なぜ「全国」は全部の国じゃなくて日本全部のことを言うの？

このエントリーをはてなブックマークに追加
1 ：番組の途中ですが名無しです：
いい加減にしろ　並みの適当な日本語だ　ただちに改正しろ
2 ：番組の途中ですが名無しです：03/04/23 16:11 ID:bYdsReQR
２
3 ：Ｚシリーズ開発関係者：03/04/23 16:11 ID:CJPe5cRZ

マンコし入れたい
4 ：番組の途中ですが名無しです：03/04/23 16:11 ID:egdHl1NY
え？
5 ：番組の途中ですが名無しです：03/04/23 16:11 ID:dpJDqVp3
播磨の国
6 ：Ｚシリーズ開発関係者：03/04/23 16:11 ID:CJPe5cRZ
修正

マンコに入れたい
7 ：番組の途中ですが名無しです：03/04/23 16:11 ID:opzL0aQ0
全世界は世界全部のことだろう
8 ：番組の途中ですが名無しです：03/04/23 16:12 ID:br+1wilJ
>>1
ハングル板に帰りナ
9 ：番組の途中ですが名無しです：03/04/23 16:12 ID:WDL5AAz8
⊂⌒~⊃｡Д｡)⊃ｱﾋｬ
10 ：番組の途中ですが名無しです：03/04/23 16:12 ID:z+VLsg1U
>>3
仕入れてどうすんだ？
11 ：番組の途中ですが名無しです：03/04/23 16:12 ID:JJVd5oVu
小学校の時に疑問に思った
12 ：番組の途中ですが名無しです：03/04/23 16:12 ID:KZseVN5C
俺は別に何も言ってないのに、
一方的に「然様なら」とか言ってくるんじゃネエ
13 ：番組の途中ですが名無しです：03/04/23 16:13 ID:rvvVcR7v
世界は「国」だけでなく「地域」もあるから。
14 ：番組の途中ですが名無しです：03/04/23 16:13 ID:6fAehnt1
何で少年法はあって少女法は無いの？
少年って男をｲﾒｰｼﾞするよな。普通。曖昧だ。
15 ：番組の途中ですが名無しです：03/04/23 16:13 ID:Ubt73BGz
世界は3つの国しかないんだよ。
例）三国一の～
16 ：番組の途中ですが名無しです：03/04/23 16:13 ID:ubEsviQU
昔は県が国のような感じ.だったんだよ
17 ：番組の途中ですが名無しです：03/04/23 16:14 ID:MWlkPKo4
やばいな、1は消されるな
18 ：番組の途中ですが名無しです：03/04/23 16:14 ID:bdsppJEq
昔はな、

各地方地方を国っていってたんだよ。お馬鹿さん。




19 ：番組の途中ですが名無しです：03/04/23 16:14 ID:Z0XlYhXI
「ふいんき」を変換できないＩＭＥはヘタレ
20 ：番組の途中ですが名無しです：03/04/23 16:14 ID:ubEsviQU
摂津の国　尾張の国　薩摩の国という風にな
21 ：番組の途中ですが名無しです：03/04/23 16:15 ID:opzL0aQ0
女子プロは子供じゃないだろ
22 ：番組の途中ですが名無しです：03/04/23 16:15 ID:zZNC1bfM
１は二度と出てこない、立て逃げスレだろ。
出てきたらネットで個人情報晒してやるよ。
23 ：番組の途中ですが名無しです：03/04/23 16:17 ID:bgq2t4p/
>>19
不陰気
24 ：番組の途中ですが名無しです：03/04/23 16:17 ID:6fAehnt1
最近は父兄とか看護婦って言葉も駄目らしいな。
25 ：番組の途中ですが名無しです：03/04/23 16:17 ID:9DYazCIB
>>18
じゃあ、全世界は？
26 ：番組の途中ですが名無しです：03/04/23 16:19 ID:bdsppJEq
>>25
世界全体のことでしょ。
何がいいたいの？
27 ：番組の途中ですが名無しです：03/04/23 16:20 ID:DPWjC3uf
おれは武蔵野国生まれ
28 ：番組の途中ですが名無しです：03/04/23 16:20 ID:d0vEoRtN
中国地方は何で中（略
29 ：番組の途中ですが名無しです：03/04/23 16:21 ID:Z0XlYhXI
朝霞市民から一言
　　　↓
30 ：番組の途中ですが名無しです：03/04/23 16:21 ID:pzMEFuNx
>>25

