インド被災地で生まれた赤ちゃん、「ツナミ」と命名

このエントリーをはてなブックマークに追加
1事件記者ψ ★

 スマトラ沖大地震で被災したインド領アンダマン・ニコバル諸島の女性が
避難地で子供を産み、赤ちゃんは「ツナミ」と名づけられて可愛がられている。
http://www.asahi.com/international/update/0102/010.html

【依頼】
http://news13.2ch.net/test/read.cgi/news/1104207685/823
2番組の途中ですが名無しです:05/01/02 22:50:38 ID:9YYGTXxy
安倍
3番組の途中ですが名無しです:05/01/02 22:50:49 ID:QotmLykD
4番組の途中ですが名無しです:05/01/02 22:51:01 ID:SlbLk1Mc
もしかして(´Д`三´Д`)2ゲット?
5番組の途中ですが名無しです:05/01/02 22:51:10 ID:aiIuZMki
↓悪魔君
6番組の途中ですが名無しです:05/01/02 22:52:38 ID:Up87XR3b
馬鹿だな
7番組の途中ですが名無しです:05/01/02 22:53:44 ID:vYy3TTNt
悪い言葉をあえて付けて、魔除けにしようというのは日本でもあるからな。
8番組の途中ですが名無しです:05/01/02 22:54:43 ID:kSD9Kcig
バーボンじゃないのか
9番組の途中ですが名無しです:05/01/02 22:55:12 ID:bWjE66+b
都波
10番組の途中ですが名無しです:05/01/02 22:55:14 ID:nur1oLUE
ええー
11番組の途中ですが名無しです:05/01/02 22:55:23 ID:1t2aRvNs
都並禁止
12番組の途中ですが名無しです:05/01/02 22:56:11 ID:C7iMZWc9
>>7
「丸」とか「麿」みたいなもん?
13番組の途中ですが名無しです:05/01/02 22:56:56 ID:ZXEyQBYv
(´・ω・`)なんでやねん
14番組の途中ですが名無しです:05/01/02 22:57:30 ID:Df1I6SEk
津奈美
15番組の途中ですが名無しです:05/01/02 22:57:34 ID:bWjE66+b
ああそうか、都波じゃなくて都並だったか
16番組の途中ですが名無しです:05/01/02 22:58:13 ID:hjX/eLwK
※※アニヲタ接近中
17番組の途中ですが名無しです:05/01/02 22:58:31 ID:oc4DO68q
暴力団に売春を強要されて、妊娠。
生まれた子供に暴力団の名前をつけた女みたいだな。
18番組の途中ですが名無しです:05/01/02 22:58:55 ID:0Eh9Bcrx
外国語の名前をつけるって事は大して意味も考えてないんでしょ
19番組の途中ですが名無しです:05/01/02 22:59:08 ID:d3yoxgBC
かっちゃん・たっちゃん
20番組の途中ですが名無しです:05/01/02 22:59:26 ID:PNDwgYW4
子供が自分の名前の由来聞いた時にどんなことを思うか考えもしないでつけるのな
21番組の途中ですが名無しです:05/01/02 22:59:44 ID:LedsLdbC
狂気の右サイドバック
22番組の途中ですが名無しです:05/01/02 23:00:39 ID:iScULGVO
べとちゃん・どくちゃん
23番組の途中ですが名無しです:05/01/02 23:00:46 ID:gnQkbdZl
悪い言葉をあえて付けて、生贄にしようというのは日本でもあるからな。
24番組の途中ですが名無しです:05/01/02 23:00:50 ID:JkVSqiyy
昔の朝鮮じゃもっと酷くて、子供に犬の糞とかそんな名前つけてたそうな
25番組の途中ですが名無しです:05/01/02 23:01:06 ID:UsRhVhGM
変わってんなインド人は
26番組の途中ですが名無しです:05/01/02 23:01:17 ID:80ESHYag
ささみは?
27番組の途中ですが名無しです:05/01/02 23:01:32 ID:v/8uNOYh
バカじゃない、この親
28番組の途中ですが名無しです:05/01/02 23:01:37 ID:RzyNo1Er
生き残ったからこそなんだし、そんなに奇異でもないだろ
29番組の途中ですが名無しです:05/01/02 23:02:15 ID:B9Av5c/q
ツナミちゃん。
30番組の途中ですが名無しです:05/01/02 23:02:44 ID:npvVZZ0r
天災なんだから何とも言えないな
まぁ別にいいと思う
31番組の途中ですが名無しです:05/01/02 23:02:58 ID:xRAMFb9a
神童
32番組の途中ですが名無しです:05/01/02 23:03:05 ID:dlR7s/AS
サザンを呼んで出生記念コンサート
33番組の途中ですが名無ιです:05/01/02 23:03:42 ID:KAI9yA2N
家に帰ると2chがなくては生きていけません
嘘でもいいから刺激がなくては死んでしまいます
こんな時代に糞レスするのが好きになりました
他人に己をさらけ出すのが恐くてなりません
戦うことや傷つくことは拒むけど
野暮な慰めにゃホロホロリ
34番組の途中ですが名無しです:05/01/02 23:04:05 ID:iScULGVO
これって、中越で今年「地震ちゃん」て名づけるくらいありえねーですよ!!
35番組の途中ですが名無しです:05/01/02 23:05:19 ID:6w/7xk2D
まじかよー。
36番組の途中ですが名無しです:05/01/02 23:08:22 ID:hjX/eLwK
>>34
いや
大地君とかそんなノリだと思うぞ
実際震災後生まれの大地君はいそうだ
37番組の途中ですが名無しです:05/01/02 23:08:39 ID:3Co5P6SE
素敵だな
38番組の途中ですが名無しです:05/01/02 23:09:01 ID:cRKAHIs0
ツナミって名前はちょっと萌える
39番組の途中ですが名無しです:05/01/02 23:09:31 ID:vYy3TTNt
ツナミを防ぐという意味でテイボウちゃんと名付けるべきだな。
40番組の途中ですが名無しです:05/01/02 23:09:52 ID:6w/7xk2D
安倍ぬすみ。
41番組の途中ですが名無しです:05/01/02 23:10:36 ID:B9Av5c/q
とりあえずこの子は名前が日本語だから日本政府は少し援助してあげてほしい。
俺は親近感がわいたよ。
42番組の途中ですが名無しです:05/01/02 23:11:55 ID:cRKAHIs0
津奈美ちゃん
43番組の途中ですが名無しです:05/01/02 23:12:55 ID:RzyNo1Er
>>39
幕張ものになりそうだ w
つか、<丶`∀´>っぽい
44番組の途中ですが名無しです:05/01/02 23:13:20 ID:pqzpx2f2
>>41
いや親近感わいたのお前だけだから
お前が面倒見ろよ
45番組の途中ですが名無しです:05/01/02 23:13:28 ID:Mfb9aGfb
うましめんかな
46番組の途中ですが名無しです:05/01/02 23:14:14 ID:3TjgUQhm
つなみって名前ちょっとかわいい
47番組の途中ですが名無しです:05/01/02 23:14:41 ID:G1PC9UkI


