【メモ取り禁止令】オシム語録を作ったオシム通訳も日本代表入りへ

このエントリーをはてなブックマークに追加
1依頼413@フルーツ羽二重餅φ ★
千葉のオシム通訳も日本代表入りへ
千葉でオシム監督の通訳を務める間瀬秀一氏(32)が、オシムジャパンが誕生した場合“入閣”する可能性が出てきた。

 オシム監督からは「メモを取るな。耳でしっかり聞いて伝えろ」と怒られ、耳で聞いた言葉をそのまま、
分かりやすく訳すことを心がけた。そこから生まれるのが「オシム語録」だ。
繊細な監督だけに日本代表でも慣れ親しんだ通訳を求めるはず。“相棒”を務められるのは間瀬氏だけだ。

http://www.sponichi.co.jp/soccer/news/2006/06/26/02.html
2番組の途中ですが名無しです:2006/06/26(月) 16:09:01 ID:v+WLk90v0
天道語録なら
3番組の途中ですが名無しです:2006/06/26(月) 16:09:56 ID:6iuNgUwB0
間瀬さんは当時をこう振り返る。またこの時期に親身になってくれた日本人の訓えもあって
創価学会に入信。仏法が間瀬さんの精神的支柱となった。
http://homepage2.nifty.com/hrvgo/report/masesyuichi.htm
4番組の途中ですが名無しです:2006/06/26(月) 16:10:29 ID:jI3T3nnm0
層化ウゼー
5番組の途中ですが名無しです:2006/06/26(月) 16:12:59 ID:PDNOYWTi0
オシオジャパン

「日本のフットボールは観るに耐えない。モー娘のフットサルの方がまだ観れる」
「日本の腐った協会とかJリーグとか、そういうの変えてやりたいですね。」  (オシム語録)
6番組の途中ですが名無しです:2006/06/26(月) 16:13:00 ID:nNuf5lMR0
セルビア語だかクロアチア語だかの、変わった言葉勉強する人だからなあ。
人とは頭の構造が違うんだと思う。
7番組の途中ですが名無しです:2006/06/26(月) 16:14:25 ID:PaiFVgHk0
電通うぜー
8番組の途中ですが名無しです:2006/06/26(月) 16:16:03 ID:iyargnIX0
サッカー界でNDSが流行ると予想
9番組の途中ですが名無しです:2006/06/26(月) 16:22:18 ID:yAFn3TPA0
そうか そうか でんつー か
10チンコが一言 ◆haba67SexY :2006/06/26(月) 16:29:40 ID:poPBaI/S0 BE:480514289-#
どうせ途中からマスコミに叩かれまくるんだろうなオシム
11番組の途中ですが名無しです:2006/06/26(月) 16:31:06 ID:mRhOeONI0 BE:39915252-#
>>3
な、なんだってーー
12番組の途中ですが名無しです:2006/06/26(月) 16:36:10 ID:CagsFnp10
>3
> のちに同じ場所でドロンズ("進ぬ!電波少年"にて)が漫才をしましたけど
> 僕の方が稼いでましたね。」−間瀬さんは当時をこう振り返る。
> またこの時期に親身になってくれた日本人の訓えもあって創価学会に入信。
> 仏法が間瀬さんの精神的支柱となった。

確かに書いてあるな
茸はまた代表に入るかもね
13番組の途中ですが名無しです:2006/06/26(月) 16:36:42 ID:94jahEey0
創価ジャパン
14番組の途中ですが名無しです:2006/06/26(月) 16:36:46 ID:PgurT1N20 BE:185562656-#
あほくさ
15番組の途中ですが名無しです:2006/06/26(月) 16:39:26 ID:i+Wt7ugP0
>>3
ってことは、オシムがどんなに明言吐いても
「偉大なる将軍様の池田大作先生は〜」が
枕詞になるわけね。
16番組の途中ですが名無しです:2006/06/26(月) 16:40:22 ID:3Ktdy+Qx0
オシムなら、層化が選手選考に口出そうものなら、
「やめる」とか言うから心配すんな。

伊達にあのユーゴで監督やってたわけじゃない。
17番組の途中ですが名無しです:2006/06/26(月) 16:41:29 ID:kGu68Juo0
そうかそうか
18番組の途中ですが名無しです:2006/06/26(月) 16:41:59 ID:aNeShe6C0
>>3
マジじゃん
どうすんの?ていうかこのページなに?創価の宣伝用ページ?
創価はマジで目立つところに人間送り込むのうまいな。ていうかJEFも怪しく思えてくる
マジむかつくぞ。
19番組の途中ですが名無しです:2006/06/26(月) 16:43:58 ID:wauUShqR0 BE:152741568-#
たかが通訳が何を信仰しようが
チーム作りに影響ある訳ないだろ
20番組の途中ですが名無しです:2006/06/26(月) 16:46:18 ID:PaiFVgHk0
電通ジャパン
21番組の途中ですが名無しです
>>19
記事にされたくない部分訳さなかったり中村ごり押ししてきたりしてオシムやめるとか