英語が苦手なオレに、英語上達のコツを教えてくれ

このエントリーをはてなブックマークに追加
1番組の途中ですが名無しです
苦手なんだよぅ〜(><)


携帯向け「もえたんOnline」で全国一斉模試開催
http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20050125-00000019-imp-sci
2番組の途中ですが名無しです:05/01/25 21:57:30 ID:XtodJfCK
(><)
3番組の途中ですが名無しです:05/01/25 21:57:31 ID:lD6ZSB6c
その顔文字ヤメレ
4Σ ◆projectlUY :05/01/25 21:57:51 ID:ZXWFdhH4
中国語が出来ると13億人と会話が出来る
5番組の途中ですが名無しです:05/01/25 21:57:53 ID:R/cd5VaW
>>1
Mother Fucker
6番組の途中ですが名無しです:05/01/25 21:57:56 ID:Bw3dP23g
単語を3000語覚えろ!それからだ
7番組の途中ですが名無しです:05/01/25 21:58:20 ID:L92UndPC
(><)
8番組の途中ですが名無しです:05/01/25 21:58:36 ID:ycGmtnVX
卒論スレ消えたな。
9番組の途中ですが名無しです:05/01/25 21:58:50 ID:YqbCGi6I
(><)
10番組の途中ですが名無しです:05/01/25 21:58:51 ID:dwK15k2Q
>4
13億人の中国人な
11番組の途中ですが名無しです:05/01/25 21:58:53 ID:bnckbsyH
これを期にiアプリ使える奴に買え換えるか
12番組の途中ですが名無しです:05/01/25 21:59:05 ID:WYqz2l4w
>>4
無理。
13番組の途中ですが名無しです:05/01/25 21:59:10 ID:msFenE5N
エキサイト翻訳があれば何もいらん
14番組の途中ですが名無しです:05/01/25 21:59:26 ID:fGC8OgR6
マジレスすると、洋画の台詞丸暗記して、俳優になったつもりで
演じてみろ。
DVDで見る時は、一回目は必ず字幕切って見ろ。
映画の終盤では結構聞き取れるようになってる。
15番組の途中ですが名無しです:05/01/25 21:59:31 ID:afsuQlrW
雰囲気で覚えるんだよ
これが出来なきゃただ単語知ってるだけ
16番組の途中ですが名無しです:05/01/25 21:59:48 ID:z5JfgFu3
>>1が可愛かったらカテキョしてやる
17番組の途中ですが名無しです:05/01/25 21:59:53 ID:q4coOQsz
まあ、がんばってくれ
http://www.rikai.com/perl/HomePage.pl?Language=Ja
18番組の途中ですが名無しです:05/01/25 22:00:01 ID:p/ZdSjKx
2〜3年留学すれば喋れるようになるだろ
19番組の途中ですが名無しです:05/01/25 22:00:15 ID:vWuwyK+D
>>4
たとえ中国語がしゃべれても、やつらとは会話になりません。
20番組の途中ですが名無しです:05/01/25 22:00:17 ID:fOrnsen8
(<>)
21番組の途中ですが名無しです:05/01/25 22:00:24 ID:aVPdwppJ
(; ω ;)
22番組の途中ですが名無しです:05/01/25 22:00:56 ID:QdivGHqH
出口の現代文と
なんちゃらのロジカルリーディング
23番組の途中ですが名無しです:05/01/25 22:01:05 ID:ar03DJBu
簡単だ。外国人の彼女と付き合え。
愛はどんな壁も乗り越えるし、障害があるほど燃える。
24番組の途中ですが名無しです:05/01/25 22:02:12 ID:fOrnsen8
1はしゃべれるようになりたいんじゃなくていい点をとりたいんだろ。
喪前らアドバイスポイントを取り違えるな
25番組の途中ですが名無しです:05/01/25 22:02:44 ID:ezGuz8Ag
>>4
中国語っていっても、地方じゃ現地の方言しか伝わらないところが多い。
26番組の途中ですが名無しです:05/01/25 22:02:53 ID:VDN7g8V2
>>4
おまいあほだろ?
中国は、北京語はメジャー。
他は、なまりが強くて、中国人でも会話ができない、くらいの内容。
だから、地方にいくと、言葉は通じないといってよい。

北京語ができれば、優越感が持てる。
日本に来る売春婦に話てみろ。地方なまりで、北京語なんか通じねー。

おマンコできねーぞ。
27番組の途中ですが名無しです:05/01/25 22:04:21 ID:C19BEosC
ローマ字で充分じゃん
28番組の途中ですが名無しです:05/01/25 22:04:47 ID:fGC8OgR6
>>26
なんだか>>4が思ってとおりの釣られ方だな。
自演ですか?
29番組の途中ですが名無しです:05/01/25 22:05:11 ID:fOrnsen8
>>26
チャンコロに優越感なんてもってどうすんの
30番組の途中ですが名無しです:05/01/25 22:06:14 ID:XkdNjbFh
英語がわかりません(><)
31厨芥人 ◆RXymKCIJ9s :05/01/25 22:06:32 ID:yO5Gk7dh
>>1
自転車(bicycle)は、「ビックワイクル」と覚える
32番組の途中ですが名無しです:05/01/25 22:08:33 ID:TgHDh745

 have get take ・・・・ いわゆる良く使われる10個の動詞だけで実はほとんどいける
33番組の途中ですが名無しです:05/01/25 22:09:00 ID:wGgXu+/u
日本語を1から覚えると思えば英語なんて低レベルだと思えばいい
34番組の途中ですが名無しです:05/01/25 22:09:13 ID:mzRzxKDf
>>1
マジレス。高校中退で旅行コーディネーターやってるDQN(でももちろん、
英語ベラベラw)に聞いたことある。で、その回答。
「とにかく辞書を引け。わからない単語、初めて見る単語が出たら辞書を引
け。忘れたら辞書を引け。そうすると一年ぐらいで、英語新聞が楽に読める
ようになる。会話はそれからで大丈夫。基礎ができてないのに英会話学校と
か行くのは馬鹿」だそうですよ。
35番組の途中ですが名無しです:05/01/25 22:11:28 ID:fGC8OgR6
>>32
あと、名詞の前に“Fuckin'”をつけるとクールになる。
36番組の途中ですが名無しです:05/01/25 22:12:06 ID:iix7q501
>>1
今の小中学生連中みたいに親のことはパパママ言ってるんだろうから
一応英語ができてると思う。
37番組の途中ですが名無しです:05/01/25 22:12:37 ID:m3fHW1VF
>>32
名詞が解らんかったら何も伝わらんじゃないか

38番組の途中ですが名無しです:05/01/25 22:12:39 ID:C19BEosC
何を聞かれてもオーマイガッと答えれば大抵OK
39番組の途中ですが名無しです:05/01/25 22:13:23 ID:OBBEOPOF
英語数学まるで駄目だけど〜
40番組の途中ですが名無しです:05/01/25 22:14:25 ID:K+HHhiXC
elementary  えれえ、麺足りてる小学校
I'm sure   きっと愛は無償
favorite   大好きな笛、バリット割れ
41番組の途中ですが名無しです:05/01/25 22:14:41 ID:eAKe9+g7
>>1
Fack You!
42厨芥人 ◆RXymKCIJ9s :05/01/25 22:14:53 ID:yO5Gk7dh
5W1H
43番組の途中ですが名無しです:05/01/25 22:15:08 ID:TPpDB1ix
中一の英語からやり直せ
44番組の途中ですが名無しです:05/01/25 22:16:03 ID:rU5b+mqN
「will you marry me」が使えればなんとかなる
45番組の途中ですが名無しです:05/01/25 22:16:28 ID:f1TH25Ao
そもそもなんで英語が世界共通語みたいになってんだよ?

世界中の人々が理解しやすい新言語を研究して作るべきだろ
これをしないのは米や英の怠慢だ
46番組の途中ですが名無しです:05/01/25 22:17:29 ID:K4vvEWnO
小5のローマ字からやり直せ
47番組の途中ですが名無しです:05/01/25 22:17:57 ID:q4coOQsz
48番組の途中ですが名無しです:05/01/25 22:18:02 ID:thMJhyfb
株が苦手な俺に株のコツを教えてくれるスレはどこ?
49番組の途中ですが名無しです:05/01/25 22:18:20 ID:UnggaeoI
まずは興味を持つことが大事だよね。
50番組の途中ですが名無しです:05/01/25 22:18:41 ID:FReRB4vD
アメリカしょぼw
自国の言語ぐらい持ってろよw
51番組の途中ですが名無しです:05/01/25 22:18:45 ID:zmfbTYqz
>>45
そんな君にはエスペラント語をお薦めする
52番組の途中ですが名無しです:05/01/25 22:18:58 ID:zTvxG5Jw
>>45
世界的に理解しやすいのが英語なわけだよ。
53番組の途中ですが名無しです:05/01/25 22:19:05 ID:fGC8OgR6
この前フットサルの外人チームと試合した後の飲み会で、片言英語で
話してたら「日本人は男でもmay beってよく言うけど、あれは女言葉だよ」
って言われた。
そうなのか?海外在住者及び経験者、教えてクレクレ。
54番組の途中ですが名無しです:05/01/25 22:19:11 ID:agmIwvda
映画見て好きなキャラの台詞を覚えまくれ。
10本くらいやれば、語彙力もリスニングも上達してるはず。

分かってると思うが、邦画じゃダメだぞ。

55番組の途中ですが名無しです:05/01/25 22:19:35 ID:op3Z6GfK

つまらん文章を見ても勉強をしようって意欲が湧かないのも事実
そんな本は捨てて アメリカの週間誌でも買って単語、熟語を調べながら
勉強するのが一番良い。
56番組の途中ですが名無しです:05/01/25 22:20:49 ID:rU5b+mqN
>>53
may〜とか、不確かな言い方は女言葉と聞いたことがある
57番組の途中ですが名無しです:05/01/25 22:20:58 ID:WhWcx13E
浅草か鎌倉で外人見つけてはボランティアで観光案内汁!
とにかく失敗をおそれずひるまず、これをやれ!
58番組の途中ですが名無しです:05/01/25 22:21:09 ID:yd+8y/PY
>34
ん〜、会話が出来ないと意味なくない?
59番組の途中ですが名無しです:05/01/25 22:21:17 ID:1QE36Gh0
>>48
株板かどっかに、樹海ツアー何とかというスレがあったはず
60番組の途中ですが名無しです:05/01/25 22:21:30 ID:Dkn1fF/a
毎日英語で日記をつけろ。
あと基本例文100を暗記。
英語は減点法だから自信のある回答しか書かない。
こんなところかな。
61番組の途中ですが名無しです:05/01/25 22:21:52 ID:ICL4gXU+
正直日本人には英語の発音は不可能
1年海外ですごすしかない
62番組の途中ですが名無しです:05/01/25 22:22:08 ID:dwK15k2Q
今は受験参考書でも面白くてわかりやすいのがあるから、それで文法の基礎をかじって好きな映画の英語字幕でも見て文法的に説明できるようにしとけ。
63番組の途中ですが名無しです:05/01/25 22:22:17 ID:qEuuZIvl
>>32
>あと、名詞の前に“Fuckin'”をつけるとクールになる。

ネタのようでこの指摘は正しい。
日本人がダメなのは、几帳面な国民性を反映して、文法的に
正しい真っ当な英語に固執する点。むしろ、はじめから
ブロークン上等!の気持ちで学ぶのは有効なこと。
映画を見てみなさい。“Fuckin'”“Fuckin'”の連呼だ。
そういうところから、英語の敷居を低くするのは重要。
そして上達してきたら、今度は逆に“Fuckin'”を取っていく。
余談だが、受信料を払っていてもいなくてもNHKの語学講座
は必ず見よう。何種類もやっている。リアルタイムでなくても
ビデオに録画して見ればいい。信じてもらえないかもしれないが、
NHKの英語番組を1年間、騙されたと思って見続けると、
気がつけば相当、英語力は伸びる。高い授業料を払って駅前に
留学するよりも全然すごい。NHKはあなどれない。
64番組の途中ですが名無しです:05/01/25 22:22:22 ID:op3Z6GfK
デンゼルワシントン主演の「man on fire」

さ〜君ならどう訳す?
65番組の途中ですが名無しです:05/01/25 22:23:50 ID:q4coOQsz
66番組の途中ですが名無しです:05/01/25 22:23:58 ID:VDN7g8V2
釣られたのか?

残念。
67番組の途中ですが名無しです:05/01/25 22:24:05 ID:rU5b+mqN
とりあえず画面や紙の上でいくらやっても無駄ダ
68番組の途中ですが名無しです:05/01/25 22:24:10 ID:ar03DJBu
>>64
ロリコン・ボディガード
69番組の途中ですが名無しです:05/01/25 22:24:37 ID:fGC8OgR6
>>56
やっぱそうなのか。
日本語の「〜だと思うけど」とか「〜じゃないの?」なんて
ニュアンスを出したい時に使うんだがな、俺は。
女言葉がどうとかって前に、国民性が現れてるのかな。
70番組の途中ですが名無しです:05/01/25 22:25:35 ID:nG3tyzLi
この前、TOEIC受けに行ったら
リスニングもズタボロだし、リーディングはかなりマークしてなかったところがあった。

TOEIC独自の対策しなかったせいか…。
71番組の途中ですが名無しです:05/01/25 22:26:16 ID:wtnT9KkX
とりあえずトーイックの点数とか英検何級だとか言ってみろ
72番組の途中ですが名無しです:05/01/25 22:26:29 ID:1QE36Gh0
よし、今だ!
>>4氏ね
73番組の途中ですが名無しです:05/01/25 22:26:34 ID:QM+K1Y9m
文法なんていらん。
初めはとにかく単語を覚えまくれ。
74番組の途中ですが名無しです:05/01/25 22:27:09 ID:5Dw4QMnl
>>1英語を勉強の対象とするのを止める事。
英語は言葉なので、自然に覚えるようにする。勉強するのではない。
単語などを日本語で意味を覚えるのではなくて、のそ言葉の絵(イメージ)
を思い浮かべるようにする。 
これだけで普通に英語がわかるようになる。
75番組の途中ですが名無しです:05/01/25 22:28:22 ID:op3Z6GfK
>>70
それはただ英語が苦手なだけかと・・・・・・・
近年テストもロクに受けてない帰国子女は(゚听)まんどくせとか言っても
850点を難なく越えてたぞ
76番組の途中ですが名無しです:05/01/25 22:28:22 ID:TC/AWy1f
>>1
break your leg!!
77番組の途中ですが名無しです:05/01/25 22:28:42 ID:M6NorNZ6
I were very happy , I should purchase that car.
78番組の途中ですが名無しです:05/01/25 22:29:44 ID:E1H8J8DX
>>1
日本語を覚えたのと同じ要領で英語を覚える。
79番組の途中ですが名無しです:05/01/25 22:30:28 ID:Oicno0QD
会話力と語彙は相互補完でもあり、また両方あってより良くなる
しかしながら、どれか一つというならば、
声だし丸暗記 だな
厨学の教科書でもいいし、好きな映画の脚本、小説でもいい。毎週2〜3ページを暗記して、声に出して言えるようにする
この時、諳じるスピードはできるだけ速く、声はできるだけ大きく
聞いてくれる人がいれば良いけど、いなければ録音して自分でチェック
ポイントは大声でブツブツ言える場所と時間を確保する
80番組の途中ですが名無しです:05/01/25 22:31:00 ID:FDCGmsk9
ここでリスニングの練習できるよ
http://www.manythings.org/pp/

とりあえずLとRを聞き分けろ!
http://www.manythings.org/mp/m11.html
81( ゚Д゚) ゴルァ! ◆UXzFKq.d5o :05/01/25 22:31:03 ID:??? BE:7484797-#
外国人の恋人を作る( ゚Д゚)ノ アッハンウッフン
82番組の途中ですが名無しです:05/01/25 22:31:11 ID:nG3tyzLi
>>75
多分、そうだろうな。
大学受験時にまぐれで
偏差値70近くあったから勘違いしてたんだと思う。
83番組の途中ですが名無しです:05/01/25 22:31:49 ID:1oxx+hTd
発音に関していえば

洋楽を聴いて
歌えるように適当でもいいから真似するのがいいと思う。
真似は大事です。
84番組の途中ですが名無しです:05/01/25 22:32:19 ID:FIDKleQr
英語ができるようになるこつは英語を好きになることと参考書とかで何度も問題といたりすること以上
ちなみに言うと甘ったれるな
85番組の途中ですが名無しです:05/01/25 22:32:37 ID:op3Z6GfK

金髪美女とハイソでナイスなカフェでナウいトークかましたいんだが
86番組の途中ですが名無しです:05/01/25 22:32:48 ID:Bw3dP23g
>>1
あえて仏語、独語、朝鮮語に方向を変えてみるのもいいかもしれんぞ
87番組の途中ですが名無しです:05/01/25 22:33:07 ID:M6NorNZ6
>>83
発音は宇多30だろ?
88番組の途中ですが名無しです:05/01/25 22:34:10 ID:E1H8J8DX
>>82
もったいない・・・リーディングの最後の方に
手をつけられなかったってことでそ

長文は必ず答えが見つかる稼ぎどころ。
むしろ真ん中の三択の方が難しいくらいだ
テスト慣れするのが先決ですな。
89番組の途中ですが名無しです:05/01/25 22:34:15 ID:QM+K1Y9m
>>1
初めは苦しくても単語さえ分かれば、文章は読める。
すると、英字新聞(英検2級レベル)が読めるようになる。
読み込む量を確保すれば後は簡単。
これで君もセンター9割だ。
90番組の途中ですが名無しです:05/01/25 22:34:16 ID:o23CmEIX
Jack in a box
91番組の途中ですが名無しです:05/01/25 22:34:22 ID:zmfbTYqz
中一時代に暗記した一文をいまだに覚えてる。
つーか、英語はこれしか覚えてない。
I'm very happy to hear your interesting talk.
(スペル間違いは許してね)
なんだか、学生時代に先生が暗記をしろ!
と必死に言っていた意味がようやくわかった気がする。
今、何も英語が話せないのが悲しい。
92番組の途中ですが名無しです:05/01/25 22:34:55 ID:QGIRcsqt
>>1
死んで外国人に生まれ変わる
93番組の途中ですが名無しです:05/01/25 22:36:20 ID:FIDKleQr
>>91
大多数が日常英語話せないからな
悲しいなら今からノヴァでも行って勉強しろ
できないなら黙って寝てろ
94番組の途中ですが名無しです:05/01/25 22:37:06 ID:op3Z6GfK
山の手線の液晶に出てる英語のお勉強のやつ

往復切符=
5番線=

さ〜しゃべりオ〜ネ!
95( ゚Д゚)y━・~~~ピョア ◆pyoaFBTqck :05/01/25 22:37:56 ID:MCMvsiNP
よく洋画とかを吹替えなしで見るといいってきくね
洋楽はなかなか難しいらしいが
96番組の途中ですが名無しです:05/01/25 22:38:16 ID:Bh6eRwk9
いちいち和訳しないで英文のまま理解する
例えばhe has a book なら彼は本を持っているんじゃなくて
heがbookをhas こんな感じで理解する
97番組の途中ですが名無しです:05/01/25 22:38:40 ID:EwrPaTsJ
取り敢えず勢いで海外行っちゃえ。
「どうにかして喋らなきゃならない環境」に身を置く事こそが、最大の勉強だ。


はい-いいえ:yes-no/si-no
お願いします:please/por favor
ありがとう:thank you/gracias

・失礼します、ちょいとゴメンよ:excuse me/perdon
・どう致しまして、いいって事よ:(you're)welcome/nada

この10語覚えとけば、海外旅行はできる。
英語テストで12点取った事もある俺だが、これで一週間NY行って、帰ってこれた。
下の挨拶2つは対で、とかく使う事が多いから必ず覚えれ。

英単語100語覚えるより、スペイン語10覚えて切り抜けられる・世界が広がる事もある。
98番組の途中ですが名無しです:05/01/25 22:40:12 ID:NcUHpkJ2
I have a penis
99番組の途中ですが名無しです:05/01/25 22:40:50 ID:WhWcx13E
易しいヒヤリングからやるから、逆に聴けない耳になる
ヒヤリングは、ナチュラルスピードから始めないとダメだ
100番組の途中ですが名無しです:05/01/25 22:42:29 ID:m/zFTlPL
I am japan
you are japan too.
English is good easy.

enjoy!
101( ゚Д゚)y━・~~~ピョア ◆pyoaFBTqck :05/01/25 22:42:40 ID:MCMvsiNP
洋画でファックとかシットとかサノバビッチなら
聞き分けられるようになった。

汚い言葉から覚えるというのは世界共通のようだな
102番組の途中ですが名無しです:05/01/25 22:43:15 ID:buK5fwMn
とりあえずオレの言うことには
「Sir! Yes, Sir!!」
って返事しろ。わかったかこのゴミ虫!
103番組の途中ですが名無しです:05/01/25 22:43:40 ID:Bdkc6Qlo
SEX
104番組の途中ですが名無しです:05/01/25 22:44:06 ID:H/u+iO5r
海外へ行け。
帰る金を持たずに。
105番組の途中ですが名無しです:05/01/25 22:44:21 ID:Bh6eRwk9
ていうかまともに勉強しないで話せるようになるはずがない
アホか「通じる」と「話せる」は違うんだよ
106番組の途中ですが名無しです:05/01/25 22:44:40 ID:zmfbTYqz
「80GBのHard dick driveください。」
これをPCショップで聞いたときはどうしようかと思った。
107番組の途中ですが名無しです:05/01/25 22:45:03 ID:op3Z6GfK
>>104
自殺?
108番組の途中ですが名無しです:05/01/25 22:45:26 ID:9DyCj5mF
洋画のDVD、何を買うといいと思う?
ファイトクラブ買おうかと思うんだけど、勉強になるかな?
109番組の途中ですが名無しです:05/01/25 22:45:26 ID:QM+K1Y9m
勉強方はまず>>1が何を目的としてるかによる。
110番組の途中ですが名無しです:05/01/25 22:45:33 ID:kKNyoJ9x
>>99
禿
DUOのCDを単文単位に細切れにして、同じスピードでしゃべれるまで繰り返すと良い
111番組の途中ですが名無しです:05/01/25 22:45:55 ID:nG3tyzLi
>>88
いやー、リーディング全般が悪かった。
時計持って行かなかったせいでペース配分もできなかったし。
事前にちょこっとだけ入門書やったらそれなりには対応できたんだけど
初回だから“ありのままで”受けようということで対策もしなかったしさ。

まぁ、これからTOEICと長い付き合いしたいから
いい機会になりました。
112( ゚Д゚)y━・~~~ピョア ◆pyoaFBTqck :05/01/25 22:47:11 ID:MCMvsiNP
英語板の住人とか英語はなせる人にどうやって
取得したのか聞くのもありだな
113番組の途中ですが名無しです:05/01/25 22:47:21 ID:51lEOiQC
フツーに教科書を音読汁
114番組の途中ですが名無しです:05/01/25 22:48:52 ID:J4/rthzi
http://food6.2ch.net/test/read.cgi/toba/1092208482/l50
ここをみればわかり易い 食文化板には英語圏の人間が多く出入りしている。

115番組の途中ですが名無しです:05/01/25 22:49:20 ID:QM+K1Y9m
>>108
スラング多いのはやめとけ。
古い名作系はとても分かり易い日常語を使ってる。
116番組の途中ですが名無しです:05/01/25 22:49:56 ID:fOrnsen8
トイックと長い付き合いしてどうすんだ
117( ゚Д゚)y━・~~~ピョア ◆pyoaFBTqck :05/01/25 22:50:11 ID:MCMvsiNP
古い名作がいいというなら、ローマの休日とかはどうだろう。
118番組の途中ですが名無しです:05/01/25 22:50:13 ID:1gS9e2X+
少なくとも普通の中高レベルでは躓きようが無いだろ。
出来ないやつはセンスがないから諦めろ。
119番組の途中ですが名無しです:05/01/25 22:50:22 ID:WhWcx13E
>>110 禿 とにかくトップスピードのアーギュメント(CNN等の討論)を
毎日BGM代わりに繰り返し耳にたこができるまで聴きつぶすことだ
120番組の途中ですが名無しです:05/01/25 22:51:34 ID:E1H8J8DX
>>111
なるほろ・・それなら配分うまくいって
全問手をつけられれば、一気に点は上がりそうだ
次がんがれ

これ知ってたらごめん TOEICは偏差値式だから
難しい問題1問正解より、簡単なのを2問の方が
お得だ。得意なところから手をつけるのもいい。
121番組の途中ですが名無しです:05/01/25 22:52:05 ID:op3Z6GfK
where can i pick up a my baggage ?
122番組の途中ですが名無しです:05/01/25 22:52:41 ID:N5wjASwS
ところでファッキンってどういう場合につけるんだ?
123番組の途中ですが名無しです:05/01/25 22:52:46 ID:QM+K1Y9m
>>117
分かり易くていいと思うよ。アン王女モエ
124番組の途中ですが名無しです:05/01/25 22:54:03 ID:kKNyoJ9x
>>122
すべての文頭と文末に w
125番組の途中ですが名無しです:05/01/25 22:54:23 ID:QM+K1Y9m
>>122
普通に形容詞として使える。
126番組の途中ですが名無しです:05/01/25 22:54:47 ID:W8Vhzz4n
>>122 強調するため
What the fuck are you talking about?
She is a fucking liar.
127番組の途中ですが名無しです:05/01/25 22:55:04 ID:op3Z6GfK
>>122
「くそ寒ーよ!」とかのくそ。
会話の中で強く強調したい時。
でも基本は汚い言葉なんで使うのは友達の間だけにしませう
128番組の途中ですが名無しです:05/01/25 22:55:45 ID:jLjCoono
まざーふぁっかー
129番組の途中ですが名無しです:05/01/25 22:56:37 ID:QBbkraYI
おまえの顔でいっても似合わんからやめろ
130番組の途中ですが名無しです:05/01/25 22:57:13 ID:m/zFTlPL
>>117
古い映画の方が会話スピードも遅いし、丁寧に英語を
喋るからヒヤリングにはいいてよく言うな。
コメディーとか西部劇は早口が多いし略語を使ったり
するから不向きだとよく言われている。今の米映画も
いいことないらしい。
131番組の途中ですが名無しです:05/01/25 22:57:25 ID:mGba+GE/
Fuckin' bullshut!
132番組の途中ですが名無しです:05/01/25 22:58:23 ID:89rKkZl8
マザーグースの歌を覚えろ
133番組の途中ですが名無しです:05/01/25 22:58:28 ID:fGC8OgR6
>>115
俺はウッディ・アレンの映画とかお薦めだな。
あちら風のウィットに富んだ会話っつうのもついでに覚えられる。
134番組の途中ですが名無しです:05/01/25 22:59:35 ID:op3Z6GfK
son of a bitch= あばずれの息子
135( ゚Д゚)y━・~~~ピョア ◆pyoaFBTqck :05/01/25 22:59:41 ID:MCMvsiNP
ファッキンというとネトゲーで
FACK YOU!と外国人に言って丁寧にスペル直された
人のことを思いだす

確かに今の洋画は見てると結構「あり?これ何?」っていうような
略語みたいなのがあるなぁ。
イギリス映画とかは日本語で言う標準語が多いらしいからいいかも。

ローマの休日DVD買おうかなという気になってきた
136番組の途中ですが名無しです:05/01/25 23:00:11 ID:QBbkraYI
びっちはもう古い
137番組の途中ですが名無しです:05/01/25 23:01:04 ID:fGC8OgR6
>>135
イギリス映画は文法がきちんと身に付いてないと聞き取り辛いよ。
最初はくだけたアメ映画がいいと思う。
138108:05/01/25 23:01:43 ID:9DyCj5mF
みなさんありがとう ローマの休日買おうかな
ファイトクラブは少しなれてきたら買います
139番組の途中ですが名無しです:05/01/25 23:01:59 ID:goD+J2qg
>>1
ハワーユー
140番組の途中ですが名無しです:05/01/25 23:03:03 ID:E1H8J8DX
嫌いじゃなければディズニーも
聞き取りやすくていいぞ
この辺はレンタルで充分かもしれんが。
141番組の途中ですが名無しです:05/01/25 23:03:05 ID:EFqvPyxw
日本語の方が死ぬほど難しいんだから
英語程度がしゃべれないわけは基本的にない。
142( ゚Д゚)y━・~~~ピョア ◆pyoaFBTqck :05/01/25 23:03:14 ID:MCMvsiNP
>>137
なるほど、ガチガチの英語(っていうのも変だが)なんですな
143番組の途中ですが名無しです:05/01/25 23:03:40 ID:V4hjtRZz
アメリカのエロサイト・小学生向けサイト・ゲームサイトetc
自分の興味のあるサイトを、本能のおもむくままに、見まくる。
(1日3時間以上)

ちなみに私はこれだけで早稲田大学に合格しました。
144番組の途中ですが名無しです:05/01/25 23:04:41 ID:op3Z6GfK
>>143
(・3・) エェー セサミのサイト重くて入れないんだよー
145番組の途中ですが名無しです:05/01/25 23:05:15 ID:W8Vhzz4n
自分が何回見ても、飽きない映画がいいのではないか?
私はrock stock and two smoking barrels が好きだが。
Sex and the Cityの英語は非常に分かり易いと思う。
シンプソンズは未だに聞き取れないところとか、わからないジョークがある…
146番組の途中ですが名無しです:05/01/25 23:05:19 ID:QM+K1Y9m
>>133
ウッディはいいよな。俺も好き。
中学生とかが選ぶと辛い展開が待ってそうではあるけどw

俺はディズニーがお勧めかなぁ。
147paul:05/01/25 23:05:51 ID:5DEJrYhV
popo kun
148番組の途中ですが名無しです:05/01/25 23:06:16 ID:fGC8OgR6
>>142
うん。アメ映画じゃあんまし聞かないような関係代名詞とかも普通に使うからねえ。
少なくとも俺は苦手だ。
アメの映画なら、大体何言ってるかは分かるんだけど。
149番組の途中ですが名無しです:05/01/25 23:08:06 ID:vBqGOXHe
「サウスパーク」で学ぶ英語。
150番組の途中ですが名無しです:05/01/25 23:08:49 ID:qEuuZIvl
発音は基本的に捨てる。これだけで気分的にずいぶん楽になれる。
いまだに誤解があるのだが、アフリカの人、ヨーロッパの人、
南米の人、とにかくみんな母国語の強い訛りで英語を話している。
日本語のカタカナ発音を必要以上に恥ずかしがる必要はない。
ジス・イズ・ア・ペーンで何を恥じる必要があろうか。
ネイティヴみたいな美しい英語を喋ろることを目標にしているから
みんな挫折する。大いなる誤解であり、悲劇なんだよ。
151番組の途中ですが名無しです:05/01/25 23:09:21 ID:W8Vhzz4n
>>149 それいいなw
152( ゚Д゚)y━・~~~ピョア ◆pyoaFBTqck :05/01/25 23:10:08 ID:MCMvsiNP
俺洋画をもともとの音声で流しっぱなしにしてずーっと他の作業
するのが好き

