【北のﾃﾞﾑﾊﾟ】田中昭成5【誤字脱字誤訳】

>>162さん、ご親切にありがとう。
ここでそんな親切にされると、返って気持ちが悪いです。
fusianasan
1.2ちゃんねるにおいて投稿時に名前欄に「fusianasan」と入力することで名前欄にリモートホストを表示させる機能。
トリップ機能ができるまで、本人証明として使用されていた。
この機能を利用したいたずら（ふしあなトラップ）で目に掛けることが多い。
山崎渉（やまさきわたる）でも表示され、同じようにトラップが存在する。
過日起きた佐世保市の小6同級生殺害事件に関連し、毎日新聞に佐世保市の小6同級生殺害事件に関連し、インターネットの掲示板「2ちゃんねる」で、
加害者の女児が開設したホームページなどを閲覧できると誘いかけ、接続者の個人情報を騙して掲示するいたずらが横行している。
接続者のリモートホストが大量に表示され、役所名や企業名が羅列されている状態だ。
3日昼ごろ、「裏2ちゃんねる?に行けばHPが見られる」と書き込まれ、そのアクセス方法が掲載された。
その通りに実行すると、使用しているプロバイダー名などが表示されてしまう仕掛け。
役所や企業、大学内で接続し、この仕掛けにだまされる利用者が多く、IPアドレスやメールアドレスなどの個人情報が掲載されている。
また、常連者らが「仕事中に何やってんの」などと書き込んでいる。と批判され、世間から顰蹙を買った。

危ない危ない。