2005年ピュリツァー賞、公益サービス部門でL.A.タイムズが受賞

このエントリーをはてなブックマークに追加
1依頼478@みのるψ ★
ttp://www.pulitzer.org/year/2005/public-service/

公益サービス部門

記事はもちろんのこと、論説、漫画、写真、そしてオンラインプレゼンテーションといった
ジャーナリズムの手段を用いて行う、新聞による称賛すべき公益サービスとしては群を
抜いているので金メダル。

受賞者はロサンゼルス・タイムズ。徹底的な調査に基づく勇気ある連載は、大手の公立
病院における致死的な医療問題と人種に絡む不正行為を暴露しました。
2番組の途中ですが名無しです:2005/04/05(火) 06:08:41 ID:oux56hhI0
2
3みのる:2005/04/05(火) 06:08:53 ID:M6N3MvaT0 BE:2978055-#
オレの翻訳ソフト

社会奉仕

その報告と同様に社説と漫画と写真とオンラインプレゼンテーション, 金メダルを
含むかもしれないジャーナリスティックのリソースの使用による新聞による価値が
ある社会奉仕の顕著な例のために.

その主要な公立の病院で致命的な医学の問題と人種的な不正を露出する勇敢で, 徹底
的に研究されたシリーズのためにロサンゼルスタイムズに与えられた.
4番組の途中ですが名無しです:2005/04/05(火) 06:29:57 ID:BXJncdX+0
朝日が受賞することはないんだろうな
5番組の途中ですが名無しです:2005/04/05(火) 13:52:08 ID:KIHVshz00
共同だと「公的サービス部門賞」だった。
ttp://flash24.kyodo.co.jp/?MID=RANDOM&PG=STORY&NGID=intl&NWID=2005040501000614

時事だと「公益報道賞」・・・正式な日本語訳はないんだな。ttp://www.jiji.com/

まさか俺の訳とかぶるのを避けたってことはないかな?w

>>4
アメリカの賞だから応募できないでしょう。
6番組の途中ですが名無しです
朝鮮日報だめだったか
残念