少しずつ(その映画に限りだが)何を言ってるのか分かるようになる
もちろん何度も見るわけだが
153番組の途中ですが名無しです:05/01/25 23:10:38 ID:nG3tyzLi
>>120
現状は
そういう小手先のテクニックもわからないくらいのレベルですw
よくよく考えれば、当たり前なのかもしれないけど。
次、がんばるよ。
154番組の途中ですが名無しです:05/01/25 23:10:41 ID:kKNyoJ9x
>>150
その点において、最近は楽になったな。
ネットが有るから、とりあえず読めるだけで便利さが実感できる
155番組の途中ですが名無しです:05/01/25 23:11:03 ID:C19BEosC
タランティーノのパルプフィクションかレザボア、
またはキューブリックのフルメタルジャケットあたりおすすめ
156番組の途中ですが名無しです:05/01/25 23:11:53 ID:N5wjASwS
rを「る」の発音する人っているよな
イラク人とかみてるとそう思う
157番組の途中ですが名無しです:05/01/25 23:12:54 ID:c5Vf+V7v
>>150
仕事上で使う英語だと、ネイティヴに拘る必要ないですよね。全然。
日本人と仕事した事があるアメリカ人とかだと、日本人の英語って
ちゃんと理解出来るし。

ある意味、訛っていて当たり前なんですよね。。。
158番組の途中ですが名無しです:05/01/25 23:13:30 ID:fGC8OgR6
>>150
この前母ちゃんと買い物してたらすげえ3歳くらいのすげえ可愛い
外人の女の子いたんだよ。
母ちゃん俺に「なあ、可愛いってなんて言うんだ?」「どっから来たのって
なんて言うんだ?」とか聞きながら、片仮名英語でさえない平仮名英語で、
その子とその子の両親と話してたよ。
少なくとも会話に関しては、こういう主婦の厚かましさを持つことが
一番大事なんだなあとオモタ。
159番組の途中ですが名無しです:05/01/25 23:13:37 ID:op3Z6GfK
発音を無視すると「しらみ」「米」が出てきてしまう・・
160番組の途中ですが名無しです:05/01/25 23:14:54 ID:PlK2kwTc
とりあえず単語を覚えることだね
単語さえわかれば文法めちゃくちゃでもなんとか「会話」は出来る

>>150
発音は大事だよ
話すときは適当でもいいが
聞き取るときは単語の正しい発音を
覚えてないとうまく聞き取れないと思う
161番組の途中ですが名無しです:05/01/25 23:15:45 ID:fGC8OgR6
>>155
フルメタは俺もところどころ台詞覚えたな。
教官が訓練生を罵倒する台詞とか、いつか外人と喧嘩した時の為にと思って
覚えたぞ。
162番組の途中ですが名無しです:05/01/25 23:16:17 ID:QM+K1Y9m
>>159
そんないrl修正は最終段階でいいんだよ。
日本人の発音はイタ公なんかと比べると
段違いで良い。
163番組の途中ですが名無しです:05/01/25 23:16:21 ID:op3Z6GfK
>>160
熟語も大事だ。
164番組の途中ですが名無しです:05/01/25 23:18:11 ID:kKNyoJ9x
とりあえず、真っ先に覚えるべきなのは名詞
難しい熟語や副詞なんかよりよっぽど文意が取れる
165paul:05/01/25 23:18:32 ID:5DEJrYhV
外人の俺から言わせてもらえば。。。やっても無駄だ
166番組の途中ですが名無しです:05/01/25 23:19:10 ID:W8Vhzz4n
get make take haveの使い方と熟語覚えれば、かなり会話になる。
167番組の途中ですが名無しです:05/01/25 23:20:03 ID:4hy+PZSr
>>1
マジレスすると、中学レベルから駄目なら中学レベルからやり直すべきだろう。
中学生用の易しい英文法書を教科書代わりにして、各文法項目の例文を読んで、
わからない単語は辞書で引いて、その例文を暗記して、練習問題を書いて解いて
じっくり身につけるべきだと思う。
文法書っつっても、ロイヤルなんかのような辞典的なものじゃなくて
公文式のソフトカバーのようなやつね(高校で言えばいわゆる総合英語系)。
それと同時に、中学教科書をサイドリーダーにして音読する。
これも同じく、わからない単語は辞書をひき、文法は文法書に立ち返る。
時間の合間にこれを行い、これを一日合計1〜2時間毎日続ける。
これが語学の最も効果的な上達法だろう。
中学レベルがわかるんだったら、上のやり方を高校レベルのものを用いてやればよい。
テレビやラジオは興味があればでいいが、最低限必要な語彙や文法を習得してから。
168( ゚Д゚)y━・~~~ピョア ◆pyoaFBTqck :05/01/25 23:20:05 ID:MCMvsiNP
thとsiの発音難しいんだってな

故逸見さんも「I think.」といったつもりが外国人に「君は沈む(sink)の
かね」と言われた、と話してた

lとrの発音も正直分からんよ
169番組の途中ですが名無しです:05/01/25 23:20:10 ID:TiJ3ket6
サウスパークはどうよ?
170番組の途中ですが名無しです:05/01/25 23:20:33 ID:4xuam20+
とりあえず地上波の吹き替えの洋画は見ないことにしてます

ビデオにとっておいたバッドデイズって映画(多分邦題)
見たんだけど、これはひどかったな
ドシロウトでもわかるくらい日常会話中に
「ファッキン」の連発
「さのばびっち」も
マフィア映画だから仕方ないけど
こーいうので勉強しないのが吉でしょう

昨日の英語でしゃべらナイト見過ごしたよオイ
171番組の途中ですが名無しです:05/01/25 23:21:13 ID:9DyCj5mF
仕事で結構外人と話するんだけど、ゲルマン系オーストリア人とか
フランス語圏カナダ人とかのほうが生粋のイギリス人より話が聞き取りやすいね
ゲルマン系は日本人の英語発音とちょっと似ているね
172番組の途中ですが名無しです:05/01/25 23:23:11 ID:fGC8OgR6
>>168
その逸話ホントかなあ。
似たような発音でも、文脈から考えれば分かるだろうに。
日本人なんてたった50個程度の発音で難しいこと考えたり話したりしてるのに。
173番組の途中ですが名無しです:05/01/25 23:23:32 ID:QM+K1Y9m
>>168
アメ公の発音するworldには挫折感を覚えさせられる。
thinkは結構発音しやすいよ。
174番組の途中ですが名無しです:05/01/25 23:24:00 ID:4hy+PZSr
>>168
L→口腔の上に舌をつけてそこから「ル」と発音する
R→舌を口の内側につけず少し丸め込んで「ゥル」という
Lは発音がはっきりしていて、Rは少し音がぼんやりしている

おおげさにはこんな感じかな?
175番組の途中ですが名無しです:05/01/25 23:24:46 ID:4RCVYIiT
語学を学ぶ一番の方法は、
その国の女とつきあう。
と数学者のピーター・フランクが言っていた。
176番組の途中ですが名無しです:05/01/25 23:24:51 ID:m/zFTlPL
おまいら、
気後れするな。
とにかく聞いて聞いて聞きまくれ。
アメリカじゃ五歳の子でも英語ができる。
しぇべれなくても発音できなくても
相手の言ってることが聞き取られれば
こっちはジェスチャーでも返事ができる。
ぜったいヒヤリングが先。
177番組の途中ですが名無しです:05/01/25 23:24:57 ID:W8Vhzz4n
アイルランド人はthを、きちんと発音しない件について。
three, tree どっちやねん。
178番組の途中ですが名無しです:05/01/25 23:25:56 ID:fGC8OgR6
>>171
アジア系の人が話す英語(もちろん彼等にとっても外国語)も聞き取りやすい。
大学の頃インド人とネパール人の留学生が研究室にいたけど、彼等の
英語はすんなり聞き取れた。
まあそれになれちゃったせいでネイティブの発音がいまいち聞き取れなく
なっちゃったんだけど。
179( ゚Д゚)y━・~~~ピョア ◆pyoaFBTqck :05/01/25 23:25:58 ID:MCMvsiNP
>>174
なるほろ、rの方がぼんやりぼんやりぼんやり(言い聞かせ中)
180番組の途中ですが名無しです:05/01/25 23:26:23 ID:TQYqDaaV
Fランク大学卒の俺でも海外通販くらい楽勝だぜ
海外でも生活にちょっと困る程度なら会話も何とか
でも、イギリス人との電話だけは勘弁だ
何言ってるのかさっぱり分からん
181番組の途中ですが名無しです:05/01/25 23:27:12 ID:kKNyoJ9x
>>175
なかなか上達しないのは、日本の女にいまいちモテないからなのか? w >ピーター
182番組の途中ですが名無しです:05/01/25 23:27:38 ID:kXW1Rb3V
>>174

rightは「ゥライト」
lightは「ルァイト」
でおk?
183番組の途中ですが名無しです:05/01/25 23:27:46 ID:c5Vf+V7v
>>172
そうそう。
日本語を話す外人が
「牡蠣」と「柿」とか、「橋」と「端」とか、
イントネーションが変でも、
日本人が普通に理解出来るのと同じで、
文節や会話の内容で理解出来るかと。
184番組の途中ですが名無しです:05/01/25 23:28:12 ID:Ti33GURF
昔、日本人の馬鹿女と、アメリカ人男のカップルがいたんだよ。
アメリカ人の方が酔っ払ってて、オレに雑談を仕掛けていたんですよ。おれは自慢の英語で対応してやったんよ。
でもなかなか理解できないみたいで、最後にはとなりの馬鹿日本人女が
オレの英語を、ちゃんとした発音に直して伝えてた。。。
オレの英語を英訳しやがった。。。この屈辱は忘れまい。
185番組の途中ですが名無しです:05/01/25 23:28:29 ID:5TtmC1Lw
>>1
簡単だ!
英語を母国語とする、異性をパートナーにしろ!
186番組の途中ですが名無しです:05/01/25 23:29:28 ID:QM+K1Y9m
>>180
イギリス英語で勉強した人は
逆にアメリカ英語が難しいそうだ。

187番組の途中ですが名無しです:05/01/25 23:29:37 ID:fGC8OgR6
>>176
5ヶ国語はなせるリサ・グッテンマイヤータンは、まずは喋ることって言ってた。
自分が喋ってることは聞き取れるはず、つってた。
188番組の途中ですが名無しです:05/01/25 23:33:09 ID:E4sng6k6
http://honyakuinfoseek.infoseek.co.jp/amitext/indexUTF8.jsp


(・∀・)イイ!!

を日→翻訳すると・・
189番組の途中ですが名無しです:05/01/25 23:33:44 ID:fGC8OgR6
>>179
アナーキー・イン・ザUK冒頭の、ジョン・ライドンの「ルルルルルルァイト!」だな。
190番組の途中ですが名無しです:05/01/25 23:34:01 ID:QM+K1Y9m
>>187
すでに素養を持った人の言語学習方法だね。
191番組の途中ですが名無しです:05/01/25 23:35:11 ID:GqSyNPcu
女作ったり、外人ばかりの環境に入ると英語は上達するって言うじゃない?
なので、英語に浸かって英米人っぽい脳みそになれば達者になるんじゃないかと思って、
その方向でやったがダメだった。
その後、到達地点は伊藤和夫(弱)でいいやと思ってやったら、
TOEICも伸びたし、読み書き見聞き喋りもまぁ達者になった。
ただまぁ、これは短期間勝負での話ね。
192( ゚Д゚)y━・~~~ピョア ◆pyoaFBTqck :05/01/25 23:35:16 ID:MCMvsiNP
確かに日本人って「間違ってもいいからとにかく話す」って
いう人少ないよね

大抵の日本人は中学・高校で習った文法通りに「正しく」話そうと
して、よけいにしどろもどろになるっぽい

と「ダーリンは外国人」という本にあった

だからおばちゃん達が単語ででも外国人と交流しているのは
ある意味正しいのかも
193番組の途中ですが名無しです:05/01/25 23:36:21 ID:QgZrzWsJ
好きな映画のせりふを全部覚えろ
194番組の途中ですが名無しです:05/01/25 23:36:52 ID:WhWcx13E
>>18 海外留学すれば喋れるようにはなるが金とヒマがいる
また、留学したとしても日常会話だけができるケースが多い
実は小中学校で論理的思考能力さえできていれば
2年間程の国内での集中トレーニングで英語は十分にマスターできる
それをやらないのは、フッ素を使わない歯科医師と同じで
英語教員などが職を失わない意味があるのだろうと思う
195悶絶崩壊中 (ω・ )ゝ ◆MONFunKE.o :05/01/25 23:37:13 ID:AgwzTTgd
翻訳蒟蒻が出るまで待つ
196番組の途中ですが名無しです:05/01/25 23:37:19 ID:4RCVYIiT
大体、英語なんて出来なくても手振りで分かるぞ。
非常に疲れるけど。
197番組の途中ですが名無しです:05/01/25 23:37:28 ID:r8ZWLoXE
フルメタルジャケットの英会話にはカルチャーショックを受けたな。

サー テキサス サー!にテラワロスwww
198番組の途中ですが名無しです:05/01/25 23:38:50 ID:4hy+PZSr
>>179
ぼんやりというか曖昧と言うか、そんな感じでいいとは思うんだけれど…。
あと、「si」と「th」の違いはなんだったけな……。
si→日本語の「シ」に近い?
th→歯をかすかに開いて、そこに舌を添えて「シッ(スッ)」と息を噴き出す感じ?

東京新聞のCMで「イーン ザ バス ナインナインナイン」ってやつ見たことないっすか?

>>182
「right」の「ゥ」は発音するかしないか位の強さでいいと思う。

…あ、「R」の発音は「L」の舌の動きを口の内側につけないでやってみるほうがいいかな?
199番組の途中ですが名無しです:05/01/25 23:40:07 ID:2bypP/sF
>>196
乙武君はどうすればいいの?
200番組の途中ですが名無しです:05/01/25 23:41:22 ID:QM+K1Y9m
>>194
まぁ英語を話すだけなら国内で十分対応できるよな。
201番組の途中ですが名無しです:05/01/25 23:41:24 ID:x97azO+w
漏れに個人レッスンしてくれるブルネットの女友達欲しい(w

聞き取りがだめぽ。
伝えるのは連想ゲーム状態でなんとかなるけどな。
片言の日本語しゃべる外人の言葉は判るけど、ネイティブな日本語が理解してもらえない状況に似ている。
202番組の途中ですが名無しです:05/01/25 23:42:21 ID:4RCVYIiT
>>199
乙武君は通訳が付くから大丈夫だ。
203番組の途中ですが名無しです:05/01/25 23:42:42 ID:E1H8J8DX
>>192
それって漫画でも出てるやつ?違ったらスマソ
204番組の途中ですが名無しです:05/01/25 23:43:38 ID:4hy+PZSr
>>192
他ならぬ「日本語」自身がしどろもどろでも最も通じやすい言語だと思うなあ。
他国の言語は単語のニュアンスが日本語よりもはるかに細かい気がするが、
あくまでも気のせいだろうか?
205番組の途中ですが名無しです:05/01/25 23:43:55 ID:WhWcx13E
>>200 禿 英語のための留学とは実は詐欺行為だな
206番組の途中ですが名無しです:05/01/25 23:44:39 ID:s4HHeEnV
手羽先のようなものをばた(ry
207番組の途中ですが名無しです:05/01/25 23:46:38 ID:hs2uyPlc
辞書片手に無一文でアメリカに逝け。
一年後には恐ろしいほどの英語力が身についているはずだ。


生きていればの話だが。
208番組の途中ですが名無しです:05/01/25 23:46:58 ID:QgZrzWsJ
受験英語ではいつまでもしゃべれるようにならないのは確か
下手すれば大学の英文科卒の英語教師ですらやばい
スティーブ・ソレイシィあたりの参考書から入ることがおすすめ
209番組の途中ですが名無しです:05/01/25 23:48:17 ID:4RCVYIiT
>>207
その時に持つ辞書は新明解国語辞典が良い
210番組の途中ですが名無しです:05/01/25 23:49:06 ID:4xuam20+
>>207
面白そうだけど不法滞在で捕まったら
10年はアメリカ入国できなくなるんじゃないの?
211番組の途中ですが名無しです:05/01/25 23:49:15 ID:fGC8OgR6
>>204
日本語の場合そういう細かいニュアンスは、助詞とか助動詞を
使い分けることで対応してると思う。
212番組の途中ですが名無しです:05/01/25 23:50:21 ID:4RCVYIiT
>>210
犯罪をしていなければ、国外退去だな。
213番組の途中ですが名無しです:05/01/25 23:53:27 ID:op3Z6GfK
会話の中で「you know」が何度も出てくる場合
日本語で言う「え〜と、ほら分るだろ?」「〜って感じのさぁ」と受け止めよう
214番組の途中ですが名無しです:05/01/25 23:54:00 ID:HwxLwPZN
We will soon make a brief stop at Nagoya. Thank you.
215番組の途中ですが名無しです:05/01/25 23:54:15 ID:Np7MbSHG
ユタ州必死wwwww
216( ゚Д゚)y━・~~~ピョア ◆pyoaFBTqck :05/01/25 23:58:14 ID:MCMvsiNP
>>203
マンガエッセイみたいな感じ。
元々は外国人の旦那とのカルチャーショックを描いたような
もんだけど、結構楽しく読めた
217番組の途中ですが名無しです:05/01/25 23:58:44 ID:16bZ4z2i
CNNを毎日3時間ぶっ通しで聞いていたら3ケ月
くらいたったら突然早口のキャスターの言葉が単語の
一つ一つ聞き取れるようになった、あれは感動的だった。
英語の学習は完全に産業化してる、お金儲けの手段に
なってるから方法論さえ間違わなければそう苦労せず
モノに出来る公然の秘密が中々語られない。
俺はシュリーマン指揮学習法が最高の語学学習法と断言する!
218番組の途中ですが名無しです:05/01/25 23:59:37 ID:QgZrzWsJ
英語は絶対勉強するな
219番組の途中ですが名無しです:05/01/25 23:59:44 ID:6neAR73E
毎日VOAとBBCのネットニュース聞いてる。
これだけでトーイク520→670になった
220番組の途中ですが名無しです:05/01/26 00:00:02 ID:peQSsDVq
>>213 No と Know の発音はまったく同じなので注意汁!

場合によっては正反対の意思表示になってしまう
それをカバーできる能力こそホントの英語力だろうと思うが・・
221番組の途中ですが名無しです:05/01/26 00:00:19 ID:h88pEms0
ダイハードとフルメタルジャケットに出てきたセリフで
Is that you Jhon Wein?
Is this me?
と言うのかあったんですが、意味がわからん。
おい、お前ら、意味教えてください。
222番組の途中ですが名無しです:05/01/26 00:00:22 ID:N49lllKA
>>207
片道航空券・ノービザ・所持金無しで入国できるわけがない
強制送還の上に罰金を払わされてこいw
223番組の途中ですが名無しです:05/01/26 00:00:53 ID:4xKhLE7h
文法書は向こうの中学生あたりが使ってるのを使うといいって聞いたことがある
日本のやつより簡単で覚えやすいんだって
日本のはネイティブでもほとんど知らないような
余計なことまで書いてあるからわかりにくいとか
224番組の途中ですが名無しです:05/01/26 00:02:13 ID:72oLersj
>>221
thatとかthisとかあるから前の会話の流れがないとわからん。
225悶絶崩壊中 (ω・ )ゝ ◆MONFunKE.o :05/01/26 00:02:26 ID:xaWWblrl
youをuと書いてあるサイトがあるから翻訳できねーだろ!
226番組の途中ですが名無しです:05/01/26 00:03:06 ID:DtvIX/dr
ふつーに勉強してれば、いいんじゃね?
227番組の途中ですが名無しです:05/01/26 00:03:23 ID:CgEasGUi
>>217
何だい、シュリーマン式学習法って?初めて聞いたが?
228番組の途中ですが名無しです:05/01/26 00:04:35 ID:6oaewwap
アメリカやイギリスの語学学校で使ってる英語の文法書
を日本国内の英語の教科書にするだけで、先生は同じ日本人のままでも
日本人の総合英語力は飛躍的に向上すると思うけどな。
229番組の途中ですが名無しです:05/01/26 00:05:43 ID:TQYqDaaV
>>221
ジョン・ウェインにでもなったつもりか?
俺が?(ははは、まさかw)

くらいの意味じゃないの?自信ないけど
230番組の途中ですが名無しです:05/01/26 00:05:47 ID:E1H8J8DX
>>216
そうなのかサンクスコ
電車の広告で見かけて気になってたんだ
明日の昼休みにでも本屋覗くか
231番組の途中ですが名無しです:05/01/26 00:06:53 ID:MqqSA+p1
>>217
マジな話か?
本当に本当か?
232番組の途中ですが名無しです:05/01/26 00:08:05 ID:l0jEiLw3
>>221
thatもthisも強調するために使ってるだけだと思う。
「おまえは(あの有名な)ジョン・ウェインか?」
みたいな。
233番組の途中ですが名無しです:05/01/26 00:08:16 ID:mzNmGTHZ
>>231
知らない単語は聞き取れても意味分からんけどね
234番組の途中ですが名無しです:05/01/26 00:09:51 ID:mzNmGTHZ
>>232
be動詞はisだよ。
that, this こそが主語だよ。
235番組の途中ですが名無しです:05/01/26 00:10:23 ID:peQSsDVq
ぶっちゃげ幼児英語や小学生英語はアフォ過ぎてことばにならん
日本語マスターを後回しにして外国語マスターとは
Put the cart before the horse. そのもの
文部科学ショーはアフォの集団としかオレには見えないが・・
236番組の途中ですが名無しです:05/01/26 00:11:03 ID:NIUWswzQ
>225
r u とかね

英語だけのページで読んだり書いたりしてるんだけど
中学・高校で勉強したつもりのことを疑いたくなることが多い。
翻訳猿人も信用できないし
237番組の途中ですが名無しです:05/01/26 00:12:01 ID:MqqSA+p1
>>233
知らない単語でも
そこが単語の切れ目であるということがわかるのか?
前置詞とかはっきり発音されなかったり
繋がったりもしてるだろ
238番組の途中ですが名無しです:05/01/26 00:12:17 ID:l0jEiLw3
>>234
ぱっと思いつかないけど、代名詞使って強調する慣用句みたいなのは
映画とかでもよく聞くよ。
239番組の途中ですが名無しです:05/01/26 00:12:27 ID:XpgjsRNQ
中国語を勉強して後悔した。

中国人に中国語喋ると「すいません、何言ってるかわかりません」って真顔で言われる。
文字を書くと「ああ!はいはい」って言われる。
もう泣きそうになった。おれの1年間返せ。
240番組の途中ですが名無しです:05/01/26 00:13:08 ID:2FxFWUmr
>>217
あー、それわかるー。アタスも毎日毎日トーイックのCD飽きるほど
聞き流してたら、トーイックのリスニングで間違い3つしかなかったよ。
241番組の途中ですが名無しです:05/01/26 00:14:18 ID:mzNmGTHZ
>>239
この文の話
他の例は他の例
242番組の途中ですが名無しです:05/01/26 00:15:21 ID:PTLCjfFn
俺の場合thは舌を前歯の隙間に挟んで引っこ抜くように発音してる
243番組の途中ですが名無しです:05/01/26 00:15:53 ID:l0jEiLw3
>>236
プリンスの歌詞カードなんてすごいぞ。
eyeはiだしyouはuだしloveは?。だし。
わけわからん。
244番組の途中ですが名無しです:05/01/26 00:16:13 ID:h88pEms0
>>224
簡単に言うと偉そうにホラ話をぶちかましてる奴を茶化すシチュエーションです。
>>229 >>232 なるほど、なるほど。
245番組の途中ですが名無しです:05/01/26 00:17:12 ID:mzNmGTHZ
>>236
例えば、ここ(2ちゃん)に書かれている日本語が文法に従ったものばかりか?を考えると良い。
「正しい」文法に従っていない文が多いけど、だからといって「正しい」文法が間違っている訳ではない。
そんなもんだよ。回り道かもしれないけど。
246番組の途中ですが名無しです:05/01/26 00:19:01 ID:AwnkYIJR
>>221
オレもこのシーンのセリフはよく憶えてる。
http://lock.chu.jp/up/stored/fuhaha.jpg
247番組の途中ですが名無しです:05/01/26 00:19:21 ID:l0jEiLw3
このスレに触発されてフルメタル・ジャケットのDVD聞きながらレスしてるんだけど、
あのみんなでジョギングしてる時の歌は是非覚えたい。
248番組の途中ですが名無しです:05/01/26 00:21:47 ID:LbYoFhxA
れっすんわん
中学レベルの英文法を覚える。

れっすんつー
大学受験英単語集に載ってる言葉5000語くらいをとりあえずがんばって覚える。
(こんときリスニングCD付いてるやつ購入して、聞きながら覚える)

れっすんすりー
それらと平行して英語の歌とかラジオをひたすら聴く。
(英語の歌はアメリカの幼稚園児とか小学生向けのからはじめるのがいい)

れっすんふぉー
イングリッシュカフェ行ってひたすら外国人と英語上手い日本人の会話に耳を傾ける

れっすんふぁいぶ
ふぉーの場所で外人にしゃべりかけれ、ある程度英語の知識と英会話が出来てきたら、英語を忘れないようにジャパンタイムスとか
外人の子供のベビーシッターとかやると良い、英語忘れなくなるしお金ももらえて美味しい。

おれはこんなんで覚えた。
249番組の途中ですが名無しです:05/01/26 00:22:22 ID:+sEOs/us
米の映画はファッキンファッキンてうるさいな
250番組の途中ですが名無しです:05/01/26 00:22:42 ID:jc8GqdRk
>>247
カラス麦が豊作だよ〜エッホ、エッホ、エッホ
これは違うな
251番組の途中ですが名無しです:05/01/26 00:24:48 ID:l0jEiLw3
>>246
Ain't war hell?
だな。
ちょうど今そのシーンだ。
252番組の途中ですが名無しです:05/01/26 00:31:24 ID:NIUWswzQ
>243
>245
どちらにも同意。
最近は読む方に関してはeyeをiにするような書き方をされてる場合は文脈から想像して判断、
書く方に関してはまずs+v+o程度の簡単な文を作ってからそこに単語を足していく
それでなんとかなってます

英文で問い合わせ等をしなきゃならないことも多く
上記の方法でメールを送ってちゃんと返事が帰ってくるとかなり嬉しかったり。
(英語の読み書きができることが必須条件のサイトに登録してるんで
結構ドキドキでやっとります)
253番組の途中ですが名無しです:05/01/26 00:39:16 ID:AwnkYIJR
I see dead people.
They don't know they're dead. 

これは何の映画でのセリフか
254番組の途中ですが名無しです:05/01/26 00:41:45 ID:l0jEiLw3
>>253
シックスナイン
255番組の途中ですが名無しです:05/01/26 00:52:34 ID:l0jEiLw3
せっかくボケてんのに誰もつっこまないからage
256番組の途中ですが名無しです:05/01/26 00:53:46 ID:AwnkYIJR
>>254
正解にしておく。
257番組の途中ですが名無しです:05/01/26 00:59:12 ID:l0jEiLw3
じゃ俺も

Do you make me a real boy?

これ何の映画?
258番組の途中ですが名無しです:05/01/26 01:11:11 ID:uJbk/PYz
>>257
タイトル忘れたけど、卒業を控えた高校生が童貞捨てるためにあれこれする、コメディー。
米映画。
259番組の途中ですが名無しです:05/01/26 01:13:51 ID:wDF0lGla
http://www.deviantart.com/
ここおもしろいよ
260番組の途中ですが名無しです:05/01/26 01:13:55 ID:l0jEiLw3
>>258
すまん、俺が考えてたのはそれではない。
まあシンプルな文章だからあてはまる映画なんて腐るほどあるんだろうけど。
261番組の途中ですが名無しです:05/01/26 01:15:57 ID:uJbk/PYz
I've already finished to make my thesis , but I have three examination today .

Oh, what a day !
262番組の途中ですが名無しです:05/01/26 01:18:35 ID:uJbk/PYz
I'll send you to the future !
263番組の途中ですが名無しです:05/01/26 01:19:43 ID:DIb31kIx
とりあえず、NHKの『英語でしゃべらナイト』でも観たら?
(初期の、日本語一切無しバージョンがbetter)

それで「不思議な淡い焦燥感」を感じられるようになればgood
自分もNHK教育テレビ制作部に入社してー、と思うようになればbest
264番組の途中ですが名無しです:05/01/26 01:21:42 ID:uJbk/PYz
What's the MATRIX?

Follow the white rabbit .

The first rure is you never tolk about "fight club" .

Feel the force , young jedi nigth knight .
265番組の途中ですが名無しです:05/01/26 01:21:51 ID:LQI66Tiy
昔剥かしある所に
266番組の途中ですが名無しです:05/01/26 01:22:46 ID:I8nTYIKE
may be って女言葉なの?
どうりで短期留学した時にホームステイ先のガキが爆笑してたと思ったよ
267番組の途中ですが名無しです:05/01/26 01:22:51 ID:uJbk/PYz
tolk→talk

268番組の途中ですが名無しです:05/01/26 01:26:11 ID:uJbk/PYz
I would recommend just studying and studying to grow up your communication skil with using English !
269番組の途中ですが名無しです:05/01/26 01:28:35 ID:ocgHS/TA
idiot w
270番組の途中ですが名無しです:05/01/26 01:29:08 ID:uJbk/PYz
I wanna dance でゅゆ らっちゃっちゃっちゃ♪
ロマンシンキブンチャチャ★ skill skill skill

Your cant is stink . from 羊達の沈黙
271番組の途中ですが名無しです:05/01/26 01:31:36 ID:C89F9GYL
u r idiot looooool
spammer is gey

外人とネットゲーしてるとこんなんばっか。

ところで
em って何?分かる?
272番組の途中ですが名無しです:05/01/26 01:31:54 ID:uJbk/PYz
I want you to give me your own impression about two-channel !
273番組の途中ですが名無しです:05/01/26 01:32:08 ID:AvUG3wcO
(・∀・)イエースイエースイエース
274番組の途中ですが名無しです:05/01/26 01:33:28 ID:uJbk/PYz
>>271
Give me a full-sentence , if you can .
275番組の途中ですが名無しです:05/01/26 01:33:56 ID:299qu8Ey
>>272
その文って何かおかしくない?
276番組の途中ですが名無しです:05/01/26 01:34:56 ID:C89F9GYL

>>274

 snipe em!


