【緊急企画】最近のニュースを「方言で」語るスレ

広島のひとってほんとに「カバチたれんな！」ていうの？

>>141
「仁義なき戦い」で広島弁の大ファンになりました。

おいが聞いたところによるど、検問どこ突破した車ッこがよ、
警察の鉄砲さうだれで、止まっだでな。
どでんしたで。

言わない

>>146
どでんしたで＝びっくりした　ですか？

１４８さん、当たりですよ。まさか同郷かな？

１４８さん、当たりですよ。まさか同郷かな？

最近体たっだだるいげんて。
なんかいい薬あるが？

>>151
あら、IDいいごだぁ。
ローヤルゼリーどがいんでねが？
DHCどが、コンビニで売ってっぺや。

>>149
違いますよ。
びっくりして、「どてん」と倒れた様子から来た表現なのかな、
と勝手に推測して書きました（ｗ

んな事より>>1よ、ちょっ聞いてま。スレとあんま関係ないがやけど。
こないだ、近所の吉野家行ったが。吉野家。
そしたらなんか人がいっぱいおって座れんが。
で、よう見たらなんか垂れ幕下がっとって、１５０円引き、とか書いてあるが。
もうね、ダラかと。ダラブチかと。
あんたらち、１５０円引き如きで普段来んような吉野家に来られんなま、ダラが。
１５０円やよ、１５０円。
なんか親子連れとかもおるが。一家４人で吉野家け。おめでたいちゃ。
よーしおらっちゃ特盛頼んだるわ、とか言っとるがいぜ。もう見てられんちゃ。
あんたらち、１５０円あげっからその席空けられまと。
吉野家っちゃ、もっと殺伐としとるべきなんやぜ。
Ｕの字テーブルの向かいに座った奴といつ喧嘩が始まってもなーんおかしない、
刺すか刺されるか、そんな雰囲気がいいがじゃないがけ。女子供は、ひっこんどられま。
で、やっと座れたかと思ったら、隣の奴が、大盛つゆだくで、とか言っとるがいぜ。
そこでまたぶち切れなが。
あのな、つゆだくなんてきょうび流行らんがいぜ。ダラ。
得意げな顔して何が、つゆだくで、ながよ。
あんた本当につゆだくを食いたいがかと問いたい。問い詰めたい。小１時間問い詰めたい。
あんた、つゆだくと言いたいだけじゃないがけと。
吉野家通のおらっちゃから言わしてもらえば今、吉野家通の間での最新流行はやっぱ、
ねぎだく、これやちゃ。
大盛りねぎだくギョク。これが、通の頼み方やちゃ。
ねぎだくっちゃねぎが多めに入っとるが。そん代わり肉が少なめなが。
で、それに大盛りギョク（玉子）。これ最強なが。
しかし、これ頼んだら次から店員にマークされるちゅう危険も伴う、諸刃の剣。
素人にはお薦め出来んが。
まああんた、>>1は、牛鮭定食でも食っとられまってことなが。

きんのう、近所の吉野家行ったんやて。吉野家。
そしたらなんか人がえろうよーけおって座れーへんのやて。
で、よう見たらなんか垂れ幕下がっとって、１５０円引き、とか書いてあるんやて。
もうね、たわけかと。馬鹿かと。
お前んたな、１５０円引き如きで普段来とらへん吉野家に来とるんやねーて、くそだわけが。
１５０円やて、１５０円。
なんか親子連れとかもおるし。一家４人で吉野家か。おめでてーな。
よーしパパ特盛頼んでまおー、とか言っとるの。もう見とれーへん。
お前んたな、１５０円やるでその席空けろと。
吉野家ってのはな、まっと殺伐としてるべきなんやて。
Ｕの字テーブルの向かえに座った奴といつ喧嘩が始まってもおかしない、
刺すか刺されるか、そんな雰囲気がええんやねーか。女子供は、すっこんどれ。
で、やっと座れたかと思ったら、隣の奴が、大盛つゆだくで、とか言ってるんやて。
ほんでまたぶち切れやて。
あのな、つゆだくなんてきょうび流行らへんのやて。くそだわけが。
得意げな顔して何が、つゆだくで、やて。
お前んたは本当につゆだくを食いたいのかと問いたい。問い詰めたい。小１時間問い詰めたい。
お前、つゆだくって言いたいだけやないんかと。
吉野家通の俺から言わせてもらえば今、吉野家通の間での最新流行はやっぱり、
ねぎだく、これやて。
大盛りねぎだくギョク。これが通の頼み方。
ねぎだくってのはねぎが多めに入っとる。そん代わり肉が少なめ。これ。
で、それに大盛りギョク（玉子）。これ最強。
しかしこれを頼むと次から店員にマークされるという危険も伴う、諸刃の剣。
素人にはお薦め出来いへん。
まあお前んたド素人は、牛鮭定食でも食っとりゃーって言うことやて。

