驚愕!!ICE CUBEの対韓ソングのリリックとは!!
アジアの孤立派?韓国人
この韓国人という民族、日本にいてはあまり知ることはないとはおもう
が、かなりの選民思想をもった民族である。「自分たちの民族は他の
民族より優れている。黒人など自分たちからすれば下等も下等な民族
だ。我々は誇り高き民族なのだ。」という考えを持っている。
・・・・・とにかくこの韓国人・・・・かなりのくせ者である。
ほかの民族の人、たとえば彼らが下等と思っているヒスパニックや黒人
などはあからさまに差別されている。
韓国の中にはもちろん韓国人が大多数をしめる。しかし、この国では人種
のるつぼとよばれるように様々な人が住んでいるにもかかわらず、まるで
彼らの国のようにふるまっているようにしか私には思えないのである。
http://www.kokugai.com/zakki_korean.html
韓国人ラップグループのDrunken Tigerの「Call me Tiger」てのが
ICE CUBEへのアンサーソング(ラップ)になってる。
>>68 「Death Certificate」では、映画のこの台詞がサンプリングされてる。それが
>>1 チェケラー。
75 :
番組の途中ですが名無しです:03/06/12 17:05 ID:s8J+wL7f
>>67 そもそも、在米韓国人は八百屋とか雑貨店をやってる人が多くて
昔から黒人から被害を受けてたんだよ。だから、黒人を差別するように
なったんだと思う。
実際、ロスのスーパーじゃチキンを買うと馬鹿にされる。
黒人はチキン好きだからね。 チキン=安い=貧乏=黒人 ってなかんじ
今は知らんが 10年前の話。
76 :
番組の途中ですが名無しです:03/06/12 17:06 ID:IT9f0f4B
>>67 チャートで説明するために「よい印象をもたれていなかった」としかかいてないだけで、どこにもウソはない。
どこがウソか、明確に示してもらえないだろうか?
暴動前から確実に韓国人による、金のためならどこにでも店を出す姿勢は疎まれるていたよ。
そんなことは百も承知。ただ「諸悪の根源はチョン」といいたいが為に、ロス暴動全体の原因が
韓国人にある、というのは捏造以外のなんでもない。
いい滑り出しですね
78 :
番組の途中ですが名無しです:03/06/12 17:10 ID:Yrk1ECen
<`∀´> チョッパリドウシデモメテイルニダ・・・w
79 :
番組の途中ですが名無しです:03/06/12 17:11 ID:BtSzJIu+
∧
ノ_`〆
/⌒ノノハ \
<''`∀´''> ̄ <ロックンロール・ニダー♪
☆。♪.:. / ̄ヽ/,― 、\ o 。。。
.:☆ | ||三∪●)三m三三Ε∃. +
.:*:.+::.. \_.へ--イ | ゚ ゚ ゚ ♪.
+:..♪*.:☆゚x(_):。|_)*+゚。::.☆ο::.+。 *ρ:.. .
81 :
万年厨房:03/06/12 17:12 ID:cOHYCUMa
知恵遅れが生き残るんだよね
82 :
番組の途中ですが名無しです:03/06/12 17:12 ID:IT9f0f4B
>>74 今聴きなおしたんだけど
I do fuck youのところを「ここはブラック・コリアのゲットーなんだぜ!ブラック・コリアな!」 って訳したの?
それにしても激しく針とびで鬱・・・
サンプリングネタはスパイク・リーの映画「Do the Right Thing」。それが
>>1
84 :
番組の途中ですが名無しです:03/06/12 17:18 ID:IT9f0f4B
どう見ても↓の部分を「ここはブラック・コリアのゲットーなんだぜ!ブラック・コリアな!」 と訳してるように見えるが?
Cause you can't turn the ghetto - into Black Korea
ここはキューブが韓国人に対して言ってる部分だよ?
