アイフル業務停止　　「一罰百戒ということだ」　与謝野金融相

全店業務停止命令を出したことに関して、

「こういうもの（消費者金融の違法行為）には一罰百戒ということだ」と述べ、

さらに、「違法収益を没収するためには法の根拠が必要だ。今後、検討はさせていただきたい」

http://www.yomiuri.co.jp/atmoney/news/20060420i515.htm

本当にどうする？って感じになってきたな

どうする？アイフル

与謝野は地味にがんばってるな

与謝野は神になってきたな

３倍返しルール作ってね

政治家にも厳しく言えよｗ

恫喝！アイフル

一罰百戒の意味間違ってね？

献金が足りません　ってことではないかと勘繰るのは止めておこうかな

どうする？アイフル
http://company.nikkei.co.jp/indexs.cfm?scode=8515

スレスト氏ねということだな

他のｻﾗ金もきちんと調査すべき

いちばつひゃっかい　―ひやくかい 【一罰百戒】<

罪を犯した者を一人罰して、それを多くの人の戒めとすること。

人権擁護法案の時は与謝野ろくなもんじゃないと思ったけど

待機中の警備員ですけど
ノンバンクはぜーんぶ潰れて欲しい

与謝野さんカッケー

>>14
ようするに、見せしめか

痺れる憧れる

与謝野たん男前やなぁ

一罰百戒
1人を罰して、多くの人の戒めとすること。

つまりアイフルを見せしめに罰し、他のアコムなどは放置ってこと？

与謝野調子乗りすぎ。

やったれやったれ

与謝野にはいいたいことが山ほどあったが
この件でとりあえず忘れる
おまえはものすごくいい仕事をしてる
頑張れ

>>21
他の業者に対して、
おめーらも調子に乗ってるとこうなるぞってことだろ。

与謝野：「てゆうか、一罰百戒？」

ノンバンクがどこまで下げるか教えてｗ
朝鮮人が地球からいなくならないようにまさか倒産なんてことは無いだろうが

「猪八戒ということだ」 与謝野金融相

全店業務停止命令を出したことに関して、

「こういうもの（サラ金の違法行為）には猪八戒ということだ」と述べ、

さらに、「違法収益を没収するためには法の根拠が必要だ。今後、検討はさせていただきたい」

>>28
孫悟空の立場は？？

うちの地元のアイフルが3日で営業再開した件

与謝野さんの先祖は５０００円札のおばさんだからな
自分のおばさんの顔入りお札で
苦しむ人がいるのは見てられないんだろう

警視総監も狙撃する在日ヤクザなんだけど大丈夫か？

他業者は放置か？

金融行政に携わる人物の言葉とは思えんな
しかるべきルールにのっとって運営すべき事
ルールを破った者は全員等しく処罰すべき

一罰百戒ってんじゃ、裁量権の乱用を認めたようなもんだな

【アイフル】ヤミ金融と同じだ
http://www.kochinews.co.jp/0604/060416editor.htm

>>34

今までグレー金利を認めてきた金融庁が黒幕だろ

いや、見せしめというより、消費者金融連合会っていうか組合みたいなものに対しての
「結託して何かしたりしないようにね＾＾」という強い警告だろ
また、キミたちにもう用はないからいつでも全部潰せるんだからね、との皮肉なメッセージかもしれんなｗ

いちばつひゃっかい　―ひやくかい 2-0 【一罰百戒】

罪を犯した者を一人罰して、それを多くの人の戒めとすること。

北とつながりの深いところを狙い撃ちしといて
言い訳すんなよ

ﾊﾟﾁﾝｺの間接換金もおかしいよね
そろそろこういうのは規制すべき

>>28ﾜﾛﾀ・・・
こんなレスに・・・
くやしい・・ビクビクッ

この件で文句たれてるやつは面白いなｗ

一知半解　　　一意専心
一言半句　　　一衣帯水
一喜一憂　　　一所懸命
一期一会　　　一網打尽
一朝一夕　　　一目瞭然
一長一短　　　一騎当千
一日一善　　　一気呵成
一向一揆　　　一蓮托生
一利一害　　　一路平安
一汁一菜　　　一病息災
一宿一飯　　　一心不乱
一進一退　　　一心同体
一得一失　　　一触即発
一顰一笑　　　一陽来復
一芸一能　　　一念発起
一国一城　　　一言居士　　
一石二鳥　　　一切衆生　　
一挙両得　　　一視同仁　　　
一刀両断　　　一族郎党
一罰百戒　　　一部始終　　　　　　　
一日千秋　　　一家団欒　　　　　　
一攫千金　　　一枚看板　
一刻千金　　　一発逆転
一字千金　　　一条さん
一諾千金　　　一条音頭
一擲千金　　　一条祭り
一望千里　　　一条さゆり
一瀉千里　　　一条ゆかり
一粒万倍　　　一条かれん　