とかなんだけど。
277番組の途中ですが名無しです:05/01/26 01:35:15 ID:LQI66Tiy
やめろなにをする
278番組の途中ですが名無しです:05/01/26 01:36:31 ID:uJbk/PYz
>>275
I don't know whether my grammar is correct or not !
279番組の途中ですが名無しです:05/01/26 01:37:09 ID:299qu8Ey
>>276
themの省略じゃない? Kill`emとかみたいな
280番組の途中ですが名無しです:05/01/26 01:38:03 ID:C89F9GYL
>>279
あーthemですか〜。
そういう省略もあるのね。
281番組の途中ですが名無しです:05/01/26 01:39:28 ID:299qu8Ey
>>280
「奴らを(まとめて)狙撃しろ」って感じで
282番組の途中ですが名無しです:05/01/26 01:40:58 ID:mzNmGTHZ
「つーか、」
「ったく」

みたいな話し言葉を文字にしただけ。
省略ってのとはちょと違う。
283番組の途中ですが名無しです:05/01/26 01:41:08 ID:vv5UN460
>>1
ちょっと死んで、アメリカ人とかに生まれ変わればよくね?
284番組の途中ですが名無しです:05/01/26 01:41:34 ID:uJbk/PYz
My toeic score is only 650 , but I've already been able to communicate with the foreigner in comversation !
285番組の途中ですが名無しです:05/01/26 01:43:14 ID:mzNmGTHZ
>>284
>the foreigner

 ↑
 変
650とるやつはこんな間違いはしない。
286番組の途中ですが名無しです:05/01/26 01:44:40 ID:uJbk/PYz
Oh , my writing skill with using English is terrible !
287番組の途中ですが名無しです:05/01/26 01:45:51 ID:uJbk/PYz
>>285
冠詞ナシのforeignersに訂正。
288番組の途中ですが名無しです:05/01/26 01:47:40 ID:C89F9GYL
>>286
don't lose ur heart,granma!
289番組の途中ですが名無しです:05/01/26 01:47:52 ID:uJbk/PYz
I got a score 650 in toeic .
This is just a fact !

650なんか自慢にも何にもならないっしょ。
290番組の途中ですが名無しです:05/01/26 01:49:12 ID:GUVr+D6x
>>257
AI
291番組の途中ですが名無しです:05/01/26 01:49:42 ID:uJbk/PYz
>>290
それだ!
292番組の途中ですが名無しです:05/01/26 01:53:02 ID:uJbk/PYz
>>288
Give me an advice .
What's kind of relation is there between cant and pussy ?
293番組の途中ですが名無しです:05/01/26 02:04:25 ID:G59Ii/oL
天空の城ラピュタ(日本語は台詞暗記するほど見た)のDVDを買って来て、
英語音声だけリッピングしてiPodに入れて毎日聞いてる。
294番組の途中ですが名無しです:05/01/26 02:05:31 ID:uJbk/PYz
吸出しは犯罪じゃなかったんだっけ?
295番組の途中ですが名無しです:05/01/26 02:10:21 ID:G59Ii/oL
うそ!なんで?俺が金出して買ったんだよ?
296悶絶崩壊中 (ω・ )ゝ ◆MONFunKE.o :05/01/26 02:38:15 ID:xaWWblrl
通報した
297番組の途中ですが名無しです:05/01/26 02:41:09 ID:299qu8Ey
Are what you have in your hand maps?
298番組の途中ですが名無しです:05/01/26 02:47:51 ID:/knVL5OS
英語フランス語ドイツ語を同時並行で勉強する。
比較言語学的に3つの言語を比較することによって興味が出てきて学習が進む。
英検、仏検、独検等検定試験合格を目標にすると励みになる。
英語の教材は学校の教科書、それと気に入った記述が多めの文法書、仏独語は
Newton Press社から出ているトレーニングペーパーを使うとよい。
299番組の途中ですが名無しです:05/01/26 02:56:00 ID:UaLCPgtD
日東駒専にに推薦で入ってしまって英語勉強をまったくしてない俺がトーフル600点取るのに何日かかりますか?
300番組の途中ですが名無しです:05/01/26 02:59:54 ID:299qu8Ey
>>299
TOEFL(677点満点)の600点はかなり大変かと思われ
301番組の途中ですが名無しです:05/01/26 03:00:38 ID:Dcq02gBW
スペイン語マスターした後に英語を始めると
ヒスパニック系英語の達人になれる
302番組の途中ですが名無しです:05/01/26 03:27:00 ID:UaLCPgtD
>>299
1000点満点じゃないんですか?
303番組の途中ですが名無しです:05/01/26 03:33:14 ID:q81B5K7M
>>266
そうでもないよ。ただ、あんまり多用すべき言葉じゃないと思う。
304番組の途中ですが名無しです:05/01/26 03:35:50 ID:oJKDS0Go
単語だけ覚えても無理っぽいしけど、量は質を凌駕するとも思うから
何とかなりそうだな。
熟語は無視で。
305番組の途中ですが名無しです:05/01/26 03:40:46 ID:q81B5K7M
>>304
基礎単語はきちんとマスターしておいたほうが、後々役に立つよ。
熟語に関しては、ネイティブは動詞+前置詞の phrasal verb を多用するので、
基本的な動詞でのこの組み合わせは覚えておいたほうがいいと思う。
(だいたい感覚でわかるけど)
306番組の途中ですが名無しです:05/01/26 03:49:03 ID:oJKDS0Go
英語覚えて何をするかが問題だ。
外国に行けば、英語ができて当然であって、
血のにじむ努力はまったく評価されないだろうし。

あれだけ英語を勉強して俺は偉いなぁ、賢いなぁ、自分で自分をほめてやりたいですと
思っていても外人の子供は何の努力もなしに英語がペラペラ。

日本にいれば英語ができると一目置かれるだろう。
しかし、英語で何をするのか。
英語塾でもするのかな?
翻訳の仕事か?

僕が英語を勉強したいと思う瞬間は、インターネットの大部分を占める英語のページを
自由に読みたいと思うときだけだな。後はそんなことどうでもいい。
307番組の途中ですが名無しです:05/01/26 03:54:36 ID:kUeCvQJj
浅草あたりで外国人観光客の通訳でもやればいいんじゃねーか?
金取れるわけないけど
308番組の途中ですが名無しです:05/01/26 03:58:04 ID:l453D1as
黒人女と付き合え、土人はダメだぞ

>1
309番組の途中ですが名無しです:05/01/26 04:08:19 ID:6uyHur8j
>>60
ドラゴン桜じゃん。
310番組の途中ですが名無しです:05/01/26 04:10:26 ID:z6pYSY73
>>289
嘘つくな。
もうちょっと頑張れw
311番組の途中ですが名無しです:05/01/26 04:13:43 ID:jlO1nzth
技術があれば英語は不要だが、技術がある奴は英語もできたりする。
312番組の途中ですが名無しです:05/01/26 04:13:55 ID:MT3maM30
このあいだTOEIC受けて余裕で800とかいくだろうとか思ってたら785だった_| ̄|○
313番組の途中ですが名無しです:05/01/26 04:16:45 ID:l453D1as
>312

頭、頭!
314番組の途中ですが名無しです:05/01/26 04:37:21 ID:Qz/Nclx7
ギブミーチュウインガム
315番組の途中ですが名無しです:05/01/26 04:38:52 ID:E6VwY9T0
>>1
アメリカで生活しろ
316番組の途中ですが名無しです:05/01/26 05:22:57 ID:Cm8TpFnK
18歳の日本の高校生とアメリカの高校生とじゃ前者のほうが英語の語彙はずっと多い、けど話せない(´・ω・`)
317番組の途中ですが名無しです:05/01/26 05:29:18 ID:WFPk2IkK
この学校安くていいぞ!
ttp://www16.ocn.ne.jp/~ckyf/student_40902.htm
318番組の途中ですが名無しです:05/01/26 05:34:16 ID:LPYEC44j
アメリカの学校に来い
嫌でも少しは覚える
319番組の途中ですが名無しです:05/01/26 06:36:53 ID:q81B5K7M
>>318
「来い」ってことは、アメリカ在住かw
320番組の途中ですが名無しです:05/01/26 06:54:39 ID:TrhAtHnc
喋りと読み書きはいらない
とにかく聴き取りさえできればいいのだが、最適な勉強法を
教えてください
321番組の途中ですが名無しです:05/01/26 06:56:35 ID:+tHMxkcM
擦れ違いだけど、
「ただいま」で変換したら「ウンコノ」って変換されるんだけど、ウンコノって何?
322番組の途中ですが名無しです:05/01/26 06:59:30 ID:jlO1nzth
>>320
1回で聞き取れないと速攻で殴る蹴るの暴行をしてくる強靱な家庭教師を雇う。
323番組の途中ですが名無しです:05/01/26 07:04:49 ID:XBc57zyQ
この手のスレ、定期的に起ちすぎ
324番組の途中ですが名無しです:05/01/26 07:11:56 ID:q81B5K7M
>>320
マジレスすると、数こなすのがいちばん。
学習用教材の反復もいいけど、映画やTV放送とか、いろんなものを
いっぱい聴くといいよ。
325番組の途中ですが名無しです:05/01/26 07:12:37 ID:Jg27MEk9
低学歴 低知能 低学力 三低がν速クオリティ
326番組の途中ですが名無しです:05/01/26 08:12:58 ID:OuPTikJq
みんな似たような物じゃないか(´・ω・`)
327番組の途中ですが名無しです:05/01/26 08:43:44 ID:t/c+VUhV
参考に。radioです。ネットって便利だね。
http://academy3.2ch.net/test/read.cgi/english/1077468638/118-122
328番組の途中ですが名無しです:05/01/26 08:46:31 ID:HfL7QWU+
>>321
ググれ
329番組の途中ですが名無しです:05/01/26 08:47:10 ID:UqCJc/bZ
>>306
中国の割れサイトでアプリやJPOP洋楽ゲームを手に入れるために
中国語の読みをマスターした。
330番組の途中ですが名無しです:05/01/26 08:47:32 ID:bmJtJ3OI
下載
331番組の途中ですが名無しです:05/01/26 08:52:19 ID:gU7mXkyl
TOEIC500点代の俺様がやってきましたよ
何でも聞いてくれ
332番組の途中ですが名無しです:05/01/26 08:53:17 ID:q81B5K7M
>>331
どうやったら500点とれるんですか?
333番組の途中ですが名無しです:05/01/26 08:54:58 ID:7Fnn6D97
800点越えですがなにか?
334番組の途中ですが名無しです:05/01/26 08:57:55 ID:9N6Nrkvc
北米院に教えてもらおうぜ。
月謝は月100円でいいだろwwwwwwwww
335番組の途中ですが名無しです:05/01/26 09:07:19 ID:t/c+VUhV
>>217
CNNを聞いてる3時間の間は何をしていたのですか?
やはり”ながら”ではなく集中して聞いていたのでしょうか?
336番組の途中ですが名無しです:05/01/26 09:11:04 ID:l2Vk2bxV
ホワットイズアバウト
でオールオッケー
337番組の途中ですが名無しです:05/01/26 09:12:35 ID:q81B5K7M
>>335
217ではないけど、CNNは流し聞き(つまり、ながら)程度でいいと思う。
3時間も集中してたら疲れちゃうし。映画でも、3時間映画とかは苦痛でしょ。

TVにキャプション機能がついていれば、字幕を一緒に見るのも手だけど、
CNNとかのライブ放送では字幕が3〜4テンポ遅れるので、かえってうっとおしい。
338番組の途中ですが名無しです:05/01/26 09:16:58 ID:AwnkYIJR
>>320
オレもそうだ。
とにかく字幕を見ずに
映画を見られるようになりたい。(・ω・)ノ
339番組の途中ですが名無しです:05/01/26 09:19:26 ID:q81B5K7M
>>338
週に1本ペースで字幕なしで映画を見続けてたら、
半年〜1年くらいで字幕なしで理解できるようになったよ。

電話やラジオとかと違って、具体的に状況がわかる映像があるんで、
理解できるようになるのは、実はそれほど難しくない。フレーズ覚えるのにも最適。
340番組の途中ですが名無しです:05/01/26 09:21:09 ID:LPYEC44j
日本でマスターするのは限度ありそうだが
341番組の途中ですが名無しです:05/01/26 09:23:07 ID:q81B5K7M
>>340
そうでもない。努めて英語使う環境を作れば、上達は可能だと思う。
継続が鍵かと。
342番組の途中ですが名無しです:05/01/26 09:28:17 ID:LPYEC44j
一日中英語聞ける環境・・・
ずっと触れてないと忘れるし

難しい事は確か
343番組の途中ですが名無しです:05/01/26 09:31:27 ID:be0gCA7J
英語ができるがために
『フフンッ、俺は頭がいいのさ!。キミたちとは違うのさ!』
って奴ほど痛い奴はいない
344番組の途中ですが名無しです:05/01/26 09:37:10 ID:l2Vk2bxV
必要ないんだよなあ
345番組の途中ですが名無しです:05/01/26 09:41:25 ID:KppnVBV+
>>343
女の前で流暢な英語でペラペラ喋って収支の日本人の羨望の視線を背中に受けて
チョット満足げな男が10分ほど喋り終えたとたん

「日本語で買い物できますよ」と青い目の店員に言われ膝ガックンしてた
新婚さん良く見るよね。
一生懸命、頑張ったのに・・・・・
346番組の途中ですが名無しです:05/01/26 09:42:25 ID:Fz4V7Qtp
漏れなら英語が分からないと飯が食えないくらい切迫しないと無理かなぁ。
347番組の途中ですが名無しです:05/01/26 19:53:08 ID:q81B5K7M
>>346
受験とかと同じでしょw
348番組の途中ですが名無しです:05/01/26 19:54:03 ID:oWlOu/K3
バカと知ったかのクソすれあげんな
349(´・∀・`) ◆veyMdjA2J6 :05/01/26 20:09:39 ID:fjidoCiU
>>247

歌詞持ってるよ
350(´・∀・`) ◆veyMdjA2J6 :05/01/26 20:12:02 ID:fjidoCiU
http://www.hcn.zaq.ne.jp/ganso/neta/sergeant04.htm

持っているという表現はおかしかったな。
351番組の途中ですが名無しです:05/01/27 00:58:22 ID:4AoyM8ql
あげ
352番組の途中ですが名無しです:05/01/27 00:59:59 ID:xImNHtcK
>>1
中国に行け
353番組の途中ですが名無しです:05/01/27 01:18:43 ID:GSFPdWUm
例のばかは立てたスレが伸びないだけでなく
レスしたスレも伸びなくさせられるんだな

>1
基礎英語1
354番組の途中ですが名無しです:05/01/27 01:46:42 ID:LLEk8q4B
今ドイツ語のほうが得意
355番組の途中ですが名無しです:05/01/27 01:49:44 ID:kJqsl8ET
英語とイタ語を同時に勉強したら、スペルがごっちゃになって何を書いてるか分かんないよママン!
356番組の途中ですが名無しです:05/01/27 01:51:25 ID:fwkYu92T
>>355
ありえない。リリカのおっぱ(ry
357リサコ:05/01/27 01:53:14 ID:GeTYZuUq
リエゾンヌとかLとかいくつかの母音で日本語にない音を覚えれば簡単よ
リサコと一緒にレッツスタディーイングリッシュ!!
358リサコ:05/01/27 01:55:54 ID:GeTYZuUq
アァイェうぁあ〜ずぼーんぬとぅうルゥァアヴュゥ〜
I was born to love you
359リサコ:05/01/27 01:58:25 ID:GeTYZuUq
hi my name is Lisaco and you?
はーぁあい まあぃ ねいむ ぇず リィッサコー!
360番組の途中ですが名無しです:05/01/27 02:00:35 ID:9uH9kZRC
そう言えば、原宿から渋谷に向かって明治通りを歩いてると
バーバリーの隣のビルにある看板「SEXY英会話」ってのが
いつも気になるんだが、誰か知らない?
361リサコ:05/01/27 02:01:42 ID:GeTYZuUq
りぴぃーっろあふったぁみー!
362番組の途中ですが名無しです:05/01/27 02:02:46 ID:9eM2IF75
>>1
You is a big fool man. Hahahaha
363番組の途中ですが名無しです:05/01/27 02:07:57 ID:HNAs7sgk
ドイツ語ってうぜぇ
何で単語に性別があるんだよwww
364番組の途中ですが名無しです:05/01/27 02:13:37 ID:ESsb2Alq
おっし留学歴10年の俺になんでも聞け。
365番組の途中ですが名無しです:05/01/27 02:23:16 ID:fgJZl7sb
>>310
(´・ω・`)ショボーン  ウソジャナイノニ…

もうちょっとどころかカナーリ頑張るよ。漏れ外資のpre-hireなんだ。。
366番組の途中ですが名無しです:05/01/27 02:24:28 ID:Alv33tOV
友人にアメリカ人の女子高生がいるけど
日本語も喋れるから意味無し…。

英語喋れるようになりたい
367番組の途中ですが名無しです:05/01/27 03:18:27 ID:OZP1Susx
>>1
学生時代英語の天才と呼ばれた俺がマジレスしてやる

まず基本例文集と、文法を丁寧に解説してある参考書と、穴埋め問題、並び替え問題に特化した問題集を買え。
全部中学レベルでいい。

そんで基本例文集の文を毎日一ページずつ声に出して読め。文の意味は理解しようとしなくていいから、
1ページまるまる覚えるまでひたすら読め。
教科書を持ってるなら、欄外に書き出してある重要文をノートに書き出して、それも毎日声に出して読め。

次に、少しずつでいいから問題集を解いていけ。答えを間違った問題、理解できない問題は、参考書を読みながら理解しろ。
問題集の答えに書いてある解説に頼らず、きちんと参考書で理解しろ。どうしても分からなかったら先生か親に聞け。


これを少なくとも半年以上続けろ。英語は実力がつくまで非常に時間が掛かる。
単語の暗記はやらなくていい。テスト前とかで、どうしても必要になったらやれ。
あと、英語は勉強のやり方がものすごく重要だ。
つまり、英語の成績が悪い奴は語学の才能が無いんじゃなくて、英語教師がクソだということだ。
368番組の途中ですが名無しです:05/01/27 03:21:42 ID:DfY+sggL
少し前ならエミュとか割とかで海外サイトばっかり行ってたから英語力ばっちりついた。。
読み書きだけだけど。
やっぱ興味あることだとガンガン覚えるよ。
369番組の途中ですが名無しです:05/01/27 03:25:11 ID:nuqEOueu
>>368
禿同。つまらん物を教材にしても覚えることはまずない。
370番組の途中ですが名無しです:05/01/27 03:29:59 ID:93fWUpyE
最近、楽に英語ができるようになるという教材が目立つが
結局は地道に、英語と集中して向き合わないとだめだっていうことを聞いたような聞かなかったような。
371番組の途中ですが名無しです:05/01/27 03:30:57 ID:hXiM7zyd
俺の英語学習方法

ハリポタ日本語版を完全に暗記する

ハリポタ英語版を完全に暗記する

英語完璧マスター

俺って勝ち組wwwwwwwっうぇうぇwwwwwwwwkk
372番組の途中ですが名無しです:05/01/27 03:48:30 ID:Ycx7HGtm
大学生なら留学生つかまえる、ただで英語習えるwwwってのは東大出身の大島先生(駿台講師)の話。この方法で英仏伊独の日用語をマスターしたらしい。
373番組の途中ですが名無しです:05/01/27 08:25:49 ID:gqukrCO4
>>306

>僕が英語を勉強したいと思う瞬間は、インターネットの大部分を占める英語のページを
>自由に読みたいと思うときだけだな。後はそんなことどうでもいい。

私の場合は自民党の悪行に腹が立ったときです
374番組の途中ですが名無しです:05/01/27 08:42:46 ID:wvJ5byHd
俺は4年間ビートルズとかゼップ聴いてるけど、英語力ないよ。
375番組の途中ですが名無しです:05/01/27 08:46:06 ID:0YK7z4L1
とりあえず、大学受験レベルの単語帳を一冊1月くらいで丸暗記
話はそれからだ
ちなみに、時間をかけると、最後のページ覚えるころには、最初の忘れてるぞ
376番組の途中ですが名無しです:05/01/28 00:57:01 ID:1D+mINia
What's up ?
377番組の途中ですが名無しです:05/01/28 01:30:19 ID:gdUAzbrE
単語を片っ端から覚える。>>375の言うとおり。
DVDを字幕英語にして英語で聞く
常に「英語で言ったらどうなるか」考える
378番組の途中ですが名無しです:05/01/28 01:32:31 ID:3BHjhU3/
http://game.2ch.net/arc/kako/1018/10180/1018088901.html

このスレは参考になる。
これで大学受験も無問題間違いなし!
379番組の途中ですが名無しです:05/01/28 01:32:37 ID:Ms0AvCEX
2chをやめろ
380番組の途中ですが名無しです:05/01/28 01:33:25 ID:pENC+6QC
>>374
聞いてるだけじゃダメ
「学ぶ」って気持ちがないと。
歌詞カード見ながら聞いて、分らない単語や熟語をノートに書く。
381番組の途中ですが名無しです:05/01/28 01:34:35 ID:wQTa3JVa
脳移植
382番組の途中ですが名無しです:05/01/28 01:35:20 ID:yyhQzdet
alright, I will answer in English.
Ask me whatever you want.
Just try to talk to me in English
383番組の途中ですが名無しです:05/01/28 01:36:14 ID:KVW+O7Aj
毎日単語覚えるといいらしいよ
頭の活性化にもなるし
384番組の途中ですが名無しです:05/01/28 01:41:17 ID:hE/Ir9Ra
俺も留年歴3年だからな
385番組の途中ですが名無しです:05/01/28 05:23:54 ID:JK2Ce0bb
ただ暗記するなんて面白くないし、覚えも悪い。
whatever だってたしかに覚えたはずなのにもう忘れている。

辞書を引くと、

Whatever next! そんなばかな!
とあったので、そんなバナナは whatever next と覚えよう。

386番組の途中ですが名無しです:05/01/28 05:30:50 ID:ou5GSa1c
ガイジンと恋愛しろ。
きっかけはナンパでもいい。
そしたらはなせるようになる。
387番組の途中ですが名無しです:05/01/28 05:49:32 ID:JK2Ce0bb
         .┌┐
        / /
      ./ / i
      | ( ゚Д゚)<Whatever next!
      |(ノi  |)
      |  i  i
      \_ヽ_,ゝ
        U" U
388番組の途中ですが名無しです:05/01/28 06:05:01 ID:lz+a+pn8
単語を覚える、これ基本。
389番組の途中ですが名無しです:05/01/28 11:29:29 ID:ergVXgiP
390番組の途中ですが名無しです:05/01/28 13:33:55 ID:/3HqmUWT
>>386
甘い。勉強しないと、ロクな話もできないままになるぞ。
391番組の途中ですが名無しです:05/01/28 13:35:23 ID:t3aABkT7
www
392わかんないんです(><) ◆WAkan9Ey1g :05/01/28 13:37:36 ID:KsNILzQt
僕も英語が、わかんないんです(><)
393番組の途中ですが名無しです:05/01/28 13:37:48 ID:XAxYci66
>>390
俺のことか?
394番組の途中ですが名無しです:05/01/28 13:39:59 ID:l1/4h5Qn
>>390
ろくな話も出来ないままってのはあたってるかもなぁ。
つうかアメリカ在住だけど、こっち来てから文章まともにかけなくなった。
多分、日本に居た時の方がかけてたと思う。(特に熟語とか忘れまくり)
確かに来てからはアメ人と意思の疎通ができたり、
下らない単語は覚えまくったけどねw
395番組の途中ですが名無しです:05/01/28 13:40:19 ID:/3HqmUWT
>>393
そうなの?w
396わかんないんです(><) ◆WAkan9Ey1g :05/01/28 13:40:57 ID:s6lWN9m0
外人のおねいちゃんと2人きりで教わらないと、わかんないんです(><)
397番組の途中ですが名無しです:05/01/28 13:43:43 ID:XAxYci66
>>395
相手も日本語を話せないのにね
ボディーランゲージだけで半年も付き合った
気付いたことは本気になれる相手を見つけないと駄目だってこと
398番組の途中ですが名無しです:05/01/28 13:44:35 ID:/3HqmUWT
>>396
> 外人のおねいちゃんと2人きりで教わらないと、わかんないんです(><)

外人のおねいちゃんに英語習ってるよ。2人きりで。
いちおう、金髪美人だな。ただ、それほど上達しているとは思えないがw
399番組の途中ですが名無しです:05/01/28 13:48:43 ID:l1/4h5Qn
>>397
結構どうにかなるんだよな。
俺も英語満足に喋れないとき付き合った子が居たけど、どうにかなってた。
よく俺が何言ってるかわからんって話になると、彼女よんでこいとか
言われて、俺のインチキ英語を英語に通訳してもらってたw
まぁ考えてみたら、人間と犬だって会話できないのにどうにかやってるしな。
400番組の途中ですが名無しです:05/01/28 13:51:51 ID:XAxYci66
>>399
仲間だろ、俺達
俺と同様、英語力0だよね
そうだよね・・・・・orz
401番組の途中ですが名無しです:05/01/28 13:53:59 ID:/3HqmUWT
>>399-400
気がついたら、できるところから英語の勉強頑張りましょうw
自分は、基礎の単語帳やり直してるよ。
402番組の途中ですが名無しです:05/01/28 13:55:13 ID:ZdfZPe+A
中学レベルのおまいらにはたのしい英文法って本がお勧め
403番組の途中ですが名無しです:05/01/28 13:56:01 ID:6yq/n36o

僕たちが日本語を自由に読み書き会話できるのは、
インプットのインターフェイスが完成してるからなんだろうな。

読んで聞いてどんどんデータベースが蓄積されて行く。
アウトプットの時は、その中からいろいろ組み合わせて吐き出す。

書いたり話したりする前に徹底的に英語を読んで聞けば
いつか話せるようになるかもしれないな。
404番組の途中ですが名無しです:05/01/28 14:03:05 ID:XAxYci66
>>401
英語力0の俺に出来るのだろうか?
何からはじめたら良いかすらわからんw
29になる俺が英会話を克服・・・・・
いいじゃないかっ!なんかいいじゃなかっ!
とりあえず、このスレ見てシュリーマン方式に大興味
405番組の途中ですが名無しです:05/01/28 14:04:05 ID:XAxYci66
>>402
よし買う
406番組の途中ですが名無しです:05/01/28 14:05:06 ID:l1/4h5Qn
>>400-401
まぁ今は喋れるようにはお陰さんでなったけど。
そうだなぁ、単語帳やり直した方が俺もいいだろうな・・・
この前報告書書く時に、果て、シンプルってsimpleだっけsympleだっけ
どっちだ?とかなって大いに凹んだからなぁ・・・
アメリカ居る分際で、一寸考えられない様なことやってるしorz....
>>402
いや、マジで、高校入試くらいの英単語、熟語力があれば上等だよ。
あとは専門用語覚えないといけないだろうけど、
それだけあって喋れれば仕事するにも全く困ることないと思う。
407番組の途中ですが名無しです:05/01/28 14:08:21 ID:6qFtij/F
>>404
本当に0なら、中学校の単語帳から
薄いやつを一週間くらいで一周したあと、5日、3日とスピードを上げて回す。
あとは中学の教科書レベルで解説付きの短い英文参考書を嫁
408番組の途中ですが名無しです:05/01/28 14:08:52 ID:pmDSX4Gl
ニュージーランドに修学旅行で言った時
英語担当の高取先生が気取って英語で現地人に話し掛けたら
真顔で「パードン?」って言われた
409番組の途中ですが名無しです:05/01/28 14:10:14 ID:XAxYci66
>>406
オイオイ、神かよ
勘弁してくれよ、ジェダイじゃねーか orz

とりあえずシュリーマン方式でDUOを聞きまくり、たのしい英文法を買うぜ
410番組の途中ですが名無しです:05/01/28 14:10:19 ID:bDjbHuk8
Sex ist das Bewusstsein um einen groseren Penis fur viele stimulierend und fuhrt
zu einem verbesserten Selbstbewusstsein mit einer erhohten Lustfahigkeit als positive Folge.
411番組の途中ですが名無しです:05/01/28 14:12:00 ID:ZdfZPe+A
>>406
高校入試と言うか中学レベルのが載ってる
1年〜3年の基礎の基礎の英文法がかなり分かりやすく
412番組の途中ですが名無しです:05/01/28 14:12:37 ID:l1/4h5Qn
>>408
そりゃ、発音が悪いからじゃね?
こればかりはどうしようもない・・・
中学とかで喋らされるのって、発音覚えるよりか、暗記のためだよなぁって思う。
そもそも、喋れるようになる授業をしてないのに、
アクセントを何処に於くかとか全くくだらないことをテストで聞いてくるのはなぁって思う。
(中高の英語の授業自体は喋るということを除けばほんとよく出来てると思うけどね。)
413番組の途中ですが名無しです:05/01/28 14:13:18 ID:/3HqmUWT
>>409
Jediかよw
414番組の途中ですが名無しです:05/01/28 14:13:33 ID:SSmGkZlD
前にアメリカ人とカラオケ行ったら、洋楽一緒になって歌いまくりw
で、英語勉強してる日本人と行ったら
発音がどーした、こーした

表面にこだわりすぎてはよくないと思った
415番組の途中ですが名無しです:05/01/28 14:14:42 ID:XAxYci66
>>407
ハイッ!!!!