お前らは知らないのかも知れんが、もはや「TUNAMI(つなみ)」は英語になってます。辞書にも載ってます。
アメリカのTVでもつなみと言ってますし、新聞にもTUNAMIと書かれてます。
BIG WAVE じゃないんですよ。
48番組の途中ですが名無しです:05/01/02 23:14:57 ID:gley13Nb
>>39
ボウハテイでもいいねw
49番組の途中ですが名無しです:05/01/02 23:15:07 ID:qEesYnLH
クワタ・ガリクソン
50番組の途中ですが名無しです:05/01/02 23:15:23 ID:sSdhy2Cl
つなみ枝豆
51番組の途中ですが名無しです:05/01/02 23:15:52 ID:sWj9HNFL
こんばんみ
52番組の途中ですが名無しです:05/01/02 23:15:56 ID:f/6uMNdp
ハラキリ・ジャクソン
53番組の途中ですが名無しです:05/01/02 23:16:17 ID:bhqAWzKb
つなみかわいいよ、つなみ。
54番組の途中ですが名無しです:05/01/02 23:16:56 ID:SwpPxWy5
ツナミたんのエロ画像キボンヌ
55番組の途中ですが名無しです:05/01/02 23:17:26 ID:gley13Nb
>>47
偉そうに語るならTidal waveっていう言葉くらい知っとこうね
56番組の途中ですが名無しです:05/01/02 23:17:26 ID:pRRhclI0
たく「日本からの援助ありがとうございます」ってぐらいの名前つけろよ
57番組の途中ですが名無しです:05/01/02 23:17:55 ID:cIOWDxNp
>>47
辞書には「TSUNAMI」という綴りになっているが?
58番組の途中ですが名無しです:05/01/02 23:18:44 ID:0Eh9Bcrx
母親の名前がナミタさんだから、その影響もあるんだろう
59番組の途中ですが名無しです:05/01/02 23:20:23 ID:SwpPxWy5

