米レストラン「ここはアメリカ。注文英語で」看板、人種差別と怒りの声

［フィラデルフィア　８日　ロイター］
米国で「兄弟愛の町」を意味するフィラデルフィアで、ランドマーク的レストランが出した
看板が論争を呼んでいる。看板には「ここはアメリカです。注文するときは英語でどうぞ」
と書かれており、ラテンアメリカ系活動家などから人種差別だとする批判の声が上がっている。

店のオーナー（６６）は８日「看板を出したことは感謝されるべきだ。私はみんなに英語を
喋るよう支援しているのですよ」と述べ、「この国では、英語が使えないと苦労しますから」
と加えた。本人の祖父もイタリアからの移民。

６カ月前から出しているこの看板を外す意向はないようだ。

このオーナーの言動について、フィラデルフィアのスペイン語関連団体の代表は「人種差別
主義者の表れであるとし、「『コミュニティ内のこの茶色い顔をした人種が気に入らない。
なんとしてでも追い出してやる』と言っているに等しい」と語った。

http://today.reuters.co.jp/news/newsArticle.aspx?type=entertainmentNews&storyID=2006-06-09T195214Z_01_NOOTR_RTRJONC_0_JAPAN-216706-1.xml

郷に入ったら郷に従え

画像

わざわざ看板にしてまで言うことじゃないな

youtubeってせっかくUTF-8が採用されているのだから
日本語使ってもいいじゃん

日本語でおｋ

当然だろ。現地に合わせろ。

あいつら日本にきても英語しかしゃべらないのにな

２２ヶ国語だったらよかったのに

こいつらが他の国行くと、「英語は世界の標準語だ！」とか言うんだろ？

アメリカなのに、相手に英語が通じないと困るよな。

日本に来てまで英語で道を聞くメリケンを追い出せ。

アメリカの共通語って英語なの？

でも日本旅行に来た外人って、ほとんど日本語学ぶ&喋ろうとしないよな。
道聞くのにも自国語ばかりだし。

そっち行った時は喋ること強制してくるのに。

＞このオーナーの言動について、フィラデルフィアのスペイン語関連団体の代表は「人種差別
＞主義者の表れであるとし、「『コミュニティ内のこの茶色い顔をした人種が気に入らない。
＞なんとしてでも追い出してやる』と言っているに等しい」と
英語で
＞語った。

PHILADELPHIAってアッー！って意味だったのか

アメリカ行ったら別に英語でかまわん
そのかわり日本で英語で話しかけんな

英語使えばいいんじゃね？

人種差別とか軽々しく使うから共感できん

トークマンがあれば良い

…ハッ!新手のGKかっ!

郷に入ったら剛竜馬って言うだろバカ

せめてエスペラント語もありにして欲しいよな。

そりゃそうだろ

別にメニューでかくして
料理の写真貼って
指し示せるように注文しやすくしたらいいじゃん？

差別とか言ってる馬鹿は店主に英語以外もマスターしろと言うのか

そりゃそうだろ
看板出す意味がわからん
日本語以外で注文されたら普通に「はぁ？」ってなるだろ

英語でおｋ

移民や難民のほうが原住民より偉そうなのは世の常なんですかね

スペイン語でアメリカ国歌を歌うムーブメントが巻き起こってから
英語＝アメリカの公用語
っていう運動が爆発したみたいね。

っていうか、そもそもおまえらはインディアン追い出した移民の集まりだろwwwwww

これは別に問題無いよな
挨拶とお礼と注文くらいは現地の言葉覚えるべき

英語すらロクに話せないで海外行く奴って居るの(笑)

この気持ちはよく分かる。

そういや、山で遭難して、アナウンスが日本語だからわからんかったって
火病を起こしたチョソがいたな。

アメリカで英語が通じなくなると英語を学ぶ意義が無くなるので非常に困る。

>>33
山形かどこかだったっけ？
あの後、予想通りハングルの看板や放送ができたという
落ちがあったような。うろ覚えだけど。

ほら、国連の馬鹿セネガル人。早く行ってやれよ。

>>35
看板は覚えてないが、捜索費用を払ってないってのは覚えてる。

どっかの国みたいに「ヒスパニックお断り」とか露骨に書かないだけいいじゃん
病院まで「日本人お断り」の注意書きがあるとこもあったらしいし。

外国人の入店お断りって看板にぶち切れるアメ人
お前らに言われたくないな

ドラマホワイトハウスで、英語を国語とする法案で揉めてたが今でもそうなん？

もうちょっとよく噛んで話を飲み込みなよ。
メリケン人が日本で英語話すのと
移民が大漁に住み着いた人種の坩堝のアメリカで、
英語も話せないのに暮らしてる連中が差別だと言うのとでは
比べられる話じゃねー。