与謝野の天職と見た

<丶｀A´>何でウリだけ・・・他の連中もやっているニダ！！

>>41
あれって官庁申請とか届けってあるの？

>>47
申請も何も、競馬・競輪・競艇・宝くじ以外は違法じゃないの？本来は

一罰百戒いうなら、サラ金で働く馬鹿の子供や親族も自戒するべきだな。
こいつらは、暴利を貪り、年間何万人も殺す殺人者となんらかわりないからな

そんな人間と生活を共にしている事を恥じろ

>>48
間接でも換金行為は完全な違法行為だよ。
裁判で争えば確実に違法判決が出ると思うよ。

サラ金のグレーゾーン金利が規制される事は間違いないよ。
金融庁の懇談会でもほぼ多数が一致してる。
後は法案が出来て通すかどうかだけど、
今の自民で通さない事はありえないだろうから
まず規制されると思っていい。

風俗のグレーゾーンにも着手しろよ

アイフルの社員は急遽、連休でいいな。

>47
換金屋は表向き古物商とかっていうことになってるんじゃなかったっけ

>>53
３日間、新規貸付は駄目だけど、取立てはＯＫだったはずだよ

一罰百戒ってどんな意味じゃ
中卒に分かるようにドラゴンボールで例えてよ

・アイフル＝お自動さん
・アコム＝むじんくん
・武富士＝￥（えん）むすび
・プロミス＝いらっしゃいまし〜ん
・？？？＝ひとりででき太

↑の　？？？　が思い出せない

>>56
エロゲーの名前

>>55
回収業務も禁止だったろ
例外として、債務者の自発的な返済には応じてもよかったはずだ

武富士は？

>>57
日立信販
ＣＭにジーコが出てた

アイフルさん自民への上納金が足りなくて狙い撃ちされてます

>>59
ほんとだ
弁済の受領がＯＫなのか

しかしアイフルの社長はガラわりいな。
あんな人間的に見たらどうかと思うようなのが
金儲けしているのが現代だ。サラ金、パチ屋、在日企業、潰せ！

やるなら徹底的にやってほしいね。
大手サラ金は全部上場廃止。
上限金利は3パーセントまで。
テレビCM禁止。
公共広告機構のCMでサラ金は危ないと一時間に一回放送。

これで潰れるでしょ。

開会日 ： 2006年4月20日 (木)
会議名 ： 財政金融委員会
平野達男(民主)

24分頃アイフル追及
38分頃与謝野神発言
「違法収益を没収するためには法の根拠が必要だ。今後、検討はさせていただきたい」
http://www.webtv.sangiin.go.jp/webtv/library/consider.php

闇に戻りやがれｗ

>>65
さすがに無理だろ

上限金利は18パーセントまで。
テレビCM禁止。

これぐらいなら出来そう。

ご利用は計画倒産的に

今でもグレーゾーンと言う最高裁で違憲判決の出た違法の金利を
取り立ててる現状があるんだから
公共の電波でCM流すのはまずいと思う。

要するに、見せしめってことかい

サラ金のテレビCMはやってもいいけど、出演者はすべて悪役商会の役者を起用してもらいたい。

違憲じゃなくて違法だった、、


公共の電波って違法行為でもCM流して良いのかね。
今でもどのサラ金からも
普通に借金取りからグレーゾーン金利の取立てが来てるみたいだぞ・
借金板見たら。
これは完全な違法行為なんだから公共の電波でCM流せないと思う。

