最近読み間違いに気付いた漢字

私怨　しねん

それはない

雰囲気　ふいんき

巣窟

幼い頃から本をたくさん読んできたから読み間違いなんてしない。

ウサギっていんだろノウサギ。
あいつらが糞食べるのは知ってるよな。
普段してる硬糞じゃなくて食べる用に
軟糞して食べるって言うよな。
あの軟糞って蛋白質やビタミンBなんかが豊富で
必要不可欠な行動なんだけどさ
その行動が知られるようになったのって実は
1940年ぐらいなんだって。
でさ更に最近わかった事あんだけど何だと思う？



昼間する糞は硬糞も軟糞も食べるｗｗｗｗｗｗｗ
硬いのも食うのかよｗｗｗｗ趣味だろｗｗｗｗｗ
ノウサギって昼間は休息すんだって。
で、そん時軟糞が十回ぐらいと硬糞が数回出るんだよ。
それ全部食っちゃうのｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ
食い過ぎｗｗｗｗ硬いのは外でしてこいｗｗｗｗｗ
｢うん、この硬さが堪らない｣ってやかましいわ！！

凋落→しゅうらく

翻訳

しゃくやくって読んでた・・・。はずかち〜（＞＜）

上智→うえち

>>1
おまえはその字をなんて読み間違えてたの？
しのん？

完璧を完壁と書くバカ

琴線←きんせん

蒲公英（タンポポ）

活アジ

>>12
それあってるんじゃね？

空気
からけ

俳優の生瀬→いくせだと思ってた

読み間違いではないが、厨と房を間違えてるやつなら良くみるな
携帯房、とか

減価償却をげんかめっきゃくって読んでた

脆弱性(きじゃくせい)

特攻の拓←とっこうのたく

行楽　こうらく
ぎょうらくって読んでました

嫌っ→いいのぉもっとぉもっとぉ！

足許
あしゆるし

大人気ない：非常に不人気なさま

帰省 （ずっと、「きしょう」と読んでた。いまでもよく言い間違える）

訃報

金星（マーズ）

着尺製

>>28
ＤＱＮな名前ｷﾀｺﾚ！！

日本語の先生によると読み方分からないときはとりあえず音読みしておけばいいと

黄砂（おうさ）

恩恵　おんえ

出納（しゅつのう）

女児
なぜか「にょに」だと思ってた

後生　こうせい

芦花公園　あしばなこうえん

ドカベソ

重複←じゅうふく

ジャッカルの目

混沌　こんじゅん

既出（がいしゅつ）

廉価　けいか

極寒と極貧はいまだに間違える

涅槃
蒟蒻
妥当
縊首
素浪人
生息子
億劫
途轍
固陋

俺は6番目が案外読めなかったな

改○←こんなかんじで捏造とか改変することを意味する言葉ってなんだっけ？
ずっと「かいそ」って読んでたんだけど何か違ったっぽいし
肝心の漢字も思い出せない

生天目

改竄

>>46
改竄（かいざん）か？

>>46
改竄か？

小日向さん

>>45
４、５、６、８、９番目の読み方をtxtでくれ

よめないときは漢字選択して変換ボタン

所謂：ところで

>>49-59
39！

廉価版

汎用を「ぼんよう」と読んでいる人ならいた。

暫時
漸次

まぎらわしい。

帆船（ほせん）

>>45
ねは
こん
だと
いし
すろ
きむ
おっ
とて
ころ

早良
百道
警固
日佐

>>57
俺のことかー

肉倉

巨砲(現楯山親方)

鏑木

漸近線（ざんきんせん）

俺も廉価

>45
生娘ならともかく、きむすこなんて言葉があること自体初めて知った

日暮里
石神井
指扇
幸手

けっこうあるなあ・・。　
平仮名は、俺が間違って読んでた読み方ね。

�@月極　げっきょく
�A頁　こう
�B破綻　はじょう
�C島嶼　とうきょう
�D早漏　はやぬれ
�E定款　ていじょう　
�F約定　やくてい

>>61
ついでに別府も追加

生真面目

>>60
すげえ・・・

江沢民（えざわ　たみ）

どんな婆さんなんだろうと思ってた

>>45

ねはん
こんにゃく
だとう
いしゅ
すろうにん
きむすこ
おっくう
とてつ
ころう


くんゃにこうんにうゅうすくつう...
どこを縦読み？

遵守　←そんしゅ

一朝一夕　いっちょういちゆう

若干名

>>46
改竄（かいざん）

巣窟　すくつ
既出　がいしゅつ

誰も構ってあげないので

>>10

捏造→ていぞう
歪曲→えんきょく

逆バージョンだが
じゃっかん→弱干

屑　 まゆ

市井をずっと「しい」って読んでた。

売国奴→ばいこくた　って読んでた。
恥ずかしい・・・・・・・。

池沼 いけぬまって詠んでた

破綻をはじょうって読んでたっす

施行→せこう
施工→しこう


施行はどっちでもいいみたいだな

世論をセロンという奴は信用できない。

定番の高卒読み

早急　そうきゅう
重複　じゅうふく

>>57
ずっとぼんようって読んでた。大人になって気付いた。

好事家（こうずか）
好事（こうじ）

>>86　ネタにみえなくてちょっと引く

俺は、雲散霧消だなあ。うさんむしょう　って読むと信じてた

>>92
気にするな。モトチャンプやバリマシを読んで育った奴は大体ボンヨウで通用する。

>>91
うはw
今気が付いたw

早急　そうきゅう

火星＝ジュピター

ニュース速報板 ニュースそくほうばん

姦し娘

ところで>>1はなんて読むの？

>>91
早急は「そうきゅう」でも誤用としないという風潮になっているらしいな。
テレビでもワイドショートかでたまに言ってるやついるしな。
ニュースアナウンサーはさすがに「さっきゅう」と読んでるけど。