>>411
良さそうだ
416番組の途中ですが名無しです:05/01/28 14:15:05 ID:l1/4h5Qn
>>411
里帰りしたとき探してみる。ありがとん。
>>409
そんなエラいもんじゃないっす。orz...
417番組の途中ですが名無しです:05/01/28 14:15:26 ID:ZdfZPe+A
>>414
歌の発音はカーペンターズじゃないんだし滅茶苦茶なのに
418番組の途中ですが名無しです:05/01/28 14:15:28 ID:6qFtij/F
>>408
もしよ、その人がマオリ語しか話せなかったというオチ?
419番組の途中ですが名無しです:05/01/28 14:16:55 ID:CnrnaFTV
適当に英語ができればいい
レポートとかかければいいさ。
完璧にしゃべる日本人を見たことない。
居たとしたらそれはアメリカ人だ。
420番組の途中ですが名無しです:05/01/28 14:19:23 ID:XAxYci66
>>419
俺は、からくりボビー程度に英語を話したい
421番組の途中ですが名無しです:05/01/28 14:19:56 ID:/3HqmUWT
>>419
問題は、ゴールをどこに見るかだよ。
仕事や旅行でそこそこ使える程度だと思うならそれでOKだし、
英語圏の人間と対等に付き合っていこうと考えるのなら、さらなる修練が必要ってだけ。
422番組の途中ですが名無しです:05/01/28 14:20:16 ID:AkPiwbbc
1日からニューヨークいってくるよ
なんとか英語喋ってくるわ

むこうのやつらとスパーリングしてくる
423番組の途中ですが名無しです:05/01/28 14:21:03 ID:6qFtij/F
>>422
がんがれ!IDがbbcだぞ!
424番組の途中ですが名無しです:05/01/28 14:21:44 ID:/3HqmUWT
>>422
気をつけて行ってらっしゃい。
いま雪降ったりで寒いから、ちゃんと防寒して風邪引かないように。
425番組の途中ですが名無しです:05/01/28 14:23:06 ID:XAxYci66
>>422
鬼神を見た
426番組の途中ですが名無しです:05/01/28 14:26:52 ID:+o5iaiL6
俺さ、英語全然出来ないんだけどさ
アメリカ行ったのよアメリカ
アメリカ人ってさ、やさしくないよ
こっちが片言の英語をふんばって喋ってるのにさ
なんかスゴイ剣幕で英語で喋って来るんだよ
もう「・・・・」通り越して恐怖すら感じたよ
日本人ならさ、日本語喋れない外人が話し掛けて来たら
ゆっくり身振り手振りで喋ったり、英語で喋ってあげたりするじゃん
あいつらにはそんな心が無いよ

はぁアメリカ人嫌だなぁ
427番組の途中ですが名無しです:05/01/28 14:31:09 ID:/3HqmUWT
>>426
英語話せないアメリカ人ってのもけっこういるから、全体的にそういうところは寛容だぞ。
428番組の途中ですが名無しです:05/01/28 14:33:25 ID:l1/4h5Qn
>>426
というより、奴らにはゆっくり話すって言う発想が無いんだと思う。
ゆっくり喋ってっていったら、おーなるほど!って感心されたことがあるw
あと英語喋れない奴は馬鹿っていう考えが貧乏な連中には
あるような気もしなくもないなぁ。
日本と違って海外の話題なんて殆どでないしね。
429番組の途中ですが名無しです:05/01/28 14:37:49 ID:XAxYci66
文法は、たのしい英文法で
単語は、中学レベルのドリルでもやる
リスニングはDUO
他にないかな?
430番組の途中ですが名無しです:05/01/28 14:39:41 ID:6qFtij/F
>>429
単語が中学レベルのドリルの時点でDUOやっても、辛いだけだと思うが
431番組の途中ですが名無しです:05/01/28 14:42:46 ID:/3HqmUWT
>>429
生きた英語って意味で、映画やTVドラマを英語キャプション(もしくはナシ)で見る。

フレーズ集ってのが一時期流行ったけど、あれを覚えてもいざってときに使いにくい。
困ったときにフレーズが思い浮かばないってのには使えるけど。
432番組の途中ですが名無しです:05/01/28 14:46:12 ID:XAxYci66
>>430
悲しくなった
DUOは早いってことだね

>>431
いただきました
433番組の途中ですが名無しです:05/01/28 14:48:31 ID:AkPiwbbc
423 424 あんがとよ
めちゃめちゃ強そうな黒人とスパーしたい

関係ないけどいまうちの大学にイチローがいるらしい
まなかなと遊びにきてるんだってさ、みにいこうかな
434番組の途中ですが名無しです:05/01/28 14:50:52 ID:SojRLnDY
リスニングはNHKのラジオ講座を定期購読するといいよ
435番組の途中ですが名無しです:05/01/28 14:54:27 ID:pBO3o4TP
基本的に、人と会話するのが苦手な人、引っ込み思案気味な人は
語学をマスターするのは時間がかかるよ。
436番組の途中ですが名無しです:05/01/28 15:09:26 ID:6qFtij/F
>>432
DUOは、ほぼ大学受験レベルの単語帳だしな。
でも、中学単語の後でならピッタリ

欲張ってあれこれやるより、さっさと一冊暗記したほうが達成感があって良いよ
437番組の途中ですが名無しです:05/01/28 22:08:13 ID:34YGLlpi
エイジ
age
438番組の途中ですが名無しです:05/01/28 22:13:51 ID:+4oUPTei
とりあえず、おまえら、このスレではEnglishで書けよ。

439番組の途中ですが名無しです:05/01/28 22:14:32 ID:iDW0eo7N
我々が幼少の頃を思い出せ、
どうやって日本語を喋るようになったか。
アメリカ人の子どもも回りの大人達の会話が
常時耳に入ってたはずだ。
オレが言えるヒントはここまでた。
検討を祈る。フィリップス君
440番組の途中ですが名無しです:05/01/28 22:16:27 ID:gV7ZgtuO
You are an idiot.
441番組の途中ですが名無しです:05/01/28 22:16:38 ID:PL9ciVY4
 ( ゚∀゚) sex! sex! sex! 
  ( ∩ミ)  
  ⊂彡つ グルングルン  
   し∪彡  

    _, ,_    
  ( ゚Д゚)  ガン!!  
  (  ∩ミ ____   
   | ωつ☆   
   し ⌒J |  

            (  |||)  
            /,   _)  
           (_(_ )  
            (__(__ノ  
442番組の途中ですが名無しです:05/01/28 22:18:16 ID:xbrJ3ZAU
俺は彼女がガイジンだったから、上達したよ。
一が女なら楽々、毛唐や苦アと付き合えるよ。
443番組の途中ですが名無しです:05/01/28 22:23:25 ID:iZ4GO9ch
外国人の恋人を持つのは確かに良い鴨
それか単身外国逝ってホームステイでもしてこい>>1

俺はカナダまで逝ってホームステイしたが、インド人の家で
酷い訛りだった・・・orz
444番組の途中ですが名無しです:05/01/28 22:25:08 ID:VE2iVMWy
文法わかってないとDUOの例文でつまずく
丸暗記するなら別だが
445番組の途中ですが名無しです:05/01/28 22:51:51 ID:pENC+6QC
カンマで3つぐらいに区切られてる構文が上手く訳せない
446番組の途中ですが名無しです:05/01/28 22:57:55 ID:l1/4h5Qn
>>445
”,”で区切ってるのは大体一番最初の,の前の単語の説明とかだから、
”,”=”( )”であると見なせば、楽に訳せると思う。
慣れてくるとThatとか使うより”,”使う方が文章書くのが楽になると思う。
でもフォーマルな文としては駄目らしいけどね。
447番組の途中ですが名無しです:05/01/28 22:59:57 ID:pENC+6QC
>>446
英語板にあった文なんだけど、これがごちゃごちゃになって訳せない

In typical scenario, we have an outcome measurement, usually
quantitative (like a stock price) or categorical (like heart
attack/no heart attack), that we wish to predict based on a
set of features (like diet and clinical measurements).
448番組の途中ですが名無しです:05/01/28 23:01:09 ID:RMN9Cs2Z
>>444
突然"URIIIIIIIII!"とか出てくるもんな。
あれはつまづく。
449番組の途中ですが名無しです:05/01/28 23:29:40 ID:l1/4h5Qn
>>447
まぁ概要としては、食餌療法とか臨床実験みたいなのをもとに、蓄積比率だとか
量的に判断するか或いは、心臓病にかかってるか、無いかとかで分類して
検査するようなことをしたいなぁ。
ってはなしじゃね。

普通に略すと、
典型的な概要としては、
我々は(食餌療法もしくは臨床の測定のような)特色をもとにした予報をしたいと
願っている(量的な(例えば、蓄積比率)或いは分類された(例えば、心臓病であるか
或いはそうでないか))測定結果がある。

これ確かに意味解らんな・・・
450番組の途中ですが名無しです:05/01/28 23:30:41 ID:pZYtzyG/
セックルすると自然にしゃべれるようになったよ。
451番組の途中ですが名無しです:05/01/28 23:31:29 ID:YaZjw+y4
I'm from MOKUMOKUMURA.
452番組の途中ですが名無しです:05/01/28 23:31:45 ID:pEx0QIQ1
英語に囲まれて生きること

ともかく話したいなら、そういう環境に自分をおくと

つまり、海外行ってそういう環境に飛び込んで来い
453あの人:05/01/28 23:35:38 ID:lGHyRkN/
考えるな。感じろ。
454番組の途中ですが名無しです:05/01/28 23:47:57 ID:pENC+6QC
>>499
トンクス。そういうことか
やっぱ前後の文がないと良くわかんないもんやね
455番組の途中ですが名無しです:05/01/28 23:48:34 ID:/BmCu14F
英語でネットラジオみたいのどっかある?
ニュースをずーっと聞いてみたいんだけど
456番組の途中ですが名無しです:05/01/28 23:49:09 ID:rekoxj8d
英語の必要性
457番組の途中ですが名無しです:05/01/28 23:51:08 ID:rekoxj8d
>>455
NHK
何十ヶ国語もある。
BBC
458番組の途中ですが名無しです:05/01/28 23:57:25 ID:l1/4h5Qn
>>454
うん。前の文が必要だと思った。
多分お医者か医療関係者の論文(実験結果発表します)みたいなものの
端書き(これこれこういうことをやってみたかったのよ)
みたいなものかなぁと思ったんだけど。
459番組の途中ですが名無しです:05/01/29 00:02:17 ID:ZwBryvGo
高校文法まで覚えたら後は単語を覚えつつ、ひたすら英文を読め。
460番組の途中ですが名無しです:05/01/29 00:04:58 ID:tIz0U348
どりっぴー あずあれんどろっぷ (´∀`)
461番組の途中ですが名無しです:05/01/29 02:24:43 ID:1o7+WOxz
俺は5年間英語自己流で勉強してるが5年前とさほど変わってないよ。
462番組の途中ですが名無しです:05/01/29 03:52:22 ID:Bv/9ZhyC
>>447 >>449
stock price は 株価 のような・・・
463番組の途中ですが名無しです:05/01/29 04:35:36 ID:A9V11xh2
>>447
まず余計な部分を取って主文を探す。長い文は大抵余計な説明が多い。

we have an outcome measurement that
we wish to predict based on a set of features.
これが主文。

結果測定という測定方法がある。それは
状態や病歴などの特徴を組み合わせることにより
医療予測を導こうとする試みである。

んな感じか。
464番組の途中ですが名無しです:05/01/29 05:01:11 ID:rA5z0EAS
465番組の途中ですが名無しです:05/01/29 05:07:19 ID:mPK3IH4Q
なんか日本語読むように文章が読めない
論文読むときすげー苦労した
466番組の途中ですが名無しです:05/01/29 05:15:36 ID:A9V11xh2
文から結果測定がどんな方法か伝わってこないな。
>>447はネイティブが書いた文じゃないような気がする。
丁寧に細かく説明している割に具体的じゃない。

we have an outcome measurement,
quantitative or categorical,
that we wish to predict based on a set of features

単純化させた文。thatは , で切られているので
measurementに掛かるのだが、that we wishを使ってる。
書き手自身、途中で混乱しているのか、適当なのか。

全文要約

典型的な事例においては結果測定という方法を用いる。
これは食事療法や診療療法における分析を組み合わせ
それを元に予測を行おうというものである。
結果測定法は株価のように「量的」であったり、
心臓病か否かというような「分類的」であったりする。

467英語わかんね:05/01/29 05:19:21 ID:AN6eSy6T
ハイ
アイアムアペン
アイファックユー
サノバビッチ
ゴートゥーヘル
468戦国自衛隊 ◆30wovVCjME :05/01/29 05:29:28 ID:M4m9XXdu
アメリカ人に生まれ変わる。
469番組の途中ですが名無しです:05/01/29 05:44:39 ID:1E60FMS6
fucking jap (^_^)
470番組の途中ですが名無しです:05/01/29 05:50:29 ID:m2rInjYU
心配するな ほとんどの日本人は 米国生活50年以上の漏れの婆ちゃんには
勝てない。
471番組の途中ですが名無しです:05/01/29 05:50:46 ID:cTPh7Oiw
単語覚えて、NHK見てろ
472戦国自衛隊 ◆30wovVCjME :05/01/29 05:58:26 ID:M4m9XXdu
マジレスすると
6年間の英語教育で日本人が英語しゃべれるようになるのは理論的に無理なんだけどね。
例えどんなに内容が優れていたとしても。
473番組の途中ですが名無しです:05/01/29 06:02:58 ID:Bv/9ZhyC
>>472
それは期間の問題? それとも内容の問題?
474番組の途中ですが名無しです:05/01/29 06:06:40 ID:YYGCxd7z
>>466
あぁ、それ俺も思った。
多分フランス人が書いたんじゃないのかなって感じの文だよな。
なんでフランス人?って言われると困るけど、どうもそんな感じがする。
475番組の途中ですが名無しです:05/01/29 06:10:46 ID:M9Vlw38o
>>1
これを使え、チョンの英文犯罪記事ばかりなので、2ちゃんねらーの君は、
自然に読めるようになるそ!

http://life7.2ch.net/test/read.cgi/northa/1105480126/l50
多発するチョンによる犯罪ニュース(英語)スレ@北米板
476番組の途中ですが名無しです:05/01/29 06:13:27 ID:M9Vlw38o
>>1
これに参加しろ、英語でチョンと言い合いしてる内に、自然と覚える。

http://academy3.2ch.net/test/read.cgi/english/1105439628/l50
海外掲示板に中国、韓国の暴挙を訴えるスレPART 8
英語の出来る中国人や韓国人が
海外のサイトで日本人を貶めるウソの発言を繰り返し、
日本と日本人が誤解されています。
このような理不尽な行為を許してはいけません。
477戦国自衛隊 ◆30wovVCjME :05/01/29 06:15:31 ID:M4m9XXdu
>>258
American pieだろ?
478番組の途中ですが名無しです:05/01/29 06:19:32 ID:M9Vlw38o
アメリカンオッパイ?
479番組の途中ですが名無しです:05/01/29 06:20:32 ID:Bv/9ZhyC
>>478
そっちじゃなくて、パイをオナホールに見立てた揶揄だと思う
480戦国自衛隊 ◆30wovVCjME :05/01/29 06:57:22 ID:M4m9XXdu
>>473
主に期間の問題。
日本の英語教育の”内容”は非常に優れている。文法とか構文解説とか、あんなん。

CIAの教本によると、日本語の運用に支障の無いように
連邦政府の日本担当官に定められてる日本語の最低履修時間は1000時間なんだって。
この逆、つまり、日本語→英語って勉強する人も同じように最低1000時間必要なんだってさ。

日本の中高の教育で英語を見てみると、一授業、50分編成。
公立校だと週3〜4回。単純計算で週に150分から200分。

が、出席確認、教師の雑談、プリント配ったり、五月蝿い奴注意したり、その他諸々で
”本当の”授業が行われてるのはせいぜい40分間だけ。

ってことは週に3時間〜4時間。月に12時間から15時間。
学校によるけど、日本の中高が求める年間出席数はだいたい200日前後。
つまり、学生が年間、学校に出席する6.6ヶ月。
年間の英語授業時間は12〜15×6.6=79.2〜99時間。

481番組の途中ですが名無しです:05/01/29 06:58:52 ID:Bv/9ZhyC
>>480
授業時間も少ないんだね。しゃべる特訓がないのが理由、ってだけじゃなくて。
482戦国自衛隊 ◆30wovVCjME :05/01/29 06:59:23 ID:M4m9XXdu
続き。

これが6年間なので履修時間は475〜594時間。
もし授業中居眠りも、欠席も遅刻も、ボケーっと窓の外眺めてなくても、
運動会や学園祭や避難訓練やらで授業が潰れなくとも最大で594時間。

単純な話、全然たりないでしょ?

英語教育が中途半端なまま終了してしまうから余計に英語コンプレックス持つ日本人が多い。
日本人が英語しゃべれないのはあるいみ当たり前だよ、気にすることは無いさ。ははっ。

以上。
で、これ言ってたの誰だと思う?俺が大学の時、食堂でたまたま話す機会があった
CIAカルフォルニア支局の人だよ。マジふざけんなって思った。
お前らが日本の教育の基礎作ったくせによ。
483番組の途中ですが名無しです:05/01/29 07:02:01 ID:Bv/9ZhyC
>>492
あと1つ思ったけど、実際には学校外でも勉強する人が多いだろうから、
実際の学習時間は1000時間に到達している可能性もあるよね。
484番組の途中ですが名無しです:05/01/29 07:02:34 ID:wffwmETJ
>>1
胸に手を当てて自分がどうやって日本語を覚えたか思い出してみろ
485戦国自衛隊 ◆30wovVCjME :05/01/29 07:13:16 ID:M4m9XXdu
>>480-482

ごめん数字全然違うわ。
594時間なんて大嘘です。意外に多いなぁ。と思ったら間違ってました。


ってことは週に2時間〜2.6時間。月に8時間から10.4時間。
学校によるけど、日本の中高が求める年間出席数はだいたい200日前後。
つまり、学生が年間、学校に出席する6.6ヶ月。
年間の英語授業時間は8〜10.4×6.6=52.8〜68.6時間。
これが6年間なので履修時間は316〜411時間。
もし授業中居眠りも、欠席も遅刻も、ボケーっと窓の外眺めてなくても、
運動会や学園祭や避難訓練やらで授業が潰れなくとも最大で411時間。

1000時間必要って言われてるのに、六年間で316〜411時間しかやらないなんて
もう、全然足りない。話にならない。

それに、学校外でリスニングも含めて、勉強する人でも1000時間越えてる人はほとんどいないと思うよ。
486番組の途中ですが名無しです:05/01/29 10:00:19 ID:/HIW0wAD
You ha shock
487番組の途中ですが名無しです:05/01/29 10:03:36 ID:zhoMlOiU
skype入れてみれ!
そうして恥も外聞もなく必死で手当たり次第しゃべってみれ。
そのうち?年間かしたら少しは会話が出きるようになるだろう。

http://web.skype.com/home.ja.html
488番組の途中ですが名無しです:05/01/29 10:06:36 ID:tlNsrLLZ
深夜1時くらいに新宿歌舞伎町に行けば黒人客引きが一杯いるから一番強そうなやつに「へい!ブラック!ブラック!」ってヘラヘラしながら話しかければ無料でプライベートレッスンしてくれるから日の出までにはある程度話せるようになるとおもうよ
489悶絶崩壊中 (ω・ )ゝ ◆MONFunKE.o :05/01/29 10:32:36 ID:+F41HT0/
>>488
ワラタ
490番組の途中ですが名無しです:05/01/29 10:37:22 ID:buPle6oH
英語を意識するって変な言い方だが、できるだけ英語を聞くという
姿勢が大事だと思う。
自分は40代になって、一人旅の必要に迫られて基本的な会話の構文を
覚えなおして使うようになった。
自分的には、不完全で中途半端だとは思うが、辞書を活用する事で
何とか意思の疎通がはかれる。やはり、実践あるのみだ。
491番組の途中ですが名無しです:05/01/29 10:45:50 ID:x+4a/Y5u
(<>)
筋肉マンの初期にでてくるキャラ?>>20
492番組の途中ですが名無しです:05/01/29 11:03:08 ID:E5PHQUM+
アメリカ口語教本最強伝説
493番組の途中ですが名無しです:05/01/29 11:13:05 ID:3R4UghSn
>>492
字が小さくて見にくい。

もっと大きい字にして、出し欲しい。
それとCD高すぎ。
494番組の途中ですが名無しです:05/01/29 11:15:07 ID:DfH5Y7/0
毎日英語読む。最初は簡単なものからでいい。
1日3回同じ文章を読む。3ヶ月続ければだいぶ話せるようになる
495番組の途中ですが名無しです:05/01/29 11:15:51 ID:f/YeOHi1
Soon after I waked up this morning, big wave has come.
I rushed into the toilet. Buri Buri. I ate hot food last night,
so my anus was fired.
496番組の途中ですが名無しです:05/01/29 11:26:15 ID:7fcGjFPV
Honesty is such a lonely word
Everyone is so untrue
Honesty is hardly ever heard
Mostly what I need from you

訳して
497番組の途中ですが名無しです:05/01/29 11:33:43 ID:VexWGIVy
もし中高大学生なら学校の勉強に精を出せばいいだろう。大人ならインターネット
で英語を見たり聞いたりすればいいだろう。それより英語を勉強して何をしたい
わけ?
498番組の途中ですが名無しです:05/01/29 11:36:07 ID:YwGl1JZr
This suredo is only engulish!
OK?_
499番組の途中ですが名無しです:05/01/29 11:40:26 ID:hfbXFHvY
>>496
ホネスチーはサッチャロンリーワードです。
エブリーワンはソーアンチュルーです。
ホネスチーはハードにエバーハードです。
モーストリー、何?わたしはあなたが必要よ。

500番組の途中ですが名無しです:05/01/29 11:40:35 ID:7fcGjFPV
Uhyoooooooooooooooo!
501番組の途中ですが名無しです:05/01/29 11:41:29 ID:7J2tRGd8
『ハートウォーミング』の意味が分からない自分って・・・_| ̄|○ili

明確な意味が分からないが雰囲気で・・・わかんだけどねw
そういった言葉ってない?
502番組の途中ですが名無しです:05/01/29 11:53:34 ID:EpL4i2Yh
>>496
意味ならサルでもわかるか
まともな日本語にできるやつは
おれだけ
503番組の途中ですが名無しです:05/01/29 12:09:08 ID:Bv/9ZhyC
>>495
アヌスが首になったのか?w
504番組の途中ですが名無しです:05/01/29 12:16:25 ID:MpOXzCwp
なんかわからんがこのスレ見て消防の頃の文集に

将来の夢は?

ボール

って書いたダチを思い出した。
505戦国自衛隊 ◆30wovVCjME :05/01/29 12:27:16 ID:M4m9XXdu
>>501
”青春時代とは危うい時である。”

って英訳しようと思っても、この場合の日本語の「危うい」に相当する
単語が無くてマジ困った事がある。

「不安定」って言う言葉でなんとかごまかした。
506番組の途中ですが名無しです:05/01/29 12:33:25 ID:E5PHQUM+
>>493

いや、それはごもっともだが、だからこそアメ口は価値があるんじゃないか。
507番組の途中ですが名無しです:05/01/29 12:36:55 ID:7fcGjFPV

青春時代が夢なんて〜〜〜 あとから〜ほのぼの〜思うもの〜〜〜〜

青春時代のまん中は〜 道に迷って〜いるばかりーーーーーーーーー
508番組の途中ですが名無しです:05/01/29 12:37:57 ID:5JT0JY5O
>>496
誠実なんてさびしい言葉
だれも皆、不実なやつばかり
誠実なんて聞いたこともないが
君にはそうあって欲しいんだ

本当の意味は、ビリーにでも聞いてくれ
509番組の途中ですが名無しです:05/01/29 13:00:06 ID:7fcGjFPV
こいつの翻訳がうまかった。

571 名前:BILLY JOEL[sage] 投稿日:05/01/20 18:38:33 ID:???0

オネスティ、なんて寂しく虚ろな言葉なんだろう。
誰も自分の本当を言わない。
オネスティ、誰からも聞いたことが無い。
ああ、君がそれを与えて欲しい。
510戦国自衛隊 ◆30wovVCjME :05/01/29 14:54:11 ID:M4m9XXdu
mostly I need from youが
>ああ、君がそれを与えて欲しい。
になるのは違和感がある。

>ああ、君がそれを与えて欲しい。
って英語だと
I want you to give it to them.的なニュアンスじゃん。

いや、かといって俺が綺麗に訳せるか?
っていうとそんなこたぁできないんだけどね。。。
511まちがえた:05/01/29 14:56:30 ID:M4m9XXdu
×mostly I need from you

○mostly what I need from you
512番組の途中ですが名無しです:05/01/29 15:14:39 ID:ZKaace0Y
HIPHOP聞いてるとよく
イジャストゥメキュウォナとか言ってるんだけど
どういう意味?
513番組の途中ですが名無しです:05/01/29 15:20:22 ID:ZKaace0Y
あとテレビで料理を紹介するときリーズナブルなお値段とか言ってるけど
英語的には安い材料使ってるから安いんだって取れるよね
514番組の途中ですが名無しです:05/01/29 15:25:24 ID:+hDH1li7
>>512
あんたがイイなら今すぐXXXしようってことぢゃ?
515番組の途中ですが名無しです:05/01/29 15:26:12 ID:Bv/9ZhyC
>>513
そんなに変かな? reasonable や affordable は普通に使うと思う。
意味的には、inexpensive に近く、cheap ってことじゃない。
516番組の途中ですが名無しです:05/01/29 15:30:18 ID:7fcGjFPV

チェキら(ナ)!ってあるじゃないか?

あれは、

Check it now! なのか、
Check it out! なのか?

意味の違いは何か?
517戦国自衛隊 ◆30wovVCjME :05/01/29 15:31:28 ID:M4m9XXdu
「まぁ、おしゃれでムーディーなレストランですねぇ」

ムーディ=雰囲気のある、趣のある という意味ではない
ムーディ=moddy=気分屋な、感情的な、情緒不安定な。 という結構否定的な言葉。

「まぁ、雰囲気がよくてキッチュなレストランですねぇ」

キッチュ=おしゃれ、素敵          という意味ではない
キッチュ=kitsch=俗悪な(物)、駄作、まがい物、本来の使われ方から間違った。  という意味。ドイツ語。

馬鹿女がTVでこれ見よがしに使ってるのを見るとマジ腹が立つ。
518番組の途中ですが名無しです:05/01/29 15:34:44 ID:Bv/9ZhyC
>>516
check it out! は慣用句。
「見て!」とか「注目して!」の意味。check it now! って表現は、普通ないはず。
519番組の途中ですが名無しです:05/01/29 15:34:47 ID:RotxsmSI
>>516
後者
520戦国自衛隊 ◆30wovVCjME :05/01/29 15:37:39 ID:M4m9XXdu
>>512
I just make you wanna 〜
俺が、君が〜したくなるようにさせてやる!!
521番組の途中ですが名無しです:05/01/29 15:38:48 ID:7fcGjFPV
>>518-519
そうか・・・。博学やなぁ、ありがと。
522番組の途中ですが名無しです:05/01/29 15:40:56 ID:gKCnJc6p
アメリカ英語では、母音と母音の間にあるtは、dやrのような軽い音になる。
523戦国自衛隊 ◆30wovVCjME :05/01/29 15:43:41 ID:M4m9XXdu
>>516
チェケラはcheck it out

シェケナが
shake it now!!

