【募集中!】 「国家元首の呼称『大統領』も親日残滓。変えなければならない」
126 :
番組の途中ですが名無しです:2006/05/14(日) 23:41:50 ID:zUbqUa5cO
既に酋長って素敵なペットネームが付いてんだろw
127 :
番組の途中ですが名無しです:2006/05/14(日) 23:42:01 ID:kshHq3PE0
>日本では統領という名称がサムライを統率する
>親分という軍事的用語として使われたし、
頭領か棟梁じゃねぇの?
128 :
番組の途中ですが名無しです:2006/05/14(日) 23:44:01 ID:gzYlBFd/0
>>108 日本に帰化してガッコのセンセしてるって聞いた。
半島の哀れな人たちは何故、自分達の王族に戻ってもらわないのか、ホント疑問(w
マスター オブ キムチ
いずれ投獄されるんだから「容疑者」でいいと思う
131 :
番組の途中ですが名無しです:2006/05/14(日) 23:46:46 ID:c+g44GHv0
韓国って社会やシステム、政治や経済などほとんどすべてを日本からパクって、日本に助けてもらってるくせに、
日本に感謝するどころか逆に憎むなんて、なんなんだアイツら
132 :
番組の途中ですが名無しです:2006/05/14(日) 23:47:12 ID:Ryrprgup0
プレジデントの訳語に新しいのが欲しいって事か?
ヒマな奴らだな。
133 :
番組の途中ですが名無しです:2006/05/14(日) 23:48:09 ID:R4nWPTLd0
係長でいいよ
134 :
番組の途中ですが名無しです:2006/05/14(日) 23:50:23 ID:t7ew4fBD0
散々既出だろうが、大酋長以外考え付かない。
プレジデント
胡桃破壊王
136 :
番組の途中ですが名無しです:2006/05/14(日) 23:51:37 ID:+a2zqnAT0
こうなったら奴らに「あれも日帝残滓、これも日帝残滓」と
有ること無いこと吹聴して回らないといけないなw
137 :
番組の途中ですが名無しです:2006/05/14(日) 23:51:43 ID:bOPajfq60
苦しゅうない、好きにしるw
138 :
番組の途中ですが名無しです:2006/05/14(日) 23:51:50 ID:FF8zYpUWO
適当に日本にこじつけた噂をネットでひろめれば勝手に改名しそうだな
139 :
番組の途中ですが名無しです:2006/05/14(日) 23:55:16 ID:iL+6eDQJ0
>>132 韓国の大統領はプレジデントと呼ばれないって聞いたよ。つまりアメリカ人からは大統領とは認められてない。
これが2chで韓国大統領を酋長と呼びだした発端だったはず
140 :
番組の途中ですが名無しです:2006/05/15(月) 00:00:49 ID:rKNQtESk0
お、これは他国の大統領とチョン国のボスを区別するためにもいいんじゃねw
141 :
番組の途中ですが名無しです:2006/05/15(月) 00:02:13 ID:sPxpM2cC0
北と同じ総書記でいいだろ?
142 :
番組の途中ですが名無しです:2006/05/15(月) 00:02:16 ID:Rt08xF3D0
大韓属国皇帝陛下
143 :
番組の途中ですが名無しです:2006/05/15(月) 00:07:29 ID:NgG5rLia0
大チョンボス
144 :
番組の途中ですが名無しです:2006/05/15(月) 00:08:29 ID:wov08SXg0
大将軍様
145 :
番組の途中ですが名無しです:2006/05/15(月) 00:10:03 ID:iIrlf4Lq0
首領
酋長
好きな方を選びたまえ
146 :
番組の途中ですが名無しです:2006/05/15(月) 00:11:21 ID:B4+ItZAl0
アメリカで盧が呼ばれてる酋長か、大酋長でいいんじゃね?