中卒ですか？
31 ：番組の途中ですが名無しです：03/04/23 16:21 ID:zT7/mSv4
>>26
世界は一つしかないのに全部の世界もクソもないと
言いたいんだろう、たぶん。
32 ：番組の途中ですが名無しです：03/04/23 16:23 ID:x3VShurk
atokで「せきゅう」と入力すると「背級」になる
33 ：番組の途中ですが名無しです：03/04/23 16:25 ID:bdsppJEq
>>28
中国地方は都から中程度離れてるから中国地方（略
34 ：番組の途中ですが名無しです：03/04/23 16:26 ID:gq/UPpSI
>>1
消防のとき同じこと考えてた。
35 ：番組の途中ですが名無しです：03/04/23 16:27 ID:txnAn3nO
>>34
いつまで消防やってんだよ、、、
36 ：番組の途中ですが名無しです：03/04/23 16:29 ID:nwSachjq
>>1
> いい加減にしろ　並みの適当な日本語だ　ただちに改正しろ

適当ってのもいい加減な日本語だ、ただちに改正しろ
37 ：番組の途中ですが名無しです：03/04/23 16:30 ID:R+6DtsMS


　　　　　　侵入社員の皆さん、仕事にはなれましたか？

38 ：番組の途中ですが名無しです：03/04/23 16:30 ID:qsGU73mm
月極
39 ：番組の途中ですが名無しです：03/04/23 16:31 ID:pzMEFuNx
これはスレストしないのかよ
40 ：番組の途中ですが名無しです：03/04/23 16:31 ID:A1wC8/Ra
>>1の国語の成績は万年2
41 ：番組の途中ですが名無しです：03/04/23 16:31 ID:f3OIDVWs
>>1
俺も小学生のとき、同じこと考えたよ。
小学生のときだけど
42 ：番組の途中ですが名無しです：03/04/23 16:32 ID:aZdlbNA+
全国内
43 ：番組の途中ですが名無しです：03/04/23 16:33 ID:Z0XlYhXI
万国旗っていうのもいい加減だよな。
そんなに国があるわけ無いじゃんね。
44 ：番組の途中ですが名無しです：03/04/23 16:33 ID:A1wC8/Ra
>>41も「小学生」がダブっているので、国語の成績は2
45 ：番組の途中ですが名無しです：03/04/23 16:38 ID:bdsppJEq
>>43
ネタだよね。
国語の世界で万＝１００００で使われることはほとんど無い。
46 ：番組の途中ですが名無しです：03/04/23 16:40 ID:um4T7oL3
俺も小学校の頃１と同じ事思ってた
先生に聞いたら、昔は日本にもいろんな国があったから
邪馬台国とかで分かれてたから、とやたら納得のいく説明を去れたよ
47 ：番組の途中ですが名無しです：03/04/23 16:41 ID:Z0XlYhXI
ﾈﾀﾃﾞﾁﾀ 　ﾃﾍ
48 ：番組の途中ですが名無しです：03/04/23 16:45 ID:bdsppJEq
【結論】

　　　　>>1　は小学生。
　　　　大人の階段を上っているシンデレラ。



　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　～　終了　～




49 ：番組の途中ですが名無しです：03/04/23 16:47 ID:SmhQzauD
>>1と同様の疑問はちっちゃいころ確かに思ったなぁ。
50 ：番組の途中ですが名無しです：03/04/23 16:54 ID:JWCEymRn
【結論】

