190 :
三中:
「時空断裂!蒼空燃ゆ」作中文章とWILDERNESSサイトコンテンツとの内容、文章
表現類似の件につきまして、先日発行元である出版社、有限会社コスミック出版殿
対して事実関係の問い合わせを行いました。
(同一内容のメールを3回送付。受信の確認が10日間にわたって当方に届かな
かったため、通信事故の可能性を考慮し、再送しました。)
先週水曜日に、有限会社コスミック出版殿より本件に関する経緯、事実関係につい
ての説明が当方宛にメールにて送付されました。
本件は一消費者が発売元に対して行った、購入製品に関する質問と、その質問に
対する法人からの回答であります。したがって本件を公開することによる問題は生
じないと考え、以下にアップさせていただきます。
191 :
三中:04/06/14 23:29 ID:FSglDLYG
下記文章が、当方の送信しましたメールの全文です。
再送の際にも再送である旨のヘッダを付加したまでで、問い合わせの内容
につきましては、まったく同一の文章となっております。
【以下送信メール本文】
先週御社から刊行されている米田淳一氏著の「時空断裂! 蒼空燃ゆ」を購入いたしました。
先刻読了したのですが、同書籍に一部不明な点が存在したため、問い合わせさせていた
だきます。
同書籍の121ページ下段より122ページ上段にかけてサブマシンガンFN P90の説明が
なされております。
不思議なことに同説明の内容は、下記URL掲載の文章と酷似しております。
http://homepage2.nifty.com/flipflopflap/gamers/database/p90.htm 当方で、両方の文章の内容を比較いたしましたが、FN P90の開発経緯、機能、性能に関
する説明の内容とその順序が、まったく同一となっております。
両方の文章の内容を読んだ読者の感想としまして、双方の文章中に使用されております助
詞、接続詞等は異なるものの、事実上同内容と言って差し支えないのでは、と思えます。
「時空断裂! 蒼空燃ゆ」の作品中になぜ、上記URL掲載の文章と同一内容と認識することが
可能な記述が存在するのか、一読者として理解に苦しんでおります。
お手数ですが、上記の事実関係、および経緯につきましてご確認の上、ご回答いただけま
せんでしょうか。
ご返答お待ちしております。
よろしくお願い申し上げます。
【以上送信メール本文】
>入試の準備に来た受験生と間違えられる年齢不詳のユキさんと私である。
学生から見ても、働いてるようには見えなかっただけだろ。
>ユキさんは5〜6回断眠したらしい。ユキさんは断眠が結構キツイ症状なんだよなあ。
オマエと別居したら治るよ。
193 :
三中:04/06/14 23:45 ID:FSglDLYG
【当方本名につき4文字削除】様
当社書籍、ご愛読いただき、有難うございます。
さて、お問い合わせの「時空断裂!蒼空燃ゆ」のP90の文章につき、米田氏に問い
合わせし、
本日返事が届きましたので、そのまま転送させていただきます。
> 米田淳一です。お手数おかけしております。
> 私の心よりのコメントは以下の通りです。
>
> 私の著書『蒼空燃ゆ』の該当部分が盗作であるという一報に、果たしてそうなのか
> とローカルフォルダの資料をつきあわせて調べるまで、私自身、日夜我が身の非力さ
> に苦しみつつ、それでも数少ない出版の機会を頂いたというご恩に報いるべく、今回
> の作品も我が血を注ぐような思いで、この身の汗と涙を流し努力してきたことに絶対
> の自信を持っていました。まさにそれだけが、私の存立を支える唯一の基盤だからで
> す。
> しかしこの度、ご指摘を受けたページを拝見したところ、全く私が見た記憶にない
> 画面のページであるにもかかわらず、原稿用紙一枚余りにもわたって同じ文章を考え
> る人間がこの世に二人いるという、ありえない事実に直面して、あまりのことに訳が
> 分からず、ただ呆然とするばかりです。
> なぜ、このように似てしまったのか、不思議としかお答えのしようがありません。
> もし、このページを存じ上げていたら、むしろそっくりにならないよう変えること
> が出来ただろうと思いました。創作をする者が、誰かのものを持ってきて発表すれば
> どうなるか、その結末は充分解っていますから、自分としては決して致しません。
【次発言に続く】
194 :
三中:04/06/14 23:47 ID:FSglDLYG
【承前】
> しかし写したと疑われたことは事実で、未熟な私だから、このような事にも理不尽
> な謝りをしなければならないのかと情けなくなります。ひとえに我が身の不徳の致す
> ところであります。
> これからはこのような疑惑を抱かれる事のないよう、読者の方々に物語の世界でス
> トレートに楽しんで頂けるべく、なお一層研鑽を重ねていかなければと心いたしてお
> ります。
> 今後とも、お気付きの点等ございましたら、宜しくご教示、ご鞭撻下さいますよう
> お願い致しますとともに、読者の皆様、および関係者に対しまして謹んで陳謝申し上
> げます。
>
> 該当サイト/ WILDERNESS
>
http://homepage2.nifty.com/flipflopflap/gamers/database/p90.htm >
尚、当社でP90に関する情報を調べてみましたところ、他の方のホームページでも、
同じ文章により紹介されており、原出典として兵器関連の資料集か、雑誌などが存在
していて、そこからの引用紹介と判断されます。米田氏におきまして、上記返信文に
ありますように、反省されており、当社として今後、読者の方々に喜んでいただける作品
を執筆していただくように、お願いしてあります。
以上、簡単ですが、ご返事とさせていただきます。
コスミック
出版 編集部