潘長官、鳩山幹事長が「独島を帰って考えてみる」と言っていた

このエントリーをはてなブックマークに追加
1文五右衛門 ◆hmUepFUul.

■潘基文外交長官の「心配」

潘基文(パン・ギムン)外交通商部長官は4日、韓米自由貿易協定(FTA)交渉や独島問題、
韓米同盟関係などの懸案に対する心境の一端を打ち明けた。4日にソウルの外交部
庁舎で、マスコミ各社の政治部長らと懇談会を開いた席でのことだ。<中略>

独島問題について潘長官は、「(排他的経済水域など日本が主張する)現象だけでは
解決できない問題であり、(日本が侵奪した)歴史的な淵源が断たれてこそ初めて
解決できる」として、日本の正しい歴史認識を注文した。
潘長官は、最近訪韓した民主党の鳩山由紀夫幹事長が「日本人は独島を自分の
土地と思っている。帰って考えてみる」と述べたことを紹介して、盧武鉉大統領
の最近の対日特別談話が「日本の政治指導者と知識層の覚醒を促す契機になった
と思う」と述べた。潘長官は、「国際社会でも独島に対する認識が(肯定的に)
変わっている部分がある」と付け加えた。<後略>

http://kr.news.yahoo.com/service/news/shellview.htm?linkid=15&articleid=2006050419014219101&newssetid=513
機械訳
http://www.excite.co.jp/world/korean/web/proceeding/?wb_url=http%3A%2F%2Fkr.news.yahoo.com%2Fservice%2Fnews%2Fshellview.htm%3Flinkid%3D15%26articleid%
3D2006050419014219101%26newssetid%3D513&wb_submit=%E3%82%A6%E3%82%A7%E3%83%96%E3%83%9A%E3%83%BC%E3%82%B8%E7%BF%BB%E8%A8%B3&wb_lp=KOJA&wb_dis=2
↑は2行繋げて下さい。

依頼
http://live22x.2ch.net/test/read.cgi/news/1146561239/565
2番組の途中ですが名無しです:2006/05/05(金) 19:01:06.49 ID:TGk8fmwy0
鳩山:そんなこと言ってない
3番組の途中ですが名無しです:2006/05/05(金) 19:01:32.55 ID:7A323MPN0
寝言は寝て言え
4m9( `Д´)ノ梅谷大尉 ◆Uzx.xIyP8g :2006/05/05(金) 19:01:42.08 ID:kP8bYe3d0
>日本人は独島を自分の土地と思っている。帰って考えてみる

何を考えるの?
5番組の途中ですが名無しです:2006/05/05(金) 19:02:33.94 ID:q2RJa80f0
はとぽっぽ死ね
6番組の途中ですが名無しです:2006/05/05(金) 19:02:34.50 ID:DORnXYm/0
さすが民主党!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
7番組の途中ですが名無しです:2006/05/05(金) 19:03:05.30 ID:UPqXCl3F0
翻訳した奴が気を利かせたんじゃね?
8番組の途中ですが名無しです:2006/05/05(金) 19:04:22.08 ID:il8UhSGk0
あの馬鹿なら言いそうだな
9番組の途中ですが名無しです:2006/05/05(金) 19:04:23.22 ID:o/Os2DLu0
独島はウリのものにだ<丶`∀´>
10番組の途中ですが名無しです:2006/05/05(金) 19:04:38.49 ID:60bdVXXd0
とりあえず外交能力は0と言う事でFA
11番組の途中ですが名無しです:2006/05/05(金) 19:05:08.44 ID:OHnyXoHC0
日本の政治家は純粋な日本人しかやっちゃいけないと思います><
12番組の途中ですが名無しです:2006/05/05(金) 19:06:42.26 ID:cXMSbhDO0
ぽっぽは宇宙へ行ってこい
13番組の途中ですが名無しです:2006/05/05(金) 19:06:44.30 ID:9es1pvJo0
はとぽっぽ氏ね
14番組の途中ですが名無しです:2006/05/05(金) 19:07:32.27 ID:fAMSdRJt0
鳩山オワタ\(^o^)/
15番組の途中ですが名無しです:2006/05/05(金) 19:07:39.31 ID:Y6oR9UaE0
売国奴
16番組の途中ですが名無しです:2006/05/05(金) 19:07:58.82 ID:x82JEHcp0
帰って考えてみる   このどこに意味を見出せるのかwww
17番組の途中ですが名無しです:2006/05/05(金) 19:08:51.03 ID:RVgdwyj50
もはや弟子のタイゾー以下だなこの男は
18番組の途中ですが名無しです:2006/05/05(金) 19:09:08.33 ID:40bwDqbT0
相手に媚びないと要人に会って貰えない政治家は死ねよ
19番組の途中ですが名無しです:2006/05/05(金) 19:10:12.61 ID:a83ysIAm0
>>1
いや、絶対にこんな発言はしていない