「このゲットーを"黒い朝鮮"になんて出来ないんだぜ」
85 :
番組の途中ですが名無しです:03/06/12 17:19 ID:IT9f0f4B
ちなみに他スレで自分で翻訳したもの
ビールを買いたくなったら、毎回あの酒屋に行かなくちゃならねえ
そこには1k単位でみみっちく商売する2人の東洋人がいる
ニガーに暴れる衝動を起こさせるやつらだ
世界中の黒人が盗人だと思ってる
だから奴らは一挙手一投足を監視してる
奴らは俺らが銃を持ち出して、強盗をはたらくんじゃねぇかとびびってる
でもな、こんなきたねぇ酒屋やるかよ、俺にはちゃんとした仕事があるんだ
(この東洋人野郎が、お前のものなんて盗もうともおもわねぇよ、だからほっといてくれ
ふざけんな)
おいおいおい・・・
お前の店であちことつけまわすなよ
さもないと、国を挙げての不買運動のターゲットにしちまうぞ
黒人みんなからの力、それが俺にはあるぜ
だから黒いこぶしを尊重しろよ
さもないとお前の店を粉々に焼き払っちゃうよ
そしたらおさらばだ
なぜなら、このゲトーを黒い朝鮮半島には出来ないんだからな
韓国人"i do fuck you"
>>83 あぁようやくタイトルわかったよ。さんくす。
前スカパーでみたけど面白かった。
87 :
番組の途中ですが名無しです:03/06/12 17:21 ID:Yrk1ECen
漏れは8年ほどアメ国にいるが、Korean でもChineseでも
どっちでもいいが、無茶苦茶な寿司屋をやってる連中みると
この歌詞を100倍に希釈した程度の感情は持つぞ。
89 :
番組の途中ですが名無しです:03/06/12 17:23 ID:IT9f0f4B
しかし 良いアルバムだなー
90 :
番組の途中ですが名無しです:03/06/12 17:26 ID:MWfHqyox
何年前の歌だよ
鮮人はなんで黒人嫌いなのにHipHopやるんだろうなぁ。
黒人音楽なのに。それが一番の謎だよ。
在日も日本嫌いなのに帰らないしな。
嫌い嫌いも好きのうちなんて言うけどヤツらの嫌いっていう感情の裏には
憧れみたいなもんがある気がする。
92 :
番組の途中ですが名無しです:03/06/12 17:30 ID:IT9f0f4B
結局
>>63はどこかの受け売りで歌詞を理解してたわけね。
自分の耳で聴いて、自分の脳で考えろよ。
93 :
:03/06/12 17:31 ID:5ax8EPEw
韓国人の店で、黒人少女が万引きしたと勘違いされて
店主に撃たれて暴動になったんじゃなかった?
それ以前からの信頼関係ゼロな状態が有っての事だけど。
で、元ネタになった映画では「Black Korea」て言葉は誰が言い出したの?
結局、映画はロス暴動以前?以後?
96 :
番組の途中ですが名無しです:03/06/12 17:43 ID:IT9f0f4B
「ロサンゼルスと人種問題」
ロサンゼルスで忘れてはならないのがロス暴動である。1991年3月、ロス市警の白人警官4人が飲酒運転容疑の黒人男性に路上で暴行。
この模様を偶然住民が撮影し、テレビを通じて全米に放映され、人種差別による無抵抗な市民への暴行として問題化した。警官4人は裁判にかけられたが無罪とされ、92年4月29日、黒人社会が反発。
ロス市のサウスセントラル地区で黒人の暴徒が白人のトラック運転手を襲撃したのを発端に放火や略奪などの暴動が一気に拡大した。
5日間で死者は55人、1100以上の建物が炎上または崩壊した。そのロス暴動から10数年を迎えた。
だが、人種差別などの構造的問題は未解決のままである。そのような状況を主に女性の視点から変えようと奮闘しているのがNPO団体、YWCAである。
http://www.interpersonal.jp/intern/overseas/program_02.html
97 :
番組の途中ですが名無しです:03/06/12 17:46 ID:s8J+wL7f
>>91 カボサンルーカスのセニョール寿司って言うレストランは
なんら日本食とは関係のないレストラン わろた
98 :
番組の途中ですが名無しです:03/06/12 17:54 ID:xDURbawB
アメリカのすし屋ですし握る時手袋しなくちゃいけなくなったのは、
韓国や中国からの移民が次々すし屋始めたから。
SARSみても分かるように、日本のようにこまめに手を洗うなどの基本的な衛生観念が欠如している。
よって厨房はバイキンだらけ。食中毒も頻発。
>>66 台湾の政府の高官が自分のミスで書類忘れたので
タイから入国禁止くらって
逆ギレして「台湾のタイ人労働者全員強制送還して台湾からも観光客が
来れないようにするぞボケ」とか脅して問題になったこともあったっけ。
台湾や韓国みたいなDQN国よりタイ政府のほうが大人な対応するわな。
ice=元ギャング
■ice-T
■ice cube
■just iceなんてのもあったね。
パブリックエネミーと組んだ「burn hollywood burn」てのがいいよ
Ice TもCubeも元ギャングはキャラクター。演じてるだけだよ
日本人が清潔ってのもここ4,50年の話だ。
ギョウ虫やサナダ虫や回虫飼ってるヤツいっぱいいたって話だし。
今は好きで飼ってるヤシがいるけど。
103 :
番組の途中ですが名無しです:03/06/12 19:12 ID:Fxj5zLXG
ロス暴動のとき日本人が一人「韓国人と間違われて」殴られたって報道があった気がする
104 :
番組の途中ですが名無しです:03/06/12 19:21 ID:IL8cQbp/
何千年にもわたって中国やモンゴルから支配されて
属国の身分だったからな。
要するに奴隷国家だった、何千年もの間に一番いい親分は日本だったんじゃない?
