アナタの名前中国語では？

　キヤノン販売は、電子辞書「ｗｏｒｄｔａｎｋ（ワードタンク）Ｖ９０」を４月上旬に発売する。
中日辞典などの中国語関連辞書を豊富に収録した。中国語の単語や会話の例文、
日本人の姓名の中国語発音などをネイティブの声で聞くこともできる。５万２０００円（税抜き）。

http://www.yomiuri.co.jp/atmoney/pnews/20060327gr08.htm

それより新しい辞書を搭載してくれよ

お兄ちゃん

漏れの彼女に聞けば一発だ

　　　　　　　　　　　　　　　　　＿__,,r=ｰ--､,,,,,__　　　　　　　　,､
　　　　＿_ノ＼　　　/／ .,､-='ミV/////彡彡彡ヽ､　　　　／　`ヽ､_
　　　　）　　エ `ヽ､.　　 /　ミミ　ｙ//　彡彡彡　三＼　ヾ<ﾞ　　エ　　7
　　　 〈　　 フ　　/　 ／ミミ＼／/／//　／彡彡　ミ＼ l ii　　 フ　 _l
　　　　ﾞi,　　ッ　/ 　/彡.彡=､_川/　彡=ｰ'''))-､三　三ミ)　|　　 ッ ／
　　　　　ﾞi,　／ﾞ.　 ,ﾉ彡/ )):.:.:`'''ｰ''ﾞ)):.:.:.:.:.:((:.:＼_彡三　） !r'''￣⌒
　　　　　　!'ﾞ　　　（彡 |:.:ﾉﾍ､ﾞl:.:.:l:.:((:/　,へ､,,_)):.:ﾞi,三三ﾐヽ　）i
　　　　　　　　/ | l 彡ﾉi／ﾞ＼|i :.|:.:.）／／ﾞﾞﾞ`''ﾍ､(('i=y'ﾞiミﾐﾞヽ､
　　　　 /＼　 l　 .l彡ｒt,　,,==､ﾞi, l:.:.:(/ﾞﾞ,,m==､_ _ﾉh,/ .ﾉミミﾄ､_,r'''ﾞ,r=-､
　　　／ エ ＼ i　　）ﾞi､| .( (())i,:.i:.:.:/:::::(.(())ノ`:.:.:.:.:.:lノヽ,ミミﾐ==''ﾞ
　　 .）　 フ　　 > ノ((/.ﾞi, :.:.:.;;,,ﾝ i i（:::::.:.Zニ,__:.:.:.:.ノ.ﾞi:.:.:.:iミミミヽ＝=､　＼
　　<　　 ッ　　/ ./人川ヽ､（ :.:.:/=ミｰ､::.:.:.:.:.:ノ,イ ,ノ:.:.:.:.ﾞi;;;＼ﾐﾅ-､_ .ﾞi,
　　 ＼　_,rｰ'''!ﾞ　Vﾊメ.|:.:.:i:>､:.:`-=r''ﾞﾞ:.:.:.:.:.:.ハ ｙ''ﾞ::.:.:.:.:.:.:.`i;;;;;i､ヽ
　　　　`'　　　（　 ﾞ! r'''ﾞi:.:.＼（ノ<ﾆ=ﾆ>､__,r.:./:/:.:.:.:.:.:.:.　ノ::i;;;;;;;ﾞl`''=､,　ヽ
　　　　＿ニ　　 ／;;ir=':.:.:.:.:.ﾞi,'ﾞヽ-=r''ﾞﾞﾞ:.:.:ノ／:.:.:.:.:.:.　/ :::ﾉ;;;;;;;/;;;;;;;;;;;ﾞ'
　　　　　　_,､-／;;;;;;;l:.:.:.l :::.:.:..ﾞi, :.:.:.:.:.)):.:.／　/:.:.:.:.:.:　:.／;;;;;;;;;;i;;;;;;;;;;;;;;;;
　　　_､r''ﾞﾞ;;;;;;;(;;;;;;;;;;;;i:.:.:.:い:.:.:. `=ｰ--ｰ'ﾞ:.　／:.:.:.:　.:.／;;;;;;;;;／;;;;;;;;;;;;;;;;;

