韓流ブームは止まりません!韓国語クリスマスCD発売中
韓流クリスマスCD「韓国語で聴くクリスマスソング集〜チョアヘヨ!クリスマス」(BMG、2548円)が
好評発売中だ。 「ジングルベル」「きよしこの夜」「赤鼻のトナカイ」「ホワイトクリスマス」など世界中で
歌われるクリスマスソングを、韓国語で聴くことができる。
日本で「サンタさん」と歌われる歌詞が「サンタハラボジ(サンタおじいさん)」になっていたり、日韓版の
違いをこのCDで発見する楽しさもある。「冬のソナタ」の世界観を、恋人と家族とクリスマスソングで味
わってみては。
http://www.sanspo.com/geino/top/gt200512/gt2005120311.html