ヒスパニックに飲み込まれるアメリカ
近いうちスペイン語を話す人のほうが多くなるんじゃない？

ＰＳ３sugeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeee！！これぞ次世代機！
ttp://ps3media.ign.com/ps3/image/article/707/707584/haze-20060529031309923.jpg
ttp://ps3media.ign.com/ps3/image/article/707/707584/haze-20060529031310986.jpg
ttp://img.gamespot.com/gamespot/images/2005/138/928383_20050519_screen002.jpg
ttp://img.gamespot.com/gamespot/images/2005/135/928399_20050516_screen003.jpg
ttp://img.gamespot.com/gamespot/images/2005/202/929198_20050721_screen003.jpg
ttp://img.gamespot.com/gamespot/images/2005/257/reviews/926596_20050916_screen013.jpg
ttp://img.gamespot.com/gamespot/images/2005/135/928377_20050516_screen001.jpg
ttp://img.gamespot.com/gamespot/images/2005/297/928391_20051025_screen010.jpg
ttp://img.gamespot.com/gamespot/images/2005/135/928385_20050516_screen001.jpg
ttp://img.gamespot.com/gamespot/images/2005/135/928390_20050516_screen001.jpg
ttp://img.gamespot.com/gamespot/images/2005/258/928376_20050916_screen001.jpg
ttp://i.i.com.com/cnet.g2/images/2006/127/reviews/928790_20060508_screen002.jpg
ttp://i.i.com.com/cnet.g2/images/2006/127/reviews/932981_20060508_screen002.jpg

フェニキア文字でおｋ

南部のやつらは保守的だからな

何故人種差別。。。

コークプリーズ！

当たり前だよな

注文ぐらい、英語もスペイン語も変わらなさそうだが
どうせ商品名を言うだけだろ？

そんな事より、この発音しづらい地名を先に何とかしろと

英語がナチュラルにFackyou

>>42
もうすでに英語が通用しない、
スペイン語がしゃべれないと生活できないような街が存在してるんだろうな。
どんどん浸食していくと思う。

これ、数年前なら日本でも差別だとかせめてメニューくらいは英語以外も対応させるべきとかの意見が多かったかもな
変われば変わるもんだ

つーか日本にきたガイジンが日本語なんてマイナー言語しゃべらねえだろ普通ｗ
多少ゆっくりしゃべってくれれれば英語でいいよ

アメリカで原付乗ってたら回り地平線まで畑のとこで壊れた
近くで軽トラ乗ってメシ食ってた親子連れみつけたので
気合と魂で英語喋ってホテルまで送ってもらった
日本ではヒキオタの癖にどういうつもりだ俺とか思った

人種てｗ

日本に直すと

看板には「ここは日本です。注文するときは日本語でどうぞ」
と書かれており、在日朝鮮人活動家などから人種差別だとする批判の声が上がっている。

このオーナーの言動について、大阪のコリアン関連団体の代表は「人種差別
主義者の表れであるとし、「『コミュニティ内のこのえらの張った一重の顔をした人種が気に入らない。
なんとしてでも追い出してやる』と言っているに等しい」と語った。


