´←なんで日本人はこれをダッシュって誤読するの？

正式にはプライム(´)なのにいつからダッシュ(―)と誤読してるの？
またなんでプライムに直さないの？

+
　　　　　　+　　　　　　　　　+　　　　　+
　　+
.　　　　　　／￣＼　　+.　　∧＿∧ｱﾊﾊﾊ　　+
ﾉﾘｶｴｾﾖｰ（　´∀｀）　　　　（´∀｀　）
　　　　　　（つ　　つ 　　　 （つ　　つ■
.　　　+　　（　ヽノ　　　　　 （　ヽノ　　　　　　　　+
　　　　　　し（＿）　　　　　 し（＿）

はいはい

ダッシュ勝平だからさ

ちんかす

カレー食ってるときに

正しい読み方

(´Д`)←「これの目」

>>1の歯磨き粉はプライム

スト�Uから

>>1
あなた、どうかされましたか？

それより>>1よ、　聞いてくれよ！
なんか昨日からぜんっぜんカキコミできなくてよ
やっべ！おれっちのプロバ規制された！？
とか思ってたらよ、今朝にはネットに繋がらなくなりやがんのさ
流石にびびったね！！
ついにクレジット止まったか！？
ｎｙでイタイの拾っちまったか！？
と思ったわけよ
あせったね！嫌な汗出まくり！！
ウィルスだったら最悪ＨＤＤ全消去だもんな
神クラスの肝っ玉でもヘコむケースだ

けどまぁ今はふつーに書き込めてる
全く問題ない
ありがてーこった

´プライムで変換したら出ないぞ？ダッシュなら変換できるが

ダッシュ四駆郎だからさ

´

スト2ダッシュの頃から

プライムで変換しても「´」が出てこない。
ダッシュだと´が出るが。

なんで日本人はこれをブッシュと誤読するの？

かとおもた

かなり昔から数学とかでも「エー　ダッシュ」とか使ってたよな

スト2ダッシュのせい

プライムだとスライムみたいで弱そうだから

だぶんスト２からじゃないかな

スライムじゃだめ？

ダッシュかっぺいのせい

´496

メトロイド´

一太郎dashのせいだな

たぶん

スト２ダッシュのせいだな

スト�U'を出すとき、会社内の人は誰もおかしいと気づかなかったのかな？

ダッシュ！ダッシュ！ダンダンダダン！

プライマー猪場

そんなことより聞いてくれ。
デアゴスティーニは本を創刊しすぎだろ。

いや、おれはうる星やつらのせいだと思う

（−）ダーシ

英語の "dash" が訛ったものです．
いかにも昔の訛り言葉といった感がありますが，現在でも大半の出版・印刷人がこの呼び方をとっています．
これには，英語で同じ "dash" という呼び名を持つ「′」
（ダッシュ，プライム）と呼び分けるという意味合いもあるようです．

ソース
ttp://wedder.net/kotoba/mini.html

ロボットだから　マシーンだから　だだっだー（＾＾）

>>34
時間・角度どちらの場合も「分」「秒」を「mm' ss''」と表記することがあります。
なぜか日本ではこの「x'」の記号を「エックス・ダッシュ」と読むのが慣例になっていますが、
英語では通常「エックス・プライム」（因みにダッシュは横棒「―」のこと）と読まれます。
これも「分」を表すラテン語「pars minuta prima」を思い出せばなるほどですね。
ということは「x''」は「エックス・ダブル・プライム」ではなくて、「エックス・セカンド」と読むべき!?