矢沢栄吉のシェケナベイベー!!とか。
I love your booty, shake it now!!
お前のケツサイコー!!さぁケツ振りまくれ!!見たいな感じ。

524番組の途中ですが名無しです:05/01/29 16:13:10 ID:M4m9XXdu
>>513
リーズナブルって「安い」っていう意味じゃないよ。
525番組の途中ですが名無しです:05/01/29 16:15:14 ID:Bv/9ZhyC
>>522
音が消えることもあるね。Montgomeryがモンゴメリーとかになったりする。
あと、tr〜 や dr〜 みたいな表記は、音がなめらかになる。例えば、

try→「ちょらい」、trunk→「ちょらんく」、drive→「じょらいヴ」、drug→「じょらっぐ」

みたいな感じ。
526番組の途中ですが名無しです:05/01/29 16:49:53 ID:RA8wxUGo
>>495
起きてすぐ大きな波が来た。
トイレへ走った。昨晩辛い物を食った。
そう、尻ファイヤーだ。
527番組の途中ですが名無しです:05/01/29 16:51:00 ID:mECol23Z
internetとinternationalの最初のtの音が違うのは何で?
528番組の途中ですが名無しです:05/01/29 16:51:57 ID:uuEcswmK
アクセントに近い位置にあるかどうか。
529番組の途中ですが名無しです:05/01/29 16:55:01 ID:A9V11xh2
インターネットは イを強く
インターナショナルは ナを強く
530番組の途中ですが名無しです:05/01/29 16:56:27 ID:Bv/9ZhyC
>>527
t の発音は同じような(ついでに続く母音も)。
531番組の途中ですが名無しです:05/01/29 16:58:49 ID:mECol23Z
internetのほうの最初のtはしっかりした[t]だけどinternationalは
イナー〜yyr聞こえるよ
532戦国自衛隊 ◆30wovVCjME :05/01/29 17:00:10 ID:M4m9XXdu
interは接頭語で、「相互の」とか「交差する」とか意味があって

inter+ネット 相互に交じり合う網  で、インターネット、相互情報網見たいな感じ。
inter+ナショナル(国家の意) 相互に交じり合う国家 で国際。

inter-の後に来る単語の音で”inter”の音が変わる。

よく、○○インターナショナル ハイスクールとかを○○インターって訳す奴がいるけど、
接頭語以外に、1単語としてのinterってのもあって、
単語のインターは「(死体等を)埋葬する」っていう意味なので全然意味が違っちゃう。
533番組の途中ですが名無しです:05/01/29 17:03:04 ID:Bv/9ZhyC
>>531
アクセントが直後に来るんで、少し音が弱くなってるんだと思う。
534番組の途中ですが名無しです:05/01/29 17:05:26 ID:mECol23Z
そうですかありがとう
535番組の途中ですが名無しです:05/01/30 03:59:24 ID:TbPsRSSW
あげてみよう
536番組の途中ですが名無しです:05/01/30 16:57:41 ID:iJxpw0sI
あげ
537番組の途中ですが名無しです:05/01/30 16:59:10 ID:7wEhSg9I
>1
ワーホリで、カナダに住んでみれば
538番組の途中ですが名無しです:05/01/30 17:07:21 ID:X71Wpl4F
>>537
ワーホリは余りよくないみたいよ。
日系の企業で働いちゃったりとかいうことになるから、英語も伸びないと思う。
あと、一部馬鹿の所為で就職時にワーホリやってましたとか云っちゃうと
駄目人間扱いされたりすることもあるらしい。
それでも、優秀な人とかだと、ワーホリから学生VISAとって
大学入ったりするらしいから、まぁ結局人次第なんだろうけどね。
兎も角話を聞いてると余り効率がいいとは思えない。
長期休暇でやるっていうんだったらほんといいんだろうなと思うんだけどね。
539番組の途中ですが名無しです:05/01/30 17:07:58 ID:dT5AlMCt
There was beautiful penis, but actually very smell.
540番組の途中ですが名無しです:05/01/30 17:13:44 ID:X71Wpl4F
>>539
田代、aが抜けてる、aが・・・
541番組の途中ですが名無しです:05/01/30 18:23:13 ID:iJxpw0sI
ただ聞いてるだけじゃなくて英語字幕見ながらだとリスニングはかなりわかるんじゃないか?
542番組の途中ですが名無しです:05/01/30 19:17:42 ID:c1SaVZ2I
字幕を表示するとそっちを見てしまうので
理解したつもりで実は大して理解できてなかった、というオチが
543番組の途中ですが名無しです:05/01/30 19:32:15 ID:foq4BN0B
日本語字幕見ながら英語の映画見ると
日本語読んでだいたいこんな方針でしゃべるなって分かるから
英語もなんとなくそういう方向で構えて聞くから聞き取れる。
544番組の途中ですが名無しです:05/01/30 20:12:49 ID:jbdi14Sk
To be to be ten made.
545番組の途中ですが名無しです:05/01/30 22:09:11 ID:CYrwrrax
>>80
通してやってみたけど、やっぱりrとlが一番難しい・・・(正答率66パーセントぐらい)
sとshも結構ミスったけど。
逆にこんなの間違える人いるの?っていうのもあるね。

やっぱりr,lが一番むずいのは日本人だからだろうか・・・
546番組の途中ですが名無しです:05/01/30 22:20:46 ID:IQBKttbT
>>1
English板に行けばやさしいみんなが嬉々として教えてくれるぞ!それはもうキモイくらい。
547番組の途中ですが名無しです:05/01/30 22:29:32 ID:TUz2rh4C
一概にすべての人に当てはまるかどうか言えないが・・

俺は、ビートルズ聴いて英語が好きになった世代。
一回CD借りてきて聴いてみるといいよ。
ただ聴くだけじゃなくて、歌詞カード見ながらだけど。
好きになるくらい聴くと、気が付いたら少しはわかるようになるかもね
548番組の途中ですが名無しです:05/01/30 22:52:38 ID:sQSxKuR3
ならないとおもう
549番組の途中ですが名無しです:05/01/31 00:25:16 ID:TvqWwSje
>>547
それ家庭教師先のお母さんにも言われたんだけど。。。。。。。

普通に中学生とかなら、教科書にそったcd付の
ガイド本買って毎日聴いた方がいいよ・・・・
まじでまじで。
550番組の途中ですが名無しです:05/01/31 00:27:21 ID:70laSTdH
>>548
お前には思い遣りというものがないのか!
551番組の途中ですが名無しです:05/01/31 00:51:55 ID:woSiIoNk
文部省は中学生に教科書のCDも買わせるようにしとけ
あと音読練習本も
これでだいぶ違うのだか
552番組の途中ですが名無しです:05/01/31 00:55:11 ID:r0n4+ngN
語学は耳から学習するのが効率がいい。
日本語だって耳から聞えてきたものを覚えて使えるようになったのだから。
553番組の途中ですが名無しです:05/01/31 01:04:33 ID:PXAl4BK2
554番組の途中ですが名無しです:05/01/31 10:25:27 ID:2QftyHff
ファンキー〜〜〜〜〜ふらいでぇ〜〜〜〜〜ぇ〜〜〜〜〜〜...
555番組の途中ですが名無しです:05/01/31 10:35:29 ID:nnQL/B45

カタカナで、rice と lice の発音を書いて見ろや。
556番組の途中ですが名無しです:05/01/31 10:42:14 ID:cSkrM85I
ライスッ
ゥライス
557番組の途中ですが名無しです:05/01/31 11:03:00 ID:zDKBnOLg
なんか、やだなw

rice
[名][U]
1 米; 飯, ライス

lice
[名]louseの複数形.

louse
[名][C]
1 ( (複) lice )
a 〔昆〕 シラミ.
b (鳥 魚 植物などの)寄生虫.
558番組の途中ですが名無しです:05/01/31 15:23:54 ID:/cIL9+dF
べんきょうになるなあ
559番組の途中ですが名無しです:05/01/31 15:31:09 ID:mCu4g4zt
>>4
1日に50人と会話しても7万年かかるぞ
どうする?
560番組の途中ですが名無しです:05/01/31 16:03:47 ID:RDsylByu
中国語は地方では標準語が通じない罠
561番組の途中ですが名無しです:05/01/31 16:18:57 ID:nYcVmx4C
I am japan.
so,I need not English.
japan is very nice.
thank you,evryone.
562番組の途中ですが名無しです:05/01/31 18:18:15 ID:ah8NIPow
you are wercame
563番組の途中ですが名無しです:05/01/31 18:36:40 ID:zDKBnOLg
思うけど、日本人の書く英文って、初めて見るような単語がポンポン出てくることが多いよねw
564番組の途中ですが名無しです:05/01/31 18:57:01 ID:c8D3tIuW
かの盛田昭夫もめちゃくちゃな発音で喋りまくったらしいじゃないか。

まあ、単語すら覚える気の無いうちはどうしようもないけどな('A`)
565てじな〜にゃ ◆cFsrJPmfTo :05/01/31 18:58:07 ID:mWsqBO+g
てじな〜にゃのちんちんをお口にいれてぐちゅぐちゅすると成績よくなるよ
(><)
566てじな〜にゃ ◆cFsrJPmfTo :05/01/31 19:01:18 ID:mWsqBO+g
てじな〜にゃのちんちんシュッシュッシュ(><)
567番組の途中ですが名無しです:05/01/31 19:01:45 ID:9iF0pwo9
>>551
軍隊だと2〜3ヶ月缶詰にして徹底的に教えるって聞いたんだが。
英語以外もそうだけど、1ヶ月徹底的に一つの教科をやった方が効率よくね?
568番組の途中ですが名無しです:05/01/31 19:02:20 ID:0n14n8f1
DVDで英語字幕を読みながら見ろ。
絶対にわからない単語がある。それを辞書で調べながら見ろ。
それから本。読め。とにかく読め。
日本人にとっては、知らない単語が多すぎる。
「受験勉強で英単語を詰め込むから、そんなことないでしょう」
って奴がいるかもしれないけど、それなら英語のニュースサイト見てみろ。
CNNでいいから。実際に見たら、知らない単語ばっか。
単語を知って、発音に慣れれば、ある程度は聞けるようになる。
それから、カタコトでもいいから喋れるように努力してみろ。
ネイティブスピーカーが相手でも。「あぁこの人外国人だから」って多目に見てくれる。
要するに、実践的な英語を身に付けたいなら、発音よりも聞くことのスキルを磨けってことだ。
569番組の途中ですが名無しです:05/01/31 19:20:24 ID:zDKBnOLg
>>568
リスニングが英語上達の鍵というのはとっても同意。
自分の場合はアメリカで勉強してボキャブラリを増やしたので、
逆に日本人が書く文書の単語がわからなかったりする。
日本の学校英語と実際に使われている英単語には、やや乖離があるような。

でも大学受験で使う受験単語3000みたいな本を調べてると、ちゃんとカバーしてたりする。
時間はかかるけど、単語帳をまめにやってれば役に立つのは確か。
570番組の途中ですが名無しです:05/01/31 19:41:39 ID:0n14n8f1
>>569
そう、必修英単語とかは本当に役に立つ。
英語構文とか、「普段は使わないよ」って言われてるようなものでも、本を読めば頻繁に見かけたりする。
何故なら、そういった難しい構文を作家は(英語圏でも)要所要所に使おうとするから。l

ただ問題なのは、対して勉強して無いくせに、大学の受験勉強したから英単語はマスターしたと思い込んでる奴。
最低限のレベルと、実用レベルの違いがわからない奴が多いんだよww。
571番組の途中ですが名無しです:05/01/31 19:42:38 ID:Xfz+n1FC
センター、来年からリスニングありだろ?
大変だねぇ
572番組の途中ですが名無しです:05/01/31 19:43:49 ID:55Hdi3ps
受験英語なら速読英単語で8割は解決される。
573番組の途中ですが名無しです:05/01/31 19:52:40 ID:fha4CzTE
IT派遣社員なのだが、アメリカに行って高く飛ぼうと
思ってますがどうなんでしょ。
574番組の途中ですが名無しです:05/01/31 19:55:58 ID:i3L2xWa3
>>573
アメリカで、パラグライダーでもするんか?
575名無し超特急 ◆0Idbsby0SA :05/01/31 19:57:51 ID:juUm+4Kg
あの松田聖子でさえ英語が喋れるようになったんだから>>1も持続すれば
なんとかなるだろう。
576番組の途中ですが名無しです:05/01/31 20:09:24 ID:zDKBnOLg
>>573
大丈夫、アメリカに住んでても満足に英語しゃべれない日本人ビジネスマンはいっぱいいる。
577番組の途中ですが名無しです:05/01/31 20:28:22 ID:1IyPBJy0
まず わかった 書けばいいんだ 順番で 英語の。

わかる 思う 性質が 英語の。

あとは いいだけ 変換すれば 日本語に 英単語を。

578番組の途中ですが名無しです:05/01/31 20:39:17 ID:zDKBnOLg
>>577
かえってわかりにくいぞw
579番組の途中ですが名無しです:05/01/31 21:30:15 ID:lHHDLa5G
第一文型から第五文型までの区別がいまだに分からん。
でも国語は点数よかったから劣等意識はそれほど持たずにすんだ。
580番組の途中ですが名無しです:05/01/31 21:33:21 ID:J3jBq0AM
第一から第四文系はあんまりたいしたことがない。第五文系が
581番組の途中ですが名無しです:05/01/31 21:37:21 ID:zDKBnOLg
>>579
第○文型なんて意識する必要はないよ。自分だって、どれが第○文型か知らんw
基本はSVO。これさえ覚えておけば、どうとでもなるし。
SVOOやSVOCなんかはオマケ。
582番組の途中ですが名無しです:05/01/31 21:39:25 ID:1IyPBJy0
>>579
ない 必要 気にする。
だよ ファーリング。
583番組の途中ですが名無しです:05/01/31 21:40:19 ID:pOITX9W3
英語は特に難しくない。
まず、語形変化が余り無いし、
文法も極めて簡単だ。
ネイティブレベルになるのは難しいだろうが、
中高で習う英語をしっかり勉強すれば、読むのに不自由は無い。
584番組の途中ですが名無しです:05/01/31 21:44:28 ID:rtLkl5KS
>>270 今更つっこむのもなんだが
cant のつづり間違ってるよ、、、

RとLも間違いやすいけど、appleのaの発音、muchのuの発音も言い間違うと
全然違う意味になると思われ。
585番組の途中ですが名無しです:05/01/31 21:46:15 ID:Na2gQP7i
熟語と単語だけ覚えてれば問題はかなり解けるようになった。
でも本当の意味で実力は身についてないんだろうな
586番組の途中ですが名無しです:05/01/31 21:46:25 ID:yV4HEAQB
>>583
同意。高校受験レベルまでの英語力とリスニング力があれば、
取り敢えず生活するには支障ないし。寧ろ、特に熟語とか覚える機会が
アメリカに逝くと(他の英語圏でもそうだろうけど)全く無いに等しいから、
日本の大学受験までの英単語、熟語をしっかりやっとく必要があると思う。
587番組の途中ですが名無しです:05/01/31 21:47:43 ID:zDKBnOLg
walk と work の発音が逆になっている人が意外に多くて驚く。
588番組の途中ですが名無しです:05/01/31 21:48:57 ID:yV4HEAQB
>>585
それで上等なんじゃないの?
589番組の途中ですが名無しです:05/01/31 21:51:53 ID:zDKBnOLg
>>585
重要なのは、自分が求めるレベルに達しているかどうか。
ネイティブと対等にわたりあったり、英語で論文を読み書きするようなら不足かもしれないし、
外資系企業で普通に仕事するレベルなら問題ないかもしれない。
すべては自分の気持ちの持ち方しだい。
590番組の途中ですが名無しです:05/01/31 21:57:06 ID:i3L2xWa3
口語表現も載っている文法書を徹底的に暗唱しまくったら、
それなりに、ヒアリング力や会話力がつく。

CDが付属されてたら、それを2倍速くらいにして録音再生すればいい。
2倍速くらいなら、余裕で聞き取れる。
そして、の分、聞ける回数が増える。
591番組の途中ですが名無しです:05/01/31 21:59:56 ID:fcYJPFmq
アメリカに半年ほど行くといやでも使えるようになるよ。
592番組の途中ですが名無しです:05/01/31 22:07:26 ID:lHHDLa5G
>>581-582
そんなもんか、サンクスアロットオブ
593番組の途中ですが名無しです:05/01/31 22:08:00 ID:zDKBnOLg
>>591
環境にもよるけど、半年でペラペラになれるなら、たぶん天才だね。
594番組の途中ですが名無しです:05/01/31 22:09:57 ID:zDKBnOLg
>>592
それをいうなら、 thanks a lot
ノープロブレム
595番組の途中ですが名無しです:05/01/31 22:15:26 ID:1IyPBJy0
つーか、アメリカ人の小中学生が英語の授業で使う教科書を勉強すればOKだろ?
アメリカでは国語が英語なんだよな?(当たり前か)
596番組の途中ですが名無しです:05/01/31 22:20:18 ID:yV4HEAQB
>>595
それもありだと思うが、日本の中高の教科書は馬鹿に出来んよ。
喋るために作られてないからよく糞だとか言う奴がいるけど
俺はよく出来てると思う。
597番組の途中ですが名無しです:05/01/31 22:31:12 ID:zDKBnOLg
>>596
激しく同意。日本の中高生向けの教科書は、英語入門と文法書としてのできはピカイチだ。
598番組の途中ですが名無しです:05/02/01 00:46:18 ID:cVKZgfWu
a liveとaliiveの区別がつきません
599戦国自衛隊 ◆30wovVCjME :05/02/01 03:58:18 ID:shRxRE7x
sleep と asleepと同じ違い
600番組の途中ですが名無しです:05/02/01 04:16:03 ID:IEn41a6p
英語上達の道(1)

基本的に訳すな。日本語と対応づけて覚えるのは完全な間違い。
この英語なんて「意味」なんて、ありえない。
そもそも、英語の意味体系と日本語の体系がごっちゃになって、あとで上達してから苦労する。
どうしてもそのままで、覚えられないなら、さらっと日本の英語の教科書読んで、あとは忘れろ。
そのほうが最終的に早い。
前置詞とか、受身とか、日本語で英語の文法を解析してる点で、とほうもない間違いをしてるんだからな。
601番組の途中ですが名無しです:05/02/01 04:24:41 ID:o8InUhuL
Jack has a bat and two balls.
602番組の途中ですが名無しです:05/02/01 05:18:52 ID:BRrRd7aL
意外と長寿スレ
603番組の途中ですが名無しです:05/02/01 05:33:54 ID:KZGQXokW
つうか・・・
外国行けばいいのさ
単語だけで十分大丈夫だから
604番組の途中ですが名無しです:05/02/01 05:36:06 ID:W48Yr7z1
詳しくは昨日の朝刊に…
605番組の途中ですが名無しです:05/02/01 08:04:15 ID:Hwn0JvIR
ぶっちゃけ文法は重要だと思うが、
執着しすぎてもいけないし、気にしなさ過ぎもいけない。

ただその前にちゃんとした発音で単語憶えてないと、
部分的に聞こえない〜聞こえない〜の術中に余裕でハマれる。
606番組の途中ですが名無しです:05/02/01 08:56:21 ID:rLj8v/gi
文法は不死への入り口
言葉の穢れを治す妙薬
あらゆる知識を照らす光
全ての知識に文法が輝いている

           BHARTRIHARI 7世紀のインドの詩人・文法家


その通りだと思う。
607番組の途中ですが名無しです:05/02/01 09:05:17 ID:gLVT14bS
>>600
しかし受験には和訳力は大切なんだよねえ。
608番組の途中ですが名無しです:05/02/01 10:36:11 ID:rLj8v/gi
>>607
国公立の2次試験だけな。
私立なんか、単語を覚えまくったら、後は推測で回答できるレベル。
609番組の途中ですが名無しです:05/02/01 10:39:46 ID:aWHXhIEi
ここで、偉そうにアドバイスしてる人に限って、大して出来てないと思う。
610番組の途中ですが名無しです:05/02/01 14:59:20 ID:98IuX4y7
まぁ、元ができていないから、どこがたいへんかよくわかるんだよね。
アドバイスの内容見てれば、だれがどの程度の実力で、
それがしっかりしたものか、だいたいわかるよ。
611番組の途中ですが名無しです:05/02/01 15:00:24 ID:FC74zaaJ
JACKASS
612番組の途中ですが名無しです:05/02/01 18:57:09 ID:ZgrgLETT




|゚u゚)
613番組の途中ですが名無しです:05/02/02 07:48:53 ID:0ITKZMs+
ここで浮上
614番組の途中ですが名無しです:05/02/02 09:24:43 ID:H+tDG+Ys
アメリカ来て
一日中テレビつけてれば
615番組の途中ですが名無しです:05/02/02 12:59:53 ID:YBsjwUPB





|゚u゚)
616番組の途中ですが名無しです:05/02/02 13:01:43 ID:LdeqC+/l
欧米人の彼女を作れ!
617番組の途中ですが名無しです:05/02/02 13:28:06 ID:doVAywbY
どっかに映画はヒアリングの勉強には向いてないって書いてあったな。
映像を見て内容を理解したと勘違いしてしまうそうな。
ラジオがいいらしい。
618番組の途中ですが名無しです:05/02/02 13:29:39 ID:DAgVde+F
NHK最強。語感はそれで十分。
単語覚えれ。
619番組の途中ですが名無しです:05/02/02 13:44:56 ID:tFmrXzeW
>>617
とりあえず、リスニングな
620番組の途中ですが名無しです:05/02/02 13:55:58 ID:0ITKZMs+
>>617
ボキャブラリ増やしたり、会話のコツをつかむにはいちばんだけどね>映画
映像が入るので、字幕ナシでもいけるってメリットもある。

ラジオも番組による。トークショウなんて、いきなり聴き取ろうとするのは
ほとんど不可能だぞw
621番組の途中ですが名無しです:05/02/02 14:05:14 ID:Dnur9VVh
英語がぜんぜんできなかったオレの浪人時代の勉強方法。

中学までの必須単語の他に、センター試験の頻出単語(1000個ぐらいかなあ)
をまず覚えたらいいと思う。
センター頻出単語を覚えた後に、ためしに模擬試験の長文でも流し読みしてみ。
正確に読解できるには至らないけど、文意が分かる程度になるはず。
単語を少し覚えただけでこんなに分かるようになるのかと自分でも驚くから。
で、もっと正確に理解したいなあと思うようになったら、勉強のモチベーションも湧くってもんだに。
622番組の途中ですが名無しです:05/02/02 14:07:03 ID:Dnur9VVh
単語の覚え方。
少しずつ覚えるより、まとめて覚えた方が効率がいいと思う。
俺は一日で150個のノルマを決めて、無理矢理覚えた。
これなら一週間で1000個覚えられる。
書いて覚えるのは時間かかりすぎるから、ひたすら音読。
どうしても覚えられない単語だけ抜き出して、書いて覚える。
書いて覚えるときも、口に出して発音しながらがいい。
暗記はただひたすらツライけど、単語を知らないとどうにもならないから我慢。
あ、常に復習しながらじゃないと、すぐに忘れるから注意。
3日目以降は復習だけで3時間はかかると思う。
最初の一週間は英単語だけで終わるかもなあ。他の教科まで手が回らない・・・
623番組の途中ですが名無しです:05/02/02 14:07:32 ID:MZ9JbkpI
ブサイクが英語をペラペラしゃべったら
殴りたくなるに一票
624番組の途中ですが名無しです:05/02/02 14:08:28 ID:dLq2gvbU


lol
625番組の途中ですが名無しです:05/02/02 14:08:57 ID:Dnur9VVh
その先。
単語、最初は丸暗記でもいいけど、文法の勉強をしていくウチに、
例えば、動詞なら、その種類(自動詞なのか他動詞なのか)を覚えないと意味がないことに
気付くから、それから5つある文型(5文型ってやつ)のどの文型で使われる動詞なのかに
注意して知識を補強していったらいいと思う。
熟語も結局は動詞の使い方だと思った。
動詞+前置詞タイプ、動詞+目的語+(前置詞)タイプ、動詞+副詞+(前置詞)タイプとかね
626番組の途中ですが名無しです:05/02/02 14:10:13 ID:MmHsnxGq
漏れはアメリカに1ヶ月ホームステイした

辞書がぼろぼろになったなぁ
627番組の途中ですが名無しです:05/02/02 14:11:41 ID:Dnur9VVh
文法。
で、作文や読解ができるように文法を勉強しないといけないんだが、
文法は暗記するだけじゃなくて、どうしてそういう構造なのか理解しないと意味がない
ところがツライ。
でも文法の知識と単語の知識が増えてくると、だんだん勉強が楽になってくるから、
そこに行き着くまで、ひたすら根性で乗り切れ。がんばれよー
英語は勉強すれば必ず成績が伸びる、続けてきたことが報われる教科だと思うよ。
628番組の途中ですが名無しです:05/02/02 17:57:11 ID:0ITKZMs+
>>625
文型は、あんまりかしこまって覚えようとすると、かえって混乱するかもw
phrasal verb や目的語を2つとる表現(make it easyとか)に注意して、
なるべく多くの文章を読むクセをつけるといいと思う。
長文読んでもつらくなくなるし。
629番組の途中ですが名無しです:05/02/02 17:58:32 ID:HfiZSNOy
なんていうか、今、勉強しなおして見ると
なんでこんな事に悩んでいるか不思議だ
何故こうなるかとか考えすぎない事じゃないかな
630番組の途中ですが名無しです:05/02/02 18:07:38 ID:0ITKZMs+
>>629
だよね。仕事でイヤってほど英文読んで、英語使って会話してたら、
いまでは、それほどつらくなくなった。いろいろ興味あるところから手をつけて、
数をこなしていくのがいちばんかと。
631Σ ◆projectlUY :05/02/03 00:14:41 ID:7wgIwt4+
>>28
いや違う

最近、ν速スレ消えねえな
632番組の途中ですが名無しです:05/02/03 00:19:55 ID:fafpNDLy
やぱ単語は音読でがりがり進んでいくのがいいでつか?
拙者生真面目に1単語4回はカリカリ書いていく方でもうつかれきってまつ

ヘルプでつ
633番組の途中ですが名無しです:05/02/03 00:22:53 ID:OmQxhka5
Vacationはバカチョンと憶える
634番組の途中ですが名無しです:05/02/03 00:22:55 ID:9mc6k187
英語ペラペラでも受験英語はわからないってこともあるのかな?
ありそうな予感、、、。
635番組の途中ですが名無しです:05/02/03 00:46:34 ID:30pGCUza
このスレを読む限り、英語できる人は多いんだなぁとオモタ
636番組の途中ですが名無しです:05/02/03 02:07:09 ID:y66JsU+B
>>635
英語できる人は多いけど、2chで出来るフリする人はもっと多い
637番組の途中ですが名無しです:05/02/03 06:46:23 ID:Ew9a8pkk
>>632
できれば、書き取りと音読の両方を覚えておくといいよ。
スペリングできたほうが実用度が高いでしょw
638番組の途中ですが名無しです:05/02/03 06:50:45 ID:s1WkBW22
英文法やってるが純粋日本人であれマスターしてる人本当に尊敬する
本当わけわかんなくなる
639番組の途中ですが名無しです:05/02/03 06:53:10 ID:jFDe1CTH
>>638
むしろある程度極めれば日本人でも
通常のネイティブより理解が深まる分野だ
640番組の途中ですが名無しです:05/02/03 07:25:12 ID:y66JsU+B
>>639
有名な話だが

夏目漱石は素晴らしい英語の文章を書けたが会話がまったくできなかった
641番組の途中ですが名無しです:05/02/03 09:18:34 ID:p8WmZE9I
読めて書ける方が良いのか
読めて話せる方が良いのか

うーむ
642番組の途中ですが名無しです:05/02/03 09:25:43 ID:HTf4LE19
英語よりドイツ語のが得意だが、日本語より英語のがわかりやすい
643番組の途中ですが名無しです:05/02/03 10:18:48 ID:TBh/YKe4
>>642
>日本語より英語がわかりやすくて、英語よりドイツ語が得意

ま、日本語は難しいわな
644番組の途中ですが名無しです:05/02/03 11:44:30 ID:XojtWqL/
一日150個したら三日後とかは
最初にやったやつ忘れんじゃね?

1週間でどんな風に進めるの?
詳細教えて
645番組の途中ですが名無しです:05/02/03 11:52:56 ID:lWEsGbr9
>>74
超遅レスで恥ずかしいけど。
ENGLISH
Through Pictures Book1(絵で見る英語)がまさにそれですね。
状況絵を絵で見て言葉を覚える。
子供が言葉を覚えるように。
646番組の途中ですが名無しです:05/02/03 11:54:32 ID:M1Cdqabf
BIGBEARHOUSE見れ
647戦国自衛隊 ◆30wovVCjME :05/02/03 12:34:21 ID:mvy+mAvs
>>641
読めて話せるけど、書けねーや。
648番組の途中ですが名無しです:05/02/03 12:44:28 ID:Ew9a8pkk
>>647
書けないっていうのは、スペリング? それとも、ネイティブ風の文章ってこと?
これは、けっこう意味が違うと思う。
649番組の途中ですが名無しです:05/02/03 13:20:00 ID:0pCMGCAm
>>645
すごいへんな日本語でした。
訂正
×状況絵を絵で見て言葉を覚える。
○状況を絵で見て言葉を覚える。
650戦国自衛隊 ◆30wovVCjME :05/02/03 13:21:45 ID:mvy+mAvs
>>648
ネイティブ風の文章。長文を書いてるとどうしても
どこかで堅かったり自分でも読んでて「???」ってところが出てきてしまう。
651番組の途中ですが名無しです:05/02/03 13:27:39 ID:Ew9a8pkk
>>650
なるほど。だとすると、説明の難しい込み入った会話やプレゼンみたいなのも、
まだ完璧にこなせないってことだよね。

自分も同じ。文章書くスキルはだいぶ上達したと思うが、まだまだだと思う。
お互い、頑張りましょう。
652番組の途中ですが名無しです:05/02/03 13:29:07 ID:LZBStaj0
ジョン万次郎とか福沢諭吉は偉かった、
653test:05/02/03 13:30:03 ID:3eJzUTJw
test
654番組の途中ですが名無しです:05/02/03 13:31:01 ID:ljk61ctP
なんだかんだで話せる英語優先の方がいいだろうな
ちょっとした言い回しも日本語と英語で全然違うし
直訳したらわけわからんこともあるからな
655番組の途中ですが名無しです:05/02/03 13:34:24 ID:M+CkNbJV
まぁな
656622:05/02/03 15:59:32 ID:7M82euar
>>644

オレは英単語ターゲットという単語帳を使ってた。
基本単語、センター頻出単語、上級単語が章別になっていたから便利だった。

初めは3頁分ぐらいを音読しながら日本語の意味を覚えようとする。
大体覚えられたかなと思ったら、日本語解説部分を厚紙で隠してやる。
単語を見た瞬間に日本語で答えられるようなるまでこの作業を繰り返す。
複数の意味があるヤツは、一番重要そうな意味だけ覚える。
余裕が出てきたら、二番目、三番目の意味も覚える。
つか、何度もやってれば自然に覚えられる。
覚えられなかった単語だけ抜き出して書いて覚える。
これを繰り返して一日のノルマをこなす。

復習は、日本語解説を厚紙で隠して〜 の部分を繰り返すのみ。
反射的に答えらるようになれば、1頁あたり30秒もかからんよ。
これを繰り返すだけだよ。
最初は覚えられない単語がたくさんあるから、記憶を定着させる
復習に時間がかかるということです。
657番組の途中ですが名無しです:05/02/03 21:03:23 ID:yM9b3062
もう俺のレベルに達するとDUOの英文が無意識に出てくる。
658番組の途中ですが名無しです:05/02/03 21:47:52 ID:McRmHx/S
鍵は名詞より動詞だ!
659番組の途中ですが名無しです:05/02/03 22:18:11 ID:9mc6k187

英語の前にまずは日本語を十分勉強しないと駄目だよ。
できれば日本の歴史伝統文化についても勉強すべきであると。

なんでもかんでもアメリカナイズされた結果がコンビニの前で地面に座って
ダベったりカップラーメンを喰ったり、化け物のようなガングロやヤマンバ女子中学生が生まれた。

男は別にどうでもいい、アクティブで元気なほうがいい。
わんぱくでもいい、たくましく育ってほしいんだから。
でも女性がおおっぴらにだらしなく節操がないのは、ほんと見ていて気分を害するし
腐ってる。
660番組の途中ですが名無しです:05/02/03 22:28:29 ID:0mjdiZNk
>>659
現代の若者のだらしなさを
一般大衆の英語習得の話に結び付けるのは無理がある
学校教育で日本のことをまず最初に勉強しなければならない
という話ならそんなことは英語に限らなくても言えること
多くの人は英語が必要だから勉強するのであって
なぜ今そんな話になるのかがわからない
661番組の途中ですが名無しです:05/02/03 22:48:53 ID:yM9b3062
まあそいつらが又大人になって、今頃の若者は・・・とか言ってるんだろうな
662番組の途中ですが名無しです:05/02/03 22:57:49 ID:Ew9a8pkk
>>660
海外に行って、恥を撒き散らすなってことでしょw
なまじ英会話できるようになっても、話す中身がなくて空しくならないように。
663番組の途中ですが名無しです:05/02/04 07:41:11 ID:ygAF0APn
浮上
664番組の途中ですが名無しです:05/02/04 12:51:32 ID:0XXHyXSV
英語の歌を聞いてると単語一つ一つは聞き分けられるようになった。
しかし意味は全く分からない状態。
この次の段階としては何すればいいかな
665番組の途中ですが名無しです:05/02/04 12:55:43 ID:jX1dNQKd
ハローマイネームイスケビン
666番組の途中ですが名無しです:05/02/04 13:15:54 ID:z0QbIJkF
>>664
じゃぁ、その単語の意味を調べろよw
667番組の途中ですが名無しです:05/02/04 13:24:31 ID:tWlt7RLH
>1
Who am I? と Who is me. の違いがわかれば大丈夫だ!
668番組の途中ですが名無しです:05/02/04 13:28:29 ID:0XXHyXSV
hallo my name is fu*k that

>>666
いや、綴りも全く分からないのよ
669番組の途中ですが名無しです:05/02/04 13:44:01 ID:z0QbIJkF
>>668
音をカタカナで打ち込めば訳してくれる人いるよ。
きっと。
670番組の途中ですが名無しです:05/02/04 13:46:04 ID:p+IpBUi2
とりあえずカタカナを廃止すべき
671番組の途中ですが名無しです:05/02/04 13:48:48 ID:sa+eQEdi
「これは、鉛筆です」を英語で100万回唱えると夜明けに星が口の中へ…そして…英語の神に!
672番組の途中ですが名無しです:05/02/04 14:53:01 ID:727NSdy9
英訳していると、物語も論文調に「ある、である」で訳してしまうんだが他にもそんな人いる?
673番組の途中ですが名無しです:05/02/04 15:06:41 ID:Ajkyzwuq
>>217
>>219
超亀レスだけど、日本でCNNとかBBCってどこで聴けるの?