富山は〜が
岐阜は〜やて

なんかﾜﾗﾀ

・・・

名古屋もきぼんぬ！！

鹿児島もｲﾎﾞﾝﾇ！

きのう、近所の吉野家さん行ったったい。吉野家。
そしたらなんかまうごつ人んおって座れんかったったい。
で、よう見たらなんか垂れ幕下がっとって、１５０円引き、とか書いてがつあるごたった。
もうね、ぬしゃなんかと。馬鹿かと。
あんたどま、１５０円引き如きで普段来とらん吉野家さんくっとでけん。
１５０円じゃなかね、１５０円。
なんか親子連れとかもおったったい。一家４人で吉野家たいね。おめでてたかなー。
よーしパパ特盛頼んばい、とか言っとっと。もう見とれんばい。
わっどんな、１５０円やっけんがその席空けろと。
吉野家ってのはな、もっと殺伐としてるべきたい。
Ｕの字テーブルの向かえに座った奴といつ喧嘩が始まってもおかしくなか、
刺すか刺されるか、そんな雰囲気がよかどが。女子供は、おらんでよかたい。
で、やっと座れたかと思ったら、隣の奴が、大盛つゆだくで、とか言っとっと。
そこでまたブチ切れたい。
ぬしゃな、つゆだくなんてきょうび流行っとらんどが。ボケが。
得意げな顔して何ば、つゆだくで、か。
ぬしゃ本当につゆだくば食いたかっかと問いたか。問い詰めたか。小１時間問い詰めたか。
お前、つゆだくって言いたかだけじゃなかとかと。
吉野家通の俺から言わせてもらえば今、吉野家通の間での最新流行はやっぱり、
ねぎだく、こったい。
大盛りねぎだくギョク。こが通の頼み方。
ねぎだくってのはねぎが多めに入っとっと。そん代わり肉が少なめ。これ。
で、それに大盛りギョク（玉子）。これ最強。
ばってんがこば頼むと次から店員にマークされるという危険も伴う、諸刃の剣。
素人にはお薦め出けん。
まあ、わっどんなド素人は、牛鮭定食でも食っとっとよかってこったい。

吉野家方言編の全国制覇きぼんぬ！！

昨日、近くの吉野家に行ったんよ、吉野家。
そしたらえらい人がおって座れんのんよ。
どしたんかいのうと思ってよう見たら垂れ幕が下がっとって、１５０円引くって書いてあるんよのう。
ぶちくらわしたろうかと思うたよ。
あののー、１５０円引いとったぐらいで吉野家に来るっておどれらは貧乏人かいのう。
ほいじゃあわしゃあ特盛頼んじゃるけんとか言いよる客がおるけえのう、見てられんのよ。
おどりゃあ１５０円やるけえ席空けんかいのう。
吉野家いうのはもっと殺伐としとかにゃダメなんよ。
いつ喧嘩が始まるかわからんところに吉野家のいい所があるんじゃけえ女子供は来んでええんよ。
それでなんとか座れたかと思うとったら隣がつゆだくとかおらびやがったんよ、わしゃあ切れたの。
おどりゃあ何しよんならあ、つゆだくなんて下らんものはやるなと言うとろうが。
ええ顔して注文してなんじゃ思うとんならあ。
わしゃあ聞きたいのう、つゆだくが本当にえぇんか１時間は聞きたいのう。
わしがいうのもなんじゃが吉野家いうたらねぎだくよの、それに卵を入れてもらうんよ。
もちろん大盛よの。これがうまいんよ。
ほいじゃけどこれを頼むと店員が目をつけるけえの、気をつけにゃいかんのよ。
普通の人は頼まんほうがええの。
まあ普通の人は牛鮭定食でも食っとったらええんじゃないかのお。