　　　　>>48はｴｲﾁﾂｰｵｰ
51 ：脳：03/04/23 16:55 ID:EW5br4u6
>>49
思った思った。
全世界って地球とかイスカンダルとかのことだろって思ったもん
52 ：脳：03/04/23 16:56 ID:EW5br4u6
全裸っていうのも世界中の女の裸だって思ってたもん
53 ：脳：03/04/23 16:56 ID:EW5br4u6
全人類って世界中の人類って思ってたもん
54 ：番組の途中ですが名無しです：03/04/23 16:57 ID:uZMrE86t
漢文からの影響なんじゃないかな。レ点つけて読めば国の全てと読めるでしょ。
55 ：番組の途中ですが名無しです：03/04/23 16:57 ID:Z0XlYhXI
>>53
えっ、違うの？？
56 ：番組の途中ですが名無しです：03/04/23 16:57 ID:Ecm+NAAh
国取り合戦
57 ：番組の途中ですが名無しです：03/04/23 17:21 ID:oe1KvaFU
万国とバンコクは同じだと思ってました。
「バンコク旅行プレゼント」って世界一周か～すごいな～と憧れてました。

ﾊｽﾞｶﾁｲ
58 ：マイテー：03/04/23 18:37 ID:vg4LilVC
>>1要するに右ry
59 ：番組の途中ですが名無しです：03/04/23 18:39 ID:4HrKruhL
>>57
同じ事を勘違いしていた















　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　今の今まで
60 ：番組の途中ですが名無しです：03/04/23 18:42 ID:W3boSP1w
俺も小学生まで自分のこと日本人だと勘違いしてた
61 ：番組の途中ですが名無しです：03/04/23 18:43 ID:0BjEkA6v
緯線は横、経線は縦に伸びてるとおもってた
62 ：番組の途中ですが名無しです：03/04/23 18:44 ID:6F3c6y7I
全国って英語に直訳できないね
63 ：番組の途中ですが名無しです：03/04/23 18:48 ID:LB0wbgZP
全日本プロレス中継
64 ：番組の途中ですが名無しです：03/04/23 18:55 ID:6F3c6y7I
全日本、全米、all nippon
全国　全米国？　all nation ?
65 ：番組の途中ですが名無しです：03/04/23 19:13 ID:2K2PngZC
all prefecturesでいいだろ
66 ：番組の途中ですが名無しです：03/04/23 19:16 ID:HxfJRuQP
全校生徒
67 ：番組の途中ですが名無しです：03/04/23 19:16 ID:6F3c6y7I
>65
それだったら全都道府県
むかしなら全藩
68 ：番組の途中ですが名無しです：03/04/23 19:17 ID:lQRQsSkr
スレスト
↓
69 ：(｡ｰ｡ﾒ)まあ ◆FZ0reURlKI ：03/04/23 19:17 ID:OFuhVav8
おまえ　いい加減にしろ
70 ：番組の途中ですが名無しです：03/04/23 20:15 ID:+dHVFLkF
マジレスすると、現代では違和感のある言葉であることは確か。
俺も幼稚園ぐらいのときに違和感があったのを覚えている。
それぐらいの時期から違和感をもたれるということは、
自然な言葉の使い方から外れている、ということでもある。
71 ：番組の途中ですが名無しです：03/04/23 20:23 ID:Lg372YKU

