中国人学生が「反中画像」と抗議、マサチューセッツ工科大公式サイト掲載の浮世絵が削除される

　　世界の英知が集う米マサチューセッツ工科大学（ＭＩＴ）の公式サイトに掲示された
浮世絵（版画）が波紋を起こしている。日清戦争の様子を描いたもので日本が戦争の
プロパガンダとして利用したものだという。２８日付でチャイナデイリー（英字紙）などが伝えた。

　　この浮世絵は「視覚文化」という研究プロジェクトを紹介するページに２３日に掲載された。
同プロジェクトはピューリッツァーを受賞したジョン・ダウアー教授（歴史学）と、宮川繁教授（言語学）が主催している。

　　中国新聞社によると、浮世絵には中国の軍人や市民が殺害される様子が描かれているという。
これを見たＭＩＴの中国人学生などが怒りを爆発させ、ウェブ上でデモを行うように呼びかけた。
ＭＩＴ側は２５日、浮世絵をサイトから一時削除した。

　　ＭＩＴと両教授は２７日付で公式サイトに声明を発表した。この中でＭＩＴ側は
「中国人コミュニティーのメンバーに対して不快感と苦痛を与えたことに対して、深くお詫びする」
と説明。

　　さらに「浮世絵は戦争の残忍さを示しており、プロパガンダとして画像がどのように
利用されたかということの事例となっている」「描かれている出来事を賞賛しているわけではない」と
主張している。その上で「懸念が続いている間は一時的にウェブサイトから削除する」としている。

　　一方、両教授は学校側の意向に沿いながら「我々の意図は植民地主義、人種差別、
暴力、戦争といった人間の（おぞましい）記憶を描写することだ」と述べている。
また中国人コミュニティーのメンバーと対話を開始したことも明らかにした。

　　しかしウェブサイトでＭＩＴ側が「学外からの口出しは不適切だ」などと主張していることから、
今後も議論が続く可能性がある。

ソース
http://news.searchina.ne.jp/disp.cgi?y=2006&d=0428&f=national_0428_004.shtml

(゜Д゜)<ファンタステック！

起源は韓国

また中国か

(｡ Дﾟ)ﾊｧ?

(#｀八´)

ゆうつべ消えたの？

しょーもねぇな

はいはい、やっちゃいな

特定アジアの異常性を迅速に広められる情報化社会万歳！

ミットには日本人いないのか

またまちゃちゅーせっちゅか！

iCampus: Projects: Visualizing Cultures
http://icampus.mit.edu/projects/VisualizingCultures.shtml

カタカナはいってる大学ってだいたいＦランクだよなｗｗ
これはどこのＦランクだよｗｗｗ

中韓の反日ってこえーな

「戦前の日本の間違ったプロパガンダ戦略の見本」という教材なのに
削除求めるなんた、中国人ってほんとにアホなんだなｗｗｗｗｗ

画像はまだかね

ワロタｗデジタルハリウッド大學レベルだろうな

文化大革命とか天安門事件を題材にしたもの持ってくればよかったのにな。

日清戦争の頃でも浮世絵あったんだな。

第一に先ず日本憎しだからな
本質なんて見ない
日本の主張なら反対
それだけ

日清戦争なんて正義の戦争じゃねーかwww

てめえの国じゃ南京大虐殺捏造記念館で喜んでる癖によｗ
ホント世界はアッパラパーだぜい！

デモなどでおどせば、日本の悪事は固定化していくという、いい例ですね

ニホンジンはきもいﾈー<丶｀∀´>(｀ハ´　 )ﾈｰ

謝罪文

Statement from Professors Dower and Miyagawa - The Tech
http://www-tech.mit.edu/V126/N21/21dowermiyagawa.html

謝っちゃったのか
謝ったが最後、チャンコロは無限につけ上がるぞ

九州工業大学みたいなところだろｗ

>>20
日本のもてる力全てを注いでエロい浮世絵刷ってたんだよ

謝罪じゃないか

声明文

Statement from Professors Dower and Miyagawa - The Tech
http://www-tech.mit.edu/V126/N21/21dowermiyagawa.html

宮川繁

（ ﾟДﾟ）<ﾏﾁｬﾁｭｰﾁｪｯﾁｭ!

