◆◇◆＿＿＿＿スレ立て依頼所＿＿＿＿◆◇◆

「何しろ日本の設計ソフトを使ちゃったから性能が悪くてね。フッツフッツフッツ」


「こんなところに韓日合作」〜建築・建設〜

ところで、海の向こうの海外にも韓日の力作がありました。マレーシアはクアラルンプールにそび
え立つインテリジェント・オフィスビル・ペトロナスツインタワー。この双子のノッポビル、２０世紀の
高層建築としては最も高い、高さ４５２メートルの８８階建てで、タワー１を日本のハザマ建設が、
タワー２を韓国の建設会社が担当しました。あか勝てしろ勝ての運動会ではありませんが、両者
ライバル意識をギンギンに燃やしながら作業に取り組んだとか。そして勝負の結果は、工事の着
工が３５日も遅れた韓国チームが、日本チームよりも一週間も早く完成させました。

後日、韓国側の関係者によると「いや〜日本に勝ったと行っても苦労は多かったんだよ。何しろ
日本の設計ソフトを使ちゃったから性能が悪くて、それに日本製のエレベーターも作業に使った
んだけど、トラブルが多くてね。フッツフッツフッツ」なんとも余裕綽々である。とはいえ、このイン
テリジェント・オフィスビル・ペトロナスツインタワー建設当時は韓国国内では、三豊デパートが崩
壊するなど、世界からその技術力に疑問が持たれていたころ、「汚名返上」といわんばかりの男
達の執念がこの勝利を呼んだのかもかもしれません。
　
これまで、建築、建設というと、日本の先端技術を取り入れ、受身の姿勢を続けてきた韓国。しかし
これからは切磋琢磨、お互いよきライバルとして素敵な合作を生み出してくれるのではないでしょうか？

http://rki.kbs.co.kr/japanese/town/town_people_detail.htm?No=1048