サラ金の裏には銀行がついている。
銀行が一斉に資金を引き揚げるから、
サラ金の将来はないかも。

アイフルは何を失敗して、こんな目にあってるんだ？

あのチワワも用なしだから処理されるんだろうな。

上納金？

スポーツ中継中に目につくあのうっとうしい看板も撤去だなｗ

アイフルは金利−２０パーセントにしろ。借りたら金が増えるし。

犯罪は計画的に

ここぞとばかりチンポがティッシュ配ってて笑ったよ。
ティッシュがいるのは俺じゃなくてお前らチンポだろうと。

チンポじゃなかったディックだ。

(　´�D｀)ノ＜ 一兆罰一戒♪

ざまぁみさらせバカチョンがぁ！！！！！！とっとと日本から出て行きやがれ！！！！！！！！！！
無様じゃのぅｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ
お前らバカチョンが日本に住む土地なんてはなからないのよｗ
出てけ！ボケェ！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！

与謝野カッコイー！

朝鮮玉入れの依存症が100万人いるらしいな
100万人もいたら、もう異常なレベルだろう
これも規制してほしいね

これってアメリカのゴリ押しでこうなったんでしょ？
アリコが日本の保険屋を潰して制覇したみたいに
アメリカのサラ金だらけになるぞ？

>>86
日本の保険屋が糞過ぎただけ

北への圧力いいね

一罰百戒みたいな？

裁判しなくちゃ過払い分が返ってこない現状は変わってないんだろ。
ちゃんと法整備しろよ。
過払い分はサラ金側が頭下げて貧乏人に返してやれ。

アイフルは制覇したから次は武富士行ってみようぜ！

サラ金ＣＭに出ているタレントはもっと叩かれるべき

＞＞７５
ＲＯＭれ

アイフルも武富士もアコムもサラ金は全部同系列だろ。

>>53
終わりのない休暇になるかもしれんがなｗｗｗ

ええ話や

アイフルテレビCM自粛を受けてマスメディア各社コメント：

・【フジテレビ(4676)】　「放送中止が決まれば打合せをする。
　　　　　　　　　　　　　　　現在CMの取り消しや変更準備はしていない」

・【日本テレビ(9404)】　「申し入れがあったので放送は中止。
　　　　　　　　　　　　　　　時期は当面、とのこと。元々CMは少なかった」

・【テレビ朝日(9409)】　「自粛要請があったので止める。一か月と聞いているのでそれに従う」

・【TBS(9401)】　「一週間自粛との連絡。公共広告に差し替える」

・【朝日新聞】　「営業広告の出稿を断ってきた」


ソース
http://www.gamenews.ne.jp/archives/2006/04/post_771.html

与謝野脂肪フラグ立ったな

>>76
食べるのか？

>>76
一号はすでに死んでる

徳政令発動してよ

何か昔の清い日本に戻ろうとする動きが出てきたな
物わかりの良い長い物には巻かれろみたいな政治家ばかりでなく
偏屈な頑固爺にも頑張って貰いたい。

[ ：：━◎]ﾉ　念心合体みたいなもんか。

一罰百戒「与謝野？」

完済した奴も請求できるらしいから
一斉に請求して潰そう
http://blog.livedoor.jp/nana0071/archives/cat_50009138.html

ﾖｻﾉﾀﾝｶﾞﾝｶﾞﾚ

昔は銀行はサラ金には金は貸せないとか言ってて
ノンバンクとかがクッションになってサラ金のメインバンクに
なってた訳だが、今じゃその銀行が自分で我先にってやってるからな。
よっぽどおいしいんだろうな。
それ考えたら貸す方に歯止めもクソも
借りる馬鹿がいるかぎり減らないだろう。

　　　　　　　　　　　　　　　i＼　　　　　　　／i　
　　　　　　　　　　　　　　　| ..::＼　　　　／ ::::|
　　　　　　　　　　　　　　　i　::..::;ヽ―‐ﾞ　　::::i　
　　　　　　　　　　　　　　　＼/　　　　　＼／
　　　　　　　　　　　　　　　　 |（;;;） （;;;）u |
　　　　　　　　　　　　　　　　 ＼　つ　　/　　どうする？アイフル
　　　　　　　　　　　　　　　　 .〈ミミii=ji彡ﾞ〉
　　　　　　　　　　　　　　　　　/;;;　l.||.|｀ﾞ＼

