ｴｲｽﾞ知識の無いｱﾌﾘｶの面白黒人のために海外協力隊の耕平隊員が熱唱!!
1 ：依頼158：
アフリカの小さな国、マラウイ共和国。日本人にはほとんど馴染みのないこの国で、
日本人の歌うキャンペーンソングが話題となっている。
「Ndimakukonda(ディマクコンダ)」というこの曲は、現地のチェワ語で「愛してる」という意味。
同国のヒットチャートで1位になったほか、レコード大賞にもノミネートされたという。
そのマラウイで「Ndimakukonda」を歌っているのは、国際協力機構(JICA)・青年海外協力隊の山田耕平隊員。
村落開発普及員として同国に派遣された山田隊員は、任地である北部カロンガ州で農民の生活向上のための
活動をしていたが、若い世代とHIV/エイズについて語り合ったところ、予防に対する彼らの意識の低さに
愕然としたという。
そこで啓発のために企画したのが「Ndimakukonda」というわけで、歌詞は山田隊員自らが考えた。
作曲は、マラウイの人気歌手の一人であるMlaka Maliroさんが担当した。
カロンガで開いたコンサートが縁で山田隊員と知り合ったMaliroさんは、
作曲と歌詞のチェワ語訳を無料で快諾。2005年7月に、「Ndimakukonda」と
「Timenye Nkhondo」の2曲が完成した。
「Ndimakukonda」は、『若い2人が出会い、恋に落ちる中で、VCT(Voluntary Counselling and Testing、
自発的カウンセリングとHIV検査)に行くことを決めた彼と彼女。その結果、彼のHIV感染が発覚。
彼女のためを思い、彼は別れを決意するが……』という内容。
深刻なストーリーながら、Maliroさんらしい明るく軽快なメロディに乗せて、山田隊員がチェワ語で歌い上げている。
http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20060328-00000091-myc-sci
|
|
|
2 ：番組の途中ですが名無しです：2006/03/28(火) 10:23:34.67 ID:tiZx/Hx50
,.....i:::::`':::::::ヽ-､
,..::-::ノ7::::::::iー-､:::ﾞｰ､
>:::::) `ヽ:::::）-- )::::::/
（:::::::( (::('´ ニ ヽ;:::`>
`!:::| '"ヾ､_, ､､_／ﾞヽﾞi::,iﾞ 今日からおれがスレの支配者だっ！！
r'l! ‐´･` , ,'-･ゝ l!ﾍ おれ様の名をいってみろ！！
l ﾞ':::;'' i !ﾞ' :::'ﾞ ,. ,'
ゝi , ゝ- ' L.'
ﾞ! r'<三_三>ヽ ,!
ﾞi ヽ '` - 'フ /,ｲ-､
,r''7| ` ､｀二´ _,. ' |ﾞ! ヽ
,..::-::ノ7::::::::iー-､:::ﾞｰ､
>:::::) `ヽ:::::）-- )::::::/
（:::::::( (::('´ ニ ヽ;:::`>
`!:::| '"ヾ､_, ､､_／ﾞヽﾞi::,iﾞ 今日からおれがスレの支配者だっ！！
r'l! ‐´･` , ,'-･ゝ l!ﾍ おれ様の名をいってみろ！！
l ﾞ':::;'' i !ﾞ' :::'ﾞ ,. ,'
ゝi , ゝ- ' L.'
ﾞ! r'<三_三>ヽ ,!