間違いに気付いても癖が付いちゃっててつい使っちゃうね。

>>100
しえん

しえんだったのかよ！
いままで普通にしねんっていってたアッー

大政奉還と近親相姦は
言葉の響きは似てるのに文字にすると大違い

えんこんの怨だろ

>>105
カントン包茎も似てるよね。

雁首　カリクビ

追分 ついぶんって読んでた

垂涎　たれよだれ

前菜　ざーさい

五月蝿

さつきばえ

自分の苗字なんだが、はやし（林）だとおもってたがイムだった。

>>1
廉価版

けいかばんだと思ってた
ていうか慶価版に見えてた
ＰＳ３のスレで気付いた
そんな２９歳

月
らいと

なつほ

　　　　　　　 ／￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣＼
Λ＿Λ　　|　君さぁ　こんなスレッド立てるから　　　　　　　　 　|
（　´∀｀）＜　厨房って言われちゃうんだよ　　　　　　　　　 　 　|
（ ΛΛ つ ＞―――――――――――――――――――‐＜
　( ﾟДﾟ) ＜　おまえのことを必要としてる奴なんて　　 　　　　　 |
　/つつ　　|　いないんだからさっさと回線切って首吊れ　　　 　|
　　　　　　 ＼＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿_／

(-＿-)　ﾊﾔｸｼﾝﾃﾞﾈ… (-＿-)　ﾊﾔｸｼﾝﾃﾞﾈ… (-＿-)　ﾊﾔｸｼﾝﾃﾞﾈ…
(∩∩) (∩∩) (∩∩)

(-＿-)　ﾊﾔｸｼﾝﾃﾞﾈ… (-＿-)　ﾊﾔｸｼﾝﾃﾞﾈ… (-＿-)　ﾊﾔｸｼﾝﾃﾞﾈ…
(∩∩) (∩∩) (∩∩)

(-＿-)　ﾊﾔｸｼﾝﾃﾞﾈ… (-＿-)　ﾊﾔｸｼﾝﾃﾞﾈ… (-＿-)　ﾊﾔｸｼﾝﾃﾞﾈ…
(∩∩) (∩∩) (∩∩)

つーか私怨ってしおんじゃないのか・・・今気付いた・・・

寺沢武一　てらさわたけかず

発端

「はったん」ってずっと読んでたよ
何故か変換されないから何でだろって思って、範囲選択→変換でようやく気付いた

日本武尊　なんで「にっぽんぶそん」じゃないんだよ。

恥ずかしながら「御大」をおんだいと最近まで読んでたのはここだけの話

廉価　けんか
股上　またうえ
叢書　ぎょうしょ

有斐閣

なんて読み間違っていたか忘れた。

語彙　ごじょう

頭文字(イニシャル)

礼賛 れいさん

高騰をコウフツと読んでいた

所以

樹喜矢
亜夢瑠

似非　にひ

斜（はす）に構える、を　しゃに構えるって読む、
こんな御時世じゃ・・・・・

>>123
今の今までまたうえって読んでた。

老舗 ろうほ
沢山 さわやま

未来　あした
過去　きのう

脆弱　←きじゃく
既出　←がいしゅつ

>>91
サッキュウ【早急】（形動）→ソウキュウ・・・
ソウキュウ【早急】（形動）→サッキュウ・・・

ジュウフク【重複】（名・スル自動）→チョウフク･･･
チョウフク【重複】（名・スル自動）→ジュウフク ･･･

男女をダンジョ／ナンニョと発音するように、
唐音・呉音の違いなんで、どっちでも良いみたいですよ。

小宇宙　コスモ

紫陽花（しようか）

小鳥遊　たかなし

画策

がさく×
かくさく○

かな。

「じゅうふく」とか「そうさつ」とか言ってる奴とは仕事したくないな。

>>141
やべぇ知らん買った

外科　がいか

>>45
ＳＵＧＥＥＥＥＥＥＥＥＥＥＥＥＥＥＥＥＥ！！！！！

遺言 いごん

開闢

頭文字D かしらもじD

っていうか　かいびゃく　とか漢検1級並のは読めなくても読み間違えてもいいだろ。

代替

×　だいかえ
○　だいたい

最近、リアルで「既出」を読み間違えそうになる・・

ちなみに「がいしゅつ」と読む。

靴　かばん

脆弱性

教諭

×　きょうろん
○　きょうゆ

御御御付

ごごごっふ

御用達

×　ごようたつ
○　ごようたし

開眼は
かいげん　でも　かいがん　でもいいの？

>>156
御用達

△　ごようたつ
△　ごようだち
○　ごようたし

ごよう-たし 0 2 【御用▽達】
〔「ごようたつ」「ごようだち」とも〕

goo 辞書
http://dictionary.goo.ne.jp/index.html

甚だしい
はなただしいだとおもってた

割愛

○かつあい
×わりあい

古　いしにえ　　


石が煮えてどうするんだよバーカといじめられた。オマエだってガキのとき「らんま一分の二」って言ってたくせに

詩月
しづきではないことを昨日教えられた

相殺(貸し借り・損得などを互いに消し合ってゼロにすること。)

○　そうさい



相殺(互いに殺しあうこと。)

○　そうさつ

羊糞→ようふん（意味：羊の糞）

夥しい

×　たきたたしい
○　おびただしい

吹聴　すいちょうって呼んでた

>>137
誤読では無いので高卒読みと呼ぶ事にした。

完顔阿骨打　　　わんやんあぐだ
月野定規　　　むうんるうらあ

金星　まぁず

>>167
そう言うことでか。おｋ

最近まで
申し訳ない（もうしわけない）を
申し分ない（もうしぶんない）って書いてた。

柳沼（やぎぬま）
やなぎぬまと読んでた。
そう読む場合もあるらしいが、ほとんど「やぎぬま」らしい。

新宿御苑　しんじゅくおわん

間口
×かんこう
○まぐち

推敲 すいこ

またきじゃくせいスレか

添付ファイルをそえつきファイルと読む人とは仕事したくない

代替
×だいかん
○だいたい

代替
×だいかん
○だいたい
△だいかえ

欠如
Ｘけつにょ
○けつじょ

歩留まり
×あゆみどまり
○ぶどまり

蹲る

小女子
密かにおめこだと思ってた

上記

「うわき」って読むとずっと思ってたｗ

示談

しだんだと思って使っていたよ。

>>183
おめこ
こうなご

どっちも料理すれば美味

酸漿
石榴
鳳仙花
紫陽花
金木犀
木賊
無花果
　　　　　三島や吉行などで頻出のこれらの単語に悩まされる

>>20
あるあるｗ

一人称

「ひとりしょう」だと思ってた

人名がだめ

いまだに

「陵辱」が

りゅうじょく　なのか
りょうじょく　なのか
りょうじゅく　なのか
りゅうじゅく　なのか

迷う

罵詈雑言　ばげんざつげん

>>191
りょうじょくじゃないの?