ぷらいむれーとがどうしたって？

>>31
こいつおもろいなぁ

プライムベスが　あらわれた（＾＾）

>>1はDOSパラの手先

>>18
大学だとプライムっていうよ

ダッシュ　ダッシュ　ダッシュ　キック＆ダッシュ

燃えて青春　駆け抜けろ

>>1
方言

>>1
プライムじゃねーよアクサンテギュだよ

スト２ダッシュ、当時漏れのまわりではプライムって呼んでたぞ
「漏れたち民度高いよな」みたいなこと言って（ｗ

>>38
だってCM見るたびに思うんだもん。
あそこの本ってずっと続くのか？

´

スト�Uスレになりそうでならないなｗ

プライムミニスター
って首相だよね？

´´ダンダンダダーン
´´ダンダンダダーン
スクランブルー´

既出だったか・・

なんかSEGの某塾長みたいな台詞だね。

ストリートファイターツーダッシュターボ

学校で「A'」を「エーダッシュ」ってならったんだけど、
間違いなの？

http://mikan.ath.cx/bbs/cgi-bin/source/mikan_0081_200303081451.ram

ダッシュなんて読んでねーよ。
チョンチョンって読んでるよ。

奪　　取

>>1はおそらくアメリカにいる留学生で最近Calculusのderivativeで先生がf'(x)をエフプライムと読んでるのにショックを受けた模様（輪ら

>>54
「ダッシュ」は正しいが「エー」は間違い、「エイ」が正解。

そもそもダッシュは「　´　」じゃなくて「　'　」
いずれにせよ>>1はスレ立て才能ナシ

'村

~←にょろ　で変換。

因みにダッシュは横棒「―」のこと

”’‘

´僕のパソコンのIMEはちゃんとダッシュで変換される。
しかし、IMEの開発者は大変だよな。たとえ誤用でも、
一般的に使われたら、フォローしなければいけない。

ほんと→本当とかが、入ってないとめちゃめちゃ苦情
が来たりするらしい。

ダッシュ勝ッ平 が出てこないところをみると、ここの連中は若そうだな。

どっとこむぢゃねーよな。
ピリオド・シー・オー・エムだよな

ダッシュ勝平青春ダ〜ッシュ〜♪

>>66
テッキンだが、何か？

ストIIダッシュとメトロイドプライムじゃあ勝負にならん

ダッシュって聞くと必ずグレートマジンガ−歌うやついるよな
なーにがスクランブルゥゥ〜〜〜だ

マジレスすると、
ストリートファイター２ダッシュからだと思うな。

Bボタンダッシュは定説。

‘
バッククォート？

’‘”

´〜

ドッヂ弾平との関係は？

ぴかちゅう〜

Yボタンダッシュは定説。

(　´,_･･´)ﾌﾟｯ

つ〜かダッシュってなに？

　　　　／⌒ ⌒　 ヽ
　　 /　　 ヽ　　 　 　ヽ
　 /　　 ／~＼　　　　 ヽ
　/　　/　 ―- ヽ、、、人
　|　　ﾉ　（●）　　（●）| |
　|　　|　　　　　　ヽ　　| |　< 永遠の命､手に入れちゃおうよ！
. ﾉ 　 |　 　　 '〜〜' 　 | |　　ハンコ押しちゃおうよ！
ノ ﾉ 人＼　　･＿　　ノﾚ　　　　　わかるよね!?

―
MacのEGBRIDGEだけど、ダッシュで―出たよ。

プライム村

アポストロフィってのはダメなの？

>>82
Ｚ葉うぜぇ

プライムタイムは大失敗だったなー

ダッシュダーッシュダシュー♪

プライム　
ダッシュ　´

／←プラッシュ

>>86
松原のぶえとばかり思ってた

井上搖から守るために平野文が作った道具が影響してるから。

チキンマヨネーズ愛してる

'''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''

primeって書けバカ

>1
アポストロフィじゃないのか？

>>92
あたるダッシュか？
分かる奴いるのか世

だしの素
テレショップ「提供はプライム」ってか

K´

もし、ダッシュがプライムだったら

Ｂダッシュ　→　Ｂプライム
ダッシュ村　→　プライム村

>>97
ダッシュだっちゃ、偽者のダッシュ

なぜ日本ではプライムをダッシュと言うようになったのかをもっと
アカデミックに語る奴はいないのか？

「dash」っていう
回路図エディタ使ってたな〜昔

>>65
そう、本当はティッシュじゃなくてティシューなのに、
どっちでも変換できるもんね。

>>85>>96
おれもアポストロフィと中学の英語の時間に教わった。

数学でもA´をｴｰﾀﾞｯｼｭって言うけど？

ﾄﾞｿﾞｰ
( ･ω･`)っ´

いやまじに >>92 >>101 の説が正しいように思えてきた

でもさー、日本人の言う「日本人は＊＊してますけど、外国ではこんなことしませんよ」
というのは信用ならんよな。

俺、テレビでフジ三太郎が「スパゲティをスプーンでフォークに巻き付けるのは日本人
だけ。外国ではそんなことしません。ガイジンサンに笑われますよ」とかゆってるのを
見て、「へえ〜、あれって日本固有のやり方なんだ」と学習し、あちこちでウンチクり
まくったよ。

