【MHP3】Kai晒しスレ part11【XLink Kai】
なんでmhp3のスレで英語やってんの?つか英語より日本語を読む勉強したほうがいいだろ
それでは正解発表
↓↓
A(1)a (2)c (3)c (4)c (5)a
B every→each
C (模範解答例)目的語が前に移動しててそれが他動詞の後ろに存在しなくても前で機能するため
問題解説
(1)【no longer A=もはやAではない】
(2)cは原因や理由を表す(なぜなら〜だから) aとbは順接
(3)【graduate from A=Aを卒業する】
(4)a.は三単現動詞。不可算名詞のrefuseなら「ゴミ」という意味があるので空欄に適当である
b.「瓦礫、破片」の意味なので適当でない
c.「ゴミ」
問題解説続き
(5)まず解答の前提として選択肢を空欄に入れてみて『億劫に思う』に最も意味が近いものを正解とする
b「困難に思う」とc「安心に思う」は両方ともダメ
a「不愉快に思う/うっとしいと思う」 意味として1番近いのでこれが正解
問題解説続き
B.和文を参照すると登場する従兄弟が二人のみであることが分かる
したがって三人以上の時に使うeveryが間違いで、二人の時でも使えるeachが正しい
ちなみにevery/eachを複数名詞の前に置く場合でも必ず単数形にしなくてはいけない
解説以上
重ねるが
>>835は
>>822を英訳したもので、設問によってはそれを見なければ解けないのもあるから注意ね
てか、日本語ができてないようなことを言ってるが、文盲と思われるような文章を書いてないからね
みんながそう言うからって思ってないのに自分も言えばいいってもんじゃないだろ
どこがどうおかしいのか知りたいわ
853 :
まじでムカついてるんだよ ◆uX0Vun9mzI :2012/05/27(日) 09:04:27.82 ID:BTWf2abhO
×みんながそう言うからって思ってないのに自分も言えばいいってもんじゃないだろ
↓
○みんながそう言うからって自分も言えばいいってもんじゃないだろ
すまん、いきなり日本語がおかしかったわw
おバカさんな俺に萌えてくれw
文章書いてても間違いに気付かないし、注意力が欠陥してる(T-T)
解説文書くために遅くまで起きてたせいで寝不足になってしまったからだわ
10時からバイトだが、そこでヘマしたらお前らのせいだぞw
はいはい
すごいです
りっぱです
にほんごやえいごだけでなくくうきもよめるようになったらにどとここにこないでください
>>850 京大を卒業したのは一人とは限らない○o○○○が居たかもしれないだろ
(ヒント:オヤジギャグ)
無駄な熟語や慣用句を多用するとバカか厨房のように見える
実際はバカの厨房なのかも知れないが
>>847の(1)はbだった
>>848の(1)を見たらnoになってるだろ?
正解を書き間違えるとかまじでバカだw
>>856 答えは「きょうだい(兄弟」?
例えばの話で同一の大学に複数いたら京大卒二人と書くよ
両方とも同意表現であるhardly more thanとonlyのどちらかを使うとしたら
前者を使った方ができる人間に見えるじゃん
まぁその考えを持つ自分は厨房だってこと気付いてるけどね
そろそろここで空気読むわ
バイバイ(・ω・)ノシ
こういうのを馬鹿って言うんだよな
スレチだろヴォケ共
死ねよ
氏ねでもタヒねでもなく死ね
>>859 ここはスレチだろ
って罵倒するスレだっけ?
>>860 揚げ足取ってんじゃねーよアスペ
スレタイ100回読み直してから10年ROMってろ
ここモンハンのスレじゃねーのか?
なんでキチガイのお勉強スレになってんの?
インテリ慶応生が無教養のお前らに英語を教えるスレ
まあkaiも最近平和だしもうこのスレいらないな
>>857 I was on with a load of Japanese acts one of which was a manufactured girl group called AKB48.
I kid you not. There was maybe 30 of them all between the ages of 13-15!!! I suddenly started to feel very old.
これを訳せ
自演乙
>>867 あぁそれ見たんだわ
だがまとめブログに載ってんのが嘘くさいからマジムカに聞いてんの。
ついでにこれも知りたい
Well that tv show was - as predicted - fucking insane.
It’s quite difficult to know what these Japanese shows are actually supposed to be about,
but I'm guessing it was like some kind of version of our very own Top Of The Pops (R.I.P.).
The presenter was some old dude who looked at best like a James Bond villain.
It was loud fast and chaotic. Lord only knows why I was on there.
