【ビンラディンに成りたかった】フランスの殺人鬼が遺書を残し自殺

このエントリーをはてなブックマークに追加
1記者零号 ★
地方議会議員8人を殺した男は、パリの警察本部から飛び降り自殺をする前に、
「オサマ・ビン・ラディンと同じくらい憎まれたい」と書いた遺書を残していた。

「僕はビン・ラディン、ヒトラー、スターリン、ポルポト、ミロシェビッチ……と同じくらい偉大な人物になりたい」
とリチャード・ダ゙ーン、33歳は書いていた。とthe daily Le Parisien が金曜日に報じた。

ある女の友人に拠ると、彼女は水曜日、ダーンがパリ郊外の街ナンテールで地方議員たちを銃殺したあとに、
手紙を受け取っていた。

「僕は自分の人生を終わらせる決心をした。しかし、その前にシリアル・キラーになりたい」

「僕は狂ってしまった。ドロップアウトしてしまった。だから死ななければならない」
彼の書いた長い遺書が彼の家から見つかった。とthe daily Liberation は報じた。
「ここ数ヶ月、殺戮や死の衝動が僕の頭を満たしているんだ」

http://europe.cnn.com/2002/WORLD/europe/france/03/29/shooting.note/index.html

訳はかなりてきとう(間違っている可能性大)。
2:02/03/31 10:44 ID:rzRYanvM
3番組の途中ですが名無しです:02/03/31 10:45 ID:gi.PIc4.
(゚Д゚)ハァ?
4 :02/03/31 10:52 ID:K3vOg3qI
シリアル・キラーって尻殺し?
5番組の途中ですが名無しです:02/03/31 10:53 ID:.g04XqtE
>>4
食べ物だろ
6 :02/03/31 10:54 ID:K3vOg3qI
>>5
ワロタ
7番組の途中ですが名無しです:02/03/31 10:56 ID:VaNuls0I
何処の国にも電波受信する人はいるんだな
8(・∀・)スパシーバ!!:02/03/31 11:01 ID:ebjlYmDk
リチャード・ダ゙ーンにワロタ
9番組の途中ですが名無しです:02/03/31 11:03 ID:5ipDI4CY
眉毛濃いな
10エロゲ板住人:02/03/31 11:16 ID:FIgGt2iU
>>1
その訳読んで「逸脱」を連想したよ。
11番組の途中ですが名無しです:02/03/31 16:59 ID:TqBWsSSo
どこかのDJN宗教にはいってたんじゃないの?
12番組の途中ですが名無しです:02/03/31 17:11 ID:2x4rDKQo
キチガイばっかりだ
13番組の途中ですが名無しです:02/03/31 17:21 ID:FZbGUs3c
ホンマブッソウナヨノナカヤワー・・・
コワイコワイオバチャンホンマコワイワ
14番組の途中ですが名無しです:02/03/31 17:23 ID:lIxBCQek
犯人はアホだな。
ラディンになりたかったのなら、アメリカ人を殺すべきだった。

他の何をすることよりもアメリカ人を殺すことの方が重要だ。
何か他のことをして過ごす暇があったら、アメリカ人を殺した方良い。
アメリカ人が地球上から一人減ればそれだけ世界は平和に近づく。
15番組の途中ですが名無しです:02/03/31 17:23 ID:sYf0mXqE
8人なんてガキの遊びじゃねーか。
カリスマ性のないキチガイはさっさと死ね!
16番組の途中ですが名無しです:02/03/31 17:24 ID:FZbGUs3c
すげー眉毛・・・・・
両さん・・・・
17番組の途中ですが名無しです:02/03/31 17:25 ID:Nt1sWDmE
>>11
DJNってなんですか?
18しょけーにん(・∀・)【・・・】:02/03/31 17:26 ID:noVtzoFs
地方議会じゃムリだな。
19番組の途中ですが名無しです:02/03/31 17:29 ID:R.oARKp2
憎まれたい………チョソになりたい……ちがう?
20 :02/03/31 17:42 ID:6oO0NTWo
>>17
D J N
ド ジ ン

OK?
21番組の途中ですが名無しです:02/03/31 17:58 ID:F1JYqt/M
>>17
るせーDONが!!
22ヤッシーfeat.田中@甲子園
チャウチェスク