>>193
りょうじょく　だけどさ、「あれ？どれだっけ」ってなるんだよ

琴線　きんせん

>>192
ばりざつげん　な

弔問

「いもん」と読んでいた

御御御付

さあ読んでみろ。

職安のことを最近まで「しょくやす」って読んでた
ほんとはしょくあんだよね・・・

おおおつき

>>198
おみおつけ
もとは女房言葉だったとか聞いた

おみおつけ

石楠花−せっくすばな

>>30
いや、マーズは火星だし。

池田大作
いけだたいさくだとおもってた

新馬場

垂涎　だえん

疾病をしつびょうと読んでた

申請のことを「ちゅうせい」とよんでた

市井
いちいって読んでた

毛沢東
けざわ　ひがし

大人気ない　だいにんきない

馬飼野って名字をずっとバカノって読むと思ってた

月極

最近までげっきょくと思ってた

相殺を「そうさつ」っていう奴に二人ほど出あった

「そうさつ」で変換しても出てくるんだが「そうさい」だよな？

団塊→だんこん

嚆矢　はしや

重複−「じゅうふく」と呼んでいた。本来は「ちょうふく」

若干─わかさ

>>89
どっちもどっちでもいいよ。

>>204
実際にいるんだそうで・・・
ttp://dqname.selfip.net/index.php?md=view&c=ma69

最中（モナカ）←さいちゅう(；一_一)

鉄子　←あいこ

松阪牛　まつさかぎゅう

>>215
どっちでもいいみたいだな

易化

訃報

「けいほう」と読んでいた

廉価→けんか
破綻→はじょう orz

一朝一夕（いっちょういっせき）

エライ人に限って“いっちょういちゆう”て読んでしまう。
原稿にルビをふるのもなんなんで対応に苦しむ。

備忘録をずっと忘備録だと思ってた。

喫水線を、きすいせんとよんでた。

文盲　ずっと、ぶんもうだと思ってました

>>216
それは多い

老舗　ろうぽ

>>221
マジっぽいな・・・

どうすんだよ・・・・・・・・・・

>>229
> エライ人に限って“いっちょういちゆう”て読んでしまう。

何となく分かる気がする。

憧憬　いまだに「どうけい」なのか「しょうけい」なのか迷う

壱岐　隠岐

幅員がよめなかった。

どうして誰も正解を書いてくれないの

没法子　メーファーズ
莫大小　めりやす

>>215
法律用語に良くあるよ。
例えば、遺言を一般の人は「ゆいごん」と言うけど法律用語では「いごん」と言うし
競売は「きょうばい」を「けいばい」と言う。
弁護士や法律を多少知っている人は、調子に乗ってあまり使われない方の言い方を
したりするそうだ。

云々　でんでん

改竄→かいきゅう orz
だって、ぱっとみで鼠に似てたからつい・・・

重複を、
ジュウフクと読んだ人に、
「それ、チョウフクって読むんだよ」って指摘した人に、
「いや、ジュウフクでも間違いではないんだよ」って指摘したい。

寧ろ
ねろ

窯業「ちつぎょう」と読んでました

>>245
それチョウフクと読むんだよ

心地　　こころもち
領袖　　りょうそで
黙示録　もくじろく
手管　　しゅかん
輻輳　　ふくやす

脆弱性(きじゃくせい)

涅槃　読めるかい？

只管打座　読めるかい？

香具師って　読めなかった。　ORZ

破綻　はじょう

只管打座　ただくだだぜ

居酒屋（のみや）

>>244
「窮鼠」から推測したなら「カイソ」になるのでは

>>244
それにしたって「かいそ」じゃないか？
窮鼠（きゅうそ）から取ったの？

>>251
ねはんで待つ。雅也

>>210
俺を見るな

所為→せい
所以→ゆえん
所謂→いわゆる

ややけーよ

>>237
もともと"しょうけい"じゃなかったっけ？

内藤剛史

つよし？　たかし？

>>237
未だにクロノトリガー以外で見たことない単語である。

>>248
いや、ジュウフクでも間違いではないんだよ

>>260
所詮ね

引数

>>262
お前、そんなこと書いてる場合じゃないだろう。
見てみろ>>264が・・・

角野卓造

松嶋尚美　まつしまなおみ

一寸　いっすん

さあ読んでみろ。

欠缺

>>271
けんけつ

>>271
けつけつ

年俸

○ねんぽう
×ねんぼう

読み方じゃないが
「役不足」の意味。

マンガですでに5，6回は出会ってるが
全部「力不足」の意味で使用されていた。
これじゃー間違って覚えたって仕方がない。

唯一「ルナハイツ」で正しい意味で使用されていた。

間違った用法で使われてることが多いんならもう
そっちを正としてもいいんじゃないかと思う。

>>271
そもそも見たことねーwww

俺は25歳まで「仕事」を「任事」って書いてた・・

>>21
これに”一票”


！！？

>>271
法学部なら読める

「県」という漢字は、中の線が２本だということに気付いた・・・・

今まで、ずっと一本で書いてた・・・・

日じゃなくて目だったのね・・・

>>271
法律勉強したことある人だったら読める

最近までずっと決済を「けつざい」って読んでた。
人前で堂々とけつざいけつざい言ってたの思い出すとすっげー恥ずかしい

宇宙組

内訳　うちわけ

ないやく　と読んでいた。
ある催し物の幹事をしたときごっさ恥かいた。

仙道敦子

○せんどうのぶこ
×せんどうあつこ

話はそれるけど千原Ｊｒ．は漢字ほとんど読めないよね。
あれじゃ一生看板番組もてねー。

埃及
土耳古
比律賓

さあ読んでみろ。

既知（そくち）

エジプト
トルコ
フィリッピン？

放出 （はなてん）
立売堀 （いたちぼり）
杭全 （くまた）
住道矢田 （すんじやた）
道修町 （どしょうまち）
枚方 （ひらかた）

喜連瓜破

雲雀丘花屋敷

致死量

西中島南方

結局どこの方向なんかよーわからん。

皇朕レ謹ミ畏ミ

こうちんれ？いまだに読めない。

長津田
ずーっと「ながつだ」だと思ってた

脆弱を「きじゃく」って読んでた。

相模（さがみ）

狼煙　ろうえん
句読点　くどくてん

巣窟すくつ
既出がいしゅつ

くどくてんはないわ

>>293
島の中心部西側地域で南の方じゃね？

脆弱性

大学の授業中これなんて読むかわかりますかみたいなこと教授が言ってて
「( ',_ゝ`)ﾌﾟｯ　きじゃくせい　に決まってるだろ・・・・まったくFランク大は・・・・」って思ってたら
「そうですね、ぜいじゃくせいですね」