全日本＝ whole Japan
全世界＝ the whole world
全国＝ the whole country
万国＝ all countries
72 ：脳：03/04/23 20:24 ID:EW5br4u6
↓スレスト
73 ：番組の途中ですが名無しです：03/04/23 20:24 ID:YAx16SyQ
この質問前にも見たような
74 ：番組の途中ですが名無しです：03/04/23 20:24 ID:Lg372YKU
>>62
今書いたようにできるわけだが
75 ：番組の途中ですが名無しです：03/04/23 20:29 ID:gpezLi2v
全校は全ての学校か？
全社は全ての会社か？
全館は全ての建物か？
76 ：池袋最強伝説 ◆TB1jV/o/lI ：03/04/23 20:30 ID:8z0VSnV7
全てブクロって言おうぜ！
77 ：番組の途中ですが名無しです：03/04/23 20:33 ID:Lg372YKU
要は日本語の「全」には all と whole の場合があるから生じる疑問
78 ：番組の途中ですが名無しです：03/04/23 20:44 ID:VOYrCZD0
なぜ「全米」は全部の米じゃなくて米国全部のことを言うの？
79 ：番組の途中ですが名無しです：03/04/23 20:46 ID:kS3UHxad
全米№１
全米が泣いた
全米が感動した
おもしろ黒人が主人公のじゃまをする
80 ：番組の途中ですが名無しです：03/04/23 20:52 ID:hix3XuZ3
満席、満場、満室、満タンはわかるが、満車はおかしいよな。
満庫(ﾏﾝｺ)では具合がわるいからか？でも満員とも言うしな。
81 ：番組の途中ですが名無しです：03/04/23 20:54 ID:cSgvD3DY
全米って北米と南米を合わせたことかと思ってた
82 ：番組の途中ですが名無しです：03/04/23 20:55 ID:hCVjid4s
御社　御庫　御行
83 ：( ﾟДﾟ)y━･~~~ﾋﾟｮｱ ◆pyoaFBTqck ：03/04/23 20:57 ID:igdxePot
そーいや坂本竜馬の都都逸の「三千世界」ってな、
どこをさすんだろう…
84 ：番組の途中ですが名無しです：03/04/23 20:58 ID:3J+sJMaM
>>1は歴史・古典に関して無知
85 ：番組の途中ですが名無しです：03/04/23 21:14 ID:hix3XuZ3
>>46
「全国」って言葉、作られたのは明治以降ではないか？
86 ：番組の途中ですが名無しです：03/04/24 02:06 ID:HWZJ9B3h
「全」と「国」の間にレ点を入れればわかりやすい。
「全ての国」ではなく「国の全て」ということ。読書や登山と同じ。
熟語はもともと漢文（中国語）ですから。
87 ：番組の途中ですが名無しです：03/04/24 02:31 ID:uG//j6HO
>>86
ってことは全裸は「裸の全て」ってことになるのか？
「全て裸」のような気がするんだが。
88 ：番組の途中ですが名無しです：03/04/24 02:41 ID:3vjAQ/aU
じゃあ全体は、体の全てか・・。ちょとエッチ。
89 ：番組の途中ですが名無しです：03/04/24 02:42 ID:70oYH5gp
藩制だったころの名残でないの？
90 ：番組の途中ですが名無しです：03/04/24 02:43 ID:2cHALW/c
子供の頃からの疑問

せいようしって西洋紙でいいの？
A4版とかだからそういうの？
あの安っぽい紙限定の名前じゃないよね？
91 ：番組の途中ですが名無しです：03/04/24 02:44 ID:/znMyHiF
前日本プロレス
92 ：番組の途中ですが名無しです：03/04/24 02:44 ID:o8a09Pwh
信濃の国ですが何か？
93 ：番組の途中ですが名無しです：03/04/24 02:44 ID:LvR2gCLc
>>87は漢文の文法を心得ない無教養。
94 ：脳：03/04/24 02:45 ID:8AjzzmXS
>>90
安っぽいのは藁半紙
95 ：番組の途中ですが名無しです：03/04/24 02:48 ID:4iIVF8mK
>>1
おれが厨房の頃先生した質問だ
96 ：番組の途中ですが名無しです：03/04/24 02:48 ID:oEReCOw1
>>92
まったりとしてて良さそうだな・・・
俺は武蔵の国だから犯罪が多くて大変だよ。
97 ： ◆KITAKAHASI ：03/04/24 02:51 ID:lmKB3QNw
世界は日本が起源だべさ
98 ：番組の途中ですが名無しです：03/04/24 02:55 ID:Q8YZou/X
伊予の国は最高だよ
伊予のみかんと瀬戸内の幸
そして
東は讃岐のうどん
南は土佐のカツオ
東南には阿波の・・・おどり？
99 ：番組の途中ですが名無しです：03/04/24 03:12 ID:eTLfHdRC
雰囲気