ベッキーが悪い

マサチューセッチュ、マサチューチェッチュ、マチャチューチェッチュ工科大学

で、その画像は？

またキム・シジャクか

うわ、ウザ・・

ttp://up.nm78.com/data/up073121.jpg

>>14
シーボルト大のしたのほうだよｗｗｗｗ

プロパガンダの事例研究にファビョってたら
プロパガンダに乗ったも同然だろ。

中国人はこれで二回「日清戦争に負けたことになるぜ」ｗ
阿呆だなあ。

寡婦産教授と宮川教授からの声明
私たちは、イメージのいくつかによって引き起こされた精神的苦痛の上の私たちの深い後悔を言い表すのを願って、
ウェブサイトが中国人社会の中で痛みを引き起こしたのが本当に残念です。 これは完全に私たちの意志とは逆にありました。
私たちの目的は、最も広い可能な方法による歴史を調べて、これから学ぼうとすることです。
プロジェクトの1つのセクションが1894?1895年の日清戦争の間、プロパガンダとして使用されて、社会がそれらの政治課題を
促進するのにどう視覚イメージを使用するかに関する例である日本の木版画のイメージを表します。 これらの歴史的なイメージ
は私たちの信念を反映しません。 それと反対に、私たちの意図は人間の経験?の局面を照らすことでした。 帝国主義、人種差別、
暴力、および戦争?を含んでいます。 来世を創設するつもりであるなら、私たちは直角に立ち向かわなければなりません。
これらの複雑な問題はイメージに伴う長いテキストに記述されます。 私たちは、歴史から、より良い未来があるつもりであるか
どうか学ばなければなりません。

きめぇなほんとに

>>38
得意のパクリ製品か

しかしながら、ウェブサイトを見た多くの人々が、プロジェクトの目的がサイトに描かれた歴史的なイメージで含まれた
否定的メッセージは打ち消すことができるくらいには明確でないことを示しました。
これを承認して、私たちは、私たちがどう事実上、以上が文化の向こう側に理解を伸ばす方法でこれらの材料を寄贈
するかもしれないかについて議論するためにここ、MITで中国人社会と他のもののメンバーに会っています。 差し当たり、
私たちはこれらの共同体関心を記述することができる間、一時このウェブサイトを降ろしました。 これが学究的な研究計画
であり、それに関連しているどんな芸術展示会もないのを明らかにしたいと思います。

私たちはこの問題を記述して、私たちの共同体を癒すのを助けるために私たちに会ったMIT中国人社会のメンバーに感謝しています。
これらの議論では、私たちは大学の代表値によって誘導されました: 考えの無料の探検と知的で文化的な多様性の抱擁。
私たちはそれらの理想に送られます。

ジョンW.寡婦産、歴史の教授

Shigeru Miyagawa、言語学の教授
そして、外国語とLiteraturesについて

Google キャッシュ
http://www.google.com/search?q=cache:ocw.mit.edu/ans7870/21f/21f.027j/throwing_off_asia/toa_core_04.html+&hl=ja&ct=clnk&cd=1&lr=lang_ja