すごい興味あるわ
674番組の途中ですが名無しです:05/02/04 15:39:22 ID:ygAF0APn
>>673
BBCは知らないが、CNNのネットラジオなら、トップページの真ん中あたりから
ジャンプして聴くことができる。

http://www.cnn.com/

>>672
それは書き方が流ちょうじゃないからだと思う。
いろいろ英文の本とかを読んでテクニックを身につければ、
前後の文が自然につながったネイティブ風の文章が書けるようになるはず。
675番組の途中ですが名無しです:05/02/04 16:13:13 ID:Ajkyzwuq
>>674
サンクス

ネットラジオ以外じゃ無理なのか・・・
676番組の途中ですが名無しです:05/02/04 16:15:42 ID:tWlt7RLH
短波ラジオ買えば海外の放送も聴けるんじゃなかったっけ?
一万くらいするけど・・・
あとは、スカパーで契約するとか。
677番組の途中ですが名無しです:05/02/04 16:18:29 ID:ygAF0APn
>>675
こんなページもあった。いちおう、TVプログラムが見られるっぽい。

http://www.cnn.com/video/
678戦国自衛隊 ◆30wovVCjME :05/02/04 16:39:43 ID:z0QbIJkF
あとはAM810の米軍放送なんかもいいよ?
最近良く聞く。陽気でかわいい声のDJがいるから。
まじかわいいよ。声が。
NPR(national public radio)のニュース番組も流れるし。

http://www.npr.org/
に行くと、ニュースを含む番組音声が聞けるから、記事を読みながら
リスニングの練習なんかもいいんじゃない?
679番組の途中ですが名無しです:05/02/04 16:44:49 ID:tFDdByD7

なにがうっとおしいかというと、
a とか the とか、have とか to とかだな。

This is a pen.は、なぜ、This is pen.か This is the pen. では
いけないのか?

a なんてなくても意味は分かるはずである。
それなら、あってもなくてもいいし、a でも the でもいいのである。
680番組の途中ですが名無しです:05/02/04 16:50:42 ID:ygAF0APn
>>679
This is a pen. と
This is the pen. は全然意味が違うよ。
681番組の途中ですが名無しです:05/02/04 17:17:11 ID:Ta4jPG7a
全然違うって上戸彩と綾戸智絵くらい違うのか?
682番組の途中ですが名無しです:05/02/04 17:25:29 ID:tWlt7RLH
杉本彩と上戸彩の色香くらい違う。
683番組の途中ですが名無しです:05/02/04 17:25:37 ID:vlxjhnrs
英語圏に旅行してると少しずつ慣れてくる.
自分で買物したり交渉したりするのが一番力になると思う.
684番組の途中ですが名無しです:05/02/04 17:26:05 ID:TD4kDsz4
めんたま

きんたま

くらい違う
685番組の途中ですが名無しです:05/02/04 18:12:55 ID:FJ+9kXWE

外人なら幼稚園児でも英語ベラベラなのに、
なぜ、俺には読み書き会話できないのか?

0歳から4、5歳まで日米を行き来した香具師は
やはり、日本語英語が話せるが、能力的には低いのか?
686番組の途中ですが名無しです:05/02/04 18:18:20 ID:ahGdemy+
英語は中1の2学期からもう駄目だったな
100点満点のテストと40点満点のテストで両方とも5点とか…
どうしても頭の中に入らなかった
機械オンチの人とかこんな感じなんだろうな…

そんな俺でも満点を取った英語の試験がたった一つだけあったっけ
アルファベットの字体のテスト 大文字と小文字の奴
687EnglishMas ◆kG.sh3Exes :05/02/04 18:19:51 ID:R4mAdzrq
英文科のオレが何でも有る程度答える。
688番組の途中ですが名無しです:05/02/04 18:36:59 ID:ygAF0APn
>>687
それなら、>>680の違いを・・・
689番組の途中ですが名無しです:05/02/04 18:41:31 ID:tWlt7RLH
>685
やっぱり、慣れだろ。
日本語だって、英語の授業式に分解していくとそうとう難しいぞ。
690番組の途中ですが名無しです:05/02/04 21:30:43 ID:j+CMPjxh
DUOって例文の中に何個か単語があるってやつで。
それ使ってるけど、その例文の日本語が頭に入ってるから単語の意味じゃなくて
推測でわかった気になっちゃう。

どうすればいい?
691番組の途中ですが名無しです:05/02/04 21:36:00 ID:3b0aOtfJ
>>688
the pen は、ある特定のペン
a pen は、たくさんあるペンの中のひとつ
692番組の途中ですが名無しです:05/02/04 21:43:36 ID:ygAF0APn
では、

I like a cat.
I like the cat.
I like cats.

の違いは?
693番組の途中ですが名無しです:05/02/04 21:44:05 ID:51JZggme
694番組の途中ですが名無しです:05/02/04 21:50:55 ID:UdaJObRC
マジでむずいよ、英文法本当尊敬するわ、英語できる奴
695番組の途中ですが名無しです:05/02/04 21:53:11 ID:k/KWWvwU
私は猫が好き
私はその猫が好き
私は猫が好き
696番組の途中ですが名無しです:05/02/04 21:53:13 ID:1oI1UPOr
>>692
一匹を指す一番上しかワカンネー
残り2個はどっち使っても良いんじゃねーの??
697番組の途中ですが名無しです:05/02/04 21:56:23 ID:eqfP8jHY
猫という種類
特定の猫
猫全体

じゃなかったかな
698番組の途中ですが名無しです:05/02/04 21:59:20 ID:zkexMUac
>>694
英語は文法はそれほど難しくないと思う。
といってもネイティブのように自然な英文を書くのは
難しいだろうけど。
それよりもspeaking とlistening が日本人にとっては
難関だ。
日本語とそもそも発声方法自体が違う上にリダクションが
伴うから、これはかなりの修練が必要だよ。
おまけにスペリングと発音が一致しないのも英語のやっかいな
ところだ。
699番組の途中ですが名無しです:05/02/04 22:01:06 ID:UdaJObRC
未来形一つとっても
Willはその場の未来
be going toは準備してる未来とか
三人称はesつけるとか
時制は一致させるけど、例外もある、とか
他動詞、自動詞があるけど動詞を見てもわからないから文脈で判断しろ、とか
5文型がどうだとか、言い出したらキリがないよな
気使いすぎだろ、これのどこが簡単なんだ?
700番組の途中ですが名無しです:05/02/04 22:01:49 ID:ygAF0APn
正解は、

私は(ある)猫が好き ―― 未特定だが、ある1匹の猫を指す
私はその猫が好き ―― 特定の猫を指す
私は猫が好き ―― 猫一般を指す

なので「ねこ大好き」を英訳すると「I like cats very much.」になる。
a cat と cats の使い分けで間違える人はけっこう多いと思う。
701番組の途中ですが名無しです:05/02/04 22:07:18 ID:k/KWWvwU
>>700
最初のを「ある」なんて普通つけないけどな。
702番組の途中ですが名無しです:05/02/04 22:10:14 ID:1oI1UPOr
being、of、for とか英語の字幕見てると何でこれをここで使うんだろう??
ってのばっかり

(・3・)英語ムズ〜 会話なんて到底無理だな〜
703番組の途中ですが名無しです:05/02/04 22:11:07 ID:ygAF0APn
>>699
> 他動詞、自動詞があるけど動詞を見てもわからないから文脈で判断しろ、とか

自動詞と他動詞の見分け方はけっこう簡単。
自動詞は目的語を持たないけど、他動詞は目的語をとるから。

どういうことかっていうと、目的語をとる文は受動態(passive voice)に変換できるから、
実際にためしてみればいい。受動態が作れるなら他動詞、ダメなら自動詞なので。

英語で、他動詞(transitive verb:vt)と自動詞(intransitive verb:vi)という名称なのも、
受動態が作れるかどうかからきているから。
704番組の途中ですが名無しです:05/02/04 22:12:05 ID:3+ed1qFW
>>700
これは?

I like an omanko.
I like the omanko.
I like omankos.
I like to omanko.
I like omanking.
705番組の途中ですが名無しです:05/02/04 22:12:11 ID:6Dr1YiB7
英単語とかも無理して覚えようとしないでも
何度も見るうちに自然に認識しだすだろ。
706番組の途中ですが名無しです:05/02/04 22:12:54 ID:ygAF0APn
>>701
使い分けは日本語にはない概念だからね。
単に猫って書くと、日本語では1番目と3番目の意味を両方持っているから。
707番組の途中ですが名無しです:05/02/04 22:12:54 ID:3b0aOtfJ
>>701
日本語に訳すとできる変な言葉ってあるよな

one of the 〜est 〜 
とかも「もっとも〜な内の一つ」って訳で日本語おかしくなるし
708番組の途中ですが名無しです:05/02/04 22:16:00 ID:BfQdMfFN
>>705
よく見る単語程度ならな。
5千語越えた辺りから
トンとお目にかからない単語が増える。
709番組の途中ですが名無しです:05/02/04 22:18:50 ID:k/KWWvwU
実際英語って覚えるもんじゃないしな。俺らも日本語覚えたわけじゃないんだから。
710番組の途中ですが名無しです:05/02/04 22:21:44 ID:BfQdMfFN
ある程度年食ったら、覚えるしかないね。
711番組の途中ですが名無しです:05/02/04 22:22:33 ID:eMawu7i8
俺英語得意だよ小学校5年の時にマスターした

WATASIHA、EIGOGATOKUIDESU
SUKINAKOTOHA、ONANIYDESU
712番組の途中ですが名無しです:05/02/04 22:22:37 ID:pPN057As
>>707
日本語でも''ベスト'3とか言うだろ。
713番組の途中ですが名無しです:05/02/04 22:24:24 ID:1oI1UPOr
何でかんでも日本語に訳す習慣ってやっぱ良くないよな?
714番組の途中ですが名無しです:05/02/04 22:25:25 ID:EygPxKpQ
きゃっはは! ついにスイッチが入っちゃった!!(アハハ
http://plaza.rakuten.co.jp/faure32/3000
http://plaza.rakuten.co.jp/faure32/bbs/
コピペ猿の動態観測所
http://ex9.2ch.net/test/read.cgi/net/1105571692/
715番組の途中ですが名無しです:05/02/04 22:28:05 ID:pPN057As
>>713
実際にしゃべるときははっきり言って訳してたら何にもわかんない。次から次へと言葉が飛んでくるからね。
ホントに使いたいなら英語で理解して英語で考えるしかないと思う。

17ヶ国語を話すシュリーマンは外国語学習についてこう語っている
・決して訳さないこと
・毎日1時間は学習に当てること
・音読、暗唱をすること

シュリーマンは教会の教えを英語で聞いて一言一句違わずに暗記するまで音読したそうだ。
そうしたら3ヶ月で驚くほどの英語力をつけたそうな。
その後も同じ方法でフランス語を1ヵ月半でマスター、最終的に17ヶ国語をマスターするにいたる。
716番組の途中ですが名無しです:05/02/04 22:28:06 ID:zkexMUac
>>699
英語の時制はわりと明確なルールに基づいてるから
原理を覚えたらそう難しくないと思う。

三単現のsについて言えば、古英語の時代には人称ごとに
語尾が変化していたのが、いまでは三人称だけに残った
のだから簡略化されたぐらいだ。
これくらいで難しかったらドイツ語、フランス語なんか名詞、
動詞も全部格変化するんだからたまらんぞ。
717番組の途中ですが名無しです:05/02/04 22:28:28 ID:BfQdMfFN
>>713
読む量が増えれば自然に英語で理解するようになるよ。
718番組の途中ですが名無しです:05/02/04 22:30:27 ID:ycbm9sQ8

This is a pen. の翻訳が本当に「これはペンです」であっているのか考え直したほうがいい。

This is a pen.はまさに This is a pen.であってそれ以外の何者でもない。
「これは一本のペンです」と「これはペンです」とではやはり微妙に違う。

学校では恐らく「一本の」を省略して教えているのでは?
719番組の途中ですが名無しです:05/02/04 22:31:27 ID:rtRuVZdr
>1
1.インスタントリプレイ機能の付いたDVDプレーヤーを買う
2.英語音声のあるDVDを調達する
3.英語の字幕つけて見る
4.わからん単語があったら辞書ひく
6.わからん表現があったら人に聞く("http://academy3.2ch.net/english/"でも可)
7.最終的に字幕なしで理解できるよーになる
8.タイトル変えて「3.」に戻る
720番組の途中ですが名無しです:05/02/04 22:32:39 ID:/xIEA7XN
>>45
そんなお前にぴったりなのがノシロ語。
もう英語なんか古いよwwww
http://www2s.biglobe.ne.jp/~noxilo/
721番組の途中ですが名無しです:05/02/04 22:33:25 ID:1oI1UPOr
>>715
>>717
なるほどね〜 やっぱいかに読んで、聞くかの世界なのか
722番組の途中ですが名無しです:05/02/04 22:39:15 ID:k/KWWvwU
>>718
実際、日本語で一本のペンとか言うか?
そもそも英語って何のために学んでるか根本考えなきゃ。
日本人は文法とかやるより会話やったほうがいいと思う。
というか俺やっとけばよかったと後悔。
723番組の途中ですが名無しです:05/02/04 22:41:13 ID:rtRuVZdr
>721
日本人ががっこで散々勉強してるのに英語できないのは、音声を軽視してるからなんだわ。
新しい単語や表現に出会ったときに、自己流で読んでしまわずに正しい読み(音声)を仕入れること。
724番組の途中ですが名無しです:05/02/04 22:41:36 ID:ygAF0APn
>>718
日本人が英語の文法で最も苦手とするのが、冠詞と助動詞(modal)の使い方。
これを極めれば、英語の世界が一気に開けると思う。
725番組の途中ですが名無しです:05/02/04 22:56:28 ID:pPN057As
必要ないものを習得するのは難しいんだよな。
だから日本にいて半端な気持ちでいくらNOVAとか行ってもムダ。
英語をよほど好きになるか、使わざるを得ない状況になれば身につくんじゃないかと思う
726番組の途中ですが名無しです:05/02/04 23:02:04 ID:3b0aOtfJ
慣れは重要だね 英会話だろうと受験英語だろうと
やっぱ留学が一番手っ取り早いんだろうな
727番組の途中ですが名無しです:05/02/04 23:04:00 ID:V8wnHOmp
中国語と行っても、広東語、四川語、北京語、上海語と色々あり、さらに各民族の言葉もあります。
北京語を母国語とする人が上海語を聞いても何を言ってるのか分かりません。
北京語を読める人が田舎に行くと読めない漢字ばかりになるのでアルファベットを使用します。
728番組の途中ですが名無しです:05/02/04 23:04:18 ID:ygAF0APn
>>726
留学して数年になる友人がいるが、いまだに英語しゃべれないぞw
日本人ばかりでかたまってないで、ちゃんと勉強したり、英語を使わないと、
ほとんど上達しないで終わっちゃう。
729番組の途中ですが名無しです:05/02/04 23:05:28 ID:ycbm9sQ8
靴売場って a shoe department って言うのか?

shoes shop ではないのか?

ここ見て思ったんだが。
http://www.linkage-club.co.jp/Q&A/Kanshi/kanshi1.htm
730番組の途中ですが名無しです:05/02/04 23:07:32 ID:3b0aOtfJ
>>728
俺の友人にも留学いるけど、苦手だったはずなのに一年で別人になってたよ
今は一人でいろんな外国行ったりしててうらやましいよ

帰国もいたけど、使わないと忘れちゃうらしいね
731番組の途中ですが名無しです:05/02/04 23:07:37 ID:1oI1UPOr
>>729
お店は「store」じゃない?
732番組の途中ですが名無しです:05/02/04 23:16:08 ID:3b0aOtfJ
>>729
こういう使い方だと a か the をつけないとだめっぽいな
shoe と shoes はよくわからん。文法の知識は通用しないかも
733番組の途中ですが名無しです:05/02/04 23:21:45 ID:Ify5YfHx
俺の弟は Native-English-speaker の嫁さんもらったけど、
嫁さんの日本語 >> 弟の英語なんで、弟はぜんぜん英語上達してないぜ!

それにしても弟の嫁さん可愛いんだよ。ちょっと古いが Debbie Gibson 似。

ちなみに俺の嫁さんは30kg太ったキャシー中島似だぜ!
734番組の途中ですが名無しです:05/02/04 23:46:15 ID:BGB8DZ+O
このスレの上の方で「フルメタルジャケットのジョギングする時の歌を覚えてぇ」
って言ってた者ですが、友達と2人で覚えました。
んで今日2人で歌いながらジョギングしてきました。
735番組の途中ですが名無しです:05/02/04 23:49:17 ID:BGB8DZ+O
>>733
俺の彼女なんかここ数年でアレッサフランクリンみたいになっちゃったよ。
ちなみに歌は上手くない。
736番組の途中ですが名無しです:05/02/04 23:53:10 ID:LXL9T3lH
まず聞け!
英語には日本語に無い周波数帯の音が有り
それに慣れなければ、センテンスを汲み取る事も
おぼつかない。
737番組の途中ですが名無しです:05/02/05 00:06:27 ID:Y1mHsNjr
>736
禿同。
音声第一。
738番組の途中ですが名無しです:05/02/05 00:09:00 ID:XpTtY5ZR
俺の仕事、英語が必要だから勉強してるけど
正直うざい。
誰か世界征服して日本語を世界共通語にしてくれ。
739戦国自衛隊 ◆30wovVCjME :05/02/05 00:10:01 ID:IqwsZ+ZF
>>699
これをいきなり英語学習初心者に教えるからわかんなくなるんだよな。
こんなのネイティブなんか絶対に区別つかないよ。特に

willとbe going toの違いなんか分かる奴は皆無だろうね。

anybodyとsomebody、anyoneとsomeoneの使い方が文法的に
一体”どう”違うのかって説明できる人もろくにいないんだから。
740番組の途中ですが名無しです:05/02/05 00:11:33 ID:mKc+tad5
>>736

そういえば携帯電話に使われている音声圧縮技術は日本語に特化した圧縮アルゴリズムなので
日本語の音声圧縮チップを海外で使おうとしたらまったく使い物にならなかったと
村井純が言っていた。
741番組の途中ですが名無しです:05/02/05 00:13:25 ID:7nZvmnM+
>>735
俺のお袋は、顔立ち・髪型とも James Brown と瓜二つなわけだが

買い物かごさげた James Brown(クリソツのオバはん)がスーパーで
野菜を品定めしてるのは、息子の俺から見ても奇妙な光景だ
742番組の途中ですが名無しです:05/02/05 00:15:14 ID:XpTtY5ZR
willとbe going toの違いを言うやつがたまに居るけど、
そんなのほとんどない。
向こうのTVでも台詞は be going toだけど
キャプションは willになってることが多いしね。
743番組の途中ですが名無しです:05/02/05 00:16:28 ID:mKc+tad5
>>739
学校では、will = be going to と習ったけどな。
744番組の途中ですが名無しです:05/02/05 00:20:16 ID:fzFkFcxX
英語の意味を理解するときにその日本語に惑わされているだけだろ。
概念さえ押さえれていれば単純なこと。
745番組の途中ですが名無しです:05/02/05 00:21:46 ID:fR5zdOvz
簡単に言えば、be going toは意志や根拠を持って言う未来のことなんよね。
willはてけとーに未来のこと言ってるだけ
746番組の途中ですが名無しです:05/02/05 00:23:47 ID:PJZe48k+
おれはフランス語しかできん。
747番組の途中ですが名無しです:05/02/05 00:24:07 ID:m5vbHcnm
(・∀・)オーゥ!オーーゥ!! イエース!!イエース!!イエース!!
748番組の途中ですが名無しです:05/02/05 00:24:15 ID:XpTtY5ZR
>745
それを意識して使い分けてるネイティブなんて
いねーって。
749戦国自衛隊 ◆30wovVCjME :05/02/05 00:24:50 ID:IqwsZ+ZF
20〜30代の女性がかかる「パリ症候群」っていう記事読んだけど笑った。マジで。

禄に勉強もしてこなかったやつが就職後、違和感を感じ
「やっぱり将来はアパレル系、ファッション系、おしゃれ関係で働きたい♪」で
「やっぱり、おしゃれ=フランスじゃん。素敵=フランス。パリね♪」みたいな思考な奴が
「留学すればフランス語ぐらい簡単にできるでしょ♪」見たいな感じで現地に移るけど
全然言語の勉強もしないし、ファッソン関係の勉強もするわけではないんだよね。
ただブラブラするだけ。

でも結局現実の壁にぶつかり、ノイローゼや鬱にかかり現地の日本人精神科医のところに通ったり、
精神不安定になったり、一日中引きこもったりして精神がボロボロになって結局帰って来るそうだ。
でも、日本に帰ってきたら周りの連中には「私、パリにいたのよ」「私おフランスにすんでた事がありますのよ」
と言いふらしプライドだけは捨てきれないんだとさ。アホくさ。

まじ日本人の恥。アメリカにもこういう馬鹿女いるけどね。学習意欲の低い奴は留学しても無駄。
750番組の途中ですが名無しです:05/02/05 00:24:57 ID:RFnyjjHE
>>1
日本語もまっとうにしゃべれないくせに英語だってww氏ね
751番組の途中ですが名無しです:05/02/05 00:25:15 ID:L6HHVjCk
>>748
無意識に使ってるのかもしれんね。
俺らだって日本語喋る時はほとんど無意識にいろんな言葉使い分けてるもの。
752番組の途中ですが名無しです:05/02/05 00:26:00 ID:Y1mHsNjr
anyone=誰か(特定されてない)
someone=特定された誰か(厳密には日本語の「誰か」とは違う)

でいいのかしら?
753番組の途中ですが名無しです:05/02/05 00:31:12 ID:QZ1aihy1
英語、フランス語、ドイツ語、日本語が話せるオレがコツを教えてやる。
間違え。
754番組の途中ですが名無しです:05/02/05 00:31:40 ID:oyCYdZHf
shopはイギリス、storeはアメリカでよく使われる、と聞いた。
755番組の途中ですが名無しです:05/02/05 00:37:46 ID:HtOXaprY
何だよ マーチとか ジューンとか オクトパーとか
英語ってあほじゃねえの?覚え切れねーんだよ
ツームーン ファイブデイ ゼロゼロ スリージュウフォーの
ほうが遥かに国際的な合理性を持ってるんだよ!
756番組の途中ですが名無しです:05/02/05 00:39:01 ID:4Ly3b67Y
案外、簡単なことでもネイティブからすると奇妙に聞こえる
質問とかもしてるらしい。
Do you know Hideki Matsui? と日本人は松井の名前を
知ってるかのつもりで聞いてるんだが
ニュアンスとしては松井と面識があるか?に近いらしい。
まあ大抵の場合は名前を知ってるかの意味に理解してくれるんだろうけど。
757戦国自衛隊 ◆30wovVCjME :05/02/05 00:56:39 ID:IqwsZ+ZF
わからないけど、have you heard Hideki Matsuiの方があってるかもしれないね。
           「松井秀喜って聞いた事ある?」

日本人だって「東京駅って知ってる?」って聞かれて
      「はぁ?知ってるに決まってるだろ」って思ってしまうのと同じ感覚なのかな?
758番組の途中ですが名無しです:05/02/05 01:02:35 ID:YJP3GMpK
あー、人に
Can you speak English?
って聞いたら失礼にあたるというのと一緒?

Do you speak English?
っていうのが角が立たない言い方らしいけど。
んな細かいニュアンス、わかんねーよ。・゚・(ノД`)・゚・。
759番組の途中ですが名無しです:05/02/05 01:03:03 ID:LcV0AQ3w
正直、ちまたにあふれている初心者が取っつきやすい絵がいっぱい入ってる教材に騙されるより
中学の教材をやり、大学受験用の単・熟語をまとめた本を二冊丸暗記して
海外いくか、しっかりと英文を読むのが一番近い。
760番組の途中ですが名無しです:05/02/05 01:07:54 ID:Y1mHsNjr
>756
言語における表現の恣意性ってヤツですわ。
意味するところに対する表現というのは言語毎に恣意的に違うと。
日本語から訳してるとよく当たる問題ですわね。
761番組の途中ですが名無しです:05/02/05 01:09:09 ID:XpTtY5ZR
Can you speak English? だと「あなたは英語を話す可能性がありますか?」
だからな。
そりゃあ英語はしゃべれなくても勉強すれば将来話せるようになる可能性は
だれにでもあるだろ。
762番組の途中ですが名無しです:05/02/05 01:11:43 ID:3DkRuKdG
映画(DVD)借りてきて英語字幕で1本まるごと見ろ
763番組の途中ですが名無しです:05/02/05 01:13:50 ID:2mNeB87H
>>762
会話部分のみをMDに落として聞く
764番組の途中ですが名無しです:05/02/05 01:14:34 ID:qkeSoiEy
ごめんなさい
>>761 は日本語から勉強し直させます
765番組の途中ですが名無しです:05/02/05 01:15:59 ID:qkeSoiEy
字幕ナシで英語を延々と聞き続けるのがベスト
766番組の途中ですが名無しです:05/02/05 01:44:50 ID:OtEoxIWF
良スレ
767番組の途中ですが名無しです:05/02/05 02:34:12 ID:08UpM8uH
アワナビー サムバディー
768番組の途中ですが名無しです:05/02/05 06:59:34 ID:YSIhOUrh
>>752
anyone=誰でも、someone=誰か
anywhere=どこでも、somewhere=どこか

みたいなニュアンスかな。感覚ではわかるけど、
anywhereとeverywhereの区別をうまく説明するのは難しいと思うw

>>754
そうだね。確かにstoreはアメリカで利用されることが多いと思う。

>>756-757
「名前を知ってる?」って意味なら、ちょっと冗長だけど「the name of Matsui」
みたいにするといいかも。あと、現在完了使うなら「have you ever heard 〜」
ってeverをつけておかないと、「松井のことを(いま)聞いたかい?」に勘違いされちゃう。
769番組の途中ですが名無しです:05/02/05 07:03:15 ID:YSIhOUrh
>>758
「Do you speak English?」は、「あなたは英語を話しますか?」って意味なんだけど、
「Can you speak English?」だと、「英語でしゃべってください」って意味になっちゃうw

「Are you going to leave here soon?」で、「すぐに帰りますか?」って聞くつもりが、
「Will you leave here soon?」といっちゃって、「すぐに帰ってくれ」って失礼にあたるってのもある。

can や will の疑問形は依頼の意味のほうが強いので、使うときは注意。
それ以外にも多くの意味が含まれているので、助動詞(modal)を使いこなすのはかなり難しい。
770番組の途中ですが名無しです:05/02/05 07:13:47 ID:mmCDp8Ju
変態下着ドロ韓国人逮捕、地元警察、行方不明女子大生についても追及中!!
オレゴン州とワシントン州で、女子大生の下着数千枚を女子寮から盗んで集めていた変態韓国人逮捕!!
犯人キム(Sung Koo Kim)のコンピューターからは、幼児ポルノも発見される。
キムがストーカー行為を繰り返していた同じアパートに住むオレゴン州立大生のBrooke Wilbergerさん(19歳)が、
昨年の5月から行方不明になっている事件もキムの仕業で有る可能性が可也高い。
一千万ドルの保釈金に対して、地元の朝鮮人会は、「差別ダ!」、キムはパンストを盗んだだけなのに、この保釈金は高過ぎる!」
http://www.katu.com/stories/74678.html
http://www.oregonlive.com/news/oregonian/index.ssf?/base/news/1107522003244970.xml
771番組の途中ですが名無しです:05/02/05 08:08:41 ID:2Or2wy05
>>496 素直にビリーのベスト日本版買えば?

オナニー なんて淋しい言葉
誰もが不潔
オナニー 聞きたくないよ
あなたからだけは
772戦国自衛隊 ◆30wovVCjME :05/02/05 15:21:18 ID:B5WLX7Pe
>>487
うひょーーーーーーーーーこれおもしれぇーーーーーーーー。
今日一日中これで遊んでよっと。
773番組の途中ですが名無しです:05/02/05 15:23:42 ID:B5WLX7Pe
774番組の途中ですが名無しです:05/02/05 15:37:56 ID:mKc+tad5
辞書を引くと、

Go along with you! 〔話〕 とっとと失せろ; 〔英話〕 そんなばかな.
Whatever next! そんなばかな!

どっちがほんとなのだろうか?