鳩山レベルがこんな発言すると確実に辞職もの


またあの捏造壁
20番組の途中ですが名無しです:2006/05/05(金) 19:10:44.36 ID:rJweELRp0
鳩山はアホなの?
氏んでいいよ
21番組の途中ですが名無しです:2006/05/05(金) 19:11:17.14 ID:Jjwq0tdx0
ポッポの資産没収して海保にあげろ
22番組の途中ですが名無しです:2006/05/05(金) 19:11:33.01 ID:ycEUG31N0
独島いうたんか?通訳なくてもわかるだろうからなあちらさんは。
23番組の途中ですが名無しです:2006/05/05(金) 19:11:42.95 ID:nFGuyIZ00
三歩歩いたら忘れてしまいましたw

まさに鳩頭
24番組の途中ですが名無しです:2006/05/05(金) 19:12:09.10 ID:slbbUZ8P0
長官、朝鮮マスゴミ、翻訳の3重フィルターだからなんともいえん
これだけで判断するのは素人のやり方
25番組の途中ですが名無しです:2006/05/05(金) 19:12:56.83 ID:fAMSdRJt0
>鳩山由紀夫幹事長が「日本人は独島を自分の
>土地と思っている。帰って考えてみる」
コレを自民が追求したらガセメールの二の舞になる可能性は?
26番組の途中ですが名無しです:2006/05/05(金) 19:13:07.84 ID:0mULi+dL0
前園帰ってきてくれええええええええ
27番組の途中ですが名無しです:2006/05/05(金) 19:13:19.02 ID:mW1mMCSN0
別に鳩が何言っても驚かない。

>>19
国会サボッて日の丸焼いてたバカを、おとがめもなく副代表にしてた党だぞ。
28番組の途中ですが名無しです:2006/05/05(金) 19:13:54.28 ID:59RYGwf70 BE:202158353-
鳩山しねよ
29番組の途中ですが名無しです:2006/05/05(金) 19:14:29.85 ID:rJweELRp0
この時期に訪中韓する政治家は政治家のセンスがないな
百害あって一理なしだから政治家はやめなはれ
30番組の途中ですが名無しです:2006/05/05(金) 19:16:02.85 ID:JKGmsrqE0
っていうか考えまとまってねえのかよ
31番組の途中ですが名無しです:2006/05/05(金) 19:18:57.64 ID:0Q/RYWwP0
>>25
民主党に問い合わせる価値はあるかな?.
32番組の途中ですが名無しです:2006/05/05(金) 19:36:35.08 ID:woA8qQJf0
好意的に解釈すれば、だけど
「日本人は竹島を日本領だと思っている。韓国側の意見も存在することは認識し考慮する」ってことじゃない
韓国側が日本の知識人の間に理解が広がっているといっているだけで
鳩山が言ってることはちょっと弱気な気もするけど
自民党議員と大してかわらない、無難な発言、に見える
この記事だけじゃ良く分からないけど鳩山の発言にそこまでおかしいところがあるとは思えない
まさか竹島のことドクトとか呼んだわけでも無いだろーし
33(´・∀・`) ◆gNd0Uqckak :2006/05/05(金) 19:39:38.48 ID:sjbU7twg0 BE:105057195-#
>>31