画像

http://i.pbase.com/g4/72/661272/2/59297247.afdsfcvd.jpg

そんな程度で傷つくナイーブなシナ人と中共は鎖国でもしといてくれ

マホマホ？

>>38
これなんてはみ毛？

人間の（おぞましい）記憶
　　　　　~~~~~~~~~~
こんな補足いらんだろ

玲がベッキーを虐めたのか

はうはう

>>46
これは日本人としてもあまり掲載して欲しくない絵な気がする。

血みどろ絵のことですかね

>>46
これは非道い

>>46
はて？
中国人が似たような捏造画像をたくさん生産してるはずだが何故抗議する？

ttp://www.wul.waseda.ac.jp/kosho/imaspdf/pdf2/nishigakib10_8357.pdf

でかいやつ（PDF

なんか弁髪？お洒落チャイニーズ？

マサチューセッツ工科大学のマサチューセッツって
千葉工業大学の千葉みたいなもんだろ？

マサチューセッツ工科大学ってｗｗｗｗ
東京工科大より終わってそうだなｗ

中国のためにやったら逆効果だったって落ちかｗ

マサチューセッツってどこのFランクだよｗｗ
しかも工業大学てｗｗ
偏差値35くらいのDQNが行くところなんだろうなｗｗ

考えたんだが俺たちも朝鮮工作員みたいに
こういうのに中国人の振りして抗議したらどう？
この絵は日本に対してもどうかと思うし

　「マサチューセッツ州」といきなり正確に発音できる人間を、
俺は尊敬してしまう。

なんでこんなに馬鹿なの？
日本人が怒って削除求めるならわかるんだけどさ・・・・

朝鮮人・中国人って本当に救いようのない馬鹿共だな・・・

いつもなら日本人の残虐性云々と嬉々として騒ぎ立てそうな絵なのに
中国人はいったいどうしちゃったんだぜ？

中国心狭っ！
てか暴動起こすような国が何を言う。
大人しく自国民を狩っとれ。

>>46
「暴行清兵を斬首する図」って書いてあるのかな？
便衣兵でも無いのにいきなり処刑してるのだとしたら問題だな

>>63
まさちゅーせっちゅちゅー

>1
これって、ホントにプロパガンダのための浮世絵なの?。
「暴行清兵斬首の図」のところみたら、
意味が違うような気がするんだが・・・。

MITって、あのエリートが集まる武蔵工業大学だろ

あー、マサ中の奴らね。あいつらウゼーよなー。

タモリさん八嶋さんこんばんは。
特定アジアの人って反日がすごいですよね。
どんなことでも言いがかりしてくるのはビックリです。
そこで思ったんですけど、HPに親日っぽいことを書くと、
どれくらい抗議がくるんでしょう？
これってトリビアになりませんか？
よろしくお願いします。

ダウアーってダワーのことか？　「敗北を抱きしめて」の。

せっちゅ語

中国と朝鮮の違いが解らなくなってきた。

もう中鮮とか朝国とかでいいな。

この程度の絵で大騒ぎする支那畜は気違い

清兵赤十字病院を襲撃 → 日本兵に捕らえられる
　→ 何人か斬首 → 残りを諭して赦す → 清兵感涙

みたいなストーリーか?
軍刀で次々首落とすのは国内向けのフィクションだよね?

普通のチャイニーズならショックを受けるどころか嬉々として
日本を叩くはずなのに…(´･ω･｀)