与謝野良いね

テラネットの中の人がひとこと↓

与謝野ちゃんGJ!!
PC自作ヲタの希望の星だ。
次の次の総理は与謝野ちゃんで。

>>86
アリコが契約数ナンバー１とか言ってるけど、日本の保険屋から
見ると笑っちゃうよｗ
だって糞保険ばっかりなんだものｗ
最近は契約数ナンバー１ってＣＭしないよね。
契約する人もやっとわかってきてくれたよ。
そもそも外資なんて内資とくっつかなきゃくっていけない。
アフラックも最初は日本生命とくっつこうとしたけど、蹴られちゃってねｗ
今は第一とくっついてるみたいだけど、いつ切られるかｗ
切られたらどうするんだろうね。

サラ金、自民党に政治献金しまくればいいのに。

人身売買屋をつぶすのはいつかね

オイオイ、仮にも法治国家の大臣が一罰百戒とか言うなよ。
事前に整備した法律でコントロールするのが法治国家だろ。

ベニスの商人のシャイロック（ユダヤ人）といい、
なんでこんなに金貸しって嫌われるんだろうね。

取り立てがエゲツないからかな

アイフルの社員って一種の洗脳教育受けているんでしょ？
ノルマ超えてないと研修所みたいな所で恫喝される。

サラ金って、こわいね！

一罰百戒の内容：

政府→仕事サボってますよ〜と自ら証言
金貸し→目立たないようにやればおｋと学習

>>55
いや、自主的な返済じゃなかったか？
まあ其所で違法取立てやって跳ねてもらってもいいけど。

おかみが没収って…
まあ800兆円赤字だしな財政も

なんかこれで終わり、プロミス武富士アコムそのほかは同じことしてたかもしれないけど
お咎めなしというに読み取れるんだけど

>>117
俺社員だけど受けてないよ
武富士と一緒にすんなよ

サラ金業界が公明党に"接待"
http://www.jcp.or.jp/akahata/aik/2002-12-13/16_BE001.html

公明党議員のホームページ　サラ金団体との関係示す記事　本紙報道後に削除
http://www.jcp.or.jp/akahata/aik/2002-12-05/07_1401.html

グレーゾーンを上の線に合わせようとしてる議員の党派と名前を公表してくれ、そして献金もらってないかマスコミもしっかり調べてほしい。
その後総選挙が望ましいな。

(　･´ー･`)一罰百戒って言っちゃったら意味無いじゃん

いまだに、

恋のから騒ぎでプロミス、ナイナイサイズでポケットバンクＣＭを
垂れ流す日本テレビの異常性。

>>122
サラ金業に勤めるなんてあんた人間？

与謝野さんの身辺警護には万全を期してよ。

なんか２ちゃんねる工作を
自民およびその政府筋も
ここにきては仕掛けてたら笑うんだが。

2chのサラ金嫌いぶりはすごいね
サラ金業者無くなったら困る消費者もいると思うし、この際銀行の貸し渋りも一緒に改善してほしい

業務停止は甘すぎ

即刻廃業でいいよ

いや、申し訳ありません

>>130
あんなとこから借りるよりおとなしく死んだ方がましじゃないか？

サラ金で金借りる人で計画的に返済できる人っていないでしょ。
早く潰してしまおう。

お祖父さんの与謝野鉄幹にはかなりﾄﾞｷｭｿなイメージがある。

>>1
>>「こういうもの（消費者金融の違法行為）には一罰百戒ということだ」と述べ、


サラ金他社へは波及させないことを明言した

>>121
アイフルと違い、アコムは三菱東京UFJが、プロミスは三井住友が、
口座差押や別口融資の担保差押などという、法的な手段を用いて、
一応は合法な手段で、容赦なく取り立てる。
法的手段とは言ってもアイフルの口先だけの脅しより遙かに強烈。
だが、合法は合法。
武富士はしらん。

たかじん　ｷﾀ━━━━━━(ﾟ∀ﾟ)━━━━━━ !!!!!