# 津波
hydraulic bore // seismic sea wave // tidal wave // tsunami〈日〉

# 巨大津波
giant tsunami

# 大津波
tidal bore
60番組の途中ですが名無しです:05/01/02 23:20:34 ID:UtGHsY97
変態プレイの末生まれた赤ちゃん、「(以下略
61番組の途中ですが名無しです:05/01/02 23:21:21 ID:15js5WFP
NATSUMISTEP!
62番組の途中ですが名無しです:05/01/02 23:21:56 ID:Wn3sEI/I
tidal waveとtsunamiは別物
63番組の途中ですが名無しです:05/01/02 23:22:50 ID:Gj3UPsF7
今回の津波騒動で驚いたのは日本の「津波」に当たる言葉がアメリカにねーんだな。って事。
「TSUNAMI」とか言ってるんだろ?
64番組の途中ですが名無しです:05/01/02 23:23:54 ID:3Q7DiIdg
マニックストリートプリーチャーズのメンバーがインドで行方不明になったからそれも関係あるんだろう
65番組の途中ですが名無しです:05/01/02 23:25:13 ID:PFQUnNMO
>>6

>>63
てゆうか日本以外ではあまり起きないってことじゃね?
今回も、住民に津波の知識がなかったから被害がデカ苦なったって言うし。
66番組の途中ですが名無しです:05/01/02 23:27:01 ID:GnHh1WaJ
都菜美
67番組の途中ですが名無しです:05/01/02 23:28:09 ID:te8Ig5Dv
飛行機事故から生き残ったら

ウジキコウジな
68番組の途中ですが名無しです:05/01/02 23:29:46 ID:RIEHj4Yp
海嘯
69番組の途中ですが名無しです:05/01/02 23:30:21 ID:ir0dt84m
おじゃる丸のまるはおまるの丸。
つまり便器。
つまりおじゃる便器。

まぁ!
70番組の途中ですが名無しです:05/01/02 23:32:24 ID:PGDge9qG
ツナミちゃん
71番組の途中ですが名無しです:05/01/02 23:32:27 ID:q5A83WUs
用語までしも名前まで・・・
これは正に言語までも支配していき、領地拡大を目的とした
日帝の侵略作戦に他ならず、他国への宣戦布告とみなして
いいでしょう。
72番組の途中ですが名無しです:05/01/02 23:34:46 ID:28rQxK58
日本はまずはやることがあると思う。
Asiaを発展させることがまずは一番先にすべきことでしょう?
Chinaに対して侵略を行いAmericaやUnited KingdomやChinaやRussiaに負けた
のにもかかわらず未だに侵略を反省せずに肯定しようとしている
あなた達はChinaに勝てますか?
Chinaより戦闘機は多いですか?
Chinaより軍人は多いですか?
Chinaよりeconomyは成長してますか?
日本は周りにfriendはいません
RussiaやChinaやKOREAはenemyではないか?
あなた達はfriendなAsiaが必要なんだ
私たちとfriendlyになるしかないのにあなた達はいつもenemyを作る行動をする
あなた達はいずれ負けるでしょう
日本はChinaよりもlowなのはworldがunderstandしているw
73番組の途中ですが名無しです:05/01/02 23:37:43 ID:llLABDw6
そんな名前付けちゃうと忌み子として嫌われますよ
74番組の途中ですが名無しです:05/01/02 23:40:37 ID:Wn3sEI/I
日本は津波が多いから、津波でもその規模によって名前を使い分けてる。
一番大きい津波の場合は「太郎」って名前。
まぁだからって太郎と聞いて津波を連想するヤシは居ないけど

ソース:学研まんが 地震のひみつ
75番組の途中ですが名無しです:05/01/02 23:41:22 ID:V0I+0Os+
>>57
辞書では
tsu・na・mi
━━ n. 津波.
三省堂提供「EXCEED 英和辞典」
とでている。
複数形でTSUNAMISなのか、TSUNAMIとTSUNAMIS両方の表記で新聞にでている。
76番組の途中ですが名無しです:05/01/02 23:42:36 ID:MjsJOWzs
>>74
ソレは津波に限ったことじゃないよ「雲太、和二、京三」とか昔から言うし
77番組の途中ですが名無しです:05/01/02 23:44:01 ID:frLEb18c
Victory Wave
78番組の途中ですが名無しです:05/01/02 23:47:29 ID:iScULGVO
ここだけの話、娘にAV女優の名前つけちゃいました。

彩水(あやみ)