         .┌┐
        / /
      ./ / i
      | ( ゚Д゚)<Whatever next! or Go along with you! ??
      |(ノi  |)
      |  i  i
      \_ヽ_,ゝ
        U" U
775(´・∀・`) ◆veyMdjA2J6 :05/02/05 18:35:15 ID:tMg20xtr
ここは目から鱗なインターネットですね。
776番組の途中ですが名無しです:05/02/05 18:38:10 ID:aRIUBKBM
英語をしゃべれるようになりたいけど、勉強の仕方が分からないです。
何か良い方法を教えて下さい。
先輩諸氏のマジレス待っています。
777番組の途中ですが名無しです:05/02/05 18:42:16 ID:o8lNDR6I
>>769
激しく勉強になった
778番組の途中ですが名無しです:05/02/05 18:46:53 ID:o8lNDR6I
今度海外旅行に行くんだけど、なるべく喋れるようにしていきたい。

英語は大学受験の基本単語を覚えている程度。
熟語が凄く苦手で、特に会話だと熟語だらけでわけがわからん。

使える英会話100みたいなのを丸暗記して、現地では応用するのが一番いいですかね?
779番組の途中ですが名無しです:05/02/05 18:56:16 ID:be0qM+lh
>>778
海外旅行程度ならお決まりの文句がのってるようなやつでいいんじゃない?
そっからなぜそうなるかを考えるとドンドン興味がわいてくると思う
780番組の途中ですが名無しです:05/02/05 18:58:56 ID:6Jn1bBPg
>>778
旅行用英会話の本を一冊持っていけば済むだろ。
781番組の途中ですが名無しです:05/02/05 19:01:10 ID:wh0U7q0L
住め
782番組の途中ですが名無しです:05/02/05 19:03:09 ID:cXTzO5Zb
>>778
指さし英会話でも持っていけ
783番組の途中ですが名無しです:05/02/05 19:04:05 ID:HrTe71Jm
Oh my boy!
784番組の途中ですが名無しです:05/02/05 19:04:17 ID:/Y/uzj/i
785番組の途中ですが名無しです:05/02/05 19:05:46 ID:eKRwDXzG
786番組の途中ですが名無しです:05/02/05 19:28:40 ID:Y1mHsNjr
>>776
釣りか?
>>719でもやっとけ。

>>778
しゃべれるよーになるには、まず聞いて理解できるよーにならんと意味ない。
今からじゃ間に合わんから、トラベル英会話(>>780)とか>>782でも古本屋で調達汁。
787番組の途中ですが名無しです:05/02/05 22:23:43 ID:qjS/pQbb
ちゃんと習っときゃよかったなと後悔してる33歳♂
788番組の途中ですが名無しです:05/02/05 22:27:38 ID:kQH+ZfxN
シャラポワの今日の勝利者インタビュー何言ってんだか、
さっぱり聞き取れなかった。
789番組の途中ですが名無しです:05/02/05 22:27:53 ID:2mNeB87H
>>787
メジャーの長谷川は30ぐらいから習って今ではそれなり会話出来てる
790番組の途中ですが名無しです:05/02/05 22:32:02 ID:GBg4Qcf9
ヒアリングならK/Hシステムというのが一番効いた。
でも、しゃべるのは全然上達しない。
791番組の途中ですが名無しです:05/02/05 22:34:06 ID:OYF6Nice
英語→(脳内変換)→日本語 として考えるか

英語→英語 として考えるかそれが問題だ
792番組の途中ですが名無しです:05/02/05 22:36:38 ID:gqfQ97Iv
聞くのも喋るのも簡単に出来るようになるが、難しい文法を理解するのは難しいから
文句を言わずに学校の勉強がんばれや厨房ども
793番組の途中ですが名無しです:05/02/05 22:40:35 ID:XzofGI/U
長谷川の英会話の本(2001年発行)
図書館で読んできた
基本的な英会話の上達方法が載ってて良かった
どの教材がいいとか書いてある
向こうで暮らし始めて戸惑うこととかも書いてあるし
読みやすくて初心者にとって、とってもためになる本です
794番組の途中ですが名無しです:05/02/05 22:41:22 ID:YSIhOUrh
助動詞に関するクイズ

It must be raining today.
It may be raining today.
It might be raining today.
It can be raining today.
It could be raining today.
It should be raining today.
It will be raining today.
It would be rainig today.
It is going to be raining today.
It is supposed to be raining today.

これのそれぞれの意味と使い分け方は?
795番組の途中ですが名無しです:05/02/05 22:45:08 ID:Np1v4SLz
>>1
激しくガイシュツかも知れんが

アメリカ人の彼女作れ!
796番組の途中ですが名無しです:05/02/05 22:51:41 ID:OPbKP0NR
>>794
どれもそんなに意味はかわらないだろ。ただ未来を表す助動詞と
todayって一緒に使っていいのか?それと中学などではwill=be going toと
習うが、実際はwill = 漠然とした未来、be going to = 予定(plan)なので
I'm going to go shopping tomorrowなどと主体の意思を伴う時に使うのが
ナチュラルな英語なので天気の時はあまり be going to は使わないはず。
797番組の途中ですが名無しです:05/02/05 22:53:38 ID:YSIhOUrh
>>796
> どれもそんなに意味はかわらないだろ。ただ未来を表す助動詞と
> todayって一緒に使っていいのか?

これに関しては問題なし。
798番組の途中ですが名無しです:05/02/05 22:59:45 ID:8folrguE
It must be raining today. =今日は雨!!絶対に雨!
It may be raining today.  =今日は雨かも知らんね。
It might be raining today. =今日は・・・もしかしたら、降るかな?
It can be raining today.  =今日は雨が降ると思う。
It could be raining today. =今日は雨が降ることもあるかも。
It should be raining today. =今日は雨のはずだけど。
It will be raining today.  =今日は雨だな。
It would be rainig today.  =今日は雨かも知れん。
It is going to be raining today. =これ、使うのかな?
It is supposed to be raining today. =これもよくわからん。

こんな感じかなあ。自信なし。
799番組の途中ですが名無しです:05/02/05 23:01:05 ID:OPbKP0NR
>>797
そうなんだ。まだまだ勉強しないとな。当方大学受験なんてもう10年近く前だけど
英語の文法だけは某予備校の先生のおかげでそこそこできるつもりだったのに。
まぁ知らないことたくさんあるほうが、楽しみだけど。
800番組の途中ですが名無しです:05/02/05 23:02:37 ID:Z+XVtDN7
I see trees of green,
red roses too
I see them bloom for me and you
801番組の途中ですが名無しです:05/02/05 23:05:23 ID:8folrguE
>>796
willは自分の強い意志が入って断定的になるから、wouldとかにして
オブラートに包んだ方がいいって聞いたことがある。
be going to〜が『予定』って言うのは自分も習った。
802戦国自衛隊 ◆30wovVCjME :05/02/05 23:08:52 ID:B5WLX7Pe
It must be raining today.  今日は雨が降るよ
It may be raining today.   今日は雨が降るかもね(可能性は低い)
It might be raining today.  今日は雨が降るかもね(可能性はかなり低い)
It can be raining today   今日は雨が降ってもおかしくないね.
It could be raining today.   今日は雨降ってもおかしくないね(上より可能性は低い)
It should be raining today.  今日は雨が降るはずだね
It will be raining today.         今日は雨が降るよ
It would be rainig today.        今日は雨が降るだろうよ
It is going to be raining today.      今日は雨が降るよ
It is supposed to be raining today  今日は雨が降るはずだったのに.

かな?感覚で答えたけど。。。。文法的解釈はできねーや。。。
803番組の途中ですが名無しです:05/02/05 23:10:08 ID:L6HHVjCk
>>801
俺も取りあえずwouldで誤魔化すこと多いな。
まああんまし英語うまくないけど。
でもあんましぼかした表現ばっかしてると相手がいらいらしてくるのがわかる。
失礼にならない程度にハッキリと意思表示できるスキルがほしい。
804番組の途中ですが名無しです:05/02/05 23:10:56 ID:Xan/40Lq
英語はほとんど駄目な者ですが、TOEICに向けた勉強だけをやってれば
ある程度は聞き取れるようになりますか?
スレ読んでも最初にどこから手をつけていいのかわからんし、英語を
覚えたいと言う理由も特にないので、成長が数字に出ないとモチベー
ションが保てないので
805番組の途中ですが名無しです:05/02/05 23:12:24 ID:YSIhOUrh
>>794
それぞれの使い分けは下記のような感じ。訳語は適時選択で。

must be 〜 = 〜に違いない
may be 〜 = 〜かもしれない(確率は50:50くらい)
might be 〜、can be 〜、could be 〜 は may be 〜と同じ。
should be 〜 = 〜だろう
will be 〜 = 〜になる
would be 〜 = 〜になる(will をややソフトにした言い方 or 過去形)
be going to be 〜 = 〜になる(予定)
be supposed to be 〜 = 〜になる(予定)

これら助動詞は、それぞれ推測の意味をあらわすもの。
今回は天気予報の話題なので、行動予定の意味を持つ be going to や supposed は使わない。
残りを確実性の順番に並べると(感覚的なものだけど)、

will(would)> must > should > may、might、can、could

だいたいこんな感じになる。実はアメリカ英語だと may be 〜 はあまり使わない。
806番組の途中ですが名無しです:05/02/05 23:12:39 ID:Y1mHsNjr
>794
文法問題としてはアリだと思うが、英語の先生には突っ込まれそーな希ガス。
807番組の途中ですが名無しです:05/02/05 23:12:57 ID:FSFhkkHo
It must be raining today. =使わん。
It may be raining today.  =使わん。
It might be raining today. =使わん。
It can be raining today.  =使わん。
It could be raining today. =使わん。
It should be raining today. =使わん。
It will be raining today.  =使わん。
It would be rainig today.  =使わん。
It is going to be raining today. =使わん。
It is supposed to be raining today. =使わん。

いや、ホントraining today.だけで十分ですよ
808番組の途中ですが名無しです:05/02/05 23:15:59 ID:0K7nZ2NJ
>>1

MOTHERからMをとるとOTHER 母⇒他人
あとは言わずとも・・・わかるよな
809番組の途中ですが名無しです:05/02/05 23:16:31 ID:YSIhOUrh
>>799
例えば、朝出かける前に「It might be raining today...」なんて使い方ができると思う。
時制の一致が必ず行われるものではないのと同じ感覚だと思う。

>>798 >>802
訳語は個人個人で違うので、感覚的なものではほとんど合ってると思います。
810番組の途中ですが名無しです:05/02/05 23:16:35 ID:8folrguE
shouldは、「〜すべきだけど、しないだろうな」
probablyは、「いやだけど、たぶんこうなる」
be able toは、「〜することは出来るけど…」みたいな、含みのある意味
らしい。本当でしょうか?
811番組の途中ですが名無しです:05/02/05 23:19:35 ID:Y1mHsNjr
>804
古本屋でドリッピーは?
あと、NHK教育の「100語で英会話(だっけ?)」はよくできてると思う。
教材は一般的に退屈なんで、興味を持てるのを選ぶのがヨロシ。
812番組の途中ですが名無しです:05/02/05 23:21:27 ID:OPbKP0NR
>>805
どこ圏の英語かによっても変わってきそうだよね。gavaの英語の先生に英会話
習ってるけどニュージーランドの先生はhow do you think about 〜を使うけど
カナダの先生はhowがwhatに変わる。後者の方はハーバード卒なので間違ったこと
はあまり言わなさそうなんだけど…。でもアメリカとオーストラリアの先生は
howを使う。どうしろって言うんだ。
813番組の途中ですが名無しです:05/02/05 23:23:15 ID:En9hvEsf
アルマゲドンを副音声で見てるか?
814番組の途中ですが名無しです:05/02/05 23:25:57 ID:YSIhOUrh
>>812
アメリカ英語とイギリス英語で、have と take の使い方が完全に逆というのもあるw
815番組の途中ですが名無しです:05/02/05 23:28:03 ID:OPbKP0NR
>>811
ドリッピーもってるけど飽きる。英会話の先生いわく友達を作れと。
メトロポリスっていうフリーの冊子があって、その中に外国人からの「日本語の
先生募集」みたいな広告があるからそういうのに応募しろって。
language exchangeが一番お勧めだそうだ。
816番組の途中ですが名無しです:05/02/05 23:29:54 ID:YSIhOUrh
>>810
感覚的なものかも。ちなみに、be able to 〜 は be capable of 〜 という別のいいまわしもあって、
まさに「〜することはできる」という意味(潜在能力)を持っている。
817番組の途中ですが名無しです:05/02/05 23:31:47 ID:2mNeB87H
>>811
(=゚ω゚)ノ 杏さゆりって子が気に入って最後まで観たよw
818戦国自衛隊 ◆30wovVCjME :05/02/05 23:35:31 ID:B5WLX7Pe
Hey! don't forget to take Unbrella, It gonna be rain, dude!
可能性の3P表現(勝手に名付けた)ってのがあって

probably(プロバブリー)

possibly(ポセブリー)
 ↓
perhaps(パーハップス)

この3つは日本語訳にすると全部、”多分”と訳せるんだけど
上から下に行くほど事象の発生確率は低くなるみたい。
Maybeって言う表現もあるけど、発生確率は限りなくこの3つに比べると低い。
だから、I Love You Maybeとかいうと「ぁんだ?こいつ?好きじゃネーのかよへタレが」
って思われる。これ経験から学んだ。

メイビー≠日本語的”多分”

ってのとだいぶ違う。
819番組の途中ですが名無しです:05/02/05 23:39:48 ID:4Ly3b67Y
>>799 複雑な構文が読めたりするわりに
私は8時には起きている」みたいな簡単な
ことが言えなかったりするのが受験英語の
難点だな。
820番組の途中ですが名無しです:05/02/05 23:43:50 ID:gqfQ97Iv
助動詞の細かい差はニュアンスの差だから日本語に訳そうとするのはおかしい
英語で理解しろや
821番組の途中ですが名無しです:05/02/05 23:45:33 ID:2mNeB87H
>>820
俺もそう思う。
英語圏の人の感覚が必要なのに なぜか日本の英語教育が主体になってる
822番組の途中ですが名無しです:05/02/05 23:46:16 ID:OPbKP0NR
>>818
仰るとおり。英会話の最初の授業でTOEIC何点くらいですか?と聞かれ「650位かな」
と答えた。すごいといわれたが全然凄くない。内わけが200/450位だから。
もちろん文法が450。ぜんぜんしゃべれないっつーの。2年でそこそこ話せるようには
なったが、そうすると文法を忘れる。悪循環だ。英語の勉強だけやるわけにもいかないし。
823番組の途中ですが名無しです:05/02/05 23:46:21 ID:TK7E3YJF
He was a girl.
824番組の途中ですが名無しです:05/02/05 23:48:17 ID:YSIhOUrh
ちょっとしたクイズをもう1つ。

The couple (    ) get married by late this year.
My boss (    ) come back here soon.
I (    ) graduate from the university next year.
I (    ) go there right now.
He (    ) get back home by 7pm.
I (    ) to see your sister after school.
She (    ) arrive at the airport in the afternoon.

空欄を、will、be going to、be supposed to、で埋めてみてください。
825番組の途中ですが名無しです:05/02/05 23:51:47 ID:RtJXVfB7
どぅ ゆぅ〜 すぴーく じゃぱにーず?
826番組の途中ですが名無しです:05/02/05 23:53:01 ID:be0qM+lh
ニュースでもないくせに長寿なスレだな
The couple are going to get married by late this year.
My boss will come back here soon.
I'm supposed to graduate from the university next year.
I will go there right now.
He is supposed to get back home by 7pm.
I'm going to see your sister after school.
She is supposed to arrive at the airport in the afternoon.
感覚的に
827番組の途中ですが名無しです:05/02/05 23:54:32 ID:TlqbMhJt
>>824
The couple ( is going to ) get married by late this year.
My boss ( will ) come back here soon.
I ( am going to ) graduate from the university next year.
I ( will ) go there right now.
He ( is supposed to ) get back home by 7pm.
I ( am going ) to see your sister after school.
She ( is supposed to ) arrive at the airport in the afternoon.
俺はこんなかんじで
828番組の途中ですが名無しです:05/02/05 23:55:42 ID:B5WLX7Pe
The couple is going to get married by late this year.
My boss is going to come back here soon.
I 'm going to graduate from the university next year.
I 'm going to go there right now.
He will get back home by 7pm.
I'm supposed to see your sister after school.
She will  arrive at the airport in the afternoon.
あってる??
829番組の途中ですが名無しです:05/02/06 00:06:44 ID:9o9WS72P
>>824
細かくて申し訳ないが、graduateは他動詞だぞ。正しくはbe guraduated from
では。まあ自・他の使い分けなんてしなくても会話はできるだろうけど。
こないだhe is trusted you very much とネイティブに言ったら通じたし。
正しくはtrustsだけど。
830番組の途中ですが名無しです:05/02/06 00:15:24 ID:jvLIpibz
oxfordのadvanced learner's dictionaryの用例を見たら
She graduated from Harvard with a degree in law. てのがあったんだが
831番組の途中ですが名無しです:05/02/06 00:15:52 ID:Tu9bS8NP
>>829
ん?この場合のgraduate は自動詞だからgraduate from でも
いいと思うが。
He graduated college. も増えつつあるらしいが。
832番組の途中ですが名無しです:05/02/06 00:16:36 ID:zI3262Do
>>829
graduate は自動詞でもあるので、間違いではないですよ。
833番組の途中ですが名無しです:05/02/06 00:19:35 ID:FLSPk4tT
>>819
i always wake up before 8 o'clock.

こんなんでいいすかね
834番組の途中ですが名無しです:05/02/06 00:21:26 ID:fxHdAz2C
>>829
graduate from でもOKよ。
受験用の本にも載ってた
835819:05/02/06 00:21:39 ID:Tu9bS8NP
>>833
Im up 8 o'clock. . かな。
836番組の途中ですが名無しです:05/02/06 00:23:51 ID:FLSPk4tT
>>835
ああ、そんな簡単のでいいのか

つか、やっぱり俺のは間違ってるのかな?
英会話はやったことないから自然な英語じゃないかもしんないけど、
意味は通じると思うんだ
837番組の途中ですが名無しです:05/02/06 00:25:16 ID:zI3262Do
>>824 ですが、これもやはり感覚的なものなので、特に解答はありません。
上で解答してる>>826-827あたりはかなりいい線いってるかと。

英文をいろいろ読んだり、リスニングでいっぱい英会話を聴いて、感覚を養うといいかも。
838819:05/02/06 00:35:11 ID:Tu9bS8NP
>>836 確かに意味は通じるとおもう。
ただ俺が言いたかったのは受験英語て
意外と簡単なことが言えなかったりする
弊害があるってことかな。(勘違いかもしれないけど)

Do you have the time ?
これだって結構まちがって理解してる人が多いと思う。
839番組の途中ですが名無しです:05/02/06 00:37:20 ID:zI3262Do
>>838
the がつくのとつかないのとで、えらく意味が違うやつだよねw

ちょっとの違いで意味が完全に変わるのに、a number of 〜、the number of 〜 ってのもあるね。
840番組の途中ですが名無しです:05/02/06 00:38:07 ID:jvLIpibz
>Do you have the time ?
これいつもこんがらがっちゃうんだよな
どっちが時間聞いててどっちがナンパしてんだか
841番組の途中ですが名無しです:05/02/06 00:39:34 ID:9o9WS72P
>>838
ナンパはおことわり。

って解釈あってるよね?
842番組の途中ですが名無しです:05/02/06 00:43:36 ID:FLSPk4tT
>>838
確かに目から鱗だったよ>>835の答え

i am upがSVCで文型的にも一貫してるし
843番組の途中ですが名無しです:05/02/06 10:05:28 ID:NL6R6KnT
hosyu
844番組の途中ですが名無しです:05/02/06 13:50:35 ID:IbuUNzJt
超英語法でも読めば
845番組の途中ですが名無しです:05/02/06 13:51:07 ID:AO1vSYj6
掘ったイモいじるな
846番組の途中ですが名無しです:05/02/06 14:47:03 ID:DtYEto1B
もえたんの全国一斉模試の話をしてるやつがいないんだけど
847番組の途中ですが名無しです:05/02/06 14:49:28 ID:fZSm32Tm
ここの住人はアニメヲタは少ないよ
アニメヲタは削除人だけ
848番組の途中ですが名無しです:05/02/06 14:50:38 ID:dxryAApg
>815
>メトロポリス
おー、それ見たことある。
東京だよね?
849番組の途中ですが名無しです:05/02/06 14:58:56 ID:DtYEto1B
でも、english板にも大学受験サロン板にも萌え単スレあるのに
850番組の途中ですが名無しです:05/02/06 15:04:43 ID:dxryAApg
851番組の途中ですが名無しです:05/02/06 18:38:55 ID:zI3262Do
今回は間違い探しで。間違いの数や種類は文によって違います

When you will get back home, your parents must be sleeping.
Don't forget taking your luggage before going to downtown.
Tokyo is one of beggest city in the world.
They thought you have been at school until seeing you here.
He has to attend to the conference in San Diego on Februaly 8th.
I'm going to go to the store to shop after school.
The waitress was confusing because of a lot of simultaneous orders.

文の内容についてのクレームは受け付けませんw
852番組の途中ですが名無しです:05/02/06 18:42:19 ID:jkNVxyps
It may be raining today.  =今日は雨かも知らんね。

It may be out today. = これはもうだめかもわからんね。になるか?
853番組の途中ですが名無しです:05/02/06 18:44:42 ID:1yovl77f
>>1
このスレを学習材料に使え、英語を覚えるし、
欧米の大手マスコミの英文記事を読み、英語を覚えながら半島の悪態まで勉強できて一石二鳥

http://life7.2ch.net/test/read.cgi/northa/1105480126/l50
多発するチョンによる犯罪ニュース(英語)スレ@北米板
854番組の途中ですが名無しです:05/02/06 18:47:26 ID:1yovl77f
Japan has long been North Korea's shopping mall of choice when it comes to military components.
It has the advantages of proximity, advanced technology and a large population of ethnic Koreans,
many with family ties to the North or to the pro-Pyongyang General Assn. of Korean Residents in Japan.
http://www.latimes.com/news/nationworld/world/la-fg-uranium24feb24,1,1601905.story
855番組の途中ですが名無しです:05/02/06 18:49:27 ID:1yovl77f
Yale University Research, from the New York Times
http://216.239.63.104/search?q=cache:nJz9zapwtEEJ:research.yale.edu/wwkelly/restricted/Japan_journalism/NYT_951130.htm+buraku+yakuza+&hl=ja
http://research.yale.edu/wwkelly/restricted/Japan_journalism/NYT_951130.htm
one of Japan's open secrets: burakumin and ethnic Koreans dominate the organized crime gangs known as the yakuza.
More than three-quarters of the members of the Yamaguchi Gumi, Japan's biggest underworld organization, are said to be burakumin or ethnic Koreans.
856番組の途中ですが名無しです:05/02/06 18:52:10 ID:1yovl77f
Aum and North Korea"
http://www.dstc.edu.au/ListArchive/eclectika/archive/2003/02/msg00192.html
Yakuza Japan's Criminal Underworld Expanded Edition Yakuza= Korean
David E. Kaplan covers organized crime and terrorism for U.S. News & World Report
http://www.amazon.com/exec/obidos/tg/detail/-/0520215621/qid=1104522877/sr=8-1/ref=sr_8_xs_ap_i1_xgl14/002-5216518-4492819?v=glance&s=books&n=507846
857番組の途中ですが名無しです:05/02/06 18:53:21 ID:1yovl77f
Chosen Soren (the General Association of Korean Residents in Japan - Zainichi Chosenjin Sorengokai), the association of Korean residents in Japan
http://www.globalsecurity.org/intell/world/dprk/chosen_soren.htm
Nearly one-third of the Japanese pachinko [pinball] industry is controlled by Chosen affiliates or supporters.
Chosen remittences in hard currencies to Pyongyang have been variously estimated at between $600 million and $1.9 billion each year.
858番組の途中ですが名無しです:05/02/06 18:55:18 ID:B/qPHzR3
う〜ん
1. willがいらない
2. taking -> to take
3. the biggest citiesかなあ
4. you had beenとthey saw you
5. attend the conferenceとFebrua'r'y
6. 俺ならI'm going shopping after schoolにするけどなあ。まどろっこしいから
7. was confused
859番組の途中ですが名無しです:05/02/06 18:55:24 ID:1yovl77f
North Korean Ties Complicate Japan's Efforts to Clean Up Banks

The Wall St. Journal
there are diplomatic costs to consider. Leaning on the chogin could fuel criticism that Tokyo is discriminating against Korean residents
http://www2.gol.com/users/coynerhm/north_korean_ties_complicate_japan_banks.htm
860番組の途中ですが名無しです:05/02/06 18:56:57 ID:1yovl77f
Human Trafficking
http://www.fox5dc.com/_ezpost/data/3568.shtml
AN ESTIMATED 20,000 PEOPLE ARE TRAFFICKED EACH YEAR INTO THE UNITED STATES.
SOME OF THEM WIND UP IN MASSAGE PARLORS
IT IS THE KOREAN NETWORKS THAT ARE HEAVILY INVOLVED WITH MASSAGE PARLORS. ELLERMAN SAYS
861番組の途中ですが名無しです:05/02/06 18:59:45 ID:1yovl77f
North Korean Officials Have Long History in Crime
ソース:在日本国米国大使館
http://japan.usembassy.gov/e/p/tp-20030522a9.html

Bolton specified three sources of funds remitted legally and illegally to that country:
sales of ballistic missiles and other weapons of mass destruction; sales of illegal drugs;
and connections with Japanese organized crime networks.
ソース:日本外国人記者クラブ
http://www.fpcj.jp/e/shiryo/vfj/03/8_8.html

Yakuza cash is funding Pyongyang's WMD
ソース:ジャパンタイムス
http://www.japantimes.co.jp/cgi-bin/getarticle.pl5?nn20030606a1.htm
862番組の途中ですが名無しです:05/02/06 19:09:30 ID:1yovl77f
2005年2月5日 変態下着ドロ韓国人逮捕、地元警察、行方不明女子大生についても追及中!!
オレゴン州とワシントン州で、女子大生の下着数千枚を女子寮から盗んで集めていた変態韓国人逮捕!!
犯人キム(Sung Koo Kim)のコンピューターからは、幼児ポルノも発見される。
キムがストーカー行為を繰り返していた同じアパートに住むオレゴン州立大生のBrooke Wilbergerさん(19歳)が、
昨年の5月から行方不明になっている事件もキムの仕業で有る可能性が可也高い。
一千万ドル(約12億円)の保釈金に対して、地元の朝鮮人会は、「差別ダ!」、キムはパンストを盗んだだけなのに、この保釈金は高過ぎる!」
http://www.katu.com/stories/74678.html
http://www.oregonlive.com/news/oregonian/index.ssf?/base/news/1107522003244970.xml
863番組の途中ですが名無しです:05/02/06 19:35:06 ID:1yovl77f
foreigners who were illegally teaching English since all they had were tourist visas and no permission to work.
In addition, some were only high-school graduates who language institute directors had passed off as having university degrees.
Both incidents highlighted flaws in the hiring of English teachers, mainly a lack of reference checks and any laws to enforce regulations.
"Most teachers are surprised that there are no background checks, that you're not a pedophile or have a criminal record," "the whole industry needs tightening up,"
said British instructor Keith Masey, who works for an English-language institute.
"I had a colleague who was from Quebec, Canada, and his English was too bad to be true."
It is not hard to get away with fake degrees because government authorities do not usually check the authenticity of papers.
864番組の途中ですが名無しです:05/02/06 19:37:25 ID:zI3262Do
>>1yovl77f
火に油を注ぐようだけど、>>853で誘導してるんだから、そっちに貼ればいいんじゃない?
そういう空気を読まない行為をありがた迷惑というのだが。
865番組の途中ですが名無しです:05/02/06 20:46:20 ID:PthEq1mE
>>864
まぁまぁ、それ位で。
>>853
このスレで英語を覚えようとしてる人は長文の英語はあまり欲していないと思うよ。
基本的会話とかの方法が知りたい人が大半だからね。
僕も嫌韓だから、君の考えに賛成なんだけど。。
866番組の途中ですが名無しです:05/02/06 20:51:10 ID:jkNVxyps

よくよく考えると日本で文字が読めない書けない香具師は限りなくいないが
海外では多そうなので、日本人は偉い。

最低限の基礎学力は隅々にまで行き渡っている。
誇りと自身を失ってしまったかのように思われる日本人だが

胸を張って生きていけば未来は明るい可能性もある。
867まちす ◆maTisuqHIQ :05/02/06 20:57:59 ID:QqOAzfEm
英語は脳内で日本語訳したらだめだぞ

単語を別の名称と認識するようにすれば楽に覚えれる
方言だと思えばなおのことよろしけり
868戦国自衛隊 ◆30wovVCjME :05/02/06 21:05:02 ID:wyG1Bo5g
間違えてもいい!間違えてもいいんだ!!って言う事を頭の片隅に入れておけばいい。
「僕のアメリカ人の友達が言ってたんだけど〜」っていうのを英語で話そうとして
「My friend said.。。。!!!??!?!?!?」
(あっ!!どうしよ。my friend saidって言っちゃったよ!!
my american friend saidって言いたかったのに)
”ah・・・ah・・・,yeah、yes. ah, my, my my..... my friend.... 
(どうしよ、どうしよ。どうしよ)

これで、もうパニックになって話せなくなる人(会話が止まっちゃう人)多い,
アメリカ人だって言い間違いぐらいする。


869戦国自衛隊 ◆30wovVCjME :05/02/06 21:07:24 ID:wyG1Bo5g
別に言い間違えても、my friend said, he's american, said〜でいい。
こんなの文章的な文法では絶対間違ってる。saidなんか二回言ってるし、he is american, saidとか言っちゃってるし。
もちろんmy american friend saidが正しいんだけど
でも会話上は全く間違いじゃない。日本語に直すと
「僕の友達が言ってたんだけど、彼はアメリカ人で言ってたんだけどね、〜」
ぜんぜんのおかしくないでしょ??

間違えてもいい。会話は間違えても全く問題が無い。
文章と違っていくらでもすぐに訂正がきくんだから。
正しい文章と同じような英語を喋ろうと思ったら絶対に喋れない。
だって、ネイティブだって間違えるんだもん
870番組の途中ですが名無しです:05/02/06 22:09:56 ID:zI3262Do
>>851 の解答例

When you get back home, your parents must be sleeping.
Don't forget to take your luggage before going downtown.
Tokyo is one of the beggest cities in the world.
They thought you had been at school until seeing you here.
He has to attend the conference in San Diego on February 8th.
I'm going shopping (at the store) after school.
The waitress was confused because of a lot of simultaneous orders.