そなな事より>>1よ、ちょー聞いてんまい。スレとあんま関係ないけどの。
こないだのう、近くの吉野家に行とったんじゃ。吉野家の。
ほんだらなんかようけ人がおったけん、座れんかったんじゃ。
よう見たらなんか垂れ幕が下がっとっての、１５０円引き、とか書いとったんじゃ。
もうほんまほっこげな事しよって･･･しばっきゃげるぞくそんどれが。
あんのー、１５０円引いとるぐらいで普段来ん吉野家に来んなや。がちかお前ら。
１５０円やぞ、１５０円。
なんか親子連れとかもおるし。一家４人で吉野家か。しょーたれみたいなかっこしよって、ざまくいのう。
よっしゃ、わし特盛頼むけんの、とか言うとるんか。ほんまんじょんならんわ。
おどれ、１５０円やるけんそこん席空けえだ。
吉野家ゆうたらのう、もちっと殺伐としとかないかんのじゃ。
向こうに座っとる奴といつ喧嘩してもええぐらい、
刺すか刺されるか、そなん雰囲気がええんちゃうんか。女子供は、よもくそしとらんとどっか行け。
ほんで、やっと座れたか思たら、隣の奴がのう、大盛つゆだくで、とか言うとるんじゃ。
おんどれ、わしにおんかれとうてわざとてんごしよんちゃうんか。
あんのう、つゆだくゆうんはもう流行っとらんのじゃ。ごじゃはげ言いよったらくらすぞ。
さいあがりみたいに何が、あんにゃん、つゆだく頼まいで〜、じゃ。このくそぼっこが。
お前ほんまにつゆだく食いたいんか小１時間問うてみたいわ。
お前のう、つゆだくって言いたいだけちゃうんか。
吉野家通のわしから言わしてもろうたらのう、今、吉野家通の間での最新流行はやっぱ、
ねぎだく、これやの。
大盛りねぎだくギョク。これが、通の頼み方じゃ。
ねぎだくゆうたらねぎがまけるぐらいものすご入っとるんやけどの、
肉はこんまいんがちょろっとしか入っとらんのじゃ。
ほんで、それに大盛りギョク（玉子）。これ最強の。
そやけど、これ頼んだら次から店員にマークされる危険も伴う、諸刃の剣やけん。
素人にはお薦め出来んの。
まぁ、おとっちゃまの>>1は、椅子の上でおかっこして牛鮭定食でも食うとったらええんじゃ。

誰か、京都弁で書いてＹＯ！＜吉野家

そったらことよりちょこっと聞いてけれや、>>1よ。スレとあんま関係ねえべけどよ。
こないだ、近所の吉野家行ったってか。吉野家。
したっけ、なんか人がワヤいっぺーいて、座れねがったっさ。
で、よく見たっけなんか垂れ幕下がってて、１５０円引き、とか書いてあるさ。
もうね、アホかっつーんだで。馬鹿かっつーんだで。
おめ達な、１５０円引きべっこで普段来てねえ吉野家に来てんじゃねってんだで、はんかくせえ。
１５０円だで、１５０円。
なんか親子連れとかもいるべしよ。一家４人で吉野家か。おめでてーでや。
よーしパパ特盛頼むべかなー、とか言ってんだぁ。もう見てらんねがったじゃ。
おめ達な、１５０円けてやるからその席空げろって。
吉野家ってばな、もっと殺伐としてるべきだべや。
Ｕの字テーブルの向かい側さ座った奴といつ喧嘩が始まってもおかしぐね、
刺すが刺されるが、そったら雰囲気がいいんでねーか。女子供は、すっこんでろじゃ。
で、やっと座れたかと思ったっけさ、隣の奴が、大盛つゆだくで、とか言ってんだで。
そこでまたがっつり切れたじゃ。
あのな、つゆだくなんてきょうび流行んねーんだど。はんかくせえ。
つらーっとこいた顔して何が、つゆだくで、だでや。
おめは本当につゆだくを食いてーんだかと問いてえ。問い詰めてえ。小１時間問い詰めてえじゃ。
おめ、つゆだくって言いてえだけなんじゃねえのが、ってよ。
吉野家通の俺から言わせてもらえばな、今、吉野家通の間での最新流行はやっぱり、
ねぎだく、これだべや。
大盛りねぎだくギョク。これが通の頼み方だじゃ。
ねぎだくってのはねぎが多めに入ってんべよ。そん代わり肉が少なめさ。これだべや。
で、それに大盛りギョク（玉子）さ。これ最強だってが。
したけど、これば頼めば次から店員にマークされるつー危険も伴う、諸刃の剣。
素人にはお薦め出来ね。
まあおめ達２ちゃんねらーってば、牛鮭定食でも食ってればいーべや。

