■▲★＿＿＿＿スレ立て依頼所＿＿＿＿■▲★

歴史教科書を中・韓国語に翻訳＝HPで24日から公開−外務省

外務省は23日、今春文部科学省の検定に合格した8社の中学歴史教科書について、近現代史の主要部分を中国語、韓国語
に翻訳し、24日からホームページ（HP）で公開すると発表した。日本の歴史教科書に対する批判には「内容を知らないで言っ
ているものも多い」（幹部）ことから、正確な理解を促す狙いがある。　

HPでは、近隣諸国と関係の深い日清戦争、韓国併合、満州事変といった主要な出来事について、各社の記述を比較できる
形で掲載。日本の教科書検定制度も併せて説明している。近く英語訳も掲載する。

翻訳は民間の出版社に委託した。HPアドレスはhttp：//www．je−kaleidoscope．jp

http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20050823-00000098-jij-pol