【ソニー】「トークマン」発売　英語、韓国語、中国語を翻訳

　ソニー・コンピュータエンターテインメントは2005年11月17日（木）、
PSP『トークマン』の発売を記念して、新宿にあるヨドバシカメラにてイベントを開催した。

　『トークマン』は、PSPに装着したマイクを通して発した言葉を、
外国語に訳してくれるというゲーム。翻訳することができるのは
英語、韓国語、中国語、そして、日本語の4ヶ国語。
つまり、『トークマン』を使用すれば、言葉が通じない外国の人とも、
簡単にコミュニケーションを取ることができるのだ。

http://www.gpara.com/news/05/11/news200511170352.htm
画像
http://www.gpara.com/news/imgcgi/2005111703523.jpg
http://www.gpara.com/news/imgcgi/2005111703525.jpg

10000000000台注文した

ttp://www.rakuten.co.jp/shockprice/659772/660004/712775/
ハウルの動く城 DVD【先着購入特典付き】

オークション板で今超話題のハウル転売
更新するごとに数が減っていってます
買ってない転売ヤーは早く買うことをすすめる

あああああああああああああああああ100個きりましたああああああああああああああああ

米軍がファルージャで白燐弾使用
被害写真　（イタリア国営放送より）
http://www.rainews24.rai.it/ran24/inchiesta/slideshow.asp?gallery=1
"successiva>>"というリンクを押すと、写真をみることができる。

「女性や子供たちの焼け焦げた死体をわたしは見ました。白リン弾は
爆発すると雲をつくりだし、その半径150メートル以内にいたらおしまいです」。
元兵士　ジェフ・エングルハートの証言

この兵器は人間の肉だけを溶かす
http://t-t-japan.com/bbs2/data/sikousakugo/file/rai18.jpg

米軍も漸く使用を認める
http://news.tbs.co.jp/headline/tbs_headline3162375.html

だから法則発動して没落してるんだなー

日本語　スウェーデン語　ノルウェー語　フィンランド語なら買う

釣り要素満載のスレッド発見

センター試験に持ち込んでいいですか？

チョッパリって訳してみろよ

ベルリンの赤い雨禁止

ちょｗ韓国語中国語ｗｗｗｗｗｗ

すごくね？

>>1
禿同
大阪民国語非対応PSP

>>12
すごいよね

断言出来る、
トークマンは俺の喋り方では

確 実 に 訳 さ な い

ドイツ語は？

いやこれはすごいって。
PSPじゃなくて携帯とかに実装して欲しいわ。

韓国語入れるくらいならアリュートル語入れたほうがマシ

すごいけど　大事な時に　電池切れ　歌丸です

コミュニケーションの苦手な漏れはトークマンでナンパするお

中国語、韓国語入れないでイタリア語、ドイツ語入れた方が売れたと思う
2006→トリノ五輪、ドイツW杯
ここで中国語、韓国語版を開発、販売
2008→北京五輪

翻訳機って実際使える？
あと持ち歩いて恥ずかしくない？

「ゼンブ、ゼンブ」

まぁ面白そうだけど使う機会がほぼ無いだろうね

細野剛志がこういうの欲しいとか逝ってたな

翻訳しても通じなかった

ソニーのトークマンCMの大嘘
・中国にはあんな綺麗なトイレは無い
・中国のトイレにあんな綺麗なトイレットペーパーはない
・中にいるのが日本人ならば、紙でなく汚物あ降って来る

店とかでこういうの使って交渉するとむちゃくちゃ足元見られそう

実用に堪えないことだけは分かってる

どっから韓国語が出てくるんだよｗ
マイナーすぎ。

どうせ天安門とか訳せないんでしょｗ

ｍｐ３でうｐしてチョンを釣るのに使えるのか？

正直、旅行にもって行きたい

↓なにがなんでも批判

女子高生が自分のマンコ書いて祭り
http://www.takamin.com/oekakichat/user/oekakichat3.php?userid=70554

これ持った強盗が巷に溢れるわけだな
カネカネキンコに新たなバリエーションか

m9( ﾟдﾟ )ﾋｯｼﾀﾞﾅ

これは買いだな

買わないけど、技術的にはすごいな。

>>37
どこで買うの？

翻訳機って実際使える？
あと持ち歩いて恥ずかしくない？

ふつうに売れないと思うが

韓国語よりポルトガル、スペイン、ドイツのほうが使えます

>>40
英語だと恥ずかしい
朝鮮語は話せるほうが恥ずかしい

例によって特定アジアばっかり

つーか中途半端。
欧州大陸旅行で使えない。

鳥インフルエンザ国家だけに鳥が訳したら失礼なんじゃねーの？w

中国語はともかく、韓国語なんてイラネー
スペイン語かフランス、ドイツ辺りを入れろよ

昔　あやしい通販でキオークマンというのがあった
暗記物の勉強をサポートするアイテムだが、ヘッドセットになっていて
自分の声がヘッドフォンから聞こえてくるだけのもの

言葉別に発売するべきだった気がする。もっと機能を拡大してさ。

肝心なところでソニータイマー

＞外国語に訳してくれるというゲーム。

外国語に変換してしゃべってくれるけど
相手が答えてくれたのも日本語に変換してくれるの？

英語とスペイン語でいだろ

脳とかこれとか、携帯ゲームはゲームじゃないのが主流になるかもね。

韓国語を入れる余裕があるならアラビア語を入れろ

>>40
PSP持ち歩いて使う度胸あれば恥ずかしくない

ニダニダ言わせて遊びたい

韓国語だけいらない
海外に持ってったらコリアンに話しかけられるじゃないか

>画像
>http://www.gpara.com/news/imgcgi/2005111703523.jpg
>http://www.gpara.com/news/imgcgi/2005111703525.jpg