半ば（はんば）

×　イマラチオ
○　イラマチオ

>>303
そういや、カイジで「はんば」って使われてたけど

森田敦子　○もりたあつこ

>>304
工ｴｴｪｪ（´ﾛ｀ﾉ）ﾉｪｪｴｴ工

浜木綿

>>295
え！違うの？

斜に構える

しゃに構えると読んでる奴が相当数いる
もう市民権得てるけど。
なんたってキャノンの御手洗が読んでたし

ヴ

ヌュー


発音できない

>>251
ねはん
しかんたざ（←ただひたすら座禅しろという意味）

>>310
しゃじゃないの
はすに構えるとは言わないような

名前などの固有名詞は、読み方違えても聞けばよいのだろうけど…

>>310
調べてみたら昔から「しゃ」だったみたいだけど、「はす」って読んでる文献ってあるの？

浮世風呂−前「小笠原流で、としゃにかまへて居るはさ」
浮世風呂（うきよぶろ）　滑稽本。式亭三馬。４編９冊。
文化６年（１８０９）〜１０年（１８１３）。
江戸町人の社交場でもあった銭湯を通して、庶民生活の種々相を描写している。

最後尾
クリステルが、さいごびって読んでた

宇宙−そら
強敵−とも

諸々

　　これショジョって読んでしまいそうになる
　　やばいよな

本気→ﾏｼﾞ

はたん
破綻

初々しい
しょしょしい

糸井ううじゅう

墜落
だらく？

ふいんきが変換できないって年上の上司が言うから
それってふんいきって読むんですよと教えたらスルーされた。

ふいんきを入力したんでは何度変換キーを押そうが、雰囲気に変換などはされない。

隠蔽　いんびん

友近（さこん）

鯖→たい

軒並み　けんなみだと思ってた

支離滅裂を支離破滅と思ってた。
新撰組おきたそうし。

「的を射る」＝マトオイル　と言うところを「的を得る」マトオエル　勘違いして覚え
20年間経過し、（当方社長）最近部下に偉そうに説教していたが、「短時間で的を得た話し方をするにはと？
ＨＯＷ　ＴＯをぶったのは良いが、後で「的を射る」ですよと専務に言われ　しょぼん、小学校　中学校で
もっと、真剣に勉強しとけば良かった。（中学　高校と不良で高校後半から勉強して2流大学卒業後、起業）トホホ

月極←げっきょく

魚のおかしら付き
丁寧にするため「御」つけてると思ったら
「尾頭」
だってさ

画策　がさく

詭弁
『なんべん』だと思っていた。
使う事もないので間違っている事にも気づかなかった。

ジャギをシャギだと思ってた

御用達

矜持　きんじ

訃報→とほう

訃報でおもいだしたけど逝去は”いきょ”だとおもってたな

添付
これをちょっと前まで「そうふ」と思ってた・・・・

約定

最早（さいはや）

>>342
さいそうって読んでた

アフェリエイト

↑この発音がようわからん・・
アでフェに上がって
フェから下がっていくんかな？

殿一気（とのいっき）

国語の点数が悪そうな人達が集まるスレはここですか

美人局アナ

この先生きのこる

漢字じゃないんだけど、マック用の専ブラ
マカエレを昨日まで「マエカレ」だと思ってた

エルピーダ（えぴるーだ）

興行収入をきょうこうしゅうにゅう
と読んでた

Bed（ベット）

筐体
かたいってよんでた

雰囲気は、ふんいきだよ

寵児　かごじ
嬰児　かいじ
踏襲　いんしゅう

月（らいと）

挿入（ちゅうにゅう）

月極（げっきょく）
冶金（ちきん）
創価（いぬさく）

ここ見てると間違った読み覚えそうで怖い

>>324
それ言葉で教えたら意味ないぞ、書いて教えないと
ためしに「ふんいき」「ふいんき」両方発音してみ
全く同じ音だから

本を結構読んでても、大抵黙読だろ。意外と思い込みがあったりするんだよ。
やっぱ音読。　で、「お前それ違うって！！」　とツッコミ入れられつつ、男は一人前になってゆくんだよ。

団塊を「ダンコン」と読む知り合いがいて爆笑しました

直リン
ちょくりんだとおもってた

教諭（きょうろん）

>>361
昔はそうだったけど
今は書き込む時に変換できないで気付くケースが多そう

敷衍
斟酌
忖度

極右
「きょくう」だとわかってるんだけど「オッスオラ極右」の所為で「ごくう」って読みたくなる

>>365
ああ、そうかもしれないね。
１人で気付くチャンスは昔より増えたかも。

遵守←×そんしゅ○じゅんしゅ

がいしゅつか？

小人→しょうにん、しょうじん、こびと
どれなんだぜ？
でもチケット買うときは「こども」だぜ？

言語道断（げんごどうだん）

社会に出ない俺は気づかない

若干　わかぼし

しゃくめじゃなくてしゃくがんなのね。

>>146
法律用語としては「いごん」が正しいんだけどね

翻訳→はんやくって読んでた

スレタイとはチョトちがうんですけど、
ずっと”連綿（れんめん）”を”連錦（れんきん）”だと思っていました。
この板で真実を教わりました。今日、私の三十路の誕生日です。

凋落　　（しゅうらく）だと思ってた　恥ずかｽ　orz

野球に解説者の谷沢　たにざわ

零（ゼロ）

東京都足立区ハナバタケ

既出　巣窟　脆弱性　はもうだめだ。まさに２ｃｈ脳。

廉価

論う
詰る
専ら
訓読みって意外とむずいよね

空気←なぜか読めない

風説の流布をなぜかふぜいのりゅうふと読んでいた

>>384
一番上がわからん。

コピペ反転変換でおｋ

>>377
誕生日おめでとう

朴

喜連瓜破
倶利伽羅

うさぎにつの

廉価「れんか」を「けんか」だと思ってた。

>>391
きれうりわり
くりから


十三
放出
小手指

易化　なんか

>>394
じゅうそう
はなてん
こてさし



特牛
新田原
雲雀丘花屋敷

四月一日(わたぬき)

