中韓人がイギリスBBCのHPで電波 2

China Japan tension: Your views
ttp://news.bbc.co.uk/2/hi/talking_point/4436425.stm

中国の反日デモに対するコメント募集で、早速
中国人と韓国人がデンパ振りまいてます

英語堪能な有志の反撃に期待(,,ﾟДﾟ) ｶﾞﾝｶﾞﾚ!
前スレ
中韓人がイギリスBBCのHPで電波
http://news19.2ch.net/test/read.cgi/news/1113485733/

にだにだにだ

4様

どうでもいいな

It really is about time Japan fully acknowledges that it has committed a huge historical error against its East Asian neighbours.
Without that suggested overture, it will be difficult for Japan to regain the lost trust of it's immediate neighbours, let alone the global one which it covets so desperately.
Bo McDowell, Dublin, Ireland

アイルランド人から一言
日本はいい加減に東アジアの国々にひでーことしたってことを認めろよ！　そんじゃなきゃ、近隣の国々はおろか、日本が必死でｗ支持してほしい世界中からも信用されなくなるぜｗｗｗｗｗ

とりあえず誰か

「問題になっている教科書のどこが歪曲か指摘してから意見しろ。」

と投稿してくれ。

しかし、西洋人って記憶力ないのな。
ワールドカップで韓国人がどんなことやったのか知っているのに、それでも韓国人が言うことを疑いもしないなんてさ。
寝所で五月蠅くされたり、あり得ない判定で悔しい思いしたりしたのにさ。
だいたい、アジアの中でこんなに文句言っているのは中国と韓国だけで、他の国はそんなことないって事実を知っているわけ？
せっかくネット環境があるのに、妄言流言を信じる西洋文化が理解できないよ。
だいたい、反省していないとか言うなら、長きにわたって植民地文化を創っていた白人は同なの去って感じだ。

扶桑社の教科書　つくる会ＨＰに中国・韓国向け翻訳版掲載へ
http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20050416-00000007-san-pol
これ見て各国報道が「中国教科書も翻訳してみろ」っていいだしたらいいなぁ

BBCには中国版が有り、そこではJapなどの人種差別用語が使いたい放題（本サイトの英語版ではきちんと規制してる）。
多分管理してるのが中国人だから許されていると思うので、
ＢＢＣのようなイギリスの大手メディアがそんな事を容認するのか？
でお願いします。
BBC Worldwide Japan KK
Akasaka Dai-ichi Bldg.
7th Floor, 4- 9- 17 Akasaka
Minato-ku, Tokyo, 107-0052
Tel: +81 3 3746 4551
Fax: +81 3 3746 4554
Email: [email protected]
ついでに、この件も突っ込んでくださって結構ですので宜しくお願い致します。
http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20050209-00000203-kyodo-ent
英ＢＢＣ放送東京支局は９日、ことし放送予定で制作中の昭和天皇に関する番組への批判記事が雑誌「週刊新潮」に掲載されたのを受け、
「番組放送までは批評や批判を留保されることを望む」とする見解を発表した。

>>9
英語にも翻訳しないと片手落ちだよ。
そもそも、中国・韓国なんて言論統制のある国なんだから
外部から正論で訴えたって効果があるとは思えない。
日本としては世界世論に訴える方が得策だと思う。

これBBCに大学メアドで書いたら、なんか昨日返事来て
「もっと主張したければ電話番号教えて」
みたいなのが来たんだけど
ソース見てもbbc.co.ukからみたい

>>12
なに「ソース」って。

メールのソース
詳しい見方はわからんけど

ちなみにこれが>>1で出した文
文法、事実関係は適当

I'm very angry with the demonstration because it is resulted from
the ignorance with Chinese. According to recent article of Sankei newspaper,
many demonstrator didn't know how many times Japan officially apologized China
for wartime matter, how much Japan have given ODA to China.
They are just making fuss with fabricated knowledge by the Chinese Communist Party.

And as for the textbook, it is important the textbook is just one of the eight textbook
permitted by government. There is still question about disputed issue, e.g. Korean sex slave,
Nanjing massacre,etc. Thus the textbook written by Fusosha just used one of the histrical theories.
Fusosha just uses the freedom of expression for education.
Korea and China is interferencing with domestic issue in Japan.

Demonstrator should act after more consideration about these facts.

んーヘッダーとかのことね。いちばん下の「Received:」の内容あたりが重要かも

偽装の例：
>Received: from 248-146.yomogi.ne.jp (EHLO yahoo.co.jp) (210.136.146.248) by mtaXX.mail.yahoo.co.jp with SMTP; Sat, 11 Sep 2004 xx:xx:xx +0900
>From:[email protected]

>>15
で、続報は？ＢＢＣも都合の悪い意見はスルー？

>>15
デモじゃなくて共産国家のやらせ暴動なんだが。

ttp://edition.cnn.com/2005/WORLD/asiapcf/04/13/china.japan.ap/index.html
上海、中国（ AP ） − あなたが中国の歴史教科書で見いださないであろう若干のもの：
１９８９年の民主化運動、見当違いの共産主義の政策によって起こされた飢饉あるいは
インドとベトナムに対する中国の軍の攻撃で死んだ何百万も。

ttp://edition.cnn.com/2005/WORLD/asiapcf/04/14/china.japan/index.html
Economist 世界的なアジェンダによれば、２つの国が１９７２年に外交関係を復活させたときから、
日本のリーダーはこれまでのところ１７時以上に中国に謝った。
日本は今同じく広くモデル国 − 国際連合と世界銀行に金の大きい金額を寄付する pacificist 民主主義国家 − と見なされる。

１９８９年は天安門事件のことを未だに中国政府が情報規制している件
他国の一般市民は、今回の件を日本が一方的に悪いと思ってるんかなぁ・・
彼らには中国政府が情報操作して反日を煽ってるということを理解してほしい。

>>17　電話番号晒す勇気なし、だから放置状態