そんなことよりよー、>>1よー、ちょー聞いてくれへんけ。スレとあんま関係ないんやけどよー。
こないだよ、近くの吉野家に行ったんやわ、吉野家。
そしたらなんかよーけー人がおったさかい、座られへんかったんやわ。
ちょ見たらなんか垂れ幕下がっとってよ、１５０円引きとか書いとんねんや。
ホンマいてこましたろかと思たわ。
あのよー、１５０円引いてるくらいで吉野家来るって自分らアホかって。
１５０円やんけよー、１５０円。
なんか親子連れとかも来とるし、一家４人で吉野家なんかに来るなっちゅーねん、ドアホ！！！
よっしゃ、俺特盛頼むわ！なんか言うとるボケがおんねんやわ。ホンマ見てられへんわ！
われ、１５０円やるさかい席あけんかいや！
吉野家ゆーたらもっと殺伐とせんとあかんねやちゅーねん。
いつでもケンカしてええわい！ちゅー雰囲気がええんやんけよー！
女子供なんかグチャグチャ言わんといね(往ね)や、アホが！
ほんで、やっと座れたかと思ったらよ、となりの奴がよ、大盛つゆだくでとかぬかしとんねん。俺はキレたな。
貴様何さらしとんねん、つゆだくなんざ下らんもんすんなってゆーとんねや。
ええ顔して何さらしとんねん思たわ、ホンマに。
俺、聞きたいわ、つゆだくがホンマにええんか１時間聞きたいわい。
俺が言うのもなんやけどよー、吉野家言うたらよー、ねぎだくに卵いれてもらうんやわ。
もちろん大盛やぞ。これがうまいんやって。
せやけど、店員に見つかったらやばいからよ、気をつけなあかんねや。
普通の人はやらん方がええかもの。
まあ、自分は牛鮭弁当でも食べとけちゅーこっちゃや、アホ。

※「ら」行は巻き舌でよろしく。

>>166
未知やすえを思い出した・・

ちょげりば〜

＞＞１６７
横山やすしを思い出して欲しかった・・・

>>169
ごめんなさい・・・

そんな事より>>1はん、ちょっと聞いておくれやす。スレとあんまり関係ないんどすけど。
昨日、近所の吉野家行ったんどす。吉野家。
ほうしたらなんか人がものすごたーんと居はって座れないんどす。
ほしたらなんどす、よう見たらなーんか垂れ幕下がっとって、１５０円引き、て書いてあるんどす。
もう、アホどすかと。馬鹿どすかと。
あんさんらな、１５０円引きぐらいでいーっつもは来てはらへん吉野家に来るもんやあらしまへん、アホどすなぁ。
１５０円どすえ、１５０円。
ほしたら親子連れとかも来てはるし。一家４人で吉野家でっか。めでたいもんどすなぁ。
よーしパパ特盛頼むえ、とか言ってはるんや。もう見てられまへん。
あんさんらな、ぶぶ漬け出すさかいにその席空けなはれ。
吉野家ってのはどすな、もっと殺伐としてるべきどすねんで。
Ｕの字テーブルの向かいに座った他所者さんといつ喧嘩が始まってもおかしゅうない、
刺すか刺されるか、そんな雰囲気が良ろしおますんどす。女子供は、すっこんどきなはれ。
ほしたらなんどす、やぁっと座れたかと思ったらどすな、隣の他所者が、大盛つゆだくで、とか言いだしとるやおまへんか。。
そこでまたウチはぶち切れどすえ。
あのどすな、つゆだくなんてきょうび流行りまへんで。あほぅが。
得意げな顔して何どす、つゆだくで、でっか。
あんさんは本当につゆだくを食べはりたいんでっかと問いたいどす。問い詰めたいどす。小１時間問い詰めたいどすえ。
あんさんは、つゆだくって言わはりたいだけと。違いますんか。
吉野家通のウチから言わせてもらうとどすな今、吉野家通の間での最新流行はやっぱりどすな、
ねぎだく、これどすな。
大盛りねぎだくギョク。これが通い客の頼み方どすな。
ねぎだくってのはねぎが多めに入ってるんどす。その代わりどすな肉が少なめ。これどすなぁ。
ほれで、それとどすな大盛りギョク（玉子）。これで最強どす。
しかしどすな、これを頼むと次から店員はんにしっかりお印付けられるという危険も伴う、諸刃の剣どすな。
一元さんにはお薦め出来やしまへん。
まああんさんらド素人は、牛鮭定食でも食べときなはれという事どす。