たかじんのスレまだ？

たかじんで消金批判放送中あげ

うっそー、たかじん
もう終わってる
見たかったゾ。

なになに？

パチンコ依存症の主婦がＴＶに出ていたが
子供を保育園に預けてまでやるとはね。
サラ金が無くなる事によってパチ屋も北朝鮮も衰退する。
サラ金潰せ！

>>141
取り締まる法律がないんだと。
だから現行法で出来るのは営業停止ぐらいだそうな。

一定額以上の在日外国人資産の没収
これに尽きる
どこの国でもやっている
日本は甘すぎ

>>145
ソース

超賤人＆ビジネス包囲網

・第一段階　超賤高利貸し　の増税+金利引き下げ
・第二段階　超賤玉いれ＆絵合わせ　の摘発（賭博開帳図利を適用）
・第三段階　在日超賤人特権の廃止
・第四段階　在日超賤人の帰化（要厳密な審査）もしくは母国への帰国を義務化

サラ金業界の工作リスト
　表１　全政連の政治資金収支報告書記載分
上川　陽子３５ 自・衆静岡１区 甘利　明 ３２自・衆神奈川１３区 塩崎　恭久２０ 自・衆愛媛１区
西川　公也２０ 自・衆栃木２区 池田　行彦２０ 自・衆広島５区 砂田　圭佑２０ 自・衆比例近畿
七条　明 ２０自・衆比例四国 額賀福志郎１６ 自・衆茨城２区 金田　勝年１６ 自・参秋田
宮本　一三１６ 自・衆兵庫９区 鈴木　淑夫１６ 由・衆比例東京 新藤　義孝１５ 自・衆埼玉２区
山本　有二１５ 自・衆高知３区 中川　秀直１２ 自・衆広島４区 亀井　善之１２ 自・衆神奈川１６区
中野　清 １２自・衆埼玉７区
自見庄三郎１２ 自・衆福岡１０区 金子善次郎１２ 保・衆比例北関東 坂井　隆憲１２ 無・衆佐賀１区
小林　興起１１ 自・衆東京１０区 石原　伸晃１０ 自・衆東京８区 木村　隆秀１０ 自・衆比例東海
斉藤斗志二８ 自・衆静岡５区 大野　松茂６ 自・衆埼玉９区 山下　善彦６ 自・参静岡
左藤　章 ６自・衆大阪２区 村上誠一郎６ 自・衆愛媛２区 山崎　拓 ６自・衆福岡２区
大原　一三６ 自・衆比例九州 中川　正春６ 民・衆三重２区 高村　正彦５ 自・衆山口１区
三塚　博 ５自・衆宮城３区

http://lp.jiyu.net/giinfuseidata01.htm

政治家なんてこんなもんだ

上限金利29.2％→20.075％で多数意見

ソース、３テレビ

「アイフル」被害　２８日に電話相談
http://www.business-i.jp/news/sou-page/news/200604230010a.nwc

全国規模の電話法律相談「アイフル一一〇番」を実施

単純に業務停止だけでも大打撃なのに、再開しても信用はがた落ちだから、
おもしろいことだな。

プロミス、06年3月期経常利益は前年比 ‐46.5％
http://today.reuters.co.jp/news/articlenews.aspx?type=topNews&storyid=2006-04-24T063539Z_01_nTK2794820_RTRJONT_0_CnTK2794820-1.xml

貸金業者、健全なニーズ満たす経営すること期待＝五味金融庁長官
http://www.asahi.com/business/reuters/RTR200604240078.html

違法な取り立て、ダイエー系消費者金融に業務停止命令
http://www.yomiuri.co.jp/atmoney/news/20060421ib24.htm

たかじんのそこまで言って委員会　サラ金野放しの真相 まとめ：
http://img126.imageshack.us/img126/2841/takajinmatome10dm.jpg
http://img211.imageshack.us/img211/4379/takajinmatome24wp.jpg

>>153
いい流れ一応続いてるね
っても今の経営事態が最早違法に近いもんだけども・・・
そのあたりを改正してくれりゃいいね

部落と朝鮮を何とかしないと
この国は駄目

ホント、最近のサラ金のＣＭは不快としかいいようがないよね〜。
日本国民みんな思ってるよ〜ｖｖ

>>122
速やかに死ね

一豚八戒ということか

多重債務者の200万人ってすごいな。
俺の周りでサラ金に世話になってる奴なんていないけどどんな奴が借りてるんだろ。
パチンコ中毒者とかだよね。

大丈夫？アイフルのお金だよ？

昨日、川崎駅前で、アイフルの人間がティッシュ配ってた。
誰１人としてもらう人がいなかったｗｗｗ

俺はモビットだけど200万つまんでるｗｗｗ
正直利子しかへらねーｗ

貸金ってのは経済格差を広げる最たるものだからな。
富める者ほどさらに富み、貧しい者ほどさらに貧するからな。
国は借金があるというけれども金が動いてないだけで
動くとしても金持ちが貸した金を貧しい者が動かすだけで
経済格差を広げるだけだったからな。