呉　竜府

ﾘｰﾍﾞﾝﾚﾝ

辻です

中国語には無い漢字です

>>1
うぉーあいにー

毛利真央
MaoMaoly

国字の人はどうなるん？

中国語ならばれないだろうからメル欄に本名晒す

ワンフーフェイ

ビンチー・ブー

俺は平だな そのまんまだし

朝日新聞に書いてあったけど、日本はアジアで孤立しているらしい。
千本にも及ぶ魔羅を１週間で受け入れてきた慰安婦を売女などと呼ぶ
人にあるまじき卑しい心根の国だと蔑まれているのを恥ずかしく思う。
とたんに２ちゃんねるに湧いてくるネット右翼は何を考えているのか？
はかない人生で正直に、優しく生きようと思ったら自ら行動することだ。
なるようになるなどという投げやりな態度では戦後処理は終わらない。
にうけ人として、韓国政府は日本からの補償を慰安婦に分配してくれる。
かじ取りまで韓国政府がやってくれると言うのは有難いことじゃないか？
とむらいの気持ちがあるなら、既に亡くなっている慰安婦の遺族に謝罪の
意志を伝えるべきなのに２ちゃんねるのネット右翼はどうしようもない。
エデンの園以来アダムは戦時にはイブを必要とするのはわかるだろうに。
ばすえの売春婦や援助交際の女子高生と違って慰安婦は気の毒な存在だよ。

辞書ってのは分かるんだが
名前を中国語で発音してどうすんだ？

シーコー

かなりどうでもいい。
現地でも日本語読みだし。

>>17
中国では自己紹介のとき
日本人も自分の名前を中国読みで言うのが通例と聞いた
朝鮮では日本語読みのままでいいらしいんだけど
なんでかは知らん

ワン・ターレン

一応相互主義って事で、中国とは自分とこの読み方、
朝鮮とは相手の読み方って事になってる。

女体盛り

オレの名前は中国語でチンチンイイ！っていうらしい。
ちょっと恥ずかしい。

中国人の留学生に聞いたことがある

>>5
仕事はえーｗ

>>24
で？

スーチーパイ

タオパイパイ

５万２０００円（税抜き）

リ・コーラン

名字が1文字の人って中韓系が多いの？

マン・コーケイ

サクラ大戦６の舞台は中国だろうな

烈海王

リン ミンメイ

ふぉんちぇん だーいー

張　五飛

玉玲

俺は隆だから、ロンって発音するらしい

ゲェ カンウ

ネイツン チョン

デンチュウミヤビソク

サイセイシャオシュン

ｵﾆｻﾝ ﾏｻｼﾞｲｶｶﾃﾞｽｶ?

イー・ペーコー

シャチョサン

チョパリ・ダヨン

チョナンカン

タオ・パイパイ

>>17
日本では王監督を「おうかんとく」と呼ぶように、日本と中国ではお互いに自国語読みするのが通例になっています。
中国中心主義の朝日新聞だけが例外です。

マジレス
チーシェイシンシュだったっけかな

シン　チョクシだった

チャオズ

シンガンス

フェ・ラティ・ＹＯ

確かツンシャンだった気がする。
学校で習う第二外国語ほど役に立たないものはないね。

>>42 内田 成？

>>57 よう村上

テンシンハン

峠さんや畑さんは

中国語ではどうなるんだろう　名無しさん？

>>61 へんとつくりで分けて読む。
例:畑→火＋田→フオティエン

「大西」の俺はどうなるんだ？
偏とかないけど。おしえてくれ

>>63
西＝シャア　なら俺にも分かる

熊谷だとどうなるんだ？

>>63 ダーシー

>>65 シォングー

中国語選択した俺にはわかる
ほとんどネタで大概の奴は分かってない

なんでこっちがわざわざ相手の読み方にしなきゃいけないんだろうか。
だま発音できないとかならわかるけどさ。

>>24
今井翼さん、お気の毒です・・

>>69
同意。いちいち名前を変えるって発想が分かりません。

俺の下の名前の感じは日本独特だから、中国語発音できない。

　　　　　　　　　　鳥取県　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　練馬区
　　　　　　　６１万人(平成14年)　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　６３万人(平成7年)　