御御御付をずっとゴゴゴフだと思ってた。

曰くを日くだと思ってた。

旧
↑
1日だと思ってた

ロマサガ３の黄龍剣をカッコつけて「おうりゅうけん」と言ってる奴が許せない

御徒町

進捗　しんぽ
霊廟　れいちょう
直轄　ちょくがい
陶冶　とうち

お洒落の”しゃ”は酒じゃない。

月見里

目乏（左右を一文字にして）←これってなんて読むの？　●めるとかって読むよね
ど忘れした

凄絶 を そうぜつ と読んでいたのは俺だけではない筈だ

信長公記のぶながこうき
義経記よしつねき

喜連瓜破がどうしても　喜連破瓜　に見えちゃうわけよ

>>406
おとしめる

みんな騙されないで！！！
日本でレイプ強姦犯は、中期的に見たら、激減しています！
しかも強姦殺人なんて実は年間ゼロ件。（殺人既遂は年600件、強盗殺人は年60件）

昭和４０年には実に７０００件近くもあった強姦事件は（むごい少女強姦も多発）、
最近ではずーっと毎年２０００〜２４００件ぐらいと（全て外国人含む）、
中期的には実は★激減している★のが本当の真実です。みんな騙されないで！！！

●平成14年警察庁犯罪詳細統計
http://www.npa.go.jp/toukei/keiji8/H14_03_1.pdf　　認知件数　　
http://www.npa.go.jp/toukei/keiji8/H14_05_2.pdf　　レイプ殺人なんて年０件（精々数年に1件）
●昭和40年代の犯罪統計〜強姦の激減が一目瞭然〜
http://www.npa.go.jp/hakusyo/s49/s49s0401.html　　認知件数

凶悪なレイプ犯罪が最近激増しているという虚偽の洗脳イメージのバックには、今や●日本最強力の圧力＆権力団体●になった
フェミニズムの凄まじい圧力と要求の一つ（男性に多い犯罪をことさらわめき立てること）があります。
フェミに完全に押さえつけられてもう１０年以上も経ってしまったマスコミの報道から皆さんが日々形成していた虚偽のイメージと、
本当の真実との落差、をきっかけに色々なことに気付いて欲しい。
●●中期的には、強姦は驚くほど激減しています（７０００件⇒２３００件）●●
また殺人等殆どの犯罪で実は被害者は男性の方が多く（統計参照）、犯罪の全体像が極めて歪んだ形で国民に届けられています。

【参考】男女共同参画局予算（年間９兆９千億円！！！毎年増額/国家総予算８２兆円中）
その実体は過激ﾊﾞﾊﾞｱフェミ学者＆団体員の巣窟。
既に国家・社会・生活の●ありとあらゆる面に●巨大かつｷﾁｶﾞｲじみた影響力を陰に陽に行使。
スーパー省庁として全ての官庁/審議会に過激メンバーが出向し、そこでも凶悪な害悪を撒き散らしています。
1997-99年にだまし討ち的に出来たばかりの局が（外野でわめいていたフェミ団体が権力中枢に殺到）、
財政が火の車にも拘らず、毎年桁外れの●天文学的な●予算を浪費・支配。
更なる権限・利権を貪るため「男＝悪・ﾀﾞﾒ」の醜悪巧妙な洗脳＆一般女総フェミ化戦略。
「女男」という表記に徹する検定教科書も既に複数本登場。※本投稿は保存希望です。

路離

距離をずっとこれで書いてた

>>406
へん
けな-す
おとし-める

幅員とは「ふくいん」と読みます。

>>400
昔旧中仙道を一日中山道と読んだアナウンサーがいたな

>>400
旧中山道を「一日中やまみち」と読んだのはおまえか！

書留

>>415-416
5秒

>>412
ロリかよｗ

>>410 >>413
すっきりしたよ　マジサンクス

門前清模和
立直
海底模月
河底撈魚
地和
天和
緑一色
小四喜和

目じゃなくて貝だけどな＞貶

メンツモ
リーチ
ハイテイツモ
ハイテイロン
チーホ
テンホ
リューイーソ
ショースーシ

つか黄泉間違いと違うやん

アフェリエイト　×
アフィリエイト　○ （英語：affiliate　提携する）

屏風（へいぶ）
虚ろ（むしろ）
旋風（せふう）
強請る（せがる）
瀑布（ぼうふ）

汎用　
×ぼんよう
○はんよう

>>421
アウン・サン・スーチー女史のニュースを聴くと、イースーチー待ちを連想する。

>>423
×ハイテイロン
○ホウテイロン

掘削
漲る
さてなんと？

くっさく
みなぎる

肉感的　にくわくてき

感じるを惑わすと読み違い
ＴＶで武田鉄矢が｢にくかんてき｣と言っていて気付いた(最近）

俳優の内藤剛志

http://www.kore-eda.com/images/w-life/data-naito.jpg

×　ないとうつよし、だと思っていたら
○　ないとうたかし、だった

敷設（しきせつ）
出納（しゅつのう）
暴露（ぼうろ）
兎に角（うさぎにつの）

小児　しょうじ
乳児　あぶじ

最近ではないが中学生の頃に気づいた。

世論

ずっとよろんって読んでたけど、
テレビでせろんって言ってて、
何のことか分からなかったんだけど、
ようやく自分が読み間違ってたのに気付いたｗ

無職
童貞
引篭

左卜全→ひだりとぜん

団塊

長閑　←”ちょうかん”ってよんでた

>>435
どっちも合ってる
よろんが普通じゃね

約定

湯灌　ゆたく

頒布（りょうふ）

>>435
どっちでもよかったと思う。

肉倉 ﾆｯｸ(・∀・)