それから何年後だったかな、俺が、スパゲティをスプーンでフォークに巻き付けてる
デ・ニーロをスクリーン上で見てひっくりかえったのは。

ティッシュやティシューは何に変換するんだ？

>>108

それはデ・ニーロが日本人だから！！！！！！

>>108
それは今時使う人はいないって事

じゃあ、なんでスパゲッティにタバスコかけるの？

ケツの穴から　´　が出てきた

A奪取

>>108
イタリア人は使わないよ

アポストロフィー様とお呼びしてますが何か？

/ ←パーじゃなくてオーバー

アポトロだろ

>>111
>それは今時使う人はいないって事

いや、違う。
いまどきがどうとかそういうエクスキューズ一切無しで、

「外国人は絶対こんなことはしません。こんなオカシなことをしているのは
　日本人だけです。白人様に野蛮な土人だと思われたくなかったら絶対に
　やっちゃいけません」

的な論旨だった。フジ三太郎という人選でそのへんは理解するべし。

−

ハイフンってよびません？

>>105
そこが根本的に間違えてるんだよ・・・

あくさんぎゅうむ

―　←ダッシュで変換できた。ATOK16

誤読してる事を初めてしった

´←ダッシュで変換できた。MSも素人の集まりか？

>>125
その代わりプライムで変換できない罠。ATOK16

プライムってどうやってだすの？

´アクサン テギュ プライムって指摘してくれんじゃん
プライムで変換できねーけど

>>127
shiftおしながら、７（キーボードの上列の）じゃねーの？

アポストロフィとはまた別なのか？

馬鹿ばっかりだな

’アポストロフィ　　´ダッシュ
上コンマと上チョンの違いか？

キックアーンド

>>133
´

パンチら

、←点　　，←カンマ

，←反対から読め

´IME使わんとだせない

シングルクォーテーションじゃないのか

>>1
ばーかばーか

>>137
マンカ

１＝在日韓国人　１＝在日韓国人
１＝在日朝鮮人　１＝在日韓国人
１＝在日韓国人　１＝在日韓国人
１＝在日朝鮮人　１＝在日韓国人
１＝在日韓国人　１＝在日韓国人
１＝在日朝鮮人　１＝在日韓国人
１＝在日韓国人　１＝在日朝鮮人

ダッシュ四駆郎

' ´`’‘~，.,、

ホワイトシャツ→Ｙシャツ
みたいなことか

「キャノン」
って書くと
「キヤノンだよ！」
っていうやつみたいなことか

Ａ’センター・・・

アスタリスク

あれ。シングルクオートかとｵﾓﾃﾀ。

小学校教育はいい加減だよな

´　←の呼び方。「チョンの左目」　

>>149
俺もシングルクォーターかと思ってた。

‘シングルクォーテーション、’アポストロフィー、´プライム
‐ハイフン、−マイナス、―ダッシュ　
で、なんでダッシュって間違えてるの？

結局、理由不明？

http://yami.plala.jp:774/upnop/data/yami1756.ZIP

>>146
企業では絶対にそれは×
そんなで書類出した日にゃ・・・

*はなんてよむの？

>1
誤読したらお前に何か不利益が発生するのか
馬鹿か？

そんなこと言ったら、

？　びっくりマーク　　　　　　　　×
？　エクスクラメーションマーク　○

はどうすんだ、
しかもコレはやらせたのは「中村雅俊」だって知ってますか。

>>157
アスタリスク

>>159
釣るなよ

！　オッタマゲーションマーク
？　ビックラゲーションマーク

で通じるが。

>>159
死になさい（　´∀｀）

>>159
それはクエスチョンマークでは・・・

>>159
その前に「はてなマーク」だろうが

「!」はなんですか

クエッションマーク　×
クエスチョンマーク　○

>>166
!がエクスクラメーションマークじゃないの

159で出て鷹

!→？→.?→!!