>>865 私は多数の日本人アーティスト達と一緒に出演したが、
そのうちの一つがAKB48という寄せ集められた女の子のグループだった
冗談ではない。全員13-15才の女の子達が30人くらいいた!突然自分がだいぶ年寄りになった気がした
【a load of A=たくさんのA/Aにかかる重圧/Aの荷物】←まだあったかも……
>>868 えっとね、あのテレビ番組は予想通りクソヤバかった(悪い意味で)
なんであの番組が流行ってるのか分からないが、
おそらく我々のところで言う『Top Of The Pops』のようなものだったと推測している
【be supposed to do/be=〜することになっている/〜らしい】
【be about A=Aが流行る】
司会者はせいぜい悪役のジェームズボンドみたいなお歳を召した気取り屋だった
番組は騒がしくて慌ただしくてカオスだった。私がそこにいた理由は神のみぞ知る
【at best=せいぜい/最善の状態で】
【look like A=Aのように見える】
それでは失礼しまんこ
おいまじムカ、お前ちゃんと勉強できてるじゃないか
それ活かせる仕事について幸せになれよ、おじちゃんとの約束だ
このスレはもう末期だな。次スレ建てるなよ。
874 :
名無しさん@ゴーゴーゴーゴー!:2012/05/29(火) 04:06:11.48 ID:cnTHqehrO
断る
チョッパーなんちゃらってやつはうぜーのかい?
×「悪役のジェームズボンド」→○「ジェームズボンドの悪役」
×「なんであの番組が流行っているのか分からないが」→○「実際のところ日本のこういう番組がどういう趣旨なのか分からないが」
ここでのbe aboutは【be about to do=〜をしようとする】の不定詞を省略したものなので、
もちろん、「流行る」ではなくて「〜をしようとする」という意味でした
紛らわしい英語だ
>>872 おじちゃんありがとう(^^)
>>873 できるだけ勉強に集中したいからこのスレが消滅してくれたら嬉しい
また大学留年したら親に勘当されちゃいます><
あ、まじこれでおいとまします(*´ω`*)
しっしっ
880 :
名無しさん@ゴーゴーゴーゴー!:2012/05/29(火) 20:18:48.72 ID:tLemoblv0
マジムカ 和訳サンクス
訂正も確認しました
snowsnow先輩の削除対応の速さはスレ歴代一位だったよなw
そういえばsiory事件からもう一年近く経つのか
snowsnowならブログもツイッターも復帰して今度はネトパで前と同じ部屋立ててるな
ツイ垢snow00008でブログ宣伝もしてたわ
>>883 見てきた
相変わらずの潔癖症で安心したwww
。ρ。 タツユキさんはアラフォーでいらっしゃるだけに大変落ち着いた印象でございますね
ρ
m
C|.| /⌒⌒⌒ヽ/~ ̄ ̄ ̄ ̄ヽ
/⌒ヽ⌒ヽ___ | ∴ヽ 3 )
./ _ ゝ___)(9 (` ´) )
/ 丿ヽ___,.───|彡ヽ ―◎-◎-
アラフォーでゲームか・・・
数名知ってるが何かしら人生に欠陥のある奴ばっかりだぞ・・・
>>886 おっと俺の悪口はそこまd
(´;ω;`)ウッ…
`~ ̄ ̄ ̄~\ ̄ ̄ ̄~\  ̄ ̄ ̄~\ ̄ ̄ ̄~\
人____)____) ____)____). DNAさん、kamanoriouさん、ぅぃさん、うんこさん、まじムカさん、スーペニさん
ー◎-◎-)ー◎-◎-) ー◎-◎-) ー◎-◎-) 大変素晴らしい方々です
(_ _) ) (_ _) ) (_ _) ) (_ _) )
∴ ノ 3 ノ .ノ 3 ノ .ノ 3 ノ .ノ 3 ノ
\_ \_ \_ \_
ノ\_) ノ\_) ノ\_) ノ\_)
⌒ヽ´ .( ⌒ヽ´ ( ⌒ヽ´ .( ⌒ヽ´
ヘ )===ヽ ヘ )===ヽ ヘ )===ヽ ヘ )
ノ=`J====.ノノ=`J⌒`)ノノ=`J====ノノ=`J
==================⌒`);⌒`)=====⌒`);⌒`
ドドドドドドドドドドォォォーーーーーーーー!