まちゃちゅーちぇっちゅ

外国人から見れば「日本人の蛮行の図」としか思えないだろうから、
削除されてよかったんじゃ…

これをネタに何を教えようとしたのか、何を教え得るというのか全く分からん
日清戦争の当時から既に日本軍は残虐だったというのでは中国のプロパガンダ

>>79
1800年代の事柄を現在の倫理観に当て嵌めて批判する事は無意味だ。
歴史的な資料に対してそれを封殺する行為を正当化するには無理がある。

東工大はMATだっけ？

>>81
お前って
もし中韓と日本が逆の立場だったときに
真っ先に批判しそうなタイプだな
こういう2ch中毒者にはなりたくないねえ

中国の反日博物館ってこういうのばかりだろう。
アメで活動していたアイリス・チャンだって、
こういうのをプロパガンダとして歓迎していたはずだが。

>>78
(･∀･)ﾆﾔﾆﾔ

中国人ってすぐキモイコミュニティ作るから気持ち悪すぎる
チャイナタウンとかなんなのってかんじ

なんで中国人が反対したのか不思議だ
普段こういうことばっかしてるくせに

でもMIT入れるんだからスゲーよな

>82
TIT

中国人学生＝共産党エリート

>>89
おっぱいじゃねーか

みっちゃんこれは許せないかしら

>>46
かっこいいいい
これは芸術的にも価値がありそうだな

>>1

プロパガンダで支那に文句言われたくねえよ

むしろ奴らが喜びそうな絵だな

中国人は１３億人もいるんだ

>>83
人格攻撃者は黙ってろハゲ

おーっと情け容赦ない頭部攻撃ーーー

MIT（マサチューセッツ工科大学）
１８６１年創立で米国が誇る世界屈指の大学である。
『世界の１０００人の教授が選ぶ世界の大学ランキング』で常に３位以内に入り、
１９９１年〜２００４年までの１４年間は、常に１位である。
ちなみに、東京大学は１００位以内にも入っていない。
別名、『天才達の終着駅』、『人類の究極』とも呼ばれている。
入試は最難関を誇り、合格者は、だいたい受験生の８０人に１人である。
特に、数学の分野ではフィールズ受賞者を何人も輩出している。
医学博士と弁護士の資格を持つ学生や、７ヶ国語を話す学生などが普通に存在している。

この辮髪共は何をやらかしたんだろう
つーか日清戦争ならいいじゃん

いいかげんユーラシア大陸の連中は文化ってものを馬鹿にしすぎ。
あの臭い土民からよく東洋文化なんてものが出ていたものだと時々あきれる。


明らかに昔の中国人＞＞＞＞＞＞＞＞＞＞＞＞今の中国の土民

こんな言論の弾圧に屈したら終わりだよ

MITだかなんだか知らんが、佐世保高専と変わらんレベルだろきっと。気にすんな。

我が軍隊の正義慈仁なるは欧米の文明国に対して慙ぢざるのみならず
却ってこれに優るものあるは世間既に公評あり
これに反して清兵の残悪暴虐なる彼の赤十字病院に乱入して
手足自由ならざる負傷病者を殺害するが如きは天人ともに怒る所も
今回の俘虜に対しても我軍隊は極めてこれを優待し
決して過酷の取扱を為さざるは勿論なるに
彼ら清兵は残虐なる己れが国風の慣習に浸染しあるを以て
捕はれば殺さるるものと思ひ警護の巡査に向かひ暴行を働き
その帯剣を奪ひて切り付けなどするものありしにより
いかに寛仁太度を以てこれに処すとも此暴兵に対しては
止むを得ず軍律処せざるべからざるにより
暴行を為せしもの三十八名を引出し数多の俘虜の面前に於て
其頭を刎ね他の俘虜に向ひ諭して曰
我が軍隊は決して汝等を故なく殺戮するものにあらず
戦ひ終らば厚く遇して本国に送り還すべきも
我に対し暴行を為すに於ては已むを得ず斯の如く罰せざるべからず
汝等恭順よく我命に従へと，
俘虜等一同感動して我帝国軍隊の仁義慈愛なるに心服せりといふ
恩威ならび行はるだけのみ謂つずきなり