>>858
ほとんど正解です。さすがですね。
871番組の途中ですが名無しです:05/02/06 22:11:36 ID:zI3262Do
>>870
スペルミス発見w

beggest ×
biggest ○
872番組の途中ですが名無しです:05/02/06 22:12:41 ID:uQ4u4b1X
>853
音声がないんでつけど・・・?
873クララ ◆Clara/Czqo :05/02/06 22:24:37 ID:yYbG4rAH
100語でスタート英会話を、杏さゆりに(;´Д`)ハァハァしながら見る。
874番組の途中ですが名無しです:05/02/06 22:29:03 ID:KWcF7gD4
>>873
かわいい子ですよね。
でも、もうすぐあの子って終わりでしょ?
875番組の途中ですが名無しです:05/02/06 22:29:35 ID:uQ4u4b1X
むぅ・・・
言語習得上の「間違い論」には議論のあるとこですわ。

外国人とか、日本語で同じ間違いがなかなか直らないのはよくあること。
彼(彼女)自身ががんばってつくった日本語なので非常に印象が強い反面
ずっと使ってきた間違いを他人に直されてもリアリティがないのですわ。

コミュニケーション取る必要があるのに間違いを恐れて発話できないのはもちろんいけません。
しかし、習得段階では「間違い」を減らす方策を採るべきなのでつ。

日本人は学校教育で仕入れた文法知識を使って「作文」しようとしますが、
それはあまり薦められるべきことではないのでつ。
文法とは言語上の共通性であって、文法知識から言語は作れないのですわ。

大切なのは、言語、つまり意図するところの表現方法を単に知ることでつ。
文法というのは、あくまでその習得上の補助として用いるべきだと思うのでつ。

発話しなければならないときに「間違い」を恐れて発話できないのは良くないことです。
しかし、言語習得段階では「間違い」は注意すべきことなのでつ。
876番組の途中ですが名無しです:05/02/06 22:31:34 ID:9o9WS72P
forgetってちょっとナンセンスと習った記憶が。
i forget what to do nextなら良いけど
i forget to do my homeworkとか「忘れてないじゃん」と言いたくなる。
受験問題とかにたまにある。
877クララ ◆Clara/Czqo :05/02/06 22:32:26 ID:yYbG4rAH
>>874
4月からは別の人になるでしょうね。
DVDとか出ないかな。
確か前の人のは出てたはず。
878番組の途中ですが名無しです:05/02/06 22:33:13 ID:J3IIvOe6
何げに良スレだな…。
879番組の途中ですが名無しです:05/02/06 22:35:50 ID:zI3262Do
>>875
前でも言ってる人がいるけど、間違いを恐れるなってのは同意。でも、基礎文法は必要かな。
理想としては、 基礎文法 → 会話 → 高度な文法と単語・熟語知識
って順番で覚えるのがいいかもしれない。

このスレッドを見ても、日本人の基礎文法レベルは非常に高いから、
そろそろ次のステップに移ってもいいんじゃないかな。

>>876
> i forget to do my homework

この文はちょっとヘンかも。to do じゃなくて doing なら正しいと思うけど。
880クララ ◆Clara/Czqo :05/02/06 22:38:04 ID:yYbG4rAH
受験英語って、パズルだよな。
えっと、あそこがこうなってるからここはこうか。
んっと、過去の過去で、そこから未来だからこうか・・・とか。

何か、言語を勉強してるって実感が無かった。
881番組の途中ですが名無しです:05/02/06 22:39:56 ID:jkNVxyps
I do my homework 本気になったみたい
homework 早くおとなになりたい
恋の homework みんなが驚くあいだに
homework モノにするわこの恋
882番組の途中ですが名無しです:05/02/06 22:40:13 ID:9o9WS72P
>>873
NHK出版でてきすと出てるやつだよね。2年で5人のネイティブに英会話習った
けど、そのうち4人が会社の方針(テキストを使った授業)に従わずテキスト使わなかったよ。
一人なんて三時間ひたすらだべってるだけ。そんな授業だから生徒も段々来なくなるし
いつも四人くらいで話してたよ。
883番組の途中ですが名無しです:05/02/06 22:41:19 ID:zI3262Do
>>880
単なる暗記科目になってるよね。

数学なんかと同じで、なんでそうなるかを考えるようにするだけでも楽しいんだけど。
あと、習う目的が希薄になってるから、道具としても使いこなせてないって面がある気がする。
884番組の途中ですが名無しです:05/02/06 22:45:00 ID:9o9WS72P
>>879
つまり未来の話か(to 〜)過去の話か(〜ing)ってことですよね。
指摘されたことも含めてナンセンスな問題があるってことです。
ここ見てると、一から英文法やり直したくなる。忘れてること多すぎ…。
885番組の途中ですが名無しです:05/02/06 22:50:31 ID:AINr31z8
>>758
Do you speak English?  は「あなたは英語を話しますか?」で、相手が英語を出来るかどうかは問うていないので無難。
Can you speak English? は「あなたは英語を話すことが出来ますか?」ひいては「あなたは英語を話す能力がありますか?」っていうニュアンスになるので避けた方がいいと教わった。
886番組の途中ですが名無しです:05/02/06 22:52:14 ID:B/qPHzR3
>>881
ユーミンやね。いい曲ですな。

受験英語だと、言語を構造的に、そしてそれを日本語で解析してしまうから、
身につくというよりも言語学的な感じで強くなるって印象があるな

「過去完了進行形が〜」とか「なんとか構文が〜」とかやる前に
とりあえず単純な未来、現在、過去の文法を覚えてしゃべるようにすればいいのに
887番組の途中ですが名無しです:05/02/06 22:54:07 ID:whk6qV2K
>>885
日本人が拙い発音で質問するならどっちでもいいよ。
流暢にCan you speak English?なんて質問したらやばいけど。
888番組の途中ですが名無しです:05/02/06 22:56:03 ID:zI3262Do
>>885
上でも書いてるけど、can you 〜?というのは、たいてい「〜してください」という依頼の表現なので、
相手が英語の話者かどうかを確認するのに、「英語で話してください」って意味になり、ナンセンス。

なので、can や will を使った疑問文を作るときは要注意。意味が180度変わったりするから。
詳細は >>769 あたりも参照で。
889番組の途中ですが名無しです:05/02/06 22:57:20 ID:jkNVxyps

Speak LARK.
890番組の途中ですが名無しです:05/02/06 23:03:57 ID:AINr31z8
>>887
>>888
そ〜なんですか?! 勉強になりました。ありがとうございます。
「〜してください」という依頼の表現なんですね。
ますます英語がわけわからなく・・・
891番組の途中ですが名無しです:05/02/06 23:11:58 ID:zI3262Do
>>890

can you 〜?、could you 〜?
will you 〜?、would you 〜?

というのは、たいてい依頼の表現として使われる。一方で、

can I 〜?、could I 〜?
will I 〜?、would I 〜?
may I 〜?

というのは、相手に許可を求めるときの表現になる。
mayがいちばん丁寧な表現で、過去形の表現が次に丁寧という感じ。
892番組の途中ですが名無しです:05/02/06 23:16:00 ID:zI3262Do
>>891
自己訂正。

> will I 〜?、would I 〜?

この表現はほとんど使いません。失礼しました。
shall I 〜?、shall we 〜?、って表現はあるけど、
なんか気取ってるようでイヤかもw
893番組の途中ですが名無しです:05/02/06 23:21:16 ID:JurAQ/z3
3日ぐらいネットしているときに BBCを聞いているが、何を言っているのか全然聞き取れない
本当に聞き取れるようになるのだろうか…
894番組の途中ですが名無しです:05/02/06 23:21:17 ID:fxHdAz2C
forget

V+O(to不定詞)の動詞型はこれからしなければならないことを忘れる
V+O(動名詞)は過去にあったことを忘れる

基本なんだろうけど難しい・・・・・
895番組の途中ですが名無しです:05/02/06 23:22:16 ID:ZsvKznlI
ディルドー
896番組の途中ですが名無しです:05/02/06 23:23:56 ID:VtcPkcfN
やればやるほど英語は学ぶものじゃない、と実感してくる
897番組の途中ですが名無しです:05/02/06 23:24:52 ID:fZSm32Tm
>>896
では何ですか?
898番組の途中ですが名無しです:05/02/06 23:26:41 ID:fxHdAz2C
>>897
感じるものだ!!!
899番組の途中ですが名無しです:05/02/06 23:28:22 ID:zI3262Do
>>893
大丈夫。最初はわかる単語だけ拾って、だいたいの意味を理解できるようになろう。
そこから少しずつ拾える単語の数を増やしていけば、そのうち全体が聴き取れるようになる。

>>894
remember や avoid など、目的語(object)に不定詞(infinitive)と動名詞(gerund)の
両方をとることのできる動詞(verb)は、ほぼ同様の概念を持ってる。
900戦国自衛隊 ◆30wovVCjME :05/02/06 23:28:25 ID:wyG1Bo5g
>>887
超上から目線だよな、その言い方w

「君、英語しゃべれるの?」だもん
901番組の途中ですが名無しです:05/02/06 23:29:11 ID:yYbG4rAH
>>ヤクザ
普通に考えて3日じゃ無理。英語付けでもだいたい壁が崩れるのが3ヶ月、って言われてる。しかもネットしてる間だけだろ?
おれは英語4倍速で聞き始めて1ヶ月くらいかな。まあDVDとかの音声に意識するようになってからだと半年くらいか。
だいたいニュアンス的なものかな、いつも聞いてる音声が無意識に口から出てくるとか。こういう言葉はこういう印象なんだろうなみたいなとかわかったりするようになってきた。
902戦国自衛隊 ◆30wovVCjME :05/02/06 23:42:14 ID:wyG1Bo5g
>>893
俺は親の都合上向こうに移ったときに、分かるようになるまで1ヶ月かかったよ。
いいたいことをとりあえず伝えるまでに3ヶ月かかった。

でも、俺の場合は単語帳を覚えたりとかそういうのではなくて、YES・NO、Hello、I Love You
しか分からないまま移った。

だから単語のストックが最初からある人は1ヶ月あれば単語はきっと聞き取れるようになると思う。
単語を覚える時に、音も覚える事(音読する事きっと大事。)
903番組の途中ですが名無しです:05/02/06 23:44:41 ID:fxHdAz2C
>>902
YES・NO、Hello、★I Love You★

外人と何をする気だ?ん?

904番組の途中ですが名無しです:05/02/06 23:47:02 ID:quT5n61C
外人パブお勧め。マジで
最初はナガシマ英語でおけw
そのうち雰囲気やらなんやらで言ってる事がわかってくる
905戦国自衛隊 ◆30wovVCjME :05/02/06 23:47:31 ID:wyG1Bo5g
>>903
だって小学生だとそれぐらいしかわかんないじゃん。。。
あとアロハとか、ホットドックとかしかわかんないもん。。。
906番組の途中ですが名無しです:05/02/06 23:51:23 ID:fxHdAz2C
>>905
にしても小学生で「愛してる」はマズイだろw
907906:05/02/07 00:10:34 ID:zRhNOzNQ
補足で家族(両親)に対してなら良いけど
908番組の途中ですが名無しです:05/02/07 00:43:07 ID:SOSXCbTH
>>904
フィリピンパブはピングリッシュが上手くなる
909番組の途中ですが名無しです:05/02/07 01:23:58 ID:yE87leym
しかしこのスレ伸びましたね。勉強になったしやる気も出てきた。
実は前に某有名アメリカ人と食事をする機会があったんだが、英語力のなさと緊張で何も話せず後悔と自己嫌悪に陥った。
その後すっかり自信をなくして勉強していなかったんだが、このスレでポジティヴな気分になれたよ。
もうすぐ1000になってしまうのが惜しいくらいだ。ってな訳でENGLISH板も覗いてみます。
1さん有難う!みなさん有難う!
910番組の途中ですが名無しです:05/02/07 01:35:40 ID:5wDoDTCL
死ね!そして生まれ変われ!
911番組の途中ですが名無しです:05/02/07 07:33:40 ID:OwgcXa4b
数字の読み方に関するTIPSを

1990
1995
2000
2003
2010
2100
153
21.99
-11
1/2
2/3
3/4

上記の数字の読み方を、forty-one みたいな形式で答えてみてください
912番組の途中ですが名無しです:05/02/07 07:42:19 ID:OwgcXa4b
>>911
追記事項で、上の1990〜2100は年代を想定してます
913番組の途中ですが名無しです:05/02/07 18:33:45 ID:OwgcXa4b
あげとく
914番組の途中ですが名無しです:05/02/07 18:57:36 ID:666yma4H
ENGLISHi板に常駐することにした。
きっかけにも勉強するにも2ちゃんは役に立つな
915番組の途中ですが名無しです:05/02/07 19:01:57 ID:+/y9O60k
>Can you speak English?

これは、
1.英語話せんのか?(質問)
2.英語話せよ(要請)
の、両方の意味があります。

頭の悪そうな外人に聞くときは「1.」の場合が多く、相手が英語できること知ってるときは「2.」。
でも、「2.」のような意味で使われることは、紛らわしいので普通ないです。
普通は「will」「would」「could」とかなのです。
916番組の途中ですが名無しです:05/02/07 19:27:29 ID:OwgcXa4b
>>915
どうなんだろう。こういうシチュエーションになることが、あんまりないからなぁ。
アメリカ英語だと、ほとんど「can I 〜?」「can you 〜?」「(why) don't you 〜?」
で済んじゃうので、依頼の意味か可能の意味かの判断は、文脈で考えろって感じなので。

時間があったら、いろいろほかのネイティブとかの意見も聞いときます。
917番組の途中ですが名無しです:05/02/08 00:47:18 ID:cp4lZuy9
浮上
918番組の途中ですが名無しです:05/02/08 00:52:17 ID:0I2zRNEA
なんて曖昧な言語なんだ
919番組の途中ですが名無しです:05/02/08 00:58:46 ID:3/nqFxNU
ネットワークゲームで、ギルドに誘われてもすぐに逃げてしまう・・・
というか外人ってひとなつっこすぎというかなんというか。
こっちが言葉の内に否定を込めても(今は考えてません、とか)次の日になったらまた誘ってくるし。
でもはっきりNOというのもやっぱり否定が・・・
920番組の途中ですが名無しです:05/02/08 01:00:46 ID:3/nqFxNU
×やっぱり否定
○やっぱり抵抗
921番組の途中ですが名無しです:05/02/08 01:05:56 ID:fZ+zlT87
>次の日になったらまた誘ってくるし

へえ、外人ってかわいいなあ
922番組の途中ですが名無しです:05/02/08 01:21:11 ID:WTAlCpac
nineteen ninety
nineteen ninety-five
two thousand
two thousand and three
twenty ten
twenty-one hundred
one hundred and fifty-three
twenty-one point nine nine
minus eleven
a half
two third
three quarters

数字って案外むずい。
ところで80年代は80s(eighties)、90年代は90s(nineties)だけど
2000年代(2000-2009)は何ていうの?
2010年代(2010-2019)はteensになるの?
923番組の途中ですが名無しです:05/02/08 02:00:13 ID:UuJvQ5n5
>>1
Dont Think! Fee--l!
924番組の途中ですが名無しです:05/02/08 07:14:39 ID:l6IMVzqn
とりあえずFuckだけ言っとけば通じる
925番組の途中ですが名無しです:05/02/08 07:17:36 ID:l6IMVzqn
あと日本人なのにやたらと発音に拘るやつはバカだな。
英語なんてオーストラリアでもエゲレスでもアメリカでもけっこう違うのに。
926番組の途中ですが名無しです:05/02/08 16:11:37 ID:HMpoWx58
>>915-916
この件に関して、ネイティブ何人かに質問してみたけど、
「Do you speak English?」以外は普段使わないからなんともいえないと話していた。

「Can you speak English?」については、文脈で判断するしかないとのこと。
別に、ほかの表現で置き換えることもないみたい。

>>922
解答ありがとうございます。完全に正解です。
あとネイティブの数表現で注意するのは、

153 -- one fifty-three
21.99 -- twenty-one ninety-nine(特に21ドル99セントのときなど)

あたりの省略形のあることとか。

> ところで80年代は80s(eighties)、90年代は90s(nineties)だけど
> 2000年代(2000-2009)は何ていうの?
> 2010年代(2010-2019)はteensになるの?

聞いてみたけど、特にメジャーな表現はないとのことw
2010年代は teens だけど、2000年代は2010年以降に決まってくるんじゃないかな。
927番組の途中ですが名無しです:05/02/08 17:29:52 ID:ZaRKkj6L
>>80
何度か聞いていたら微妙に発音間隔が違うくらいしか気付かないorz
ヒアリングは無理ポ
928番組の途中ですが名無しです:05/02/08 17:35:35 ID:uTahQhDo
>>927
リスニングは毎日、地道に続けていたら
ある日を境に劇的に聞き取れるようになるよ。
最初はポツポツ単語が聞き取れる程度で
俺には絶対無理とか思うんだけどな。
リダクションに慣れてきたら、意味のかたまりを
捕まえられるようになるから、そうなったら
しめたものさ。
929番組の途中ですが名無しです:05/02/08 17:40:39 ID:HMpoWx58
>>927
ちなみに、ヒアリングじゃなくてリスニング。この違いって、意外と重要。
930まちす ◆maTisuqHIQ :05/02/08 21:16:55 ID:CYHmMfVS
skypeでトーク汁!!
931番組の途中ですが名無しです:05/02/08 23:25:58 ID:1EaQd/Bo
>>80のやつ、
LRは区別できるんだけど
not-nutとかのaとΛが区別がきついなぁ
ttp://www.manythings.org/mp/m28.html
932番組の途中ですが名無しです:05/02/08 23:31:53 ID:pZZnytRj
>>926
2000年に限って
the year of two thousand じゃなかったっけ?
933番組の途中ですが名無しです:05/02/08 23:42:05 ID:CPekWRS9
耳タコ英語シリーズってやつの応用編のアプリケーションで、数字の聞き分けはほぼ完璧まで練習できるな。
あれは文字はぜんぜんでてこないが、耳での聞き分けに役立つミニソフトが沢山入ってる。
文章については、英語の児童文学あたりから初めて、古典(むろん、シェイクスピアあたりから。それ以前は中期英語になるからな)の英文学とか
好きなものを読みながら、oxfordのgrammarとかやってればだいたい身につく。
日本の教科書は、oxfordの教科書のパクリ。
しかも不完全だから変な文章の間違いが身につく。
934番組の途中ですが名無しです:05/02/09 07:46:33 ID:tQCizZsQ
>>932
年代がはっきりわかるシチュエーションなら、the year の部分はほとんど省略されてる気が。
935番組の途中ですが名無しです:05/02/09 07:48:22 ID:TYiXXvgT
海外鯖でネトゲ。マジオススメ。
でもはまり過ぎると英語できるようになっても社会復帰できなくなるという諸刃の刃
936番組の途中ですが名無しです:05/02/09 07:51:03 ID:tQCizZsQ
>>933
確かに、日本の英語教育はイギリス英語がベースになってる気がする。
でも、中途半端にアメリカ英語やら、ほとんど死語になってる古い表現が混じってるので、
普通のネイティブにしてみると違和感があるとか。

ある程度基礎ができたら、実際の英文を相手に格闘したほうが、生きた英語が身につくかも。
937番組の途中ですが名無しです:05/02/09 07:54:55 ID:THrjoEAD

It is no use crying over spilt milk.
これを覆水盆に帰らずなんて訳してるけど

はきりいって水はミルクとは似ても似つかぬものだし
武士道ではわめいたり叫んだりしない。
938番組の途中ですが名無しです:05/02/09 09:25:26 ID:1fQVnTEw
20年くらい前に英検の4級だったか3級だったかを取ったきりの高卒です
たまたま携帯サイトで自分の英検レベルを1度だけ無料で試せるサイトを見つけて、
英検3級レベルに挑戦してみたら結果は「準2級を上回る」(2.4級:588点)でした。

いえね、問題は全部4択だしトーイックじゃなく今更英検だし、でもちょっと嬉しかったの(´・ω・`)
ほんの数ヶ月、毎日海外のサイトで読み書きしてるだけでも結構良いのかなぁって
939番組の途中ですが名無しです:05/02/09 10:16:21 ID:ICCm9flK
何事もそうだが
毎日続けることがマジで効果的
940番組の途中ですが名無しです:05/02/09 11:13:23 ID:1fQVnTEw
やっと溜めてたログ読んだ。本当に勉強になるスレだねここ。

「Do you speak English?」と「Can you speak English?」について出てたけど
自分が使ってるサイトで某国人が日本叩きをしてるのを見た時
あるいは直接こちらに文句を言ってきた時は
積極的にCan you〜を使うことにしてる

自分の認識
Do=する
Can=できる
なので「お前英語話せんのかよ?(プ 」のつもりで使ってます

自分だってたいして英語できる訳じゃないけど、
自分よりとんでもなさそうな某国人が積極的に書き込んでる姿を見ると
その姿勢は見習うべきなのかなーと思ったり5秒で撤回したり。
941番組の途中ですが名無しです:05/02/09 11:28:10 ID:cFYEoaOD
>>940
そういうお前のかーちゃんでべそ的な反撃は
君の言う某国人には効果ありそうだけど
それを見ている英米人からすれば、低脳以外には
見えないと思う。
英語はダイアローグだ。
相手の意見に論理的に反駁してこそ、日本人の知性を
アピールできると思うぞ。
がんばってくれ。
942番組の途中ですが名無しです:05/02/09 13:13:03 ID:YeXMrST1
>>939
2ちゃんのカキコはどうなのか微妙w
943番組の途中ですが名無しです:05/02/09 13:15:42 ID:0BrE4qLL
>>942
効果的に引きこもれる。
944番組の途中ですが名無しです:05/02/09 13:21:02 ID:YeXMrST1
>>943
うわー嬉しくない('A`)
945番組の途中ですが名無しです:05/02/09 13:21:08 ID:UmBvibul
明日大学受験だが、このスレがまだ残ってることにびっくりして勉強に手が付かない・・・
946番組の途中ですが名無しです:05/02/09 13:41:09 ID:CLcEY7sT
受験前はネットやめとけ〜
947番組の途中ですが名無しです:05/02/09 13:47:57 ID:x4J8a2Rj
>>946
でもケヴィン
948番組の途中ですが名無しです:05/02/09 13:56:02 ID:+vqWwBDq
TOEIC900
でも今だ外人からYesNoをはっきり言えよといわれる。
日本語のはい、いいえ感覚だと間逆に・・・。
949番組の途中ですが名無しです:05/02/09 13:56:31 ID:ogV31Uav
>>948
何をどうしたらそんな点が取れるんだ
950番組の途中ですが名無しです:05/02/09 13:58:19 ID:JMev4T4M
明日高校受験だけどネットやりつつ勉強してる
951番組の途中ですが名無しです:05/02/09 13:58:38 ID:ogV31Uav
>>950
がんばれ
952戦国自衛隊 ◆30wovVCjME :05/02/09 14:28:14 ID:wWhUMsz8
>>948
俺もそれ前後のスコア持ってるけど
Don’t You wanna go to eat?
って聞かれて
yeah, I don't wanna goって毎回答えそうになる。何年間もこの癖が抜けない。
953番組の途中ですが名無しです:05/02/09 14:40:26 ID:NthFct+H
会話も難しいけどメールの本文が略語だらけで困った
こっちは辞書使って必死なのにWCKとかわけわからんの付けないでくれYOO
954番組の途中ですが名無しです:05/02/09 15:05:26 ID:53pNPOC8
>>953
で、WCKってなんだった?
955番組の途中ですが名無しです:05/02/09 18:36:39 ID:+vqWwBDq
>>952
なるよなーw
956番組の途中ですが名無しです:05/02/09 18:38:20 ID:9P1g6/v4
ぶぜっととれぼんじゅあー
957番組の途中ですが名無しです:05/02/09 18:40:57 ID:BXRUiLvM
とにかく笑え、
デカイ外人に面してもうろたえるな。
笑えば相手も親切にしてくれる。
オレの経験だ。 (・ω・)ノ
958番組の途中ですが名無しです:05/02/09 18:48:26 ID:yvR33B/F
>941
何か高い所からおっしゃってるみたいだけどお前馬鹿だな
959番組の途中ですが名無しです:05/02/09 18:49:32 ID:+vqWwBDq
>>957
いやほんと、それが一番だよね。
ユーモアあって楽しい奴がいい。
しゃべれても内容なけりゃ仕方ないよorz
960番組の途中ですが名無しです:05/02/09 21:21:32 ID:B+u+qsYw
hosyu
961番組の途中ですが名無しです:05/02/09 21:55:21 ID:tQCizZsQ
英語圏の人と話すことがあって、仮に相手が言っていることがわからなかったら、
ごまかさず、ちゃんと聞きなおしたり、自分の理解が正しいかを確認したほうがいいよね。
ビジネスの場面で重要なのはもちろん、自分の英語力の向上にもつながるから。
962番組の途中ですが名無しです:05/02/09 22:18:12 ID:S/8tr5hh
>>961
禿同

今そういう環境にいるんだが、会話で誤魔化す人は
相手もそれ以上を期待しないんで自然に消極的になる。

結果、上達しない。

オレはしつこい位に聞いてちょっとウザがられ気味だw
963戦国自衛隊 ◆30wovVCjME :05/02/10 00:02:18 ID:lL9B8KUg
http://do-ga.tv/mov050111_bondi/index.htm

マジ爆笑した。
対外国人のコミュニケーション術、ナンパ術はここで学べばいいと思う。
日本人だからってもてないことは無いw
964番組の途中ですが名無しです:05/02/10 01:24:08 ID:YCWESrYd
大手商業校のせいで、英語ができる=話せるって思てるアフォが増えたからなあ。
というのも、DQNとか厨は人に見せたいがためにしゃべること(発話)をしたがる。

よって、商業校はそのニーズに答える為に、発話中心で理解は2の次。
とりあえず自分の意思は相手に伝えられるけど、相手の言うてることはてんでわからない中途半端な香具師を量産。

そもそも発話練習なんてのは、耳が慣れてきてある程度の間違いには気づくほどの習熟性の上に成り立つもの。
ちゃんと英語やりたかったら大手商業校の戯言には惑わされなさんなってこった。
965番組の途中ですが名無しです:05/02/10 10:13:22 ID:WCXgPN8s
ttp://www.scn-net.ne.jp/~language/
ここを真面目にやってみようと思うんだが・・・。
966番組の途中ですが名無しです:05/02/10 10:13:55 ID:8eMpyIfJ
>>964
学校英語をないがしろにするのはよくないけど、実践英語って意味では悪くないと思う。
ALTの導入も、その延長線上だろうし。
967番組の途中ですが名無しです:05/02/10 20:22:40 ID:8eMpyIfJ
このスレも、そろそろ終了だね
968945:05/02/10 20:40:28 ID:/GYVoOp9
今日上智受けてきたぜ
英語むずすぎ
浪人決定
プギャー
969番組の途中ですが名無しです:05/02/10 21:06:52 ID:DmxtIPNP
>>968
いや、きっと大丈夫だよ。
むずいのは皆同じなんだ。
今日はゆっくり休め。
970番組の途中ですが名無しです:05/02/11 05:06:04 ID://8BslbJ
次スレor英語板に誘導?
971番組の途中ですが名無しです:05/02/11 07:41:08 ID:OeRdTTbL
>>970
次スレはいらないんじゃないかな?
この手のスレは一度で終わった方が綺麗な気がする。
ν速には珍しいほどの長寿・良スレだと思われるし。
972番組の途中ですが名無しです:05/02/11 12:52:28 ID:LzNnCfO3
ATOKってどう発音すんの?
973番組の途中ですが名無しです:05/02/11 15:14:18 ID:hd172KSi
えいとっく
974番組の途中ですが名無しです:05/02/11 15:37:32 ID:tnNRPLXV
>>970
この手のスレはENGLISH板に行けばたくさんあるしね。
でもν速に立ってこれ程伸びた事で、いかにみんなが英語しゃべれるようになりたいか
わかったよ。
これからはENGLISH板でガンガレ!ヽ(・∀・)ノ
975945:05/02/11 19:26:52 ID:idj79x7I
二日連続で今日は中央法受けてきたぜ・・・

長文はプギャーだったけど、文法まったく勉強してないから正誤問題とか英作文とかはできなかったよ・・・orz

全部長文だったら俺は割りといけるんだがなぁ
現代文の要領でわからない単語とか想像できるし
976番組の途中ですが名無しです:05/02/11 19:29:16 ID:9VVUbLtW
>>975
>文法まったく勉強してないから

おいおい・・・悩む以前の問題だろw
977945:05/02/11 19:49:59 ID:idj79x7I
>>976
いや今まで文法とかイデオム覚えなくても長文読めたからおろそかにしてたわ
下手にセンスで読んじゃうとだめだな・・・
978番組の途中ですが名無しです:05/02/11 20:01:28 ID:jXDGRVbq
ダラダラといつまでも残っているスレだな。
979番組の途中ですが名無しです:05/02/11 20:09:05 ID:uBu5DCOs
>>965
なにこれ?こんなのやっても無意味。
ロンドン大学のHPみてみ。
ESL用の教材がある。
簡単だし、正統派英語が身につく。

日本人のつくった教材は信用するな。本来英語は英語圏の言語だ。
英語が話せる日本人は沢山いるが、教えるということは全然別。
980番組の途中ですが名無しです:05/02/11 20:12:28 ID:uBu5DCOs
文法おぼえんと英文はかけんよ。
書くための文法
981番組の途中ですが名無しです:05/02/11 20:21:13 ID:/jv6FW/e
受験時の英語の勉強は
おもしろそうな英語の小説読んで、ターゲットの単語集覚えただけだったな
それで上智受かっちゃったから、今でも不思議
982番組の途中ですが名無しです:05/02/11 20:25:28 ID:U/MZM453
NHKのニュースを二カ国語で聞くだけでもかなりリスニング力はつく
983 ◆flash..1IQ :05/02/12 03:10:30 ID:VkB/7hPz
埋め
984 ◆flash..1IQ :05/02/12 03:10:43 ID:dLJaPASn
埋め
985 ◆flash..1IQ :05/02/12 03:10:55 ID:9FKr5pIE
埋め
986 ◆flash..1IQ :05/02/12 03:11:53 ID:Rnt2fLUD
埋め
987 ◆flash..1IQ :05/02/12 03:12:05 ID:TvCAWh5D
埋め
988 ◆flash..1IQ :05/02/12 03:12:19 ID:7OfdYHn1
埋め
989 ◆flash..1IQ :05/02/12 03:12:32 ID:pGQfzXtt
埋め
990 ◆flash..1IQ :05/02/12 03:12:47 ID:qPg/uXur
埋め
991 ◆flash..1IQ :05/02/12 03:12:59 ID:tnikL/lM
埋め
992 ◆flash..1IQ :05/02/12 03:13:42 ID:qVjBwYrk
993 ◆flash..1IQ :05/02/12 03:13:56 ID:FM5X6Ka7
994 ◆flash..1IQ :05/02/12 03:14:13 ID:EldzuOHL
995 ◆flash..1IQ :05/02/12 03:14:23 ID:wi65giOF
996 ◆flash..1IQ :05/02/12 03:14:36 ID:MZzs9Wh9
997 ◆flash..1IQ :05/02/12 03:14:47 ID:ka0hv5f2
998 ◆flash..1IQ :05/02/12 03:15:00 ID:I1aKVYr6
999 ◆flash..1IQ :05/02/12 03:15:13 ID:v/eAQ3jI
1000 ◆flash..1IQ :05/02/12 03:15:26 ID:aDHGW45j
10011001
このスレッドは1000を超えました。
もう書けないので、新しいスレッドを立ててくださいです。。。