147 :
番組の途中ですが名無しです:2006/05/15(月) 00:12:06 ID:NammiVwT0
「酋長」って名前だけはやめてくれ
こんな権威のある名前つけられたら
日本の首相も天皇もかなわない………
というキャンペーンを張ればいい
148 :
番組の途中ですが名無しです:2006/05/15(月) 00:13:26 ID:EgTIOB4j0
南鮮県知事
149 :
番組の途中ですが名無しです:2006/05/15(月) 00:15:22 ID:IKs5Cfwk0
盧武鉉・中華人民共和国南鮮省知事(通称:親中愚王)
中韓の元素記号の呼び方なんて
日本の呼び方のまんまパクリだけど
ソレもぜひ変えてもらいたいなw
151 :
番組の途中ですが名無しです:2006/05/15(月) 00:16:27 ID:DnmxIWsv0
韓国の民法って日本のパクリだろ?まあ日本の民法もヨーロッパから
パクッてきたんだが。民法も変えろよ。
152 :
番組の途中ですが名無しです:2006/05/15(月) 00:16:45 ID:HTe61m4/0
有事の軍の統帥権も持ってないんだから、せいぜい民族自治区だろう。朝鮮民族自治区長
153 :
番組の途中ですが名無しです:2006/05/15(月) 00:16:56 ID:WKwxXynx0
盧武鉉ジャポニカ学習帳
154 :
番組の途中ですが名無しです:2006/05/15(月) 00:20:30 ID:S5UKbdVVO
自分たちの祖先が怠けてた事実を受け入れられないあいつらってかわいそうだな
155 :
番組の途中ですが名無しです:2006/05/15(月) 00:21:59 ID:bP5mKq7N0
「こじきヘッド」でいいだろう。
156 :
番組の途中ですが名無しです:2006/05/15(月) 00:24:49 ID:KfKO4uZn0
朝鮮自治大臣
だって北朝鮮の正式名称は
中華人民共和国北朝鮮自治区
韓国は
中華人民共和国大韓自治区
だろ
157 :
番組の途中ですが名無しです:2006/05/15(月) 00:26:55 ID:td3d6L7s0
勝手に日本製呼称を採用したのに今更面白い事言ってるね
日本が気に食わないのは判るけど、過去は頑張っても変えられんぜよ
158 :
番組の途中ですが名無しです:2006/05/15(月) 00:27:07 ID:hcJvcKOE0
酋長だろう
近代に必要だった語彙をハングルに翻訳できなかった程度の文化だったんだからしょうがないだろうに
そうやって過去を否定して漢字も無くしたのだから、愚かな民族だな。
160 :
番組の途中ですが名無しです:2006/05/15(月) 00:44:17 ID:yd6tB1DS0
やっぱ酋長のが馴染みがあるな!
161 :
番組の途中ですが名無しです:2006/05/15(月) 00:48:24 ID:rY5NZHwR0
あまり日本式呼称廃止運動を高めると北朝鮮が
国号を変更せざるを得なくなるぞ。
162 :
番組の途中ですが名無しです:2006/05/15(月) 00:50:50 ID:nGJ6py0k0
南朝鮮省政府主席
163 :
番組の途中ですが名無しです:2006/05/15(月) 00:50:56 ID:rFkwgNW/0
> 日本では統領という名称がサムライを統率する親分という軍事的用語として使われたし、
> 明治維新を前後にした時期、プレジデントを翻訳するときに、自らによく慣れた統領とい
> う用語に‘大’者を付けて、大統領という用語を作った。以後、開港期を迎えた韓国でも
> 自然に日本式造語が使われるようになり、臨時政府時期にも持続的に使われ始めながら現
> 在まで至るようになった。
勉強になるスレだな
番長でいいんじゃね?
165 :
番組の途中ですが名無しです:2006/05/15(月) 00:55:12 ID:rFkwgNW/0
しかしPSPで拾って来た手元の広辞苑によると
とう-りょう【統領】‥リヤウ
@統(す)べおさめること。また、その人。統御者。かしら。首領。
A平安時代、大宰府に属し、選士を統率した職。
とう-りょう【頭領】‥リヤウ
多くの人々のかしら。首領。
166 :
番組の途中ですが名無しです:2006/05/15(月) 00:57:56 ID:KfKO4uZn0
中華皇帝の下になんだから‘王‘
ノムヒョン王 金正日王
167 :
番組の途中ですが名無しです:2006/05/15(月) 00:58:46 ID:EgTIOB4j0
朝鮮侯
168 :
番組の途中ですが名無しです:2006/05/15(月) 01:00:16 ID:/CmnOef/0
クレーマー代表でいいんじゃね?
日直でいいよ。
170 :
番組の途中ですが名無しです:2006/05/15(月) 01:01:28 ID:u+pSlzc1O
盧天帝
盧大王
盧聖帝
盧リーダー
盧総統
盧
どれついても馬鹿そうなのに
頭悪いな笑
171 :
番組の途中ですが名無しです:2006/05/15(月) 01:08:27 ID:2Z8sdfrC0
酋長がぴったり最適
172 :
番組の途中ですが名無しです:2006/05/15(月) 01:10:19 ID:XY4/zKQT0
重症
173 :
番組の途中ですが名無しです:2006/05/15(月) 01:13:34 ID:nGJ6py0k0
まあ、ほっときゃそのうち盧容疑者になるんだけどな
174 :
番組の途中ですが名無しです:2006/05/15(月) 01:15:16 ID:Rt08xF3D0
イマクニ?みたいに ノ?
175 :
番組の途中ですが名無しです:
これからはテレビで「ノムヒョン大統領」って言ったら抗議の電話が来るんだなw