変体仮名とか崩し字はあまり読めないので間違いがあるかも知れないけど，
例の絵（>>46，>>57）に書いてある説明書きは大体こんな感じだと思う．

暴行清兵ヲ斬首スル図

赤十字病院に乱入して手足自由ならざる負傷病者を殺害
赤十字病院に乱入して手足自由ならざる負傷病者を殺害
赤十字病院に乱入して手足自由ならざる負傷病者を殺害

よくもZ武さんを

>>104乙
よくある構成だな
でもこの内容だと絵はミスマッチでうまいプロパガンダじゃない気がする

阿片戦争には抗議しないのか？

赤十字を襲った中国兵だと中国人は理解できたから削除運動したんだな。
中国人は自分達が悪だとわかっててやってたんだな。

マサチューセッツ州を繰り返し言うと具志堅になる

なんだよ、先生だぞ

日清戦争のかよ
こんなもんまで抗議してくるのか

なんで海軍が満州人？漢人？の首切ってんの？経緯は？

日本料理店襲ったり、大使館にゴミ投げ込む人種にとやかく言われたくない

Z武殺しの無慈悲なシナチクを処刑してる図か。なら何の問題も無いな

>>104
otukare

傷病兵を暴行・殺害する輩を軍律に照らして処刑することが何が悪いと言うのだ？

>>114
平時でも痰唾吐きまくりでベンチの上に立ちション、
食堂のおばさんがゴミを道に捨てる、買掛金は払わないのが中国クオリティだからｗ

>>114が確信をついた

この絵に繋がる前の浮世絵→日本が単なる民間人を強制連行してくる浮世絵を発見してくる
→それが中国人クオリティー
そう思ってた俺はちょっと失望していたりして

なんか中国に不味いことでもあったのかな？

はいはいジャップのせいジャップのせい

実際は中国の刑罰の方が1000倍惨いんだが
なんか日本が誤解されそうで、削除されて良かったと思う俺がいる。

日清戦争の頃のことを欧米に訴えても、(　´,_ゝ｀)という反応しか返ってこないだろうな
当時は日本以外も同じようなことやってたわけだし

日本人の民度がアピールされたのに。ｗｗｗ

>>102
そうは言っても声が大きい奴には屈しちゃうもんだよ。
誰だってゴタゴタは嫌いだもん。余程の信念を持っていない限りね。

またアホが土人をつけあがらせたか

まぁわからんでもないけど反日感情が異常すぎる
もっと大人になろうよ
一生日本に対して嫌悪感しか持ってないと疲れるよ

自国政府相手に行動した天安門事件は二度と来ないなｗ

イギリスあたりの資料あさったら中国人の残虐行為の記録が残ってる予感

MITにいける頭の持ち主でも反日が抜けないんだな

どう考えても中国が世界の王になるよ。あと３０年かからんだろう。
世界史上何度も何度も隆盛を繰り返せるのは中国だけ（必ずしも中華民族に限らない、あの地域にできる国がということ）。
多くの地域･民族が有史上１度は世界トップレベルになれるが、世界最高レベルの隆盛を何度も繰り返せるのは中国だけ。
ローマ帝国しかり、オスマントルコしかり、古代エジプトしかり、ソビエト連邦しかり、モンゴル帝国しかり、
アッバース朝しかり、大英帝国しかり、大航海時代のスペインしかり、こないだまでの日本しかり、ね。
このことは世界史上最大の謎といわれています。
ちなみに日本史上最大の謎は、�@あの天皇一家がなぜ延々滅びもせず続いてきたかというのと、
�A鎌倉時代になぜ新興宗教が一気に勃興したかの２点だそうです。

・・・中国が再び世界のトップになるのは歴史の必然です。おかしいことでもなんでもない。
日本が再びJＡPＡＮアズＮＯ１になるのが希望薄なのも、同様に煽りぬきで歴史の宿命です。別にあがくのもいいけどｗ
石原慎太郎とかって歴史に詳しいらしいけど、アホだよね。こういうダイナミックな長期の視点を知らずに、
わずかここ100年かそこらの短絡で中国を見下してる真性アフォ。
日本が100年だけ特に勃興した事がむしろ「異常事態」であって、中国中心できたアジアの歴史的な秩序を壊し、
ここ100年間の各種不幸を招いているという見方の方がむしろ真をついてるんです。
日本はたった一度の輝く機会を使い切ってしまったorz　アーメン†〜

※ＧＤＰ世界２位は、既に日本ではなく中国です。
米ＣＩＡの各国経済力ランキングも、購買力平価ＧＤＰの方を採用しており、中国が２位。一方日本は３位で半分。
http://www.cia.gov/cia/publications/factbook/rankorder/2001rank.html 　（内容は2005年の最新数値）
ページトップにちゃんと「ＧＤＰ」と明記されているのに注目。（purchasing power parity　購買力平価ＰＰＰ）
今どき名目GDPの方を拝んでいるのは、日本ぐらいです。アメリカと欧州は購買力平価ＧＤＰが基準です。（wikipediaのＧＤＰも参照）
数百年のスパンで大隆盛と、それがゆえの沈降・混乱期を繰り返す中国が、再び隆盛の時期に入ってきましたにょ。