「ふんいき」とよむ。
「ふいんき」は間違えた読みだ。朝鮮人はこれだから。。。
100 ：番組の途中ですが名無しです：03/04/24 03:13 ID:eTLfHdRC
１００なのか。とりあえずｹﾞｯﾄだ。
101 ：番組の途中ですが名無しです：03/04/24 03:16 ID:bUMf99UC
日本のくにざかいの地域全部だからだろ
102 ：番組の途中ですが名無しです：03/04/24 03:36 ID:e0KnFGcr
>>93
うんじゃあ教えてくれ。
全国と全裸の文法の違いをね。
103 ：番組の途中ですが名無しです：03/04/24 04:10 ID:hVdkMPBN
人類は皆兄弟だから
104 ：番組の途中ですが名無しです：03/04/24 04:23 ID:+bjqyjNm
>>102
>>77
105 ：番組の途中ですが名無しです：03/04/24 04:55 ID:hMc6CY+0
All nightが全ての夜じゃなくて一晩中なのと一緒だろう。
106 ：番組の途中ですが名無しです：03/04/24 04:57 ID:FS+ycHct
みーんな屁理屈

　　だ　　　い　　　す　　　き
107 ：番組の途中ですが名無しです：03/04/24 04:58 ID:2t+f/7nu
↓スレスト
108 ：番組の途中ですが名無しです：03/04/24 04:58 ID:q5FSvAfp
http://homepage3.nifty.com/coco-nut/
109 ：番組の途中ですが名無しです：03/04/24 06:29 ID:mlgNNC6i
日本全国、津々浦々、良いこの住んでる良い町は…
ってなんのフレーズだっけ？
110 ：番組の途中ですが名無しです：03/04/24 06:36 ID:5ZCQQuS/
全世界と言ったら地球限定で考えるのものなのか？
111 ：番組の途中ですが名無しです：03/04/24 06:53 ID:Nx5xT3RV
「月刊　全国」の読者には、たまらないスレだな。
112 ：番組の途中ですが名無しです：03/04/24 07:15 ID:q+mogKGu
いいじゃないか。
これから１は「全国」を「全都道府県」って言えよ。

少し気持ち悪いやつだなぁって思われるけど
筋通せるんだから満足だろ？
113 ：番組の途中ですが名無しです：03/04/24 07:42 ID:UqCeTlhd
で?
結局朝鮮人って何なの?
114 ：番組の途中ですが名無しです：03/04/24 10:21 ID:5IrgsvH/
>>102
よくわからんが All Japan と All nude と同じじゃないかな？
中国語ってわりと英語に近いからそのまま日本語にするとこうなるとか。
115 ：番組の途中ですが名無しです：03/04/24 10:38 ID:In9Y3SNX
なぜ「全英」は全部の英じゃなくて英国全部のことを言うの？
116 ：番組の途中ですが名無しです：03/04/24 10:40 ID:KZnT+njK
どうして標準語は世界で標準に使われてる英語じゃなくて
醜い東京語なの？
117 ：番組の途中ですが名無しです：03/04/24 11:07 ID:e0KnFGcr
>>104
答えになってねーよ馬鹿。
そのallとwholeの違いをどこで見分けるのか教えてくれっつってんの。

>>114
全国はwhole Japanじゃないの？all Japanは全日本っていう気がするけど。
118 ：番組の途中ですが名無しです：
>>116
東京語が標準語ではないと思われ
昔、京都弁が標準語ではなかったように