄           ヽ:
   :\                 |:
     :\_/ヽ           |:


            ____
          /\  /\
        /( ●)  (●)\
       /::::::⌒(__人__)⌒:::::\   あとでVIPPERにいいつけてやるお!
       |     |r┬-|     |
       \      `ー'´     /
31番組の途中ですが名無しです:2006/07/20(木) 06:33:32 ID:gzMdCGI50
昔から美女3000人を中国に献上してたじゃん。
中国の属国であってるだろ
32番組の途中ですが名無しです:2006/07/20(木) 06:35:30 ID:gzMdCGI50
>>17
50-60年前だろ?
33番組の途中ですが名無しです:2006/07/20(木) 06:39:12 ID:7BE/tslZ0
あってるあってないの問題じゃないニダ
ウリの気に入らないことは全て捏造ニダ、そう思いたいニダ
今回はガイドが無資格なのに漬け込んでいってやったニダ
34番組の途中ですが名無しです:2006/07/20(木) 06:42:08 ID:Kic4fp/R0
おいおいそのうち、何でこれが日本の謝罪と賠償の要求するんだぜ?
35番組の途中ですが名無しです:2006/07/20(木) 06:42:34 ID:bkKaF/Hq0
日本語版記事には「大清國属」って書いてあるけど、
韓国語記事のは違うってこと?
36番組の途中ですが名無しです:2006/07/20(木) 07:00:02 ID:7X35pGGD0
◆東京が叩かれる◆
<丶`∀´> 分断工作ニダ。人として許されない差別ニダ

◆名古屋が叩かれる◆
<丶`∀´> 名古屋人の根性は腐ってるニダ!日本人じゃないニダ!

◆福岡が叩かれる◆
<丶`∀´> 福岡ほど野蛮な街は無いニダ!絶対住めないニダ!

◆大阪が叩かれる◆
<丶`∀´><大阪は恐ろしいニダ!犯罪都市ニダ!!
37番組の途中ですが名無しです:2006/07/20(木) 07:01:05 ID:JvO+Z9M60
馬鹿の云うことに一々付き合ってられるかよw
38番組の途中ですが名無しです:2006/07/20(木) 07:02:24 ID:sWasQzoF0

          ,-'       \
     :, へ ,-'     _ノ  ヽ、_ \
    :/ ` ,つ  o゚⌒   ⌒゚o \  痛いお!痛いお!ニュー速民がいじめるお!
   :/  ノ, ヽ、   (__人__)     |
  :/   /:   \   ` ⌒´     /
  :|   |;   /         \:
  :ヽ  ヽ/ ̄           ヽ:
   :\                 |:
     :\_/ヽ           |:


            ____
          /\  /\
        /( ●)  (●)\
       /::::::⌒(__人__)⌒:::::\   あとでVIPPERにいいつけてやるお!
       |     |r┬-|     |
       \      `ー'´     /
39(・^ω・チンポ:2006/07/20(木) 07:04:36 ID:ewqbEAzN0
大清属国から高麗なんとかに変えたって誰がやったんかな
朝鮮日報の中の人がやったのかな?
40番組の途中ですが名無しです:2006/07/20(木) 07:04:39 ID:7DBZu73a0
上手く消してあるな。無駄な労力乙
41番組の途中ですが名無しです:2006/07/20(木) 07:07:12 ID:AVekHQqt0
上部を削除してある
42番組の途中ですが名無しです:2006/07/20(木) 07:09:54 ID:7DBZu73a0
(>Д<)
43番組の途中ですが名無しです:2006/07/20(木) 07:11:28 ID:H97CORlt0
さすがお笑いの国ww
44\_____________/:2006/07/20(木) 07:29:17 ID:5xOVsWx50
        V
    / ̄ ̄ ̄ ̄\ 
   (  人____)
   ..|ミ/  ー◎-◎-)
   (6     (_ _) )
  _|/ ∴ ノ  3 ノ  アキバで一番カッコイイのは俺だね
 (__/\_____ノ  
 / (__‖     ||)
[]__ | | デスノ命 ヽ  
|]  | |______)
 \_.(__)三三三[国])
  /(_)\::::::::::::::::::::| 
 |ジャンプ.|:::::::::/:::::/ 
 ..|____|::::::/:::::/  
     (___[)__[) 
45番組の途中ですが名無しです:2006/07/20(木) 07:56:36 ID:XYWizbYq0
http://japanese.chosun.com/site/data/html_dir/2004/01/26/20040126000072.html
最古となる太極旗の絵が発見された
「大清国属高麗国旗」と書いてある・・・

太極旗は「属国旗」として誕生したのである。
            o__________
            / 旗国麗高 属国清大  /    '
           /  /// ̄ ̄\\\ /
           /    /   / ̄`|    /
          /    |\_/   /    /
          /  \\\__/// /
         /               /
         / ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄
  ∧_∧  /
 <丶`Д´> /
 (    |フ
 | | |
 〈_フ__フ
46番組の途中ですが名無しです:2006/07/20(木) 07:58:40 ID:ITbZ/WrI0
むかしのことなんて別にいいじゃねーか。
なんでそんなに奴らは気にするの?

昔中国に飼われていたんだとしても、いまは違うだろ。
なんでいまの自分に自信が持てないんだ?
47番組の途中ですが名無しです
韓国をバカにするのみならず、日本国に対する危険視をも煽るとはヤバイ行為が組織的に行われていると判断しても悪くないってことだな。