>>125
おお、北便院がニュー速にいる。
久し振りだな。もううんこは食ったのか？

( ；八；)ｲｲﾊﾅｼｱﾙｰ

ようわからんなあ。韓国じゃあるまいし、過激に反応するほどの絵、文章じゃないと思うんだが。
赤十字病院のくだりが不都合なのかと勘ぐってしまう。

＞我々の意図は植民地主義、人種差別、 暴力、戦争といった人間の（おぞましい）記憶を描写することだ
描写されると捏造できないってことか？

>>132
人口だけは不滅の一位だと認めます
おめでとうございます

>>38
もっとくれ

赤十字のくだりをプロパガンダであると一蹴した上で日本人は謝罪汁と言ってるんだろう
でも絵の内容と符合する記録とか出ても捏造アルって言われそうだな

>>104
この但し書きが日本軍の本質を書いているので、
世界に知れると不味いと思ったのかね。
中国共産党は。

中国のやるデモはすべて中共製だからね。
自発的になんて怒るわけがない。
全てプロパガンダであり、政治的な意図がある。

どうせ中国なんてほっとけばなんとかの乱でまたまたまたまたまたまた滅ぶし。
数千年も懲りもせずにずーーーーーっと同じ歴史の繰り返し、それが中国クオリティ。

また60年以上前の戦争をネタに日本を悪者化するプロパガンダか。
それしかねーんだろーな。
60年以上、戦争の経験が無いってのは大きいわ。敵にエサをやらずに済んでる。

先の大戦なら日本を共通の敵としたアメリカにも受け容れやすいのだろうが、
日清戦争じゃ効果薄かろうに。アホじゃのう

中国での記事はけーん

http://news.sohu.com/20060428/n243048789.shtml

支那畜テラワロスニダ

日清戦争なんていったら、もう歴史的な資料じゃん。
さすが選挙すらない国はご立派だな。

マサチューセッツってどこの駅弁州立大だよｗｗｗｗ

　　　　　　　＿／´　`´　　　　　　　ヾ､::::{:::::0::}ヽ
　　　　　　　,r─'三:/　　　　　　　　　　　　　　`ゝ､:::::|　 ',
　　　　　　/　　f⌒i⌒!　　　　　　　　　　　　　　　 　｀丶､`,
　　　　　 /　　 l0:::::::::l　/ 〉　　　　　　　 ＼　　　 ヽ､　　 ＼
　　　　　 !　 　 l:::::::::// /　　/　　　　　　　 ヽ　　　　＼　　 ＼
　　 　 　 |　　　|::::::// ∧　/　　　 ､　　　　　 ﾞ,　　　　　ヽ　 　 ヽ
　　　　　 |　　 ∧// /　 ﾉﾞl　　　　ハ　 　 　　 !　　　　　　}　　　 i
　　　　　 |　　 l　{ じ､　/　|　./- /､_ ヽ 　 　　 |　　　　　　l　　　/
　　　　　 .|　　|　 ﾄ,r-､ｊ 　 | / ｊ/　- `ト|　　　 ﾉl　　　　　/　　 /
　　　　　　|　 l　　{ { ヽ　　弋¬t､r::ﾁ,､|　 ／ﾉｨ　　　 ／ 　 ／ 　　うるさいよ
　　　　　　| 　!　　ﾄ､ヾﾍ　 　 ｀　`ｰ‐'　ｊ／　 ´ﾉ　 ,.イ__,　イ　　　　愚民共
　　　　　　|　　　　| |`ー､　　　　　　　　　　 ´￣　 }´:.:|　 | 　　
　　　　　　|　　 　 | |　 　 ＼　　　/ヽ､＿　　　　, ｲ:.:.:.:l　 | 　　
　　　　　　|　 　 　l |　r‐_' ´|､` - `.ー‐_'´､.-＜l:.:.l:.:.:.:.l　 |　
　　　　　　|　 　 　l |　〉〔　ノ､;;;`;ｰ‐‐";;;| ＼|:.:.:.l:.:.l:.:.:.:.l　 |
　　　　 　 |　 　 　l | /　 ＼　＼;;;;;;;;;;:／ヽ　ﾊ:.:.:l:.:|:.:.:.:.l　 |

↑
ベッキー派

金糸雀派
↓

かしらかしらご存知かしら

これ当時のホンモノ！？
http://zip.2chan.net/8/src/1146196886688.jpg

http://turandot.ish-lyon.cnrs.fr/Event.php?ID=8
中国すげー