アイフルの社員って一種の洗脳教育受けているんでしょ？
ノルマ超えてないと研修所みたいな所で恫喝される。

サラ金って、こわいね！


これって武富士だよ。洗脳は武富士武富士。飴と鞭。

・アイフル(死亡)
・アコム
・プロミス
・レイク
・ディック

次に吊られるのはどこだろう。

見て見ぬフリ続けたくせに、事件がおきると途端に国民の味方ですか

1999年10月26日大阪高等裁判所は、サラ金業者アイフルの従業員による
暴力的・脅迫的債権回収行為に関し、アイフルに対し35万円の慰謝料の
支払いを命じる判決を出しています。
この判決で認定されているサラ金大手アイフルの従業員Ｍの、債務者に
対する取立行為は次のようなものでした。

「Ｍは、債権者の手を？んでアパート二階から一階の玄関まで債権者を
引きずり出し、玄関で胸ぐらを？んで締め上げ、その際債務者のシャツ
のボタンがはじけとんだ。Ｍは、債務者に対し「どうなってんか。借り
て来い」などと大声で言って、債権者が手持ちの現金がないというと、
他人から借りてくるよう請求した」
「その後債務者はＭに右アパートから少し離れたマンションの前まで連
れて行かれ、マンション近くのＴ商店（酒屋）に入り同店で金を借りる
よう言われた」
「債務者は、Ｔ商店の店主と面識はなかったが、Ｍに言われて同商店に
入り、言われるままに店主に対し借金を申し込んだ。店主から借金を断
られると、Ｍは、頼み方が悪いと債務者に土下座するよう言って、債務
者の後頭部を押さえつけた。そして同店内においてＭは、債務者のふく
らはぎを蹴った」
「債務者がＴ商店を出ると、Ｍは、債務者にマンション内をまわり金を
借りてくるよう要求し、債務者がこれを断ると、債務者の胸ぐらを？み
顔を三回ほど平手で殴ったため、債務者は近くの豊中南警察署庄内派出
所へ行き、以上の経緯を警察官に話した後、三日後に豊中南署に被害届
を出した」
「親御さんのように、恋人のように、親身になって相談お受けします」
というようなテレビＣＭを流している大手サラ金業者が、一方ではこの
ような暴力的・脅迫的債権回収を行っているのです。

（宇都宮健児著「消費者金融・実態と救済」より）

岩手県貸金業協会が解散へ＝全国初、「灰色金利」廃止後に
ttp://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20060424-00000088-jij-bus_all

グレーゾーン金利が廃止された場合に協会を解散する方針を決めた
廃業する会員企業が増え、存続が困難になると判断した

“証拠なければＯＫ” / 武富士盗聴 / 批判封じ手段選ばぬ / 右翼、暴力団、警察と関係
http://www.jcp.or.jp/akahata/aik2/2003-11-15/15_01.html

真美様、礼子様、ふみえ様よりご契約頂き仲介させて頂いております。
申し遅れました、私、担当のマルミです。

ご当人３人様から契約金と致しまして10万円頂きました。
私は仲介ですので、お会いして頂ければ貴方様へ7万円のご協力料金としてお支払い致します。

気に入ったお一人とお会いになりましたらご連絡下さい。
即日お振込み致します。

しかしどこで何がどうなって政治屋やマスゴミがガラッと変わったんだ？
武富士の時はレオタードこそ消えたけどあとは怒濤のCM攻撃は止まなかったじゃない。
物凄いどんでん返しがありそうで気持ち悪くて仕方ないよ…

CM見てて思ったんだが、サラ金のCMって18-29%って書いてるよね。
これは利息制限法だと20%位でも刑事罰は29.9%以上でなければ処罰されないっての分かってて、明らかに利息制限法無視の貸し出ししますよと国に喧嘩売ってるとしか思えないんだが。
それを考えると制限は下に合わせるべきだよな。