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　／￣＼　　|￣＼
　　　　　　　　　　　 　 　 　 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　__／￣　　　　　￣　　　　￣￣＼
　　　 |＼　／＼　　　　　　／￣￣＼　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　＼　　　　　　　　　　　　　　　　　|
　　　 ＼￣　　　￣￣￣￣　　　　　| 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　|　　　　　　　　　　　　　　　　　|
　　　　　|　　　　　　　　　　　　　　／　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　|　　　　　　　　　　　　　　　　＼
　　　／ 　／￣￣￣￣￣＼　　／　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　／　　　　　　　　　　　　　　　　　|
　　 l　　／　　　　　　　　　　￣　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　|　　　　　　　　／￣￣|＿＿／￣
　　 l／　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　＼　　　／￣
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　＼／
　　　　　　　　　　　　　　　　　練　馬　区　人　口　多　す　ぎ　ワ　ロ　タ


　　　　　　　　　　　　　　　　　　　|￣￣￣￣＼　＜　プププ…練馬区人口少なすぎｗ
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　│　　　　　│
　　　　　　　　　　　　　 　 　 　 　│　　　　　　│　　　　　　　　　　　　　　横浜市
　　　　　／＼　　　　　　　　 　 　│　　　　　　　￣￣＼　　　　　　　　358万人(平成18年)
　　　　　＼　￣￣￣＼／￣＼／　　　　　　　　　　　　￣￣＼　　　
　　　　　　 l　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　￣──────＼

ヘン・ペイソク

慈筆・呉

おれちんちんだった

シャロリン・ジュンジェ

うちのクラスに『的外 れな』って名前の女の子いるんだけど
親は何考えてるの？

たとえば緑川兵助さんだったら
グリーンリバーソルジャーサポートって言っているようなモンなんだぜ

　　　　/　　　　　　　 ,　 ｉｉｉ　ﾞ!,ヽ,　 ,ヽ, ゝ、.. ;;;,　ﾞヽ,
　　　 iﾞ　　　　　　 ,　 ,! , ｉｌｉ　l i., l;,　i, l;;;;,`ミﾞヾ';;;, ﾞi i
　　　 !iﾞ ;'　　 ,i　　,! ,/!,i,iﾊﾄ, i, !! |i', ﾞi; i;;;';';,,_ミ:: ;;, ﾘ
　　　 lv',ｨ'　,;;;i　〃;/ ﾘ.ﾘl| !lﾞ:,ﾄ,ﾞ:､li;'､ i:.ﾞi;..;;;;;;;,ヾ ;;:〈
　　 ,ｨ,ｨ/ ,,;;:;;ｲ,/ｼノﾝ' ﾉ ﾞl! ﾞ'いﾐ`ﾐゝﾐゝ､ﾞ';;;;;;;;;;;;;'v;;;i
　　'" /　,;;-''ｼr--=､∠,,__ﾞ､　ﾞゝ,;≧-─ﾐｰi;;;;;;;;;;;;;;;;;;l
　　　iﾞiﾞ　 ;;ﾍ |　ーt‐:ｧﾐ:｀､`　' '<"t::ﾗｰ-　|;;;ﾊ;;;;;;;;;;iﾞ
　　　ﾞ;ﾞ､　（ ﾊ,! 　｀""´'　 ﾞ:　　 `' ｀ ´　　 ﾉ;ﾘ ,i;;;;;;ﾉ
　　　 ﾞ:,ﾞ:､.ヽ,ﾐﾄ: 　　　　　 ,　 :.　　　　　　ｹﾉ./;;ｬ'′
　　　　　 `:､`ｰ;　　　　　 ,'.　 :::,　　　 　'ﾞﾌｰ';;lﾞ　　
　　　　　　 ﾉ,;;;;ﾞﾄ　　　　 `ｰ-‐'ﾞ　　　　 /};;;;;;;l、
　　　　　 ,ｨ'ｽ､;;;|`､　　　-‐ - ─-　　 /,.};;;;;;;;;;｢
　　　 　 _｣ ゝ､;;;l　;ﾞ:、　　　'''''''　　　,ｨﾞ 'ｸ;;;:;:;;;;｣
　　＿／/　　 `:'､ ﾞ; ﾞ' ､　　　　　 ,ｨ'ﾞ　;'ク:::::::::::;`;､＿
　'"／　 l　　　 r‐`ｉﾞ:,　 `ｰ---‐''ﾞ　　｢..:::::::::;ｨ^!;;;;;;;;;;;;
　　　　　ﾞ!　　　|:::::P"⌒`ヽr〜''⌒`く! ::::::::iﾟ_ノ,;;;;;;;;;;;;
　　　　　 | 　　,l:::::::|　　　/ バ　　　 ,l :::::;:;:;:;;;;;;;;;;;;;;;;;;
　　　　　　ﾞ:　/:::::::::ﾞi　　　 ヽﾉ　　　 l ::;:;:;:;:;;;;;;;;;;;;;;;;;;;

中学の頃、中国語読みで「ヘンタイ」になるやつがいた。

珍　包茎

中国語読みすると、「しょんべん」もいた。