プライムゴールがどうかしたって？

　( 八　　）
　にっこり
　 ヽ二/

>>172

松井ﾊｹｰﾝ

！はブレーキ警告灯

記号の名前は絶対スマターしたい

Dashっていうスケマティックエディターで回路設計してた頃を思い出した

シャープペンシルでもどうせ英語で通じないから
シャーペンでいいよな

それより Windows 98 を「キューハチ」というおっさんがむかつく

うちのかーちゃんはWindows Meを「ミー」っていう。

>>179　かぁちゃん正しい

>>177
SHARPが開発したからシャープペンシル

>>178
たしかに。
「キュッパチ」が正しいのにな。

>>1
なんで日本人にひっくるめたの？

いや、ぜってぇ「キューハチ」！

「クハ」でどうかな？（鉄道ファンでつ）

アメリカではスパゲティにスプーンを使う。
本場イタリアではスプーンは使いません

待て待て待て待て
「チルダ」で「~」が出ないぞ
どういうことだIME

ういんどうずきゅうじゅうはち

だろ？

>>178
まさか、ないんてぃえいとって読んでるの？

>>1
四天王が使えたり同キャラ対戦できた感動を忘れたのか愚か者め出直して来い

あんど→∩
おあ→∪
やく→≒

パンチカードの文字キャラクタの名残とか聞いたな

∀　all
∃　exist
¬　not
→　ならば

数理論理むかつく

10円ガム当たったぞお前ら
祭れ

うわらば

キックエンドダッシュ

いつか決めるゼ

まきぐそ　しゅーとー

>>1
数学習いな。

>>199
そもそも何で数学がダッシュって誤読しちゃったわけ？

テキサスのW教授は、「生まれて４９年このかた、A´＝A dash など
聞いたこともない」との手紙をくれた。
またある在日米国人（英語教師）も、「A dash と言われたら
A―以外なにも思い浮かばない」と言う。
その他、米国・カナダの数人の研究者から、「A´＝A dash なんて、
寝ぼけるのもいいかげんにしろ」といった調子の回答が来た。
つまり北米では常にA´＝A prime なのである。
ヨーロッパの事情について、英国育ちとおぼしき在米のB教授から
コメントを受け取った。
彼によると、二次大戦の頃まで英国ではA´＝A dash を
ふつうに使ったが、戦後はA prime に変更されて、辞書類も
すべてそのように書きかえられた、という。
ttp://www.shirakami.or.jp/~eichan/oms/omsxx/oms10.html

>>200
さぁ？ダッシュって耳に蛸ができるぐらい言われたから
気にしたこともない。

けど、´って微分だっけ？
こんなの使わんぞ。

藤岡弘´

そもそもﾀﾞｯｼｭって読み方が間違いって根拠は何？

` の方はなんて読むの？

ダッシュボードって言うだろ？
あれと同じだよ。

*←ってなんて読むの？

>>203
びぶんですねぇ。

>>206

バッククオート

>>*
ケツの穴

菊　で変換できるが。＜*

>>208
菊

>>208
アスタリスク

若しくはスター

マジいみわかんね

>>1はあふぉなんですね。

菊で変換できない
こめで※は出るけど

` アクサングラーブって出てきた・・

星で変換

>>210
ｱﾘｶﾞﾄﾝ

ｸﾞｸﾞｯたら読み方みつかりますた
ttp://www.cqpub.co.jp/od/editors/saka/kigou.htm

prime

WIND0WS MEは？

0x0021 ! エクスクラメーションマーク、感嘆符、雨だれ exclamation mark !
0x0022 " ウムラウト、引用符、ダブルクオーテーション double quotation "
0x0023 # シャープ、番号符、ナンバー sharp #
0x0024 $ ドル dollar $
0x0025 % パーセント percent %
0x0026 & アンパーサンド、アンド an ampersand &
0x0027 ' アポストロフィ、アクサンテギュ、シングルクォート、ダッシュ prime，apostrophe，single quote mark '
0x0028 ( 始めパーレン parenthesis (