続柄

このスレ読んでるとどれが正しい読みなのかわからなくなる

日教組　にっきょうぐみ

不忍池 しのばずのいけ

蓋然性
なんとなく「ふたいせい」と読むと思っていた

大豆塚町
おおまめづかまち

思惑
しわくって思ってた・・・

文盲（ぶんもう）

弔問　きもん

相模（すもう）

暴露

ぼうろ

うーん今まで出てきたの普通に読める

提供 そんてい

錯乱坊
ずっとチェリーと読んでた

相原　さがみはら

廉価版

直截 「ちょくさい」だと思っていた

平和（ぴんふ）
清一色（ちんいつ）

卑下　ひか

youtube　ようつべ

含有

北一輝　ぺーいっき

置換を「おきかえ」と読んでいた

ついてこいよ〜　ついてこいよ〜

居酒屋の「匠」
たくみって読んでた

ロータリーコンプレッサーと
ロリータコンプレックスは
似てるよね

スレタイ見て、ぱっと気がついてコキコできるおまいらってすげえな

逆日歩

空気

夏候惇

かこうとん？
かこうじゅん？

行脚

470 たくみじゃないの？

辟易　へきじ

>>477
しょう
恥ずかしいから間違えるなよ

汎用　ぼんよう

>>474
ﾊｲﾊｲﾜﾛｽﾜﾛｽ

日足（にっそく）
週足（しゅうそく）
月足（げっそく）
追証（ついしょう）

子子子［こねこ］

村主（むらぬし）
白村江（しろむらえ）
龍（なりきん）
鯰（えら）
勅使河原（てっしー）

熱海（ねっかい）

憎悪とか
ぞうあくって読む人多いよね。

小説の登場人物なんかで難しい名前のやつは
適当に想像して最後まで読む

罫線が読めませんでした
ふせん？

付箋（ふせん）

罫線（けいせん）

覚書（おぼえがき）　ずっと「かくしょ」と読んでいた

躊躇う

毀誉褒貶　ってなかなか読める人いないよね。
この前使ったらはぶられちゃった。

ここまで多く出たやつ

破綻(5)
月極(4)
廉価(9)
脆弱(7)

施工　　せ　こう
施行　　し　こう　　（法律系は　”し”　らしい？）

工業業界勤務なんだが、いまだに明確な言い方の違いがわからん
誰か正解を、おしえてくれ

木偶の坊

変更　へんびん

腹立たしい（はらただしい）

>>492
読める奴は多いだろ。書ける奴は極少だろうけど

http://www.google.co.jp/search?hl=ja&q=%8e%e6%82%e8%97%a7%82%bd%82%b3%82%ea%82%e9&lr=

東大通り　とうだいどおり

>>310
字ちげ

無垢 むあか

自分の住んでる鳥栖を
ずっと鳥[木酉]と書いていた。

亀レスだが
>>75
ね
こ
だ
い
す
き
お
と
こ

無粋　むいきだとおもってた。

似非　じひ

>>504
「ぶいき」という読み方もあるよ
その場合は不意気という字をあてることが多いけど

汎用コンピュータ

魑魅魍魎

会議の席で
「ボンヨウ機導入の際チッキョ工事の…」とか
「シコウ業者が…」とか

「オイカ予算」で我慢できなくなって吹いた

魚民 ぎょみん...

>>509
kwsk

別添

別添え（べつぞえ）
と読んで上司に怒られた

無難をむなんって読んでた

白木屋

どっちだっけ？

山積み　と　山積

>>514
しろきや
元はデパートだな

朝鮮酒場が名前をパクりやがった

斎場（さいじょう）
最近まで何故か知らんが『ときば』って読んでた

新参　しんさんって変換してた

新ｚ（ｒｙ　乙　ってレスでしんざんで一発変換できると知った

ベッテン
>>512
知らなかったあああ

鉄原→チョルウォン

zico→ズィーコ

既存　ずいぞんって読んでた

高輪　たかわ

随分前の話だけど、キヤノンの御手洗氏の原稿を直接、チェックしたことがあったんだが
「キヤノン」を「キャノン」と自ら書いていた。
他の人ならともかく、自分の会社名を間違えるなよと…ｗ

もちろん判らないよう、こっそり訂正しておきましたとさ。

文盲 ぶんもう

>>524は>>229と同じ人？
キヤノンとかフイルムとかシヤッターとかシヤチハタとかキユーピー等に
やたら詳しい職種の方なのかな。

引数（×いんすう）

スレ趣旨とは違うけど
脆弱性（きじゃくせい）…突っ込んではいけない
脆弱（きよわ）なシステム…突っ込んではいけない
アルファベットのD…ディーではなくてデー
そんな業界があるそうな。