だな、永住者ってことを考えると

郷にいっては郷に従え。

>>58
郷っつってもたかだか一桁しか代替わりしてねえ移民の末裔が何言ってやがんだい、と
同じ移民のヒスパニックは思うわけさ。

イヤなら行かなければ良いじゃんｗ

その通りだ

マイノリティーを優遇しすぎて、マイノリティーがメジャーになるという皮肉。

ライスを注文すると
シラミを出されそう。

フェラデルフェラはアメリカの元首都だからな
言ってみれば大阪みたいなもんだ

嫌なら帰れってな。
姦〇人みたいだな

英語と人種差別、全く関係ないような。

日本で朝鮮人がフィリピン人バカにするようなものか。

フィラデルフィアってもしかしてロッキーの銅像があるとこじゃね？

>>59
是非ネイティブの目の前で論戦してほしいな彼らには

そもそも話せないのに住もうとするのが悪いだろ。

郷に入らば郷に従え

アメリカでデパートを貸しきろうとしてつまみ出されたベッカム思い出したｗｗｗｗｗｗ

メニューを指差しゃいいと思うんだが。

人の食ってる奴を指差してあれくれってんでもいいだろ

フランスとおんなじ状況だねー。
なるべく人が死なない感じで排斥が遂行されると日本的にはありがたいかな。
オランダ、イギリス、ドイツ辺りが追随してくれるとなお喜ばしいかな。

それでも必死で国を売る勢力は残るだろうけども。

メキシコ人はカリフォルニアを強奪されてんだからもっと怒ってもいいんだけどな。テキサスもか？

昔地元で某電子機器メーカーの前のセブンイレブンに入ったら、店内の
20人位の内、日本語を喋っていたのが俺と先輩と店員2名の計4人だけ
だった事はある。軽くこの国の行く末を案じた。

>>72
「あ？ベッカム？シラネーよwww」ってやつか

「ここは大久保、注文は韓国語で」
っていう空気バンバンなんですけど。
日本人自分と友達の２人だけで怖かった。

気持ち解るなあ
俺の店、最近韓国人の客がたまに来て、奴ら韓国語で話すんだよ
むしろ日本語のつもりかも知れんが韓国語に聞こえて不愉快・・

アメリカ国籍持ってるヒスパニック系はある意味犠牲者だよ
問題になってるのはここ20年で増えた不法移民たち

不法移民が堂々とデモやっちゃうのが、事態の深刻さを物語ってるよな

エスペラントでおｋ

ネイティヴ・アメリカン置いてけぼりだな。

白人は死ねばいい

文句つけてるのはアメリカのプロ市民だろ
射殺しちまえ

アメリカのマックに行くと、セットメニューの看板に番号が振ってあって
「トゥゴウ（持って帰るよ）、ナンヴァー１、コークプリーズ」
好きなセットの番号言うだけでも通じるよ。

アメにも日本のキチガイ左翼みたいなのいるんだな。

英語でっていうのが人種差別なのか？
どこが人種なんだ？
日本語勉強しなおしてこい

そら移民してきて行き成り第3外国語としてスペイン語覚えるの強制されたら嫌がるだろ

アメリカの珈琲屋で黒人の店員に「アメリカン、ブラックで！」って
言った日本人もいた。

>>88
お前は>>1を1万回読みなおしてこい

昔のアメリカ移民というのは、殖民の主流であったイギリス人たちにあわせて英語を一生懸命覚えたんじゃないのか？
ヘンリー・フォードも移民労働者を多く雇用したが、英語を話せるようになったら給料を上げたりしているし。