搾取だけじゃなく国の整備や身分解放&教育も施したしね。
中国に矛先を向けずに事実も見出せず、日本から逆にまだまだ搾取してるとこを見ると
余程品の良くない民族なんだろうね。
105 :
番組の途中ですが名無しです:03/06/12 19:25 ID:IT9f0f4B
>>103 あの人は大馬鹿でロスの日本人の間で笑いものになってた。
日系企業が危険を避けて休みにしてる時に、イングルウッドかどこかを車で走ってて
ボコボコ。
106 :
番組の途中ですが名無しです:03/06/12 19:27 ID:IL8cQbp/
当時アイアムザパニーズで切り抜けた韓国人がいっぱい居たそうだ。
108 :
番組の途中ですが名無しです:03/06/12 22:29 ID:mCzFKkke
W-CUP後のヨーロッパでもザパニージュが大流行したようです
「アメリカンヒストリーX」って映画でもコリアンのお店を襲撃するよ。
110 :
番組の途中ですが名無しです:03/06/14 10:22 ID:FHJBcrvT
111 :
番組の途中ですが名無しです:03/06/16 04:57 ID:8hHmtJPt
>>73 このロス暴動の後、いくつかの韓国系の店の前には「黒人立ち入り禁止」
とかかれた紙が置かれるようになった。
ヤレヤレ。
112 :
番組の途中ですが名無しです:03/06/16 04:59 ID:GTD8K4NR
113 :
番組の途中ですが名無しです:03/06/16 05:07 ID:EPNtAJAa
なんと宝箱はミミックだった!!
ミミックが現れた。
ミミック「ザラキ!」
>>1は死んでしまった
>>2には効かなかった
>>114 「マホカンタ」
ミミックを倒した。
ミミックは宝箱を落としていった。
なんと宝箱はミミックだった!!
114 :
番組の途中ですが名無しです:03/06/16 05:17 ID:n3k1ON17
韓国人嫌ってるのって世界中にいるんだな。
しかし寿司話はマジなのか、なんかむかつくな。
>>113 ザラキってマホカンタできるんだっけ?
115 :
番組の途中ですが名無しです:03/06/16 05:22 ID:EPNtAJAa
>>114 ザラキはねかえらなかったか?
オーストラリアで寿司くったけど海が近いのにネタが臭い
しかも客入らないからネタが半分乾いてる
日本人かと思ったら片言で、店員同士は日本語じゃなかった
コンビニの寿司より不味かったというか、吐きそうになる味
入る時帰る時はいらっしゃいませ〜ありがと〜ございました
っていってるんだけどな
116 :
番組の途中ですが名無しです:03/06/16 05:31 ID:1atIs/zf
ICE CUBE 「BLACK COREA」
痒い所はどこ?
静まれ 静まれ 虫刺され
痒い所にお手伝い。
117 :
番組の途中ですが名無しです:03/06/16 05:52 ID:N8mcBwRm
>>116 そんな平和な歌詞だったらよかったのにね。
>IT9f0f4B
>>85と
>>63は
最後の「なぜなら、このゲトーを黒い朝鮮半島には出来ないんだからな 」
部分以外一緒じゃん。
なんでそんなに怒ってんの?
もしかして「俺が皆を導いてやらないと」とか電波入ってる人?
ラップで喧嘩売るICE CUBEは嫌いっす。でもノトーリアスBIGや2PACシャクール
みたいに殺される事がないのは、そういうキャラクターなんすね。プロレスラーの
「おい!○○、今度死なしてやるぜ」みたいなもんっすね。
かといって黒人の日雇い労働者の労働に対してあげる食事券があってその券と
引き替えに食事をさせる施設があるけどその前で韓国人はお店を出すんだから
嫌われるのは当然っす。
「アメリカンヒストリーX」やマイケル・ダグラス(?)の映画でコリアンの店が荒らされるけど
多分映画でのコリアンはそういうキャラクターなんっすよ。
#映画の台詞がサンプリングされたバージョンが
#12インチシングル盤にあるっす。海賊版かもっす。
>>118 おいおい ラップで喧嘩売らないほうが珍しいって。スピーチやローリンだけ聴いてるんか?
キューブは中流家庭出身で理系の大学にも行ってるエリート。もともと貧困層出身でもなく、
アルバムごとにキャラがどんどん変わっても叩かれないのは、エンターテイナーとして一流だからだろう。
映画が変わればキャラ設定が変わるように、音楽でも乗りこなしてる。
ラップ力が圧倒的にあるからできるんだろう。
120 :
番組の途中ですが名無しです:03/06/16 12:02 ID:P6aFJdQr
ウータンクラン一派よりネイティブタン一派が好き
バーバルが必死だな
122 :
番組の途中ですが名無しです:
>>119 (´-`).。oO(ツッコミどころ満載だな。)