>>524
http://web.canon.jp/pressrelease/2006/p2006may25.html?jp=sim2006

汎用

ぼんようと…

既婚 がいこん
いやマジで

五木ひろし　ごきひろし

琴線
ずっと　ことせん　って読んでた

わみんの店長に土下座させた

美人→おれのねぇちゃん

筐体

原文ママ

ガキっぽい文章の隣にあったので、ママが子供の発言を書き留めたのかと思った

「惰性」を「ずいしょう」と読んでましたが一文字もあってません

踏襲　ふしゅう
語彙　ごび

早急　さっきゅう

固執
こしつでもこしゅうでもどちらでもよかった

>>124
ゆうひかく

WセミナーをダブルセミナーとよんでたオレoTL

定数をていすうと呼ぶ数学教師（教科書出してる結構偉いひと）に
正しい読みで音読したら馬鹿にされた。
aは議員かよ！

つながるを、
〇繋がる
×繁がる
書き間違えてた

完遂
かんついって読んでた

廉価版　けんかばん　て読んでた
翻訳　しょうやく　　　　て読んでた

あと読み間違いじゃないんだけど、久しぶりに字書いたら魚って漢字が書けなかったヤバイ

>>538
間違ってないよ

知恵遅ればっかだなニュー速民ってｗｗ
障害者なんじゃねーのてめーらｗｗｗｗｗｗ

あー
株とか競馬って変な漢字の使い方するよな

お前ら正しい答えもちゃんと書けよな！

○障碍者
×障害者

国語審議会に騙されてた

貪欲をひんよく
ギザひんよく！

既出

きしゅつ？で合ってる？
2chのおかげでがいしゅつって読んでた

完璧のぺきって「かべ」じゃねーのな

>>541
ていすうで合ってるじゃん

このスレみると間違った読みを憶えそうで怖いわ･･･

欠片　×けっぺん　○かけら
キーボードで変換したとき気付いた

戸張捷

月極駐車場（つきぎめちゅうしゃじょう）
→げっきょくちゅうしゃじょう

あちこちにあるのですべて「げっきょくチェーン」のチェーン店だと思ってました。

2chのせいで、それ迄普通に読んでた感じを読めなくなったな。

とりあえず既出はリアルでガイシュツと読んでしまう様になった。

耽美 ちんびだと思ってた

小児科　ずっと　こじか　って読んでた

履歴書
「ふくれきしょを持ってきました」と堂々とパイトの面接で言ってﾌﾟｹﾞﾗ状態。

貼付
てんぷって読んだらマチガイなの？＞＜

泥酔 どろよい
と読む人がいるが上司なんで注意できない

後、ちょっと本題と違うが
老舗 ろうほ⇒しにせ
と訂正してくる人もいる

ﾆｭｰｿｸﾝとﾌﾞｰﾝ二人は仲良し


　　　　　　　　 人 　　　 ／⌒ヽ
　　　　　　　 {´┴｀}　　（＾ω＾　）
　　　　　　 ノ/速 / >　ι'　 ｃ ）
　　　　　　　ノ￣ゝ 　　　し―ｕ

>>544
俺は「ぬ」の書き方を忘れてた。これはもう

>>565
漏れは「ム」が出てこなかった事があるな。藁

石神井（しゃくじい）

”ん”はどこへ行った？”ん”は？

会社の上司で日常茶飯事を「にちじょうちゃはんじ」と言う人に何度かあったが
冗談か本気かわからんかったな。
それとも重複みたいに「ちゃ」でもＯＫなのか？

吹聴
すいちょうだと思ってた

>>569
しょこたんに負けたな

団塊 だんこんと言いまくってたけど一度も指摘されたことなし。男根・・orz

汎用　ぼんよう

斜（しゃ）に構える

蓮に構えるってなんだｗ

斜（はす）とも読むんだこれが

石油　せきゅう

礼賛　れいさん

本気　マジ

>>18
昔は〜房と言う事の方が多かったんだ。

真逆 まぎゃく

和泉　わいずみ

和気　わき

絢爛　じゅんらん
招聘　しょうがく

三省堂

匿名　ちょめい

>>61
「警固」を選択して変換ボタン押したら「今しがた真理」って出てきたのだがどういうこと？

耽美
○たんび
×ちんび

>>251
ニルヴァーナ

爆釣　ばくつり
喪主　もぬし
時宜　じせん
演繹　えんさん

親兄弟の間違いって指摘しにくいよね。

涅槃
蒟蒻
妥当
縊首
素浪人
生息子
億劫
途轍
固陋

一人称 ひとりしょう

来日→らいじつ

漸化式　ざんかしき

帰国子女　きこくじょし

更迭

>>215
只管打座はしかんたざ？しかんだざ？
ひたすらだざとは言わないわな。

>>404
(；･`д･´)な、なんだってー！！(`･д´･(`･д´･；)

騎士頑駄無

>>526
＞＞アルファベットのD…ディーではなくてデー
は工業業界、電気業界で常識だよね
使用意味合いフォネスティックコードと同じ感じ
スレ違いｽﾏｿ

各々の　かくかくの

後学　こうがく

>>600
あってる

霏々
？
懶さ
池大亨
崔芝
干潟
俚謡
剔出
黄檗宗

読める？

>>601
あってる方書くんじゃないのか。
ごがくって読んでた

「漢字」←これ

ずっと おとこじ って読んでたよ。ははは。

ここまで読んだ感想

馬鹿が多い

御手洗　おてあらい

沢尻エリカをずっと沼尻エリカだとおもってた
なぜだかはわからん

凡例

>>607
そうなのか、ず＾〜〜〜っと尻沢だと思ってた

汎用
凡例

だった
これおおいよね

鶉

>>609
俺なんか触尻エリカだと思ってたぜ
なんてエロいんだ俺

幼女　せいどれい

とんかつの和幸　かずゆきだと思ってた

訃報　←けいほうって読んでた

ガイシュツかも知れんが、

新田原

これの読みかた、なーんだ？

しんでんばる

しんだはる

>>585
うちのｐｃは「今しがた まり」になった。
なんでこうなるんだろ・・・？

神田春

私怨（しねん）　　　　雰囲気（ふいんき）
巣窟（すくつ）　　　凋落（しゅうらく）
翻訳（しゃくやく）　　　上智（うえち）
琴線（ことせん）　　　蒲公英（がまこうえい）
空気（からけ）　　　　俳優の生瀬（はいゆうのいくせ）
減価償却（げんかめっきゃく）
脆弱性(きじゃくせい) 　特攻の拓（とっこうのたく）
行楽（ぎょうらく）　　　足許（あしゆるし）
大人気ない（おとなげない）帰省（きしょう）
訃報（とほう）　　　　　金星（マーズ）
着尺製（きしゃくせい） 　黄砂（おうさ）
恩恵（おんえ）　　　　　　出納（しゅつのう）
女児 （にょに）　　　　　後生（こうせい）
芦花公園（あしばなこうえん）ドカベソ（どかべそ）
重複（じゅうふく）　　　　ジャッカルの日（じゃっかるのめ）
混沌（こんとん）　　　　　既出（がいしゅつ）
廉価（れんか）　　　　　　極寒（きょくかん）
極貧（きょくひん）　　　　涅槃（ねちく） 　
蒟蒻（こんにゃく） 　　　妥当（だあたり）
縊首（そうしゅ）　　　　　素浪人（そろうにん）
生息子（なまむすこ）　　　億劫（おくこう）
途轍（といばら）　　　　　固陋 （こがら）
改竄（かいそ）　　　　　　生天目（なまてんめ）
小日向さん（こひむかいさん）所謂 （ところで）
汎用（ぼんよう）　　　　　暫時（ざんどき）　
漸次（ぜんつぎ）　　　　　帆船（ほせん）

筐体

かたい　×
きょうたい　○

非嫡出子

ひてきしゅつし　だと思っていた。

○○と××って同じ漢字使うのかって例　頼む

毎

まい×
ごと○

スレまったく読まずに
「廉価版」と書き込んだ香具師が多いと予想

二律背反
高校の頃知った言葉だけど、10年以上、ニリツセハンだと思ってた。正確にはニリツハイハンなのな

つるぎとけんて違う？

>>624
との と しんがり
どっちも殿

昨日まで簿記をはっきって読んでた

625　629
ﾄﾝｸｽ
しんがりは知らなかった

毛唐

ずっと「もうとう」だと思ってた。
言葉に発した事がないのが救い

容易い
普通に使ってるけど読めなかった

諭す(ろんす)