方言て、味があっていいね。
大阪と京都なんて隣同士なのに全然言葉が違うから、びっくり。
奈良は奈良で、また違うのかな？
なんか、このスレは結構、勉強になる。
内容が板違いっぽくなってるとは言え、良スレだと思う。

・・・・

うんにゃ
よだきい
逝っていいっちゃじ

>>174
村山と筑紫の故郷

あげとく

ちょっと見たところ、
岡山おらんけぇ書いてみたんじゃけど、
岡山人元気？？

ほんな事より>>1よ、ちょっと聞いてだ。スレとあんまり関係ないんやけんどな。
こないだ、近所の吉野家行ったんよ。吉野家。
ほしたらなんかようけ人がおって座れんかったんよ。
ほんで、よう見たらなんか垂れ幕が下がっとって、１５０円引き、とか書いとるんよ。
もうな、アホかと。バカかと。
お前らな、１５０円引きくらいでいつも来よらん吉野家に来とるんちゃうわ、ボケが。
１５０円でよ。１５０円。
なんか親子連れとかもおるし。一家四人で吉野家か。おめでたいな。
ほなパパ特盛り頼むでよー、とか言いよん、もう見とれんわ。
お前らな、１５０円やるけんほの席空けろと。
吉野家ってのはな、もっと殺伐としとるべきなんじゃ。
Uの字テーブルの向かいに座った奴といつ喧嘩が始まってもおかしいない、
刺すか刺されるか、ほんな雰囲気がええんじゃ。女子供は、ひっこんどれ。
ほんで、やっと座れたかと思ったら、隣の奴が、大盛りつゆだくで、とかゆうとるんです。
ほこでまたぶち切れじゃ。
あんな、つゆだくやきょうび流行らんのじゃ。ボケが。
得意げな顔して何が、つゆだくで、じゃ。
お前はほんまにつゆだくを食いたいんかと問いつめたい。小一時間問いつめたい。
お前、つゆだくって言いたいだけとちゃうんかと。
吉野家通のわいから言わせてもうたら今、吉野家通の間での最新流行はやっぱり、
ねぎだく、これやね。
大盛りねぎだくギョク。これが通の頼み方。
ねぎだくってのはねぎが多めに入っとる。ほの代わり肉が少なめ。これ。
ほれで、それに大盛りギョク（玉子）。これ最強。
ほなけどこれを頼むと次から店員にマークされるという危険も伴う、諸刃の剣。
素人にはお薦め出来ない。
まあおまはん、>>1は、牛鮭定食でも食っとけってことじゃ。

age

あげ

名古屋人はおらんのか

>>123
>わかったかコノかくさかもんき
これ解らねえ。

標準語は東京の広い地域で均一に使われてるが，
東京方言は近くの町でも言いまわしがちょいと違うんだよね。

ニューヨークで飛行機がひっちゃれた

>>181
おるよ。名古屋だよ。

>>161
まずは比較対象の標準語編を持ってきてくれませんか？
訛りも修正して。

>181
ここにもおるがや。

いてこましたる

まーそろそろ上げなかん

このＮＥＷＳ読んでみるべ

無人販売所の大根２００円で課長、停職に　秋田・阿仁町
http://www.asahi.com/national/update/1113/015.html

いちいち牛肉よけるんしんどいけん、普通に食べよるよ

今、プロジェクトX見てるけど、沖縄弁て「ちゅらさん」でやってたのと、
イントネーションが違うぞｺﾞﾙｧ！NHKは謝罪しる！！

死ね
http://natto.2ch.net/test/read.cgi/off/1005643968/

>>171
一元さん　→　一見さん（いちげんさん）です。