米しか置いてないレストランのくせに

あ、亀風呂にじゃぽん

アメリカのフランス料理屋もメニューは英語で書くべきだ。

新大久保の焼肉屋で日本語使えなんていったら
２秒で刺し殺されるな

>>41が俺の感じた事を言ってくれた

インディアン語で注文するのが筋

当然といえば当然だな

あれだろ、刺青入れた人は入るなと言ってる風呂屋みたいなもんだ

ν速ってなちゃってナショナリズム厨が多いなと実感できるスレ

>>41
郷に入っては郷に従えよ

米米レストラン

英語覚えてアメリカ人にならなきゃ結局お前らが捨ててきた国みたいになるぞって言ってあげたら

つか多言語がある国は長い目で見たら駄目だろ。

>>105
超大国の場合は必ずしもそうでない。
むしろ第一言語をしゃべれない層が必要であったりする。

間を取って、注文した料理の国の言語を使うことにしようぜ

>>106
そうなんか

アメリカも中国みたいに４つぐらいに分ければいいじゃん
中国も省によって言葉違うんだし
ラテン系白人系黒人系アジア系
こんな感じで

>>73
店員が勘違いしてその客を料理して出してきたらどうするんだよ

旅行者ならかまわんが、在住ならその国の公用語で注文するのが
当たり前だと思う。

俺運送屋だからよく道を聞かれるし
旅行者の手荷物を運ぶ仕事をしてるから
必然的に外人さんと接することが多いけど
みんな日本語喋ってるよ、英語圏の人も。

アメリカ人は日本に旅行に来ても「ハァ？おまえ英語話せないの？馬鹿？」っていう態度。

Ｓ・Ｏ・Ｄ！Ｓ・Ｏ・Ｄ！

>>13

頭のかわいそうな>>13を見にきました

2chの「日本語でおｋ」みたいなもんか。
皮肉っちゃ皮肉だ。

勝手だね〜

インディアン語ってあんの？

あるじゃん。
インディアンｳｿﾂｶﾅｲ

>>119
いや常識で考えてもあるだろ。

毛唐が支配するまでどうやって意思疎通してんだよって話。彼らには彼らの言葉があった。
アイヌ語みたいなもんだ。マイノリティは淘汰される運命なんだよ。

世界標準言語を中国語にすれば全て解決

その国の言葉を覚える気がさらさらないような害人は
最初から入れちゃいかんのだよ。

あーこれ今朝ニュースで見たよ。
ABCのアナウンサーに「アナタの先祖はシチリアから来たときに
英語を喋っていましたか？」って聞かれてた。

日本人は土下座して入れ
って看板かけてる食堂があるらしいな
どこの国かは忘れたが

>125
姦の国か厨の国のどっちだっけ？

>>81
ばーか。
テキサスと、カリフォルニアなんてどうなるんだよ、糞コテが。

大体、此処はアメリカだと気取るんだったら、
ネイティブアメリカンのナバホー語でどうぞとかいうんだったら
未だ解るがな。

>>127
ネイティブアメリカンが国家を作ってたなんて知りませんでしたよ。僕は

>>127
NYとかもそうだよね。
そもそも既にヒスパニックは「マイノリティ」じゃなくなって来ちゃってるし。

日本も同じ事やれよ
なんで外人は日本語勉強してこねーんだよ
英語で物事聞くな

バカでまぬめなアメリカ白人って
よく出来た言葉だ。

>>128
国家を作るとか作らないとかそういう話じゃねぇし、
大体、アメリカの国語が英語だと思ってるクチだろ。
アメリカには残念ながら英語＝国語って定義は無いんだよ。
覚えとけ池沼。

>>129
それもあるし、もともとテキサスとカリフォルニアが
アメリカがメキシコから強奪した土地って意味もあって、あげてみた。

それにしても多いよね。香具師ら。

日本でもやろうぜ
対馬で

>>132
あーそうかなるほど。

多いねｗ
カリフォルニアに住むと、あっという間にスペイン語のボキャブラリが増えるｗ

>>133
日本はアメリカ国の造りが全然違うし、国語の概念も有るから残念でした。
まぁごり押しする馬鹿どもが隣の国に居るし、お人好しという名の馬鹿が
日本人だからなぁ・・・。

>>132
公用語って言葉を使ったほうが説得力あったんだがな。
で、どういう問題なの？

>>136
公用語って定義もないしw
馬鹿だろ。
何で一部でスペイン語が役所でつかわれてると思ってるんだ。

>>137
『国語』じゃなくて『公用語』と書けばもっと説得力があるつってんだ。

>>138
だから、その概念もねーんだよ。
大体、説得力とかわけわかんない事いってるが、おめー、誰を説得するつもりだよw？

そりゃ、英語使う地域に行けばこっちも英語で対応しようと努力するけどさ
カタコト＆ヘタな英語だからって馬鹿にするような態度とるなよ
特にイギリス人

>>139
概念じゃなくて、国が定めてないだけ。
州によっては定めてる場所もあるし、もっと日本語理解してから書き込め
阿呆らしい

＞人種差別だ


移民の国だから言語違うだろ？

英語話さずに何語はなすんだよ？アホだろ？

ネイティブアメリカンが英語でない件

アメリカのメニューって写真抜きの英語での説明だけなんだよね。
だから、英語が全然分からない人にはたまらんかもわからんけど、
簡単な英語くらいヒスパニックでもわかるから問題はないと思うんだけどねえ。

人種関係ねーだろ

えっとコレね

http://abcnews.go.com/GMA/story?id=2057207&page=1

こんなの当たり前だろ(;´Д｀)