272 :名無しさん@ゴーゴーゴーゴー!:2012/03/03(土) 23:27:16.10 ID:DElATLoS0
/ ̄ ̄ ̄ ̄\
>>271さん
( 人____) 大変申し訳ございません
|./ ー◎-◎-) 私をご覧になって不快な思いをされるという事態が想定できませんでした
(6 (_ _) ) お詫びの気持ちを込めまして今後一切書き込まないことを決意いたしましたのでどうかお許しください
| .∴ ノ 3 それではまじムカさんのご冥福とこのスレッドが繁栄しますことをお祈りながら失礼いたします
\ ノ ___________
/ \ .i゙~~| | | |
__/ \ |__| | | |
| | / , C A S 命 \n|| | | |
| | / / r. ( こ) | | |
| | | ⌒ ーnnn |\ (⊆ソ .|_|___________|
 ̄ \__、("二) ̄ ̄ ̄ ̄ ̄l二二l二二 _|_|__|_
`~ ̄ ̄ ̄~\ ̄ ̄ ̄~\  ̄ ̄ ̄~\ ̄ ̄ ̄~\
人____)____) ____)____). 私にはそのようなことを申し上げた憶えがございません
ー◎-◎-)ー◎-◎-) ー◎-◎-) ー◎-◎-)
(_ _) ) (_ _) ) (_ _) ) (_ _) )
∴ ノ 3 ノ .ノ 3 ノ .ノ 3 ノ .ノ 3 ノ
\_ \_ \_ \_
ノ\_) ノ\_) ノ\_) ノ\_)
⌒ヽ´ .( ⌒ヽ´ ( ⌒ヽ´ .( ⌒ヽ´
ヘ )===ヽ ヘ )===ヽ ヘ )===ヽ ヘ )
ノ=`J====.ノノ=`J⌒`)ノノ=`J====ノノ=`J
==================⌒`);⌒`)=====⌒`);⌒`
ドドドドドドドドドドォォォーーーーーーーー!
なんだ、また偽者が現れたのか
`~ ̄ ̄ ̄~\ ̄ ̄ ̄~\  ̄ ̄ ̄~\ ̄ ̄ ̄~\
人____)____) ____)____). DNAさんはイケメンかつ紳士なお方です
ー◎-◎-)ー◎-◎-) ー◎-◎-) ー◎-◎-) kamanoriouさんは純粋なお心を持つ素敵な少年です
(_ _) ) (_ _) ) (_ _) ) (_ _) ) まじムカさんは愛知県一の東海高校を経て慶応義塾大学にご入学されたエリートです
∴ ノ 3 ノ .ノ 3 ノ .ノ 3 ノ .ノ 3 ノ スーぺニさんは裕福な家庭に育った明治大学卒の高学歴です
\_ \_ \_ \_ ぅぃさんは男性を悩殺なさる妖艶な女性です
ノ\_) ノ\_) ノ\_) ノ\_)
⌒ヽ´ .( ⌒ヽ´ ( ⌒ヽ´ .( ⌒ヽ´
ヘ )===ヽ ヘ )===ヽ ヘ )===ヽ ヘ )
ノ=`J====.ノノ=`J⌒`)ノノ=`J====ノノ=`J
==================⌒`);⌒`)=====⌒`);⌒`
ドドドドドドドドドドォォォーーーーーーーー!
272 :名無しさん@ゴーゴーゴーゴー!:2012/03/03(土) 23:27:16.10 ID:DElATLoS0
/ ̄ ̄ ̄ ̄\
>>271さん
( 人____) 大変申し訳ございません
|./ ー◎-◎-) 私をご覧になって不快な思いをされるという事態が想定できませんでした
(6 (_ _) ) お詫びの気持ちを込めまして今後一切書き込まないことを決意いたしましたのでどうかお許しください
| .∴ ノ 3 それではまじムカさんのご冥福とこのスレッドが繁栄しますことをお祈りながら失礼いたします
\ ノ ___________
/ \ .i゙~~| | | |
__/ \ |__| | | |
| | / , C A S 命 \n|| | | |
| | / / r. ( こ) | | |
| | | ⌒ ーnnn |\ (⊆ソ .|_|___________|
 ̄ \__、("二) ̄ ̄ ̄ ̄ ̄l二二l二二 _|_|__|_
。ρ。 お前は何をおっしゃりたいんだよ
ρ コピペではなく日本語をお使いになれks
m
C|.| /⌒⌒⌒ヽ/~ ̄ ̄ ̄ ̄ヽ
/⌒ヽ⌒ヽ___ | ∴ヽ 3 )
./ _ ゝ___)(9 (` ´) )
/ 丿ヽ___,.───|彡ヽ ―◎-◎-|
_/ ) ( Y ̄ ̄ ̄ ̄)
(__/ \____/