【韓国ｻｶｰ】W杯対策は目に見えない巧みな反則【ﾌｪｱﾌﾟﾚｰ?しらんがなー】

キム・ナミルは 25日西大門区弘恩洞グランドヒルトンホテルで進行された代表チーム団体インタビューで
"今度ドイツワールドカップから反則に関する規定が強化された"と "ポジションの特性の上反則をせざる
を得ない位置であるだけに多くの方法を捜そうと思っている"と明らかにした.

去る 2002年韓日ワールドカップでキム・ナミルは果敢な体当りけんかと闘志あふれるプレーで守備型ミッ
ドフィルダーの典型を見せてくれたという評価を受けた.
"たぶん私がチームで一番反則をたくさんする選手中の一つなこと"というキム・ナミルは "ワールドカップ
で度が外れた反則で警告を受けるとか退場されたらチーム戦力におびただしい損害を与えるようになるこ
と"と説明した.
しかし "逆襲にあう状況で反則をしなければ危ない状況をたくさん当たるしかない"と守備型ミッドフィルダ
ーの難しい役目を吐露した.

キム・ナミルが立てたドイツワールドカップ対備策はまず基本的に守備能力を強化する同時に '目に見え
ない' 巧みな反則で相手の攻撃を阻むというのだ.

キム・ナミルは "審判や他の選手に目立たない巧みな反則をしなければならない"と "目に見える反則は
チームに役に立たない"と顔をほころばした.

一方キム・ナミルは去る 23日セネガル戦に出たバックジフン(ソウル)と梨湖(蔚山)に対して "良い経験を
したこと"と言いながら "セネガル戦経験を通じて他の競技でまったく同じな状況を繰り返してはいけない
ということを学んだこと"と説明した.
彼はまた代表チームの起伏が甚だしいという指摘に対して "そんな問題は全世界どのチームも経験す
る問題であること"と言いながら "90分始終集中力を発揮すると言うのが決してたやすい事ではない"と説明した.

連合ニュースhttp://www.hani.co.kr/arti/sports/soccer/worldcup2006/126505.html
翻訳http://infoseek.amikai.com/amiweb/browser.jsp?langpair=9%2C2&url=http%3A%2F%2Fwww.hani.co.kr%2Farti%2Fsports%2Fsoccer%2Fworldcup2006%2F126505.html&display=2&lang=JA&toolbar=yes&c_id=infoseek

　

重複だ首つって韓国にいけ