良すぎね?奥さんも納得。
美形夫婦だから将来も約束されてるし。
79番組の途中ですが名無しです:05/01/02 23:49:59 ID:awG7xtnJ
天地無用ですか
80番組の途中ですが名無しです:05/01/02 23:51:11 ID:EcKepiD+
>>78
木田彩水か
81番組の途中ですが名無しです:05/01/02 23:51:38 ID:gley13Nb
>>78
絵の具とか絵の種類みたいな名前だね
82番組の途中ですが名無しです:05/01/02 23:52:12 ID:aA4PBdDz
クロマティの息子の名前はKuwataだっけ。
83番組の途中ですが名無しです:05/01/02 23:54:34 ID:Pic9yVic
今BSでやってるCNNでもTSUNAMIって言ってるね
84番組の途中ですが名無しです:05/01/02 23:55:20 ID:w601Cf2E
ちなみにスペイン語もツナミって言う
85番組の途中ですが名無しです:05/01/02 23:56:44 ID:CF6u2rwA
水という字は水子に通じるから不吉だってテレビで言ってたけど・・・(´・ω・`)
86番組の途中ですが名無しです:05/01/03 00:03:19 ID:/tmIGhmZ
>>79
津名魅だっけ?
87番組の途中ですが名無しです:05/01/03 00:06:00 ID:RHgZSzGQ
>>1
おかーちゃん、そんな不吉な名前
よしなはれ〜(;´д`)
88番組の途中ですが名無しです:05/01/03 00:21:55 ID:vB1BUoSq
ツナミって名前の女の子ってことだろ? それイイな、なんかカワイイ
89番組の途中ですが名無しです:05/01/03 00:49:34 ID:97atlNpz
砂沙美が大人になると津名魅になるんだっけ
90番組の途中ですが名無しです:05/01/03 00:54:51 ID:DjNJ/nPP
よし来年のサザンの年越しはインドにケテーイ
地上波でやれよな糞
91番組の途中ですが名無しです:05/01/03 01:10:59 ID:RC6RoULy
津名魅様(;´Д`)ハァハァ・・・
92番組の途中ですが名無しです:05/01/03 06:17:26 ID:QEleAHp/
tsunami・・・私の名前・・・哀しい記憶を呼び起こす名前
家々を壊し,人々を飲み込んだ恐ろしい自然の脅威

tsunami・・・私の名前・・・大いなる自然と共に生きていく決意
何万という命が消え行く中で生まれてきた希望の証
93番組の途中ですが名無しです:05/01/03 06:18:30 ID:m1gACeHr

天地無用キタ━━━(゚∀゚)━( ゚∀)━(  ゚)━(  )━(  )━(゚  )━(∀゚ )━(゚∀゚)━━━!!
94番組の途中ですが名無しです:05/01/03 06:18:40 ID:qoIeaUB6
マン汁凄そうだな
95番組の途中ですが名無しです:05/01/03 06:22:36 ID:/+nKbj/+
>だが、ツナミちゃんの兄の6歳の少年は逃げ遅れた。今も行方が分からない。
わっ笑えねえ・・・・
96番組の途中ですが名無しです:05/01/03 06:30:49 ID:nqtdOoN7
>>88
        lヽ ノ l        l l l ヽ   ヽ
  )'ーーノ(  | |  | 、      / l| l ハヽ  |ー‐''"l
 / tsu | | |/| ハ  / / ,/ /|ノ /l / l l l| l tsu ヽ
 l   ・  i´ | ヽ、| |r|| | //--‐'"   `'メ、_lノ| /  ・  /
 |  na  l  トー-トヽ| |ノ ''"´`   rー-/// |  na|
 |  ・   |/     | l ||、 ''"""  j ""''/ | |ヽl  ・ |
 |  mi   |       | l | ヽ,   ―   / | | l  mi |
 |   !!  |     / | | |   ` ー-‐ ' ´|| ,ノ| | |  !! |
ノー‐---、,|    / │l、l         |レ' ,ノノ ノハ、_ノヽ
 /        / ノ⌒ヾ、  ヽ    ノハ,      |
,/      ,イーf'´ /´  \ | ,/´ |ヽl      |
     /-ト、| ┼―- 、_ヽメr' , -=l''"ハ    |  l
   ,/   | ヽ  \  _,ノーf' ´  ノノ  ヽ   | |
、_    _ ‐''l  `ー‐―''" ⌒'ー--‐'´`ヽ、_   _,ノ ノ
97番組の途中ですが名無しです:05/01/03 06:33:17 ID:oMQE8/Jl
だれか
サザンの桑田とその嫁の
溺死体ドザエモンのAAきぼんぬ
98番組の途中ですが名無しです:05/01/03 06:33:57 ID:sXHDot+x
生んだ人は津波という日本語を知ってたのか?
99番組の途中ですが名無しです:05/01/03 07:00:52 ID:5i5aCoYr
今ソース見たら、お母さんの名前はナミタだって
涙? 波田?