これ上の写真と下の写真で同じ服着てる人がいるけど
下のおばちゃんもコンパニオン？

If being a pedo is wrong, I don't want to be right

http://ken124.typepad.jp/blog24/2005/11/post_b4d5.html

すいません、謝ります。
　
前に任天堂のゲームを買って
かなり本気になって遊んでいたら
嫌なところがポツポツ見えてきて
「ここがつまらん！」
「ここが最悪だ！！」
みたいなプレイレポート書いたらですね
「お前の作るゲームの方がつまらん」
「お前の作るゲームは面白いんだな」
「お前は死ね」
「任天堂のゲームがつまらないわけがない」
とか
それこそ
嫌になるような書き込みや
嫌がらせのメールを送られまくったんです。

>>57
ソレダ!!

これって翻訳だけ？


ｹﾞｰﾑとして発音や文法のﾚｯｽﾝとかあるの？

韓国語は役に立つな

ゲームボーイってアメリカだと女性差別がどうこうって名前がかわったよな。
どうでもいいけど。

1 機動戦士ガンダムSEED 連合vs．Z．A．F．T． バンダイ ACG 2005年11月17日
2 ポケモン不思議のダンジョン 青の救助隊 任天堂 RPL 2005年11月17日
3 ポケモン不思議のダンジョン 赤の救助隊 任天堂 RPL 2005年11月17日
4 Jリーグウイニングイレブン9 アジアチャンピオンシップ コナミ SPR 2005年11月17日
5 beatmania II DX 10th style コナミ ACG 2005年11月17日
6 だれでもアソビ大全 任天堂 TAB 2005年11月03日
7 ケロロ軍曹 メロメロバトルロイヤルZ バンダイ ACG 2005年11月17日
8 マリオパーティ7 任天堂 TAB 2005年11月10日
9 東北大学未来科学技術共同研究センター 川島隆太教授監修 脳力トレーナー ポータブル セガ NOJ 2005年10月20日
10 東北大学未来科学技術共同研究センター 川島隆太教授監修 脳を鍛える大人のDSトレーニング 任天堂 NOJ 2005年05月19日

つか、翻訳機って既に商品としてあるわけで
これで何が騒がれてるわけ？

>>67
ソニーがカネ積んで提灯報道させてるから。

あとさぁー、看板やら、メニューやら新聞やらを、ｶﾒﾗでとって
その画像をOCRでテキスト認識して現地語表示→翻訳表示とか出来て欲しいな

マイクのところにC1みたいに、カメラ＆マイクのアクセサリ付けてやってくれないかな

http://game.goo.ne.jp/ranking/

発売日のデイリーにさえランクインしてませんが？m9(^Д^)

ドイツ語　ロシア語
とかあったらいいのに

>>63
CMで女の子がハワューって言ってBとかAとか判定されてるのがあったよ

まぁ俺は英語話せるからいらんな
中韓の奴らと話す時も英語だし
お前ら低学歴はこれ使って国際交流(笑)してろ

中国の公衆便所ってマニアにはたまらないよね

まあ、昔「流暢」を持ってた俺に言わせてもらうと

例　：　トイレの場所を聞きたい場合

流暢 「dsa;dkajfrw,fmnsdfv ;alsdksalhjef,n .ascZ?」
外人 「ASd;kxdvljks d fij ndsfas 」

当然外人はその言語で返事をしてくるわけで、外国語でそのまま答えてもらってもわけがわからんわけで

韓国語？
つかわねーよｗ

どもども

>>71
ロシア語要るよな
ﾁｮﾝと交渉する事なんかねーよ

>>71
同意

イルボン！！とかもちゃんと翻訳してくれるのかね。
精度が知りたい。

トークマンは既にミノルタが商品として使っています。
こんなところでもインスパイヤですか？
ちなみに松田聖子がCMやってました
http://ca.konicaminolta.jp/oldnew/minolta/1980/1984.html

逆に日本に観光に来る外人はこれ使って日本人に話し掛けろよ。
英語しゃべって日本語に翻訳して聞かせれ。

特定トークマン

買っても使うやつなんていないでおわりだろ

11 ゴッド・オブ・ウォー カプコン ACG 2005年11月17日
12 ドラゴンボールZ Sparking! バンダイ ACG 2005年10月06日
13 みんなのGOLF ポータブル(PSP the Best) ソニー・コンピュータエンタテインメント SPR 2005年11月17日
14 餓狼伝 Breakblow エンターテインメント・ソフトウェア・パブリッシング ACG 2005年11月17日
15 やわらかあたま塾 任天堂 PUZ 2005年06月30日
16 大都技研公式パチスロシミュレーター 押忍! 番長 大都技研 TAB 2005年11月02日
17 たまごっちのプチプチおみせっち バンダイ NOJ 2005年09月15日
18 ファミコンミニ スーパーマリオブラザーズ（再販版） 任天堂 ACG 2005年09月13日
19 忍道 戒 スパイク ACG 2005年11月10日
20 BEATDOWN カプコン ACG 2005年11月02日

ドイツ語を何故入れない！

>>80
どっちかっつうとチョッパリ！を知りたい