価値はある。
34番組の途中ですが名無しです:2006/05/05(金) 19:40:30.77 ID:76pEY9rE0
文章の意味が良くわからんがはとぽっぽは死ね
35(´・∀・`) ◆gNd0Uqckak :2006/05/05(金) 19:41:19.18 ID:sjbU7twg0 BE:147080197-#
「帰って考えてみる」なんて政治家が言ったらどうなるか、
わかりそうなもんだろ。「疑ってる」ってことじゃん。
発言が真実であれ虚偽であれ、とんでもないはなしだぜ。
日本の政治家が自国の領土を疑ってるなんて。しかも竹島を。
36番組の途中ですが名無しです:2006/05/05(金) 19:58:17.73 ID:woA8qQJf0
>>35日本の政治家ってのは昔からわりと異色な感じがするからね
帰って考えてみるなんてのはいかにも日本的で面白いと思うけど 一年後に来てください、みたいな感じで
そろそろ日本は外交手法を伝統的なものに変えるべきだと思うんだよね
正直グローバルスタンダードに合わせてもいいこと余り無かったし
文系の学問の多くは国際慣行に従うべきだと思うけど
明治以降の外交はどうもしっくり来ない ヤマト政権、大宰府、鎌倉幕府、義満・義持なみの、まさに外道な外交して欲しい
お約束とか原則に拘って主権とか日本の目指す正義をないがしろにするのはやめてもらいたい
日本の近世以前の外交は基本的に世界(=中華)の秩序の否定、お約束の無視
37番組の途中ですが名無しです:2006/05/05(金) 21:00:03.10 ID:YbwgDL3T0
鳩山ってこの前も韓国の内務大臣の就任祝いで韓国にいってたな。
なんで韓国の一官僚の就任祝い程度で日本の政治家がご機嫌伺いに行くの?
38番組の途中ですが名無しです:2006/05/05(金) 21:01:50.17 ID:YbwgDL3T0
ただでさえ民主党は悪名高いのに
この大事なときに何やってるんだか
39番組の途中ですが名無しです:2006/05/05(金) 21:02:00.42 ID:yr5Rzghy0
売国党ミンスはとっとと解党汁!!!
40番組の途中ですが名無しです:2006/05/05(金) 21:03:49.64 ID:Y5fKqk180
ポッポは韓国人の空気は読めるが、
日本人の空気が読めないのが難点だなこりゃぁぁぁあ
41番組の途中ですが名無しです:2006/05/05(金) 21:03:54.92 ID:hiV+Yojp0
ミイラ取りがハトヤマ
42番組の途中ですが名無しです:2006/05/05(金) 21:06:17.30 ID:hiV+Yojp0
ミイラ取りが鳩(゚∀゚)ポッポー!
43番組の途中ですが名無しです:2006/05/05(金) 21:07:21.48 ID:NqTOefYW0
鳩山の辞職会見マダァ-? (・∀・ )っ/凵⌒☆チンチン
44善良な携帯厨(PC) ◆7R8LotTcks :2006/05/05(金) 21:11:11.66 ID:dMg30gjA0 BE:724532279-#
これはひどい
45コピペ推奨:2006/05/05(金) 21:19:58.03 ID:5oyXZRrt0
おれ福岡に住んでるんだけどさ
最近聞いた話書くわ。

福岡の名物ってラーメンじゃん?
福岡の中心部で長浜って地区はラーメンとか屋台が多い地区なんだけど、
最近その地区の一番有名なラーメン屋が食券制になった。
理由を聞いてみたら「食い逃げがものすごく増えたから」って。
戦後すぐから商売してて、食い終わったら払うスタイルで
ずっとやってきてたのに。で、食い逃げする奴らって

つ い 最 近 い き な り 増 え て 日 本 人 じ ゃ 無 い ら し い

ちなみに福岡の長浜通りから向こうは昔は○鮮人の町で、
日本人が近寄っちゃいけない地域だったそうです

北側、山崎、おまえら責任取れよ
46番組の途中ですが名無しです:2006/05/05(金) 21:21:31.57 ID:wf3He6w50
鳩山 oO< 「潘長官とは、今回の訪韓では会っていないんだけどな…」
47番組の途中ですが名無しです:2006/05/05(金) 21:21:41.04 ID:B7D79TwU0
鳩山は民主党ではまともな部類に属すんじゃなかったっけ
48番組の途中ですが名無しです
>>45
山崎ってエロ拓か市長かわかんねーよwwwwどっちもか?
エロ拓の対抗馬の民主党候補はもっとやばかったけど