> 避難所になった学校で被災者たちが赤ちゃんをツナミと呼び出し、そう名づけた。
> だが、ツナミちゃんの兄の6歳の少年は逃げ遅れた。今も行方が分からない。

(´・ω・`)ショボ-ン
100番組の途中ですが名無しです:05/01/03 07:08:53 ID:9wSL07o0
ツナミの意味知らないだろこいつ
101番組の途中ですが名無しです:05/01/03 07:46:18 ID:U5XF4XZv
       ζ
    / ̄ ̄ ̄ ̄\
   /         \
  /\    \  / |
  |||||||   (・)  (・) | 
  (6-------◯⌒つ |
  |    _||||||||| |   悪戯ばかりしおってけしからん!
   \ / \_/ /   
     \____/
102番組の途中ですが名無しです:05/01/03 07:54:34 ID:wKEZvME+
津 奈美
103番組の途中ですが名無しです:05/01/03 08:02:37 ID:k2W38b1Y
俺の子供にはクワタまたはムネヲと名付けるか
104番組の途中ですが名無しです:05/01/03 08:14:47 ID:RC6RoULy
阿重霞様まだぁ?(・∀・ )っノシ凵 ⌒☆チンチン?
105番組の途中ですが名無しです:05/01/03 08:19:21 ID:LetC6KIu
アイヌのガキは幼名として「熊のウンコ」とか「大きいウンコ」とかそういう意味のアイヌ語で名前を付けられていたらしいな。
別に虐待とかじゃなくてよ。
106番組の途中ですが名無しです:05/01/03 08:27:33 ID:cCPYilAD
>>105
モンゴルもそうだし
牛若丸とかおじゃる丸とかの「〜丸」もそうだよ。
107番組の途中ですが名無しです:05/01/03 08:32:09 ID:LetC6KIu
>>106
〜丸ってのはどういう意味なの?
108番組の途中ですが名無しです:05/01/03 08:33:47 ID:M1YvDDb1
ツナミって名前、萌キャラの香りがしないか?
109番組の途中ですが名無しです:05/01/03 08:35:17 ID:wvJCYX+d
・・・・思い出した!ツナミってあれだ、昔懐かしい「トイレット博士」に出てきた先生の名前
110番組の途中ですが名無しです:05/01/03 08:35:57 ID:Jvg/lYUe
>>64
リッチーのことかぁ!
111番組の途中ですが名無しです:05/01/03 08:42:29 ID:cCPYilAD
>>107
多分、「ウンコ」とか「オマル」のことだね。
112番組の途中ですが名無しです:05/01/03 23:37:50 ID:YtV6DXfa
んーふ
113番組の途中ですが名無しです:05/01/04 00:08:09 ID:cDJQ3dQ6
サザンの「TSUNAMI」
B'z稲葉の「台風でもくりゃいい」

はこの先不謹慎歌となるのか。
114番組の途中ですが名無しです:05/01/04 00:11:16 ID:E6vevUiW
俺の知り合いで彩子(サイコ)って子供につけたやついるよ。
英語圏に行ったら「気違い」。
115番組の途中ですが名無しです:05/01/04 00:12:45 ID:mx9+6r7M
「那智」
116番組の途中ですが名無しです:05/01/04 00:17:42 ID:yV0bvGnc
>114
お前、そんなこと言ったら、F1ドライバーの鈴木亜久里はどうなるんだよ!?
国際的な舞台で活躍しながら、ugly・・・
117番組の途中ですが名無しです:05/01/04 00:22:14 ID:E6vevUiW
都並と結婚したら、都並ツナミ。
118番組の途中ですが名無しです:05/01/04 02:07:51 ID:8x9FbAPH
119番組の途中ですが名無しです:05/01/04 02:15:10 ID:p3Odubkz
「近畿大学」も、英語圏からすりゃ笑われるわな。
そのものずばり『変態大学』だもん。
120番組の途中ですが名無しです:05/01/04 02:44:07 ID:f5AI6NPE
日本人某メジャーリーガーも
直訳でちんこかゆい

別に気にする事は無い つなみなんてかわいくて素敵な名前じゃないか
121:05/01/04 02:47:06 ID:SQ0tdxiX
ツナミに私、暑苦しい性格だと
周囲から言われております。
122番組の途中ですが名無しです
「itchy row」=チンポかゆい