0x0029 ) 終わりパーレン parenthesis )
0x002a * アスタリスク asterisk *
0x002b + プラス plus sign +
0x002c , カンマ、コンマ、セディユ comma ,
0x002d - ハイフン、マイナス、連字符 minus sign，hypen -
0x002e . ドット、ピリオド period .
0x002f / スラッシュ slash，solidus /
0x003a : コロン colon :
0x003b ; セミコロン semicolon ;
0x003c < 左アングルブラケット less than sign <

0x003d = イコール、等号 equal sign =
0x003e > 右アングルブラケット greater than sign >
0x003f ? クエスチョンマーク、疑問符 question mark ?
0x0040 @ アットマーク at，at mark，at sign @
0x005b [ 始めブラケット bracket [
0x005c \ 円、円マーク yen，yen sign \
0x005d ] 終わりブラケット bracket ]
0x005e ^ ハット、キャラット、アクサンシルコンフレックス、サーカムフレックス spacing circumflex accent ^
0x005f _ アンダーバー、アンダライン low line _
0x0060 ` 逆クォート、バッククォート、アクサングラーブ spacing grave accent，back apostrophe `
0x007b { 始めカーリーブレース brace {
0x007c | 縦棒、パイプ、オア vertical line |
0x007d } 終わりカーリーブレース brace }
0x007e ~ チルダ、チルド、オーバーライン tilde accent ~
0x007f ･ 中点 middle point ･

どうして、ち○人は日本国の親朝鮮の総理大臣を暗殺しておいて
謝罪もしないの?

何でタレントこんなに多いの?自国で仕事してね。

ていうか、なんで日本人はマンコって言うですか
ヴァギナと言いなさいよ

ま~さーーーん

ストリートファイター２'

f´´(x)
ダブルプライム

ごめん、モナの右目にしか見えない。

ヤバイな、オレ。

IME2002で「だっしゅ」を変換すると、「´」の記号のよこに、読み仮名らしき文字が・・・。
「アクサンテギュ」と「プライム」みたい・・・。
どちらを入力しても´には変換できなかったけど・・・。

◎ プラスティック
○ プラスチック
× プラッチック（←関西人）

WHEEL

ほら読め
答えはメール欄。
日本と外国では全く違う読み方してるのって多いね

メール欄間違えた！！

>>235-236は確信犯

>>1
ここは日本だから
だから日本ではバスの乗っ取りも「バスのハイジャック」とは言わずに「バスジャック」と言う

なぜと言われれば、日本の数学教育でダッシュと呼んでいるから。
なぜ日本の数学教育でその様によう呼ばれるようになったかは知らん。

ところで　♯　をシャープと今は読むのか？
クロス八ッチングと習ったのだが。

>>1
小人之学也入乎耳出乎口口耳之間則四寸耳


なんでもございません

なんで外国人は日本語ヘタクソなの？
なんで訛ってるの？

なんで日本人は外国語ヘタクソなの？
なんで訛ってるの？

高田明に憧れてるんだよ

なんで色素の足りない人種は
サムライ、ニンジャ、とか信じてるの？

>>244
おまえ信じてないの？

〜ダッシュと言われて思いつくモノ一覧〜

・ストII’ターボ
・一太郎dash
・キャプテン翼の主題歌
・ダッシュ勝平
・ダッシュ四駆郎
・鉄腕ダッシュ
・ダッシュボード
・男なんだろう？ぐずぐずするなよ　胸のエンジンに火をつけろ
　俺はここだぜ一足お先　光の速さで明日へダッシュさ・・
　若さ、若さって何だ？ 振り向かない事さ　愛って何だ ためらわない事さ・・
　ギャバン あばよ涙 ギャバン 　よろしく勇気 宇宙刑事ギャバン

そんな一覧いらねえよ、冬

>>245はどうして色素の足りない人種を崇拝しているの？

真・スレッドストッパー。。。(￣ー￣)ﾆﾔﾘｯ