TOP STORIES 2‘Yakuza’ men, cop killer unmasked TUESDAY, MAY 09, 2006 ttp://www.journal.com.ph/index.php?page=news&id=1580&sid=15&urldate=2006-05-09 テサンド・サンチェス警部補は5つ星ホテルに宿泊していた日本のヤクザ構成員の2名、 朴キイル 金キルスカンを警官殺しの罪で逮捕したと発表した。 朴の指は詰めてあった。 この2名の韓国人日本ヤクザは、性的奴隷の売買、拳銃の密輸、恐喝、資金の洗浄、麻薬の売買、殺人にも関わっている。 P/Ch. Insp. Tesnado Sanchez, chief of the city hall-based SOG, identified the arrested Koreans as Il Ki Park, 44, and Kilsu Kang Kim, 36, both billeted at a five-star hotel. Mayor Lito Atienza directed the SOG to coordinate with the Commission on Immigration and Deportation (CID) in the investigation of the two alleged members of the Japanese-Korean Yakuza. Probers and People’s Tonight noted that Il’s forefinger had been severed, an indication he may have been punished for running afoul with the Yakuza’s code of conduct. The gangland fraternity involves trafficking of women, gunrunning, extortion, money-laundering, gangland-rubout, as well as illegal drugs distribution.