ﾞi ヽ '` - 'フ /,ｲ-､
,r''7| ` ､｀二´ _,. ' |ﾞ! ヽ
3 ：（´・ω・｀）：2006/03/28(火) 10:23:35.19 ID:s/ugOZub0
「ブサイクへの鎮魂歌」
今日の散歩はブサイク、おまえだけだ
さあ、オレを振り返らず行くんだ さようなら
そう、その道だ おまえはもう自由だ
天に届く道 またいつかきっと会える
いつでもオレが見守ってるから
振り返っちゃダメだ オレを振り返るな
こっちに来ようとしたって無理なんだよ 安心して
オレ、ここで見守ってるから その光の中へ
安心して行け 飛び込むんだ
登れ
ラブラブも、イチコもニコも、ナメタロウだって
どうだ？ クロベエもハナも、チロやウサやミーだって
体、軽いだろ？ エリと、えーとマアだって
戻って来ちゃダメだ きっとそう思ってるんだ
この世は苦しむだけの世界 ブサイクありがとうって
二度と戻って来るんじゃない だから安心して
そして
そして飛べ！ブサイク また会うまでのサヨウナラだ
あの陰鬱な雨雲を突き抜けて
燦々と輝く太陽へ
大気圏を突き破って
漆黒の宇宙へ
飛べ！
今日の散歩はブサイク、おまえだけだ
さあ、オレを振り返らず行くんだ さようなら
そう、その道だ おまえはもう自由だ
天に届く道 またいつかきっと会える
いつでもオレが見守ってるから
振り返っちゃダメだ オレを振り返るな
こっちに来ようとしたって無理なんだよ 安心して
オレ、ここで見守ってるから その光の中へ
安心して行け 飛び込むんだ
登れ
ラブラブも、イチコもニコも、ナメタロウだって
どうだ？ クロベエもハナも、チロやウサやミーだって
体、軽いだろ？ エリと、えーとマアだって
戻って来ちゃダメだ きっとそう思ってるんだ
この世は苦しむだけの世界 ブサイクありがとうって
二度と戻って来るんじゃない だから安心して
そして
そして飛べ！ブサイク また会うまでのサヨウナラだ
あの陰鬱な雨雲を突き抜けて
燦々と輝く太陽へ
大気圏を突き破って
漆黒の宇宙へ
飛べ！
4 ：番組の途中ですが名無しです：2006/03/28(火) 10:24:51.52 ID:B8UlS/XF0 BE:557743687-
アフリカに童貞はいないのか
5 ：番組の途中ですが名無しです：2006/03/28(火) 10:26:33.84 ID:buFlJO4U0
ﾅ ﾅﾝﾀﾞｯﾃｰ!!
Ω ΩΩ
Ω ΩΩ
6 ：番組の途中ですが名無しです：2006/03/28(火) 10:28:23.13 ID:LC2dxQkTO
黒人なのに面白いとはこれいかに
7 ：|´(･)｀)ﾉ ﾋｱｰ ◆GRYSD67B3A ：2006/03/28(火) 10:28:29.52 ID:kcJnNpuR0
＞同国のヒットチャートで1位
これはスゴイんですか？
これはスゴイんですか？
8 ：番組の途中ですが名無しです：2006/03/28(火) 10:29:15.43 ID:B8UlS/XF0 BE:239033838-
日本人にエイズの知識が無ければ、俺もとっくに童貞を卒業していたはず
9 ：番組の途中ですが名無しです：2006/03/28(火) 10:30:15.99 ID:3KkTwgJo0
彼は別れを決意するが……最後に一回だけお願いってか
10 ：番組の途中ですが名無しです：2006/03/28(火) 10:30:43.15 ID:pb9zXTLT0
ピースボートとかでアフリカとかに支援しに行ってる女学生ってやっぱりレイプされまくりなの？
勃起してきたよ。
勃起してきたよ。
11 ：番組の途中ですが名無しです：2006/03/28(火) 10:31:26.89 ID:cWQQ3xeB0
動物に避妊しろって言ったってそら無理だろ
12 ：番組の途中ですが名無しです：2006/03/28(火) 10:32:44.25 ID:n2k5wY9XO
黒んぼが死んでも別に何も
13 ：番組の途中ですが名無しです：2006/03/28(火) 10:36:30.78 ID:uwRTRu0t0
NGOウハウハだな。
14 ：番組の途中ですが名無しです：2006/03/28(火) 10:39:11.50 ID:6HW8/GVlO
コンドーム〜今度産むからコンドーム
15 ：番組の途中ですが名無しです：2006/03/28(火) 10:46:09.28 ID:mAwejVT70
アフリカの実情をTVでやってた
晩御飯の食材買うのにも体を帝京しないと
売ってもらえないらしい
これって遠まわしに朝鮮の事言ってんだろなと
思った
晩御飯の食材買うのにも体を帝京しないと
売ってもらえないらしい
これって遠まわしに朝鮮の事言ってんだろなと
思った
16 ：番組の途中ですが名無しです：2006/03/28(火) 10:46:56.83 ID:mlWpM3yB0
これ確か物凄い都合いい歌だった
さんざん遊んできたヤリチンが
本命と感じる彼女と出会って検査に行き
ヤリチンは陽性だったのに彼女(陰性)は変わらぬ愛を誓ってくれるっつー…
さんざん遊んできたヤリチンが
本命と感じる彼女と出会って検査に行き
ヤリチンは陽性だったのに彼女(陰性)は変わらぬ愛を誓ってくれるっつー…
>13