小枝　こわざ

>>635
読みっていうか、漢字が違うじゃん

秀丸
３年間ｼｭｳﾏﾙと読んでた

普く
鑑みる
論う

この辺は鬼門だぜ

既出かも知れないが
乙武　かたわ

凡例　ぼんれい

喫茶店　きっちゃてん

漸く　しばらく

暫く　ようやく

手術中　しゅじゅちゅちゅう
馬術部　ばじゅちゅぶ

このスレが釣りだと信じたい

土壇場

独壇場

約定（←「やくてい」ではなく「やくじょう」）
追証（←「ついしょう」ではなく「おいしょう」）

ネット株ばかりやってる人間はこういう部分で恥じかくだろうな

おパンツ
↓
おぱんちゅ

美人局←びじんきょく

>639
達磨　ゼッタケ

土壇場　どたんば
独壇場　×どたんば
独擅場　（見かけない）

汎用性　→　ぼんようせい

良子　よしこ

読み方じゃねーけど
ろっこつ　を　助骨　って書いて留年した

貶す　とぼす

>>607
俺は池尻だと思ってたぞ。なぜだか知らんけど。

コードネームが一瞬、コンドームに見えてしまう病が厨房のころから治りません。
さっきテレビでエロメードという単語が出てきて何事かと思えば、エメロードだった。
自分の場合、読み間違いより見間違いのほうがひどい。

所謂　　しょせん

平和　ピンフ

灰谷　はいたに

小噺　ことぎだと思ってた

破綻をハジョウ
簿記をボッキ（マジで）
て読んでた

関係ないけど、村主はムラヌシのほうでワザと読む
なんかおもしろいから

古参　ずっと「こざん」と読んでたが誰にも突っ込まれなかった

えっこざんじゃねーの？

やべぇ、このｽﾚ見てたら、間違った読み方で知識が上書きされそうだ。

改竄→かいそ
早急→そうきゅう
罹患→らかん
このあたりの誤読は、公務員はこう読むのは当然らしい。
普通に読んだら、上司(複数)に ｢ハア?そうきゅう、だろ?｣ だと。
alternativeをオルタネーティブと読みやがるし、

芹沢
あしざわだと思ってた

照準を標準って言っちゃう

>>28
六神合体？

暴露　ぼうろ
人柱　じんちゅう
破綻　はじょう

英霊

英領

装丁

脆弱性　（きじゃくせい）
　
読めませんでした。

観音寺（かんおんじ）→かんのんじと読んでた
防府（ほうふ）→ぼうふと読んでた
松阪（まつさか）→まつざかと読んでた
小松島（こまつしま）→こまつじまと読んでた
武雄（たけお）→ぶゆうと読んでた。

出納帳　：　「しゅつのうちょう」って読んでた

台東区（だいとうく）
馬喰町（うまぐいちょう）

>>344
ttp://dictionary.goo.ne.jp/voice/a/02010164.wav

炭谷　（むじつ）

小学校の頃
ロケ地　　こうがち（口ヶ地だと思ってた）

大仰　たいぎょう

ちゃんと正しい読み方も書けよ！

バーか！！

罵る ばじる

小吉　こきち

豚丼　とんどん

脊髄　脊椎　脊柱

体育（たいく）
全員（ぜいいん）はもう正式な読みで良いよな？

欺瞞

さまんだと思ってた

躊躇う
なんて読むの？

母がエクセルの講習会みたいのに行きだした。
で、もうすぐ試験があるから教えてといわれ
グラフのところを教えていたら
「ぼんれいがよく判らない」
とか云うんだよ。
「ぼんれいじゃなくて凡例（はんれい）だろ？」
と云うと、講師がそう説明してたから間違い
ないって逆ギレ。

講師は若いお姉ちゃんらしい。エクセルよりも
なによりも国語を勉強してください。

流離う

老舗
ろうほう
破綻
はじょう
俺ﾊﾞｶｽｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ
日常生活で普通に使ってました
みんなわかってたんだろうか…

騙る がわかんなす

安普請をやすぶせいと

>>663
早急
そうきゅう,さっきゅう
どっちでもいいんじゃない？

重複をちょうふくと読むかじゅうふくと読むかで教師と喧嘩した

age

>>683
ためらう

東横イン(トウヨコイン）を
トウオウインと普通に言っている人がいた。

>>692
ﾄﾝ

>>652
511 名前：名無しさんのみボーナストラック収録[sage] 投稿日：04/12/18(土) 17:20:29 ID:???
貶められるって普通に使うお前は頭よさそうだ
俺なんか貶すを都ボスって読んじゃうぞ

512 名前：名無しさんのみボーナストラック収録[sage　釣られてみますた] 投稿日：04/12/18(土) 18:19:26 ID:???
俺も都ボスって読んでたぞ。ナカーマ

513 名前：名無しさんのみボーナストラック収録[sage] 投稿日：04/12/18(土) 19:04:41 ID:???
貶す→乏す→とぼす→都ボス→石原

514 名前：名無しさんのみボーナストラック収録[sage] 投稿日：04/12/18(土) 20:40:04 ID:???
>>513
お前マジで頭いいな

杞憂　×きゆう　○きゅうみ

以前、上司が「滑らか」を「すべらか」と読んでいた。
あと、元社長が「踏襲」を「ふしゅう」と。

目上の人にやられると困るよな。

遵守
じゅんしゅ

俺以外にも間違えてた人がいてﾖｶﾀ

遵守は普通に憲法で使われてるから困る

不朽

ずっと「ふちく」だと思ってた
がいしゅつ？

罵詈雑言　ばげんざごん

若干　わかぼし

既出かな？

体育　たいく

>>616
にゅうたばる　は宮崎

躊躇 躊躇う　みたいなパタ−ン
載ってるサイトありませんか？
こういうのってどうやって調べればいいんでしょう？

口コミを「ろこみ」「ろこみ」と言ってたおれの青春を返せ

相殺を「そうさつ」って読んでた。変換できるし間違いじゃないんだろうか？

>>47
なばため

拘泥　拘泥る

彷徨 彷徨う 彷徨く

>>322
それなんて天然？

シャノソ乙

>>709>>710
(≧∇≦)b

>707
間違いじゃないみたいだね。
若干意味が違う模様。

国際基督教大学
都立国立高校
国立音楽大学

あー
竪穴を堅穴って書いてた事を思い出した

伐採
なぜだか「さいばつ」と覚えてしまい、未だに直らず困っている

重複（じゅうふく）

酒々井

上海ナンバー　→　土浦ナンバー
皆志野ナンバー　→　習志野ナンバー
相撲ナンバー　→　相模ナンバー

なんだか、こんな風に読んでいた時代がありました。

逆手　「ぎゃくて」と「さかて」
憎悪　「ぞうお」と「